faa – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      4'066 Résultats   479 Domaines   Page 3
  3 Hits www.villaelba.fi  
The 40-hour course will provide students with the necessary skills and knowledge they need for Airport Aircraft Rescue Fire Fighting commitments. Training is conducted according to FAA FAR 139.319 and NFPA 1003, Standard for Airport Fire Fighter Professional Qualifications (2005 edition), requirements.
هذه الدورة من 40 ساعة ستقدم للطلاب المهارات والمعرفة اللازمة لالتزامات مكافحة الحريق والإنقاذ في طائرة أو مطار. ويتم تقديم التدريب طبقاً للمواصفات القياسية FAA FAR 139، و NFPA 1003لمتطلبات ومؤهلات محترفي مكافحة الحريق بالمطارات (نسخة 2005).
  academieimpactmontreal.com  
Following the different final matchups that saw the St. Leonard Lions U-10 FA, the Laval Meteors U-11 FAA and the CS Terrebonne U-11 MAA win their respective divisions, Olivier Brett, took part in the trophy ceremony and congratulated the participants, encouraging them to further their development in order to reach their full potential.
Suite aux différentes finales qui ont vu le sacre des Lions de St-Léonard pour la catégories U-10 FA, des Météores de Laval pour la catégories U-11 FAA et du CS Terrebonne pour la catégorie U-11 MAA, Olivier Brett a pris part à la remise des trophées afin de féliciter l’ensemble des participants et les encourager ainsi dans la poursuite de leur développement vers leur plein potentiel.
  www.korpinen.com  
Paul Gauguin, Nafea Faa Ipoipo? 1892, oil on canvas, 101 x 77 cm (Wikipedia)
Paul Gauguin, Nafea Faa Ipoipo? 1892, oil on canvas, 101 x 77 cm (Wikipedia domaine public)
  175 Hits cbsa.gc.ca  
The information I provide in this document is collected in accordance with the Financial Administration Act (FAA), the Canada Border Services Agency Act and the Public Service Employment Act for the purposes of granting or reviewing for cause the reliability status, security clearance or site access of individuals working or applying to work through appointment, assignment or contract at the Canada Border Services Agency.
Les renseignements que je fournis dans le présent document sont recueillis en vertu de la Loi sur la gestion des finances publiques (LGFP), de la Loi sur l'Agence des services frontaliers du Canada et de la Loi sur l'emploi dans la fonction publique dans le but d'accorder la cote de fiabilité, la cote de sécurité ou l'accès à l'emplacement, ou d'examiner les causes justifiant leur attribution, concernant des personnes travaillant ou demandant à travailler à l'ASFC par le biais d'une nomination, d'une affectation ou d'un contrat.
  www.regiamarina.net  
R. Smg Torelli and R. Smg Faa di Bruno upon their arrival in Bordeaux
L'arrivo a Bordeax del R. Smg Torelli e del R. Smg Faa di Bruno.
  8 Hits www.copaair.com  
Currently, specific POCs approved by the FAA are:
Actualmente, los POC específicos aprobados por la FAA son:
Atualmente, os POC específicos aprovados pela FAA são:
  3 Hits www.opi.com  
As specialists in the aircraft and aviation space, Aerotek provides full lifecycle of support services for military aviation programs to include engineering, manufacturing, maintenance, modernization and repair, training and quality control. We deliver support to the following federal agencies: Air Force, Army, Navy, Marines, Coast Guard and Federal Aviation Administration (FAA).
En tant que spécialiste de l’aviation et des aéronefs, Aerotek offre une gamme de services de soutien complète aux programmes d’aviation militaire, y compris l’ingénierie, la fabrication, la maintenance, la modernisation, la réparation, la formation et le contrôle de la qualité. Nous offrons un soutien aux organismes fédéraux suivants : l’Air Force, l’armée, la Marine, le Corps des Marines des États-Unis, la garde côtière et la Federal Aviation Administration (FAA).
  2 Hits www.mastercard.com  
Helicopters Over Miami is a FAA Certified Air Carrier. With over 15 years of experience...
Helicopters Over Miami es un transportista aéreo certificado por la FAA. Con más de 15 años de ...
Com mais de 15 anos de experiência, a Helicopters Over Miami usa o que existe de mais moderno em sua...
  4 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
The use of recombinant aminopeptidase (PepN) from Lactobacillus rhamnosus S93 in free or encapsulated form was investigated to shorten the duration of Cheddar cheese ripening. Proteolysis was determined by measuring the soluble nitrogen as phosphotungstic acid (PTA-N) derivatives and free amino acids (FAA) over a 6-month period.
Nous avons étudié l’aminopeptidase recombinante issue de Lactobacillus rhamnosus S93, sous sa forme libre ou encapsulée, pour raccourcir la durée de l’affinage du fromage cheddar. Nous avons évalué la protéolyse en mesurant l’azote soluble sous forme de dérivés de l’acide phosphotungstique (APT-N) et d’acides aminés libres (AAL) sur une période de 6 mois. Les fromages expérimentaux ont obtenu des cotes relatives aux propriétés organoleptiques plus élevées que le fromage témoin. Les quantités d’APT-N et d’AAL totaux contenues dans le fromage traité avec l’enzyme encapsulée après 2 mois d’affinage étaient proches de celles contenues dans le fromage témoin après 6 mois. Ces données portent à croire que la protéolyse a été accélérée d’environ 4 mois.
  42 Hits www.asfc-cbsa.gc.ca  
The information I provide in this document is collected in accordance with the Financial Administration Act (FAA), the Canada Border Services Agency Act and the Public Service Employment Act for the purposes of granting or reviewing for cause the reliability status, security clearance or site access of individuals working or applying to work through appointment, assignment or contract at the Canada Border Services Agency.
Les renseignements que je fournis dans le présent document sont recueillis en vertu de la Loi sur la gestion des finances publiques (LGFP), de la Loi sur l'Agence des services frontaliers du Canada et de la Loi sur l'emploi dans la fonction publique dans le but d'accorder la cote de fiabilité, la cote de sécurité ou l'accès à l'emplacement, ou d'examiner les causes justifiant leur attribution, concernant des personnes travaillant ou demandant à travailler à l'ASFC par le biais d'une nomination, d'une affectation ou d'un contrat.
  10 Hits www.cra-arc.gc.ca  
The Canada Revenue Agency (CRA) has contracting authority for goods, services, leases and construction. While the CRA is not subject to the Government Contract Regulations, section 41 of the FAA, nor section 9 of the
L'Agence du revenu du Canada (ARC) a le pouvoir de passer des marchés de fourniture de biens, de services, de location et de travaux de construction. Bien que l'ARC ne soit pas soumise à l'application du Règlement sur les marchés de l'État, à l'article 41 de la
  4 Hits www.animafest.hr  
He is a founder of the subject of Animation at the FAA, Belgrade and the FAA Animation Studio (2006), and a Head of the Digital Arts Group of the Interdisciplinary Postgraduate studies at the University of Arts, Belgrade.
Rastko Ćirić je redovni profesor na Fakultetu za primijenjenu umjetnost, gdje predaje ilustraciju i profesor je animacije u Filmskoj školi Dunav filma. Osnivač je predmeta Animacija i Studija za animaciju na FPU (2006). Od 2006. je rukovodilac Grupe za digitalnu umjetnost na Interdisciplinarnim studijima Sveučilišta za umjetnost u Beogradu. Bavi se grafikom, primijenjenom grafikom (ilustracija, ekslibris, strip...), animacijom i glazbom. Održao je 35 samostalnih izložbi (Beograd, Novi Sad, Titograd, Vranje, Ljubljana, Kopar, Annecy, Hiroshima…), autor je 14 animiranih filmova i mnogih knjiga. Za svoj rad primio je brojne nagrade i priznanja.
  www.findthemissing.org  
Hysong did not file a flight plan. The FAA air logs show that Hysong flew past Jackson and over Lake Michigan, where it disappeared an hour after take off. An extensive search that involved Sonar Imagery showed no signs of the plane or Hysong.
Hysong fue visto por último a las 10:15 de la mañana, volando un alquiló a 1993 Flautista Cherokee Flecha del Toledo Aeropuerto Suburbano. Fue supone tomar un veinte vuelo de minuto a Jackson, Michigan para tomar una prueba para llegar a ser un instructor de vuelo. Hysong no archivó un vuelo de de de carta. Los troncos del aire de FAA muestran que Hysong voló Jackson pasado y sobre Lago Michigan, donde desapareció una hora después quita. Una búsqueda extensa que implicó Imágenes de Sonar no mostró signos del avión ni Hysong.
  46 Hits www5.agr.gc.ca  
The use of recombinant aminopeptidase (PepN) from Lactobacillus rhamnosus S93 in free or encapsulated form was investigated to shorten the duration of Cheddar cheese ripening. Proteolysis was determined by measuring the soluble nitrogen as phosphotungstic acid (PTA-N) derivatives and free amino acids (FAA) over a 6-month period.
Nous avons étudié l’aminopeptidase recombinante issue de Lactobacillus rhamnosus S93, sous sa forme libre ou encapsulée, pour raccourcir la durée de l’affinage du fromage cheddar. Nous avons évalué la protéolyse en mesurant l’azote soluble sous forme de dérivés de l’acide phosphotungstique (APT-N) et d’acides aminés libres (AAL) sur une période de 6 mois. Les fromages expérimentaux ont obtenu des cotes relatives aux propriétés organoleptiques plus élevées que le fromage témoin. Les quantités d’APT-N et d’AAL totaux contenues dans le fromage traité avec l’enzyme encapsulée après 2 mois d’affinage étaient proches de celles contenues dans le fromage témoin après 6 mois. Ces données portent à croire que la protéolyse a été accélérée d’environ 4 mois.
  www.bdc.ca  
Today, Evans Consoles is a world leader in the design and manufacturing of custom, mission-critical control room solutions for air traffic control, 911, surveillance and homeland security centres. The company’s client list includes the FAA, NASA and the Pentagon, among others.
Aujourd’hui, Evans Consoles est un chef de file mondial en conception et fabrication de mobilier sur mesure pour les salles de contrôle de services essentiels, notamment pour le contrôle de la circulation aérienne, le service 911 et les centres de surveillance de la sécurité intérieure. La FAA, la NASA et le Pentagone, entre autres, figurent sur sa liste de clients. Greg Smith et son associé Richard Game continuent de se concentrer sur le marché américain tout en cherchant à développer d’autres marchés à l’échelle mondiale.
  dorint-hotel-am-heumarkt-koeln.colognehotel.net  
Scholarship holder of several state funds; has worked on the purchase of the modern art collection of the city of Panchevo. Has got an independent artist status in 2012. Currently, student of the second year of PhD studies at FAA, Belgrade.
Изящни и приложни изкуства и създател на комикси. Участвала е в повече от 200 групови изложби в Сърбия и чужбина, имала е и самостоятелни изложби. Занимава се с графичен дизайн, комикси, рисуване, костюми и сценография и илюстрация. Постоянен член на ULUPUDS (Асоциация на приложните художници и дизайнери в Сърбия) от 2011г., редовен член на ULUS (Асоциация на визуалните артисти в Сърбия) от 2012г., и член на USUS (Comic Artists of Serbia) от 2012г. (поканен член). Получавала е редица топ награди за рисунки и графичен дизайн. Стипендиант на няколко държавни фонда; работи по поръчка за колекция от модерно изкуство за град Панчево. От 2012г. има статут на независим художник.
  2 Hits www.goodmillsinnovation.com  
(ii) delay costs, or (iii) cancelations. We show that any such incentive constraint restricts us to partially efficient mechanisms (like the FAA’s). We construct such mechanisms inducing truthful reports of
Özet: In assignment problems motivated by rescheduling flights to airport landing slots, we consider airline incentives to report (i) feasible arrival times, (ii) delay costs, or (iii) cancelations. We show that any such incentive constraint restricts us to partially efficient mechanisms (like the FAA’s). We construct such mechanisms inducing truthful reports of (ii)–(iii) (unlike the FAA’s mechanism; Schummer and Vohra (2013)), and weakly so for (i). Our approach reinterprets such
  2 Hits aulavirtual.reginacarmeli.com  
If you and Dine Brands Global do not resolve any dispute by informal negotiation or in small claims court, any other effort to resolve the dispute will be conducted exclusively by individual confidential binding arbitration governed by the Federal Arbitration Act ("FAA").
15.3 Arbitraje vinculante. Si usted y Dine Brands Global no resuelven cualquier conflicto mediante negociación informal o ante un tribunal de menor cuantía, todo esfuerzo para resolver el conflicto se realizará exclusivamente mediante arbitraje vinculante, confidencial e individual regido por la Ley de Arbitraje Federal (Federal Arbitration Act, FAA). No se permiten los arbitrajes de grupo. Usted renuncia al derecho a litigar conflictos en un tribunal ante juez o jurado (o participar en un tribunal como parte o miembro de grupo). En cambio, todos los conflictos se resolverán ante un árbitro neutral, cuya decisión será definitiva excepto por un derecho de apelación limitado en virtud de la FAA. Usted tendrá una oportunidad razonable de participar en el proceso de elección de un árbitro. Cualquier tribunal con jurisdicción sobre las partes puede hacer cumplir el laudo arbitral.
  19 Hits ronmonterrey.com  
A.I.M. & FAA Publications
Plaisir de Lecture en Général
  56 Hits www.psc-cfp.gc.ca  
(FAA), Schedule V) to which the PSC does not have the exclusive authority to make appointments, when the PSC has reviewed such an agency’s staffing program at the agency’s request and has approved deployments from it.
LGFP) dans lequel les nominations ne relèvent pas exclusivement de la CFP, si la CFP a examiné, à la demande de l’organisme distinct, le régime de dotation de celui‑ci et approuvé les mutations en provenance de l’organisme.
  32 Hits www.cse-cst.gc.ca  
(FAA), CSEC will be designated as a department by being added to column 1 of Schedule 1.1, as a branch of the federal public administration, through an Order-in-Council. This will also establish the Chief, CSEC as deputy head and accounting officer reporting directly to the Minister of National Defence.
, le CSTC sera désigné comme étant un ministère. Son nom figurera dans la colonne 1 de l’annexe I.1 à titre de secteur de l’administration publique fédérale, grâce à un décret. Le chef du CSTC sera par conséquent administrateur général et administrateur des comptes et relèvera directement du ministre de la Défense nationale.
  2 Hits www.genomecanada.ca  
(2) A High Throughput Reporting Application (HT-RA) for creating novel visualizations for HT-FAA processed data and for integrating the results with other functional (genomics, proteomics) data and public scientific annotations, using novel visualizations into multi-dimensional data.
Nous élaborerons une application à haut débit de production de résultats pour créer des visualisations novatrices des données traitées par l’application d’analyse en flux à haut débit et intégrer les résultats à d’autres annotations scientifiques publiques et des données fonctionnelles (génomique, protéomique), à l’aide d’une nouvelle visualisation des données multidimensionnelles. Finalement,
  3 Hits www.chrc-ccdp.ca  
(FAA) identifies, in section 7, the institutions under the jurisdiction of federal laws and regulations. The sample of institutions for this review was established based on the most recent version of the FAA at the time the report was written.
(LGFP) énumère, à l'article 7, les institutions qui sont assujetties aux lois et aux règlements du gouvernement fédéral. L'échantillon utilisé pour le présent examen a été établi au moyen de la version la plus récente de la LGFP au moment de la rédaction du rapport.
  2 Hits www.villadeifisici.com  
With over 30 years flying our own aircraft and our solid experience as an FBO, we have the experience, expertise and equipment to provide the best aircraft maintenance in Canada. We are fully Transport Canada and FAA certified on a range of the most popular private jets and turboprops in the air today.
Avec plus de 30 ans d’expérience dans le domaine, nous avons l’expérience, l’expertise et l’équipement pour vous offrir le meilleur service d’entretien au Canada. Nous possédons les certifications auprès de Transport Canada et de la FAA pour la plupart des jets privés et turbopropulseurs sur le marché. Nos ingénieurs et techniciens prennent soin de votre avion comme si c’était le leur.
  3 Hits pornoweb.win  
With its EASA PART 145 and FAA approvals the maintenance business of MOTORFLUG BADEN-BADEN GmbH offers commercial, private and governmental customers a comprehensive maintenance services around the helicopter.
Motorflug Baden-Baden GmbH bietet mit seiner EASA PART 145 und FAA Zulassung gewerblichen, privaten und öffentlichen Kunden einen umfassenden Instandhaltungsservice rund um den Hubschrauber. Das Leistungsangebot umfasst eine Typenvielfalt, die in Europa einmalig ist. Insbesondere Betreiber von gemischten Flotten wissen diesen Komplett-Kundendienst aus einer Hand zu schätzen.
  www.abano.it  
Comb "faa"
Peigne "faa"
Kamm "faa"
  5 Hits hc-sc.gc.ca  
Given the close linkage between the air transportation systems in Canada and the United States, a general policy of alignment with US Environmental Protection Agency (EPA) fuel quality requirements has been adopted. Both the US Federal Aviation Administration (FAA) and the EPA are presently reviewing the US aviation fuel situation.
Une discussion sur le carburant d'aviation est désormais incluse dans le Rapport et la Stratégie. La Stratégie mentionne que le gouvernement du Canada soutient les efforts internationaux pour limiter ou réduire les émissions de polluants atmosphériques produits par le trafic aérien national et international. Étant donné le lien étroit qui existe entre les systèmes de transport aérien canadien et américain, on a adopté une politique générale qui cadre avec les exigences en matière de qualité du carburant de l'Environmental Protection Agency des États-Unis. La Federal Aviation Administration et l'Environmental Protection Agency examinent actuellement le cas du carburant d'aviation aux États-Unis.
  5 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Given the close linkage between the air transportation systems in Canada and the United States, a general policy of alignment with US Environmental Protection Agency (EPA) fuel quality requirements has been adopted. Both the US Federal Aviation Administration (FAA) and the EPA are presently reviewing the US aviation fuel situation.
Une discussion sur le carburant d'aviation est désormais incluse dans le Rapport et la Stratégie. La Stratégie mentionne que le gouvernement du Canada soutient les efforts internationaux pour limiter ou réduire les émissions de polluants atmosphériques produits par le trafic aérien national et international. Étant donné le lien étroit qui existe entre les systèmes de transport aérien canadien et américain, on a adopté une politique générale qui cadre avec les exigences en matière de qualité du carburant de l'Environmental Protection Agency des États-Unis. La Federal Aviation Administration et l'Environmental Protection Agency examinent actuellement le cas du carburant d'aviation aux États-Unis.
  49 Hits parl.gc.ca  
There are at least two other schedules that also list organizations; the schedules to the PSSRA and the schedules to the FAA, if I recall correctly, and those can also be amended by the Governor in Council, because organizations change from time to time.
Je tiens à signaler au comité que l'annexe à ce projet de loi n'est en fait pas la seule annexe à laquelle on fait référence dans le projet de loi et qui nomme des organisations. Il y a au moins deux autres annexes où figurent des listes d'organisations; à savoir, les annexes à la LRTFP et à la LGFP, si je ne m'abuse, ainsi que celles qui peuvent faire l'objet de modification par le gouverneur en conseil, étant donné que les organisations changent de temps à autre.
  4 Hits animafest.hr  
He is a founder of the subject of Animation at the FAA, Belgrade and the FAA Animation Studio (2006), and a Head of the Digital Arts Group of the Interdisciplinary Postgraduate studies at the University of Arts, Belgrade.
Rastko Ćirić je redovni profesor na Fakultetu za primijenjenu umjetnost, gdje predaje ilustraciju i profesor je animacije u Filmskoj školi Dunav filma. Osnivač je predmeta Animacija i Studija za animaciju na FPU (2006). Od 2006. je rukovodilac Grupe za digitalnu umjetnost na Interdisciplinarnim studijima Sveučilišta za umjetnost u Beogradu. Bavi se grafikom, primijenjenom grafikom (ilustracija, ekslibris, strip...), animacijom i glazbom. Održao je 35 samostalnih izložbi (Beograd, Novi Sad, Titograd, Vranje, Ljubljana, Kopar, Annecy, Hiroshima…), autor je 14 animiranih filmova i mnogih knjiga. Za svoj rad primio je brojne nagrade i priznanja.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow