dlc – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
2'459
Ergebnisse
302
Domänen Seite 7
www.neode.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Sectors of chemistry, medical, pharmaceutical, watches, coating process (PVD,
DLC
, etc.), special production machine, special machine, prototype, all processes or machines containing at least one PLC and/or an IHM or Scada.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
neode.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Secteurs de la chimie, médical, pharma, horlogerie, coating (PVD, DLC, etc..), production en général, machines spéciales, prototypes, tous process ou machines comportant au moins un automate programmable et/ou supervision.
www.hoteldewaal.nl
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Previous Hatsune Miku: Project Diva X Demo Now Available In NA And EU,
DLC
Details Announced
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
vocaloidnews.net
als Prioritätsdomäne definieren
Collaboration Café 10th Anniversary Kagamine Rin & Len Akan Digelar di Niconico Honsha di Tokyo
2 Treffer
www.food-info.net
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Sources of images : http://www.globalgourmet.com/food/special/2003/aquavit/gravlax.jpg and http://www.
dlc
.fi/~marianna/gourmet/5_2.htm
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
food-info.net
als Prioritätsdomäne definieren
Bron van de plaatjes: http://www.globalgourmet.com/food/special/2003/aquavit/gravlax.jpg en http://www.dlc.fi/~marianna/gourmet/5_2.htm
5 Treffer
www.mexx.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Dalian (
DLC
)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
anacargo.jp
als Prioritätsdomäne definieren
主な品目
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
anacargo.jp
als Prioritätsdomäne definieren
天津 (TSN)
www.chardonnay-du-monde.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
DLC
OVERVIEW
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
home.worldoftropico.com
als Prioritätsdomäne definieren
DLC ÜBERBLICK
4 Treffer
tribology.hfut.edu.cn
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Abu Garcia Altum
DLC
Syncro Reel
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
fishingtackle24.de
als Prioritätsdomäne definieren
Abu Garcia Amb. 7000I Trolling LC-M
2 Treffer
western.coopresidence.co.kr
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
About
DLC
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
liturgia.dominikanie.pl
als Prioritätsdomäne definieren
O Fundacji
2 Treffer
www.asobolabo.co.jp
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The visual identifiers of both Houses are expressed to perfection by the watch‟s exterior parts, which together evoke their most prestigious creations. The case is a revisited version of the already famous AMADEO by BOVET, proposed here in titanium and steel completed with black
DLC
covering.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
arc.pininfarina.it
als Prioritätsdomäne definieren
Per aggiungere ancora un tocco finale a questa antologia, il quadrante è provvisto di una flangia in ottone con rifinitura color antracite e di una piastra inferiore in cristallo di rocca che lascia intravedere, oltre al movimento nella sua interezza, la lancetta della riserva di energia e il bilanciere, rifiniti meticolosamente nella stessa tonalità di blu del logo Pininfarina, che compare anche sulle impunture del sontuoso astuccio da esposizione in pelle.
8 Treffer
www.acted.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
advertisement_t13bdq40nccz-
dlc
-dlkamm16012013001.pdf
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
acted.org
als Prioritätsdomäne definieren
bidders_questionnaire_t13bdq40nccz-dlc-dlkamm16012013001.pdf
www.zeeuws-meisje.nl
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
All
DLC
available
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ngz-server.de
als Prioritätsdomäne definieren
Jetzt bestellen
new.mercuryconvention.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Strong steel with
DLC
coating
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
swiss-knife.com
als Prioritätsdomäne definieren
Acier robuste avec revêtement DLC
www.nacalai.co.jp
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Amorphous Diamond-Like Carbon Deposition (
DLC
).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
vgb.org
als Prioritätsdomäne definieren
Amorphe, diamantähnliche DLC-Kohlenstoffschichten (DLC: Diamond Like Carbon).
3 Treffer
www.bio-pro.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
In a DFG (German Research Foundation)-funded project, in which the Mannheim researchers are working with physicists and medical doctors from the University of Augsburg and the two universities in Munich, Professor Schneider focuses on the “quantitative evaluation of static and dynamic cell adhesion and cell activity on antibacterial
DLC
layers for biomedical application”.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bio-pro.de
als Prioritätsdomäne definieren
In einem von der Deutschen Forschungsgemeinschaft geförderten Verbundprojekt gemeinsam mit Physikern und Medizinern der Universität Augsburg und der beiden Münchener Universitäten führt Professor Schneider eine „Quantitative Evaluation der statischen und dynamischen Zelladhäsion und Zellaktivität an antibakteriellen DLC-Schichten für den biomedizinischen Einsatz“ durch. DLC-Schichten („diamond-like carbon“, diamantenähnlicher Kohlenstoff) sind hauchdünne, hochbelastbare Materialien, die chemisch außerordentlich resistent und physiologisch unbedenklich sind. Sie eignen sich hervorragend als Korrosionsschutz für medizinische Instrumente und Implantate (beispielsweise Stents), da sie keine allergieauslösenden Ionen (wie Nickel) freisetzen und mit allen Sterilisationsverfahren kompatibel sind.
3 Treffer
www.lumine.ne.jp
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
DLC
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
dotemirates.com
als Prioritätsdomäne definieren
2 ساعة
patchquilt.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
INDRAMAT CTA 03.1B-
DLC
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
usetec.com
als Prioritätsdomäne definieren
INDRAMAT DLC Panel CTA 03.1B-DLC
3 Treffer
nccr-mse.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Ø
DLC
-Differential Leukocyte count
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
aiims.edu
als Prioritätsdomäne definieren
(III) Clinical Pathology:
4 Treffer
www.lege-capferret.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
DLC
gives the casing more:
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
delacour.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Solidité dans le temps
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
delacour.ch
als Prioritätsdomäne definieren
- Solidez a través del tiempo
news.cybergates.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
ari.hiltunen@dlc.fi
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
pyha.fi
als Prioritätsdomäne definieren
Pyhän Tunturipääsiäinen
admin.toulouse.aeroport.fr
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Regardless of its memorial, LA-MULANA’s OST is released on Steam as
DLC
.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
nigoro.jp
als Prioritätsdomäne definieren
2015年7月29日 by NIGORO Staff Leave a Comment
2 Treffer
www.museumhorn.at
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
EU Conformity declaration_TR, CM, CU, AM, TC, TU, TH, CC, CT, SB, SH, CB,
DLC
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
gefran.com
als Prioritätsdomäne definieren
EU Conformity declaration_TK, TSA, TPSA, TPHA, TPS, TKDA, TPSADA, TPFADA, TPFAS
www.spanish-architects.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
dlc
architects
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
spanish-architects.com
als Prioritätsdomäne definieren
Dinnebier Licht
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
spanish-architects.com
als Prioritätsdomäne definieren
HM White
www.tcce-citt.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
(“. . . by necessity these items were required to figure internally within the [
DLC
] Rates”).[41] The Tribunal finds no merit in the logic of that proposition nor support for it in the terms of the CM RFP which are clear and devoid of any ambiguity whatsoever.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
tcce-citt.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
En dernier lieu, Pomerleau soutient que l’emploi du terme « facturé » [traduction] à l’article D.2.4 de la DP donnait à penser qu’il n’était pas permis d’inclure des bénéfices ou des coûts indirects liés à la main‑d’œuvre au moment de
www.rigaku.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Other doped films (As, P), trapped inert gas (Ne, Ar, Kr, etc.), C (
DLC
)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
rigaku.com
als Prioritätsdomäne definieren
Películas de metal: Al-Cu-Si, W, TiW, Co, TiN, TaN, Ta-Al, Ir, Pt, Ru, Au, Ni, etc.
59 Treffer
corporate.aufeminin.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
THE KING OF FIGHTERS XIV
DLC
Costume “CLASSIC IORI” now available to download!
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
snk-corp.co.jp
als Prioritätsdomäne definieren
『THE KING OF FIGHTERS XIV』 DLC 服装“CLASSIC IORI”正式上线!
2 Treffer
www.gorakadan.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The visual identifiers of both Houses are expressed to perfection by the watch‟s exterior parts, which together evoke their most prestigious creations. The case is a revisited version of the already famous AMADEO by BOVET, proposed here in titanium and steel completed with black
DLC
covering.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
pininfarinaextra.com
als Prioritätsdomäne definieren
La cassa è una versione rivisitata del già celebre AMADEO di BOVET, proposta qui in titanio e acciaio e completata da un rivestimento in DLC nero. Sono anche disponibili altre due versioni con lunetta e retro della cassa in oro bianco o rosa.
2 Treffer
www.skutina.cz
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Discover an epic RPG universe, with memorable characters, and exciting, tactical, real-time combat, in the Complete Edition which includes all previously released additional content, including all
DLC
and expansions in a single package.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
euronics.ee
als Prioritätsdomäne definieren
• Бесчисленные возможности выбора при создании персонажей – от расы и класса до биографии, которые станут двигателем личного сюжета Вашего героя
www.tcce.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
(“. . . by necessity these items were required to figure internally within the [
DLC
] Rates”).[41] The Tribunal finds no merit in the logic of that proposition nor support for it in the terms of the CM RFP which are clear and devoid of any ambiguity whatsoever.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
tcce.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
En dernier lieu, Pomerleau soutient que l’emploi du terme « facturé » [traduction] à l’article D.2.4 de la DP donnait à penser qu’il n’était pas permis d’inclure des bénéfices ou des coûts indirects liés à la main‑d’œuvre au moment de
bakubus.az
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The time was right for top class steak cutlery that transfers the style of fine dining to the barbecue. Diamond Like Carbon (
DLC
) is a new part of our DNA. An anthracite-black coating that combines outstanding industrial properties with a refined technical look in „Frozen Black“.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
robbeberking.com
als Prioritätsdomäne definieren
EXTRASCHARFE STEAKWERKZEUGE. Die Zeit war reif für Steakbestecke der Oberklasse, die Stil und Tischkultur auch an den Grillplatz transportieren. Diamond Like Carbon (DLC) heißt das neue Rezept. Eine anthrazit-schwarze Beschichtung aus der Materialklasse der diamantähnlichen Kohlenstoffe, die herausragende mechanische Eigenschaften mit einem sehr edlen technischen Look in „Frozen Black“ verbindet.
2 Treffer
www.rigamuz.lv
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
These advances include publication of the seminal two-volume work on criminal careers (Blumstein, Cohen, Roth, & Visher 1986); emergence of new theoretical models of antisocial and criminal behaviour framed within a development and life course (
DLC
) perspective (Farrington, 2003, 2005); accumulation of findings in risk factor research (Farrington, 2007); and the advent of group-based trajectory analysis for examining longitudinal data (Nagin, 2005).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
sattaqueraucrime.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
La présente recherche est fondée sur un certain nombre de percées théoriques, empiriques et statistiques réalisées au cours des 15 dernières années qui ont contribué à une compréhension plus pointue et complète de l'apparition, de la poursuite et de l'abandon des comportements criminels durant le parcours de vie. Parmi ces percées, mentionnons la publication de l'ouvrage charnière en deux volumes sur les carrières criminelles de Blumstein, Cohen, Roth et Visher (1986); l'émergence de nouveaux modèles théoriques du comportement antisocial et criminel qui s'inscrivent dans une approche fondée sur le développement et le parcours de vie (DPV) (Farrington, 2003 et 2005); l'accumulation des conclusions découlant de recherches liées aux facteurs de risque (Farrington, 2007); et la réalisation d'analyses en fonction de groupes de trajectoires pour examiner les données longitudinales (Nagin, 2005).
2 Treffer
pininfarina.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The visual identifiers of both Houses are expressed to perfection by the watch‟s exterior parts, which together evoke their most prestigious creations. The case is a revisited version of the already famous AMADEO by BOVET, proposed here in titanium and steel completed with black
DLC
covering.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
pininfarina.com
als Prioritätsdomäne definieren
La cassa è una versione rivisitata del già celebre AMADEO di BOVET, proposta qui in titanio e acciaio e completata da un rivestimento in DLC nero. Sono anche disponibili altre due versioni con lunetta e retro della cassa in oro bianco o rosa.
www.cattleya.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
OCCIGEN will be composed of 2106 computing nodes, which will be cooled by ‘warm water’ (35°C) thanks to Bull’s
DLC
system : the processors are cooled by a water circuit directly on the blade. The heath is evacuated where it is produced.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
cines.fr
als Prioritätsdomäne definieren
Le supercalculateur OCCIGEN est équipé de la future génération de processeurs Intel® Xeon® Haswell à 2,6 GHz. Chaque nœud de calcul comporte 2 processeurs eux-mêmes composés de 12 cœurs chacun pour une configuration totale atteignant 50 544 cœurs. Un réseau haut débit Infiniband FDR 14 assure l’interconnexion interne des nœuds en s’appuyant sur une topologie « Fat tree » prunée. Ce système équilibré est doté de plus de 200 To de mémoire et son système d’entrées‐sorties lui permet de stocker les données dans un espace temporaire sur disques de 5,1 Petaoctets, avec un débit supérieur à 100 Gigaoctets par seconde, faisant de ce supercalculateur un système apte à accueillir tout type de simulations numériques et à gérer de gros volumes de données.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10