zones protégées – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
2'535
Results
454
Domains Page 6
2 Hits
interreg5a-fce.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Zones protégées
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
interreg5a-fce.eu
as primary domain
Protected areas
3 Hits
www.cavazza.it
Show text
Show cached source
Open source URL
promouvoir l’efficience et l’efficacité des organisations qui promeuvent ou représentent des zones de beauté naturelle exceptionnelle, et autres
zones protégées
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
forum-synergies.eu
as primary domain
to promote the efficiency and effectiveness of those organisations promoting or representing Areas of Outstanding Natural Beauty, other Protected Areas and those areas for which such designation might be pursued.
www.ccg-gcc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Après avoir manoeuvré autour de Logie Rock et de son récif, vous trouverez facilement l'entrée du port en direction de Port Elgin. Suivez les alignements qui vous conduiront aux
zones protégées
. Tout est bien indiqué.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ccg-gcc.gc.ca
as primary domain
Once you've maneuvered around Logie's Rock/Reef it is easy to pick up the harbour entrance to Port Elgin. Follow the ranges in to the protected areas. Everything is well marked. Comfortable marina accommodation is available. The beach is highly active in the summer tourist season. There are more "dockwalkers" in Port Elgin than in any other port (anywhere!).
11 Hits
www.pc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Le virage en faveur de la transformation de ces sites auparavant exploités pour des activités de loisir en
zones protégées
s'est amorcé dans le courant des années 1980. Nous avons alors graduellement pris conscience du fait que les Mille-Îles abritaient un écosystème unique qu'il fallait gérer autrement pour préserver les qualités de l'habitat qu'elles offrient à la faune et à la flore de la région.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pc.gc.ca
as primary domain
The shift from recreation to protection came in the 1980s. In those years there arose an awareness that the Thousand Islands was a unique ecosystem that had to be managed in a new way to ensure the well-being of the habitat that the islands provided for the plants and animals native to the area. The challenge became to preserve and protect the fragile resources of the park while, at the same time, providing an opportunity for people to enjoy and to learn about one of the most beautiful parts of Canada.
www.caritas.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Le système permet non seulement aux membres de recevoir et rechercher des informations, mais aussi de participer aux groupes de travail et aux forums de discussion dans des
zones protégées
par mot de passe.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
caritas.org
as primary domain
As well as enabling members to receive and search information, the system also allows them to participate in working groups and discussion forums in its password-protected areas.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
caritas.org
as primary domain
Además de ofrecer a los miembros la posibilidad de recibir y buscar información, el sistema también les permite participar en grupos de trabajo y foros de debate en sus espacios protegidos por contraseña.
www.restigouche.net
Show text
Show cached source
Open source URL
N’endommagez pas les chemins (freinez sans bloquer les roues, évitez les chemins non-revêtus après une pluie). Respectez les
zones protégées
, la faune, la flore. N’abandonnez aucun déchet dans la nature.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
valrando.ch
as primary domain
Beschädigen Sie den Weg nicht (bremsen ohne die Räder zu blockieren, meiden Sie nach Regen Naturwege). Respektieren Sie Naturschutzzonen, Fauna und Flora. Lassen Sie keine Abfälle in der Natur zurück. Schliessen Sie die Zäune hinter sich.
themis.unwto.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Gestion de l’utilisation publique dans les
zones protégées
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
themis.unwto.org
as primary domain
Public Use Management in Protected Areas
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
themis.unwto.org
as primary domain
Gestión del Uso Público en Áreas Protegidas
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
themis.unwto.org
as primary domain
Gestió de l’utilització pública en àrees protegides
14 Hits
www.sib.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Art. 8a Système de
zones protégées
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sib.admin.ch
as primary domain
Art. 8a System of protected areas
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sib.admin.ch
as primary domain
Art. 8a System von Schutzgebieten
5 Hits
atoll.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
Le Parc du Delta du Pô est l'une des plus grandes zones humides en Europe et la Méditerranée, un lieu de grand intérêt naturel avec 120 km de
zones protégées
. Voici le dock 'Marina Portolevante'.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
italia-turismo-srl.it
as primary domain
The Park of the Po Delta is one of the largest wetlands in Europe and the Mediterranean, a place of great natural interest with 120 km of protected areas. Here is the dock 'Marina Portolevante'.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
italia-turismo-srl.it
as primary domain
Der Park des Po-Delta ist eines der größten Feuchtgebiete in Europa und dem Mittelmeerraum, ein Ort von großer natürliches Interesse mit 120 km von Schutzgebieten. Hier ist das Dock 'Marina Portolevante'.
www.101fitness.org
Show text
Show cached source
Open source URL
À San Bartolomé de Tirajana, la nature fait son spectacle dans deux
zones protégées
:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
turismo.maspalomas.com
as primary domain
Die herrliche Natur von San Bartolomé de Tirajana lässt sich auch in zwei Schutzgebieten bewundern:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
turismo.maspalomas.com
as primary domain
I San Bartolomé de Tirajana kan man framförallt njuta av naturens ståtlighet i två skyddade områden:
14 Hits
web2.gov.mb.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
ZONES PROTÉGÉES
SPÉCIALES
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
web2.gov.mb.ca
as primary domain
SPECIAL PROTECTED AREAS
www.ause.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Le réseau des
zones protégées
est représentatif des écosystèmes terrestres et aquatiques de l’Ontario.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ontariobiodiversitycouncil.ca
as primary domain
The protected-areas system is representative of Ontario’s terrestrial and aquatic ecosystems.
www.otsuka.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Zones protégées
nationales 1961-2011
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
socialreport.ch
as primary domain
Nationale Schutzgebiete 1961-2011
4 Hits
english.nccu.edu.tw
Show text
Show cached source
Open source URL
Des étudiants en mastère, future forestiers de l’ULIM étudient le management des
zones protégées
de la perspective du modèle tchèque
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ulim.md
as primary domain
Master Attendants, Future Foresters of ULIM Study the Management of Protected Areas from the Prospect of Czech Model
2 Hits
www.spsplus.lv
Show text
Show cached source
Open source URL
6. Accès à des
zones protégées
par un mot de passe
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jcrochoux.com
as primary domain
6. Access to area protected by a password
16 Hits
srbiau.ac.ir
Show text
Show cached source
Open source URL
Zones protégées
Natura 2000
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gr-atlas.uni.lu
as primary domain
Natura 2000-Schutzgebiete
16 Hits
www.novusair.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Zones protégées
Natura 2000
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gr-atlas.uni.lu
as primary domain
Natura 2000-Schutzgebiete
9 Hits
www.pac.dfo-mpo.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Avec le temps, les
zones protégées
peuvent être une source tant pour permettre aux alevins de se disperser vers d'autres zones et une source plus grande et plus abondante pour les poissons des zones non protégées près des ZPM.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pac.dfo-mpo.gc.ca
as primary domain
In time, protected areas can be a source of young fish to disperse to other areas, and a source of larger and more abundant fish for unprotected areas near MPAs.
5 Hits
www.tophotelsmontevideo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Des étudiants en mastère, future forestiers de l’ULIM étudient le management des
zones protégées
de la perspective du modèle tchèque
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
icfi.ulim.md
as primary domain
Master Attendants, Future Foresters of ULIM Study the Management of Protected Areas from the Prospect of Czech Model
www.bestlistcasinos.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Zones protégées
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
perou.org
as primary domain
Zonas protegidas
4 Hits
www.caribeinsider.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Des étudiants en mastère, future forestiers de l’ULIM étudient le management des
zones protégées
de la perspective du modèle tchèque
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ulim.md
as primary domain
Master Attendants, Future Foresters of ULIM Study the Management of Protected Areas from the Prospect of Czech Model
2 Hits
www.elciego.es
Show text
Show cached source
Open source URL
L’étude d’impact environnemental est obligatoire pour les éoliennes situées dans des
zones protégées
ou mesurant plus de 30 m de hauteur.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
we-engage.eu
as primary domain
La evaluación del impacto ambiental es obligatoria para los aerogeneradores ubicados en áreas protegidas o con una altura total superior a 30 m.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
we-engage.eu
as primary domain
La valutazione di impatto ambientale è obbligatoria per le turbine eoliche situate in aree protette o aventi altezza totale superiore a 30 metri.
2 Hits
www.mnr.gov.on.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Parcs et
zones protégées
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mnr.gov.on.ca
as primary domain
Maps & Geographic Information
7 Hits
www.provence-panorama.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Télécharger des données spatiales pour les ZICO du Canada et du Canada des
zones protégées
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ibacanada.org
as primary domain
Download spatial data for Canada's IBAs and Canada's designated protected areas.
20 Hits
africa.unwto.org
Show text
Show cached source
Open source URL
LE TOURISME DANS LES
ZONES PROTÉGÉES
D’AFRIQUE : CONTEXTE ET PERSPECTIVES
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
africa.unwto.org
as primary domain
CONTEXT AND OUTLOOK FOR TOURISM IN PROTECTED AREAS IN AFRICA
7 Hits
eltherm.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Télécharger des données spatiales pour les ZICO du Canada et du Canada des
zones protégées
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ibacanada.ca
as primary domain
Download spatial data for Canada's IBAs and Canada's designated protected areas.
3 Hits
rac-spa.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Plusieurs points à l'ordre du jour sont à suivre à savoir le suivi des espèces et des habitats, les espèces exotiques envahissantes, la protection des oiseaux, la biodiversité et le changement climatique,
zones protégées
et réseaux écologiques.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rac-spa.org
as primary domain
Several agenda items will be followed-up, namely species and habitats monitoring, exotic/invasive species, birds' protection, biodiversity and climate change, protected areas and ecological networks.
www.ruml-group.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
Le Cercle d’Experts Indigène ICE Core a tenu sa première réunion pour organiser le Chemin vers le Canada Cible 1: obtenir le 17% requis des
zones protégées
terrestres d’ici 2020 dans le pays. Cliquez ICI pour regarder cette vidéo et partager cette initiative inspirante!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
iccaconsortium.org
as primary domain
El Círculo Indígena de Expertos ICE Core celebró su primera reunión para organizar el Camino a Canadá Meta 1: lograr el 17% requerido de Áreas Protegidas Terrestres para 2020 en el país. ¡Haga clic AQUÍ para ver este video y compartir esta inspiradora iniciativa!
2 Hits
www.miniurudvarhaz.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
Cette magnifique réserve naturelle a été l'une des premières
zones protégées
établies dans la province d'Arezzo, spécialement créée pour sauvegarder la prolifération des oiseaux qui nichent dans cette partie dell'Arno.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
arezzo.guidatoscana.it
as primary domain
This magnificent natural reserve was one of the first protected areas established in the province of Arezzo, specially created to safeguard the proliferation of birds that nest in this part dell'Arno. The reserve covers the stretch dell'Arno ranging from bridge to the dam Buriano ENEL of Penna. Continuing along the Arno, advise tourists to visit the ancient fortified villages of Penna, Rondine and Monte Above Rondine, where you can admire a beautiful view of the river and all the surrounding wetland.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
arezzo.guidatoscana.it
as primary domain
Dieses herrliche Naturschutzgebiet war eines der ersten Schutzgebiete in der Provinz Arezzo, speziell erstellt, um die Verbreitung der Vögel nisten, dass in diesem Teil dell'Arno. Das Naturschutzgebiet umfasst die Strecke dell'Arno von Brücke bis zum Stauwehr Buriano ENEL von Penna. Fortsetzung entlang des Arno, beraten Touristen zum Besuch der alten befestigten Dörfern Penna, Rondine und Monte Vor Rondine, wo man einen schönen Blick auf den Fluss und die umliegenden Feuchtgebiete.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
arezzo.guidatoscana.it
as primary domain
Esta magnífica reserva natural fue una de las primeras áreas protegidas establecidas en la provincia de Arezzo, especialmente creado para salvaguardar la proliferación de aves que anidan en esta parte dell'Arno. La reserva cubre el tramo dell'Arno que van desde el puente hasta la presa de ENEL Buriano Penna. Continuando a lo largo del Arno, asesorar a los turistas a visitar la antigua fortaleza de los pueblos Penna, y RONDINE RONDINE Sobre Monte, donde se puede admirar una hermosa vista del río y todos los que rodean el humedal.
3 Hits
cestovani.kr-karlovarsky.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
Les tourbières les plus importantes sont la plupart du temps également des
zones protégées
. On peut citer principalement : les tourbières de Boží Dar, Malé Jeřábí jezero (le Petit lac des Grues) près de Pernink, la tourbière de Novodomská ainsi que beaucoup d´autres.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cestovani.kr-karlovarsky.cz
as primary domain
The most significant peat bogs are protected areas and they namely include Božidarské rašeliniště (Boží Dar Peat Bog), Malé Jeřábí jezero (Small Crane Lake) near Pernink, Novodomské rašeliniště (Nové Domy Peat Bog), as well as number of other locations.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cestovani.kr-karlovarsky.cz
as primary domain
Die bekanntesten Erzgebirgsmoore sind in der Regel Schutzgebiete, zu nennen seien vor allem das Gottesgaber Torfmoor/Božidarské rašeliniště, der Kleine Kranichsee/Malé Jeřábí jezero bei Pernink, Seeheide/Novodomské rašeliniště und andere Moorgebiete.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cestovani.kr-karlovarsky.cz
as primary domain
Las turberas más importantes son mayormente zonas protegidas y pertenecen a ellas ante todo, Božidarské rašeliniště (Turbera de Boží Dar), Malé Jeřábí jezero u Perninku (Lago pequeño de serbales cerca de Pernink), Novodomské rašeliniště (Turbera Novodomské) y toda una serie de territorios más.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cestovani.kr-karlovarsky.cz
as primary domain
Le torbiere più importanti si trovano in aree protette, tra cui ricordiamo soprattutto quelle di Boži Dar, di Malé Jeřábí nei pressi di Pernink, di Novodomské rašeliniště e molte altre.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cestovani.kr-karlovarsky.cz
as primary domain
Самые важные торфяники являются в основном и заповедниками, и к ним относятся, прежде всего, Божидарский торфяник, Малое Журавлиное озеро у Пернинка, Новодомский торфяник и ряд других областей.
2 Hits
thegutscompany.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Pratiquez ce sport dans les
zones protégées
des Îles Medes et du Cap de Creus
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
xonshotels.com
as primary domain
Enjoy this sport in the protected areas of the Medes Islands and Cap de Creus.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
xonshotels.com
as primary domain
Tauchen Sie in den geschützten Bereichen der Medes-Inseln und am Cap de Creus.
canadianbiodiversity.mcgill.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Ce document définit un plan visant à réaliser une classification écologique des terres forestières, à mettre sur pied un réseau de
zones protégées
représentatif des forêts canadiennes, à dresser un inventaire forestier exhaustif et à élaborer un système d'indicateurs nationaux applicables à l'aménagement forestier durable.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
canadianbiodiversity.mcgill.ca
as primary domain
laid out a plan for completion of an ecological classification of forest lands, completion of a network of protected areas representative of Canada's forests, establishing forest inventories; and development of a system of national indicators of sustainable forest management.
18 Hits
suretenucleaire.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Objet : Projet de guide d’application de la réglementation - Contrôle de l’accès aux
zones protégées
etaux zones intérieures des installations nucléaires
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
suretenucleaire.gc.ca
as primary domain
Subject : Draft Regulatory Guide - Access Control for Protected and Inner Areas of Nuclear Facilities
21 Hits
cnsc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Objet : Projet de guide d’application de la réglementation - Contrôle de l’accès aux
zones protégées
etaux zones intérieures des installations nucléaires
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cnsc.gc.ca
as primary domain
Subject : Draft Regulatory Guide - Access Control for Protected and Inner Areas of Nuclear Facilities
www.asfc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Les dispositions de la Loi sur les douanes établissant le régime des zones de contrôle des douanes (ZCD) sont destinées à contrer les cas de contrebande de drogues où des criminels paient ou rançonnent des travailleurs ayant libre accès aux
zones protégées
des bureaux d'entrée canadiens.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
asfc.gc.ca
as primary domain
The Customs Act provisions establishing the Customs Controlled Area (CCA) regime are designed to address drug smuggling that occurs when criminals pay or coerce workers with unrestricted access to secure areas at Canadian ports of entry. Regulations are required to give effect to Sections 11.2 to 11.5 and 99.2 to 99.4 of the Customs Act, without which the Canada Border Services Agency (CBSA) would not be able to address this method of drug smuggling.
18 Hits
www.nuclearsafety.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Objet : Publication du guide d’application de la réglementation G-205, Entrée dans les
zones protégées
et les zones intérieures
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nuclearsafety.gc.ca
as primary domain
Subject : Publication of Regulatory Guide G-205, Entry to Protected and Inner Areas
22 Hits
www.cnsc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Objet : Projet de guide d’application de la réglementation - Contrôle de l’accès aux
zones protégées
etaux zones intérieures des installations nucléaires
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cnsc.gc.ca
as primary domain
Subject : Draft Regulatory Guide - Access Control for Protected and Inner Areas of Nuclear Facilities
www.cbsa.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Les dispositions de la Loi sur les douanes établissant le régime des zones de contrôle des douanes (ZCD) sont destinées à contrer les cas de contrebande de drogues où des criminels paient ou rançonnent des travailleurs ayant libre accès aux
zones protégées
des bureaux d'entrée canadiens.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cbsa.gc.ca
as primary domain
The Customs Act provisions establishing the Customs Controlled Area (CCA) regime are designed to address drug smuggling that occurs when criminals pay or coerce workers with unrestricted access to secure areas at Canadian ports of entry. Regulations are required to give effect to Sections 11.2 to 11.5 and 99.2 to 99.4 of the Customs Act, without which the Canada Border Services Agency (CBSA) would not be able to address this method of drug smuggling.
18 Hits
www.cnsc-ccsn.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Objet : Projet de guide d’application de la réglementation - Contrôle de l’accès aux
zones protégées
etaux zones intérieures des installations nucléaires
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cnsc-ccsn.gc.ca
as primary domain
Subject : Draft Regulatory Guide - Access Control for Protected and Inner Areas of Nuclear Facilities
3 Hits
sustainability.suncor.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Les membres du BLC sont tous signataires du Boreal Forest Conservation Framework, qui exige d'eux l'établissement d'un réseau de grandes
zones protégées
connectées entre elles et représentant environ la moitié de la forêt boréale canadienne, ainsi que l'adoption de pratiques de développement durable de pointe dans les autres zones.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sustainability.suncor.com
as primary domain
BLC is comprised of leading conservation groups, Aboriginal groups, resource companies and financial institutions. BLC members are all signatories to the Boreal Forest Conservation Framework, which commits them to the establishment of a network of large interconnected protected areas covering about half of Canada's boreal forest — and the use of leading-edge sustainable development practices in remaining areas.
20 Hits
nuclearsafety.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Objet : Projet de guide d’application de la réglementation - Contrôle de l’accès aux
zones protégées
etaux zones intérieures des installations nucléaires
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nuclearsafety.gc.ca
as primary domain
Subject : Draft Regulatory Guide - Access Control for Protected and Inner Areas of Nuclear Facilities
www.hockenheim-historic.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Attirés par l’odeur des plantations, il est fréquent que les éléphants se déplacent hors des
zones protégées
pour se nourrir dans les cultures. Ces grands mammifères causent alors des dégâts considérables aux récoltes qui constituent souvent la première source d’alimentation et de revenus de villageois déjà très pauvres.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
awely.org
as primary domain
Attracted by the odours of the plantations, elephants frequently leave protected areas in order to feed on crops. These large mammals cause considerable damage to harvests, which are often the main source of food and income for very poor villagers.
pakistanixxxtube.net
Show text
Show cached source
Open source URL
OSIRIS comprend environ 25 catégories d'objet, par exemple des sites abritant des plantes et des animaux strictement protégés, des habitats naturels à protéger, des
zones protégées
et des surfaces écologiques prioritaires.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
esri.ch
as primary domain
OSIRIS wurde vom Landesamt für Natur, Umwelt und Verbraucherschutz NRW initiiert und von con terra realisiert. Es dient zum Management von umfangreichen landes- oder bundesweiten naturschutzfachlichen Datenbeständen und erfasst ca. 25 Objektklassen, z. B. Fundorte streng geschützter Pflanzen und Tiere, schutzwürdige Lebensräume, Schutzgebiete und planerische Vorrangflächen. Das System wird gleichzeitig von einer Vielzahl von Benutzern bedient. Dabei müssen konkurrierende Lese- und Schreibzugriffe behandelt werden.
www.subex.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Elle est un site d’extraction de sable et de gravier, de pêche et de dragage. La mer du Nord comprend des zones militaires d’exercices, des parcs à éoliennes, des zones soumises à la directive oiseaux et d’autres
zones protégées
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gardecotiere.be
as primary domain
This might seem a relatively small area in comparison to the mainland. However, the North Sea boasts a number of the busiest shipping lanes in the world. Consequently, a good cooperation within Belgium’s marine region is of vital importance. Apart from container carriers and ferries, on the North Sea you can also find tugboats, tankers, motorboats, cruise liners and yachts. Sand as well as gravel is extracted, fishing and dredging activities take place. Moreover, military practice areas can be found alongside environmentally and otherwise protected areas. Scattered all across the North Sea are numerous sandbanks, wrecks, pipelines and cables. The North Sea bustles with activities!
cbsa.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Les dispositions de la Loi sur les douanes établissant le régime des zones de contrôle des douanes (ZCD) sont destinées à contrer les cas de contrebande de drogues où des criminels paient ou rançonnent des travailleurs ayant libre accès aux
zones protégées
des bureaux d'entrée canadiens.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cbsa.gc.ca
as primary domain
The Customs Act provisions establishing the Customs Controlled Area (CCA) regime are designed to address drug smuggling that occurs when criminals pay or coerce workers with unrestricted access to secure areas at Canadian ports of entry. Regulations are required to give effect to Sections 11.2 to 11.5 and 99.2 to 99.4 of the Customs Act, without which the Canada Border Services Agency (CBSA) would not be able to address this method of drug smuggling.
www.cbsa-asfc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Les dispositions de la Loi sur les douanes établissant le régime des zones de contrôle des douanes (ZCD) sont destinées à contrer les cas de contrebande de drogues où des criminels paient ou rançonnent des travailleurs ayant libre accès aux
zones protégées
des bureaux d'entrée canadiens.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cbsa-asfc.gc.ca
as primary domain
The Customs Act provisions establishing the Customs Controlled Area (CCA) regime are designed to address drug smuggling that occurs when criminals pay or coerce workers with unrestricted access to secure areas at Canadian ports of entry. Regulations are required to give effect to Sections 11.2 to 11.5 and 99.2 to 99.4 of the Customs Act, without which the Canada Border Services Agency (CBSA) would not be able to address this method of drug smuggling.
www.arenbergauctions.com
Show text
Show cached source
Open source URL
La conséquence de ce schisme entre le monde de l’art, entre le monde de la culture en général, et le marché, c’est que la plupart des subventions se concentrent sur des institutions artistiques délimitant des
zones protégées
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gelonchviladegut.com
as primary domain
Todo esto chirría también a nivel de la economía de la cultura. El arte pasa por ser exactamente lo opuesto del comercio, el arte se quiere independiente de la demanda. Nadie se dice ni es hostil al éxito pero se considera fuera de sitio el querer obtenerlo. Querer vender bienes culturales, querer ligarse al mercado, se nos dice que no tiene nada que ver con el arte. Pero la consecuencia de este cisma entre el mundo del arte, entre el mundo de la cultura en general, y el mercado, es que la mayoría de las subvenciones se concentran en determinadas instituciones culturales que además delimitan zonas protegidas. Sin ninguna duda ello ha permitido numerosos descubrimientos artísticos y muchos talentos han emergido.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gelonchviladegut.com
as primary domain
Aixo grinyola també a nivell de l’economia de la cultura. L’art vol passar per ser el contrari del comerç, l’art no vol estar subjecte a la demanda. Ningú no és hostil a l’èxit pero no sembla bé d’anar-lo a buscar. Voler vendre béns culturals, voler tenir en compte el mercat, se’ns diu que no té res a veure amb l’art. La conseqüència d’aquest cisma entre el món de l’art, entre el món de la cultura en general, i el mercat, és que la majoria de les subvencions que es donen es concentren en poques institucions artístiques que tendeixen a delimitat molt la seva zona. Sens dubte aixo ha permès molts descubriments artístics i l’aparició de molts talents.
18 Hits
www.suretenucleaire.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Objet : Projet de guide d’application de la réglementation - Contrôle de l’accès aux
zones protégées
etaux zones intérieures des installations nucléaires
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
suretenucleaire.gc.ca
as primary domain
Subject : Draft Regulatory Guide - Access Control for Protected and Inner Areas of Nuclear Facilities
www.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Atterrissages en campagne dans les
zones protégées
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
admin.ch
as primary domain
Aussenlandungen in Schutzgebieten
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
admin.ch
as primary domain
Atterraggi esterni nelle zone protette
3 Hits
www.bfe.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Le modèle de géodonnées minimal définit la structure des géodonnées de base des
zones protégées
, conformément à l'ordonnance sur la compensation des pertes subies dans l'utilisation de la force hydraulique (OCFH).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bfe.admin.ch
as primary domain
The minimal geodata model specifies the structure of the official geodata for conservation areas in accordance with the Federal Ordinance on the Compensation of Losses in Hydropower Use. This Ordinance contains precise regulations regarding the applicable prerequisites for entitlement to compensation of losses resulting from the waiver of hydropower use in order to protect landscapes of national importance. The amounts concerned are tied to contractually agreed conservation targets, and are paid annually. In order to monitor the various contractual relationships, the Swiss Federal Office of Energy (SFOE) carries out periodical success controls.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bfe.admin.ch
as primary domain
Das minimale Geodatenmodell legt die Struktur der Geobasisdaten der Schutzgebiete gemäss der Verordnung über die Abgeltung von Einbussen bei der Wasserkraftnutzung (VAEW) fest. Die Verordnung enthält genaue Vorschriften über die Voraussetzungen, die einen Anspruch auf Ausgleichsbeiträge wegen des Verzichts auf Wasserkraftnutzung zu Gunsten der Erhaltung von national bedeutenden Landschaften begründen. Diese Beiträge sind an vertraglich vereinbarte Schutzziele geknüpft und werden jährlich ausgerichtet. Um die Vertragsverhältnisse zu kontrollieren, führt das Bundesamt für Energie BFE regelmässige Erfolgskontrollen durch.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bfe.admin.ch
as primary domain
Il modello di geodati minimi definisce la struttura della base di geodati delle aree protette ai sensi dell'ordinanza sull'indennizzo delle perdite subite nell'utilizzazione delle forze idriche (OIFI). L'ordinanza contiene prescrizioni dettagliate sui presupposti che danno diritto a un'indennità di compensazione per la rinuncia allo sfruttamento della forza idrica a vantaggio del manteinimento di paesaggi di importanza nazionale. Questi contributi sono legati a obiettivi di protezione concordati e stabiliti per contratto e vengono versati annualmente. Per controllare il rispetto delle condizini contrattuali, l'Ufficio federale dell'energia svolge verifiche annuali.
8 Hits
www.contribution-enlargement.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Il est bordé au sud par le parc national de Babia Gora, qui s'est vu conférer par l'UNESCO le statut de réserve de biosphère en 1977 déjà. Par ailleurs, le district de Suski comprend cinq
zones protégées
intégrées au réseau Natura 2000.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
contribution-enlargement.admin.ch
as primary domain
The Suski district is located in southern Poland. In the southern edge of this district lies the Babia Gora National Park, which back in 1977 was declared a biosphere reserve by UNESCO. Furthermore, the Suski district is home to some five Natura 2000 protected areas. To sum up, the district boasts of a captivatingly unique natural landscape, making it also very attractive to tourists.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
contribution-enlargement.admin.ch
as primary domain
Der Bezirk Suski befindet sich im Süden Polens. Im südlichen Rand des Bezirks befindet sich der Nationalpark Babia Gora, welcher bereits 1977 von der UNESCO zu einem Biosphärenreservat erklärt wurde. Des Weiteren beherbergt der Bezirk Suski fünf Natura 2000 Schutzgebiete. Damit besticht der Bezirk durch eine einmalige Naturlandschaft, was ihn auch bei Touristen sehr attraktiv macht.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
contribution-enlargement.admin.ch
as primary domain
Il distretto di Sucha, nel sud della Polonia. Nella parte meridionale del distretto si trova il parco nazionale Babia Gora, inserito nella lista dell’UNESCO come riserva della biosfera già nel 1977. Il distretto di Sucha ospita anche cinque siti protetti della rete «Natura 2000» e offre un paesaggio naturale straordinario, molto amato dai turisti.
39 Hits
www.dfo-mpo.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Le ministère de la Protection de l'eau, des terres et de l'air (Water, Land and Air Protection) est l'organisme provincial initiateur responsable d'une intendance au niveau de l'environnement et de la protection de l'eau, des terres et de la qualité de l'air, de la surveillance environnementale et des rapports à cet égard, et de la gestion des parcs et des
zones protégées
de façon à contribuer à un environnement durable, à des communautés salubres, à la création d'un contexte au niveau des loisirs, et à une économie provinciale forte et dynamique.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dfo-mpo.gc.ca
as primary domain
The Ministry of Water, Land and Air Protection is the lead provincial agency responsible for providing: environmental stewardship and protection of water, land, and air quality; environmental monitoring and reporting; and parks and protected areas management in a manner that contributes to a sustainable environment, healthy communities, recreational opportunities, and a strong, vibrant provincial economy.
21 Hits
www.velona.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
Mais la Suisse est aussi le pays qui produit le plus de déchets, avec 694 kilogrammes par habitant et par année. Elle affiche encore un mauvais résultat dans le domaine de la biodiversité, où le pourcentage de
zones protégées
par rapport au territoire national est le plus bas de tous les pays européens.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bafu.admin.ch
as primary domain
Mit 694 kg pro Person und Jahr produziert die Schweiz aber auch am meisten Abfälle. Schlecht fallen ihre Noten ebenfalls bei der Biodiversität aus, denn im Verhältnis zur Landesfläche weist sie in Europa den niedrigsten Anteil an Schutzgebieten aus. Zudem gehört sie zu den Ländern mit der stärksten Entwicklung der Mobilität. Im Unterschied zu den Nachbarstaaten haben bei uns von 2005 bis 2012 auch die Autofahrten zugenommen. Andererseits werden hier mehr Strecken mit dem Zug zurückgelegt. Gemessen am europäischen Durchschnitt von5 % sind es in der Schweiz mehr als dreimal so viel.
www.awt.org.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
C’est la plus grande lagune du delta de l’Èbre et elle est située dans des
zones protégées
du parc naturel sur la rive droite du Delta.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hcchotels.com
as primary domain
This is the largest lagoon in the Ebro Delta and is found within the protected areas of the natural park, in the right hemidelta.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hcchotels.com
as primary domain
Es ist die größte Lagune des Ebro-Deltas und sie befindet sich in einem der geschützten Gebiete des Naturparks, im rechten Halbdelta.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hcchotels.com
as primary domain
È la più grande laguna del delta dell’Ebro ed è situata all’interno delle aree protette del parco naturale sul lato destro del delta.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hcchotels.com
as primary domain
És la llacuna més gran del Delta de l’Ebre que es troba dins de les zones protegides del parc natural a l’hemidelta dret del Delta.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hcchotels.com
as primary domain
Самая большая лагуна в дельте реки Эбро, расположенная в заповедной зоне Природного парка, раскинувшегося на ее правом берегу.
www.lamp.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Les cookies sont de petits fichiers de données qui sont installés sur l'ordinateur de l'Utilisateur et qui nous permettent de connaître la date et l'heure de la dernière visite de l'Utilisateur sur notre site Web, l'identifiant crypté de l'Utilisateur, la langue par défaut et d'autres éléments de sécurité qui interviennent dans le contrôle d'accès aux
zones protégées
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lamp.es
as primary domain
Consult the cookies policy in the home page of this Website. Cookies are small data files generated in the User's computer that allow us to know the date and time when the User last visited our Website, the User's encrypted identifier, the default language and other security elements intervening in controlling access to restricted areas. That information is only used to facilitate the browsing activities of the User in the Website, and it is not used for any other purpose. Users may prevent the generation of cookies by selecting the respective option in their Browser programme.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lamp.es
as primary domain
Consultar la política de cookies situada en la home de este sito. Los cookies son pequeños ficheros de datos que se generan en el ordenador del usuario y que nos permiten conocer la fecha y la hora de la última vez que el usuario visitó nuestro Web, el identificador encriptado del usuario, el idioma por defecto y otros elementos de seguridad que intervienen en el control de acceso a las áreas restringidas. La finalidad de la utilización de dicha información es meramente facilitar la navegación del usuario por el propio Web, no haciendo ningún otro uso de la misma. El Usuario tiene la opción de impedir la generación de cookies mediante la selección de la correspondiente opción en su programa Navegador.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lamp.es
as primary domain
Consultar la política de cookies situada a la home d'aquest lloc web. Els cookies són petits fitxers de dades que es generen a l'ordinador de l'usuari i que ens permeten conèixer la data i l'hora de l'última vegada que l'usuari va visitar el nostre Web, l'identificador encriptat de l'usuari, l'idioma per defecte i altres elements de seguretat que intervenen en el control d'accés a les àrees restringides. La finalitat de la utilització d'aquesta informació és merament facilitar la navegació de l'usuari pel propi Web, no fent cap altre ús de la mateixa. L'Usuari té l'opció d'impedir la generació de cookies mitjançant la selecció de la corresponent opció al seu programa Navegador.
8 Hits
www.erweiterungsbeitrag.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Il est bordé au sud par le parc national de Babia Gora, qui s'est vu conférer par l'UNESCO le statut de réserve de biosphère en 1977 déjà. Par ailleurs, le district de Suski comprend cinq
zones protégées
intégrées au réseau Natura 2000.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
erweiterungsbeitrag.admin.ch
as primary domain
The Suski district is located in southern Poland. In the southern edge of this district lies the Babia Gora National Park, which back in 1977 was declared a biosphere reserve by UNESCO. Furthermore, the Suski district is home to some five Natura 2000 protected areas. To sum up, the district boasts of a captivatingly unique natural landscape, making it also very attractive to tourists.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
erweiterungsbeitrag.admin.ch
as primary domain
Der Bezirk Suski befindet sich im Süden Polens. Im südlichen Rand des Bezirks befindet sich der Nationalpark Babia Gora, welcher bereits 1977 von der UNESCO zu einem Biosphärenreservat erklärt wurde. Des Weiteren beherbergt der Bezirk Suski fünf Natura 2000 Schutzgebiete. Damit besticht der Bezirk durch eine einmalige Naturlandschaft, was ihn auch bei Touristen sehr attraktiv macht.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
erweiterungsbeitrag.admin.ch
as primary domain
Il distretto di Sucha, nel sud della Polonia. Nella parte meridionale del distretto si trova il parco nazionale Babia Gora, inserito nella lista dell’UNESCO come riserva della biosfera già nel 1977. Il distretto di Sucha ospita anche cinque siti protetti della rete «Natura 2000» e offre un paesaggio naturale straordinario, molto amato dai turisti.
5 Hits
www.conventions.coe.int
Show text
Show cached source
Open source URL
Les Parties contractantes tiennent compte, dans leurs politiques d'aménagement et de développement, des besoins de la conservation des
zones protégées
visées au paragraphe précédent, afin d'éviter ou de réduire le plus possible toute détérioration de telles zones.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
conventions.coe.int
as primary domain
The Contracting Parties in their planning and development policies shall have regard to the conservation requirements of the areas protected under the preceding paragraph, so as to avoid or minimise as far as possible any deterioration of such areas.
cbsa-asfc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Les dispositions de la Loi sur les douanes établissant le régime des zones de contrôle des douanes (ZCD) sont destinées à contrer les cas de contrebande de drogues où des criminels paient ou rançonnent des travailleurs ayant libre accès aux
zones protégées
des bureaux d'entrée canadiens.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cbsa-asfc.gc.ca
as primary domain
The Customs Act provisions establishing the Customs Controlled Area (CCA) regime are designed to address drug smuggling that occurs when criminals pay or coerce workers with unrestricted access to secure areas at Canadian ports of entry. Regulations are required to give effect to Sections 11.2 to 11.5 and 99.2 to 99.4 of the Customs Act, without which the Canada Border Services Agency (CBSA) would not be able to address this method of drug smuggling.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10