bls – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
3'241
Ergebnisse
314
Domänen Seite 7
www.legacoopbund.coop
Show text
Show cached source
Open source URL
Der Wirtschaftsdienstleister IDM Südtirol, dessen Anteile die Provinz und die Handelskammer halten, hat die Tätigkeiten der TIS, EOS, SMG und teilweise der
BLS
übernommen. Man möchte nun die Zusammenarbeit mit den lokalen Unternehmen stärken, wobei die eigenen Ziele und Dienstleistungen vorgestellt werden sollen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
legacoopbund.coop
as primary domain
La società unica per il sostegno all’economia, di cui sono azionisti Provincia e Camera di Commercio e nella quale sono confluite le attività di TIS, EOS, SMG e parte di BLS, vuole rafforzare il legame con le aziende e il territorio, illustrando la mission e i servizi offerti. Il direttore Prast ha presentato l’organizzazione interna di IDM e il programma di attività nei vari ambiti di intervento: sviluppo territoriale, internazionalizzazione, innovazione, marketing territoriale, marketing agricolo. Particolare attenzione ha dedicato alla necessità di coinvolgere e stimolare, tramite le associazioni di categoria, le Piccole e Medie Imprese, anche in forma cooperativa, che costituiscono la stragrande maggioranza del tessuto economico provinciale.
ominee.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Anforderungen der Bedarfsgegenständeverordnung für
BLS
/Hautkontakt, der Spielzeugnorm (Standard EN 71-3 / ausgenommen sind die Abschnitte EN 71-5, EN 71-7, EN 71-9) sowie die Vorgaben der Ökotex-Verordnung werden erfüllt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
isl-chemie.de
as primary domain
In contrast to commonly used polyol-based pigment pastes, Moltopren® S reactive dyes are integrated in the polyurethane matrix via hydroxyl functional groups. Once integrated, they can no longer migrate, bleed or be extracted by various media.
lexbrowser.provinz.bz.it
Show text
Show cached source
Open source URL
01/12/2015 - Beschluss vom 1. Dezember 2015, Nr. 1373 - Übertragung von Tätigkeiten der Business Location Südtirol/Alto Adige (
BLS
) an die Wirtschaftsabteilung
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lexbrowser.provinz.bz.it
as primary domain
01/12/2015 - Delibera 1 dicembre 2015, n. 1384 - Criteri per l’equiparazione di percorsi di formazione con qualifiche o diplomi acquisiti tramite l’apprendistato
6 Hits
www.globaltrail.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Aus der West- und Nordwestschweiz mit SBB oder
BLS
nach Brig, umsteigen auf die Furka-Oberalp-Bahn (FO) bis Fürgangen-Bellwald, dann umsteigen auf die Luftseilbahn nach Bellwald.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
globaltrail.ch
as primary domain
Depuis l'ouest ou le nord-ouest de la Suisse en CFF ou BLS vers Brigue: changer train Furka-Oberalp (FO) Brigue - Fürgangen-Bellwald: changer téléphérique pour Bellwald (ou train pour Fiesch: changer car postal pour Bellwald)
2 Hits
youthhostel.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Durch den Lötschbergtunnel mit der
BLS
bis Brig, ab Brig mit der Matterhorn Gotthard Bahn. Aus der Ost- und Zentralschweiz mit der Matterhorn Gotthard Bahn Andermatt - Realp - Oberwald - Fiesch.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
youthhostel.ch
as primary domain
From Eastern and Central Switzerland on the "Matterhorn Gotthard Bahn" from Andermatt to Fiesch via Realp and Oberwald.
www.swisscom.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Mitglied des Verwaltungsrats der
BLS
AG
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swisscom.ch
as primary domain
Member of the Board of Directors, BLS AG
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swisscom.ch
as primary domain
Mettez-vous en rapport avec nous.
4 Hits
de.bombardier.com
Show text
Show cached source
Open source URL
AC-Lokomotive mit Wechselstromantrieb wird für die Deutsche Bahn, SBB Cargo,
BLS
, CFL, zahlreiche Privatbahnen in Europa sowie Leasingunternehmen wie Railpool, Alpha Trains, CB Rail und MRCE hergestellt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
de.bombardier.com
as primary domain
AC locomotive with alternating current drive is manufactured for Deutsche Bahn, SBB Cargo, BLS, CFL and various private rail companies in Europe as well as leasing companies such as Railpool, Alpha Trains, CB Rail and MRCE.
5 Hits
ec.jeita.or.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Kontonummer Empfängerln: 93001968
BLS
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
medjugorje.ws
as primary domain
Espérons. Le malheur c’est que j’ai bien
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
medjugorje.ws
as primary domain
Brandsen (Buenos Aires – Argentina) –
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
medjugorje.ws
as primary domain
che ci inviate - nella mia scuola “Dante”, fra
www.remaxlisting.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Art.Nr. PD400_BlS_7S_38_X
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
shoes4dancers.net
as primary domain
Product.Nr. PD400_BlS_7S_38_X
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
shoes4dancers.net
as primary domain
Zumba® Wear Vente Finale
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
shoes4dancers.net
as primary domain
Zumba® Wear Saldo
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
shoes4dancers.net
as primary domain
Zumba® Wear Saldo
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
shoes4dancers.net
as primary domain
Zumba® Wear Venda final
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
shoes4dancers.net
as primary domain
Zumba® Wear Sale
www.bekb.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Velomiete im Reisezentrum
BLS
gegen Gebühr
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bekb.ch
as primary domain
Location du vélo au centre de voyage de la BLS
www.delloscompiglio.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Im Luzern-Interlaken Express fährt man zunächst über den 1.008 Meter hohen Brünigpass nach Meiringen und weiter nach Brienz und Interlaken. Nach dem Umstieg in einen der komfortablen
BLS
-Züge führt die Fahrt entlang des Thunersees und durch das Simmental nach Zweisimmen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oebb.at
as primary domain
On the Lucerne-Interlaken Express, you first cross the Brünig Pass at 1,008 metres, heading towards Meiringen and then onwards to Brienz and Interlaken. After changing to one of the comfortable BLS trains, the trip takes you along Lake Thun through the Simmental to Zweisimmen. Here, the GoldenPass Panoramic will be waiting to take you on the last leg of your trip. It passes the glamorous holiday resort of Gstaad and continues to the vineyards along Lake Geneva before reaching Montreux.
www.mobi.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Von 2003 bis Mitte 2011 präsidierte er den Schweizerischen Arbeitgeberverband. Er gehört verschiedenen Verwaltungsräten an, so namentlich seit 2006 der
BLS
AG (Präsident seit 2009) und seit 2008 der Berner Kantonalbank BEKB/BCBE.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
mobi.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Dal 2003 al 2011 Urs Berger ha fatto parte del Consiglio d’amministrazione della European Alliance Partners Company (Eurapco), di cui è stato il presidente dal 2009. Inoltre, dal 2007 fa parte del Consiglio d’amministrazione della van Baerle AG e dal 2009 di quello della Messeholding Bern AG. Dal 2010 fa parte del Consiglio di sorveglianza della Gothaer Allgemeine Versicherung AG con sede a Colonia. Dal 2011 è Presidente del Consiglio d’amministrazione della Emch & Berger AG e membro del Consiglio d'amministrazione della Hotel Bellevue-Palace Immobilien AG di Berna, e dal 2012 membro del Consiglio d'amministrazione della Jungfrau-Victoria Collection AG à Interlaken. Da giugno 2011 Urs Berger è presidente dell’Associazione svizzera d’assicurazioni.
1
2
3
4
5
6
7
8
9