hata – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      14'217 Résultats   444 Domaines   Page 10
  rosacea.dermis.net  
Ayrica, içerikleri baska bilgi kaynaklari ile çapraz sekilde kontrol edin. Mevcut bilimsel kanitlari tam anlamiyla özetleyebilmek için her türlü çaba gösterilmis de olsa, yazarlar herhangi bir hata veya ihmalin sorumlulugunu üstlenmemektedirler.
Alle Versuche, medizinische Prinzipien zu beschreiben, gestalten sich aufgrund der verwendeten Allgemeinsprache und der speziellen Situation, die der Leser/die Leserin häufig vor Augen hat, äußerst schwierig. Bitte denken Sie also daran, dass es unmöglich ist, das auf dieser Website behandelte medizinische Fachgebiet auf einigen wenigen Seiten präzise zu beschreiben. Wir weisen Sie mit aller Ernsthaftigkeit darauf hin, dass die Ausführungen auf den folgenden Seiten unter Umständen nicht auf Ihre eigene Situation zutreffen oder in diesem Zusammenhang unkorrekt sind. Verlassen Sie sich also nicht auf diesen Versuch, die wissenschaftlichen Erkenntnisse und den Stand der Medizin zusammenzufassen. Sie benötigen Antworten eines erfahrenen Arztes, die auf Ihre individuelle Situation zugeschnitten sind. Diese Website soll Ihnen lediglich helfen, geeignete Fragen zu stellen, zu denen Ihr Arzt Ihnen seine Meinung sagen und Sie bezüglich der richtigen Antworten beraten kann. Vergleichen Sie den Inhalt darüber hinaus mit Informationen aus anderen Quellen. Auch wenn jeder Versuch unternommen wurde, die aktuellen wissenschaftlichen Erkenntnisse korrekt zusammenzufassen, übernehmen die Autoren keine Verantwortung für mögliche Fehler oder Versäumnisse.
Cualquier esfuerzo por describir principios de la medicina es difícil por el lenguaje general que se utiliza, y por la especificidad de la situación que, a menudo, el lector tiene en mente. Tenga en consideración que el área de la medicina que se intenta cubrir en este lugar es imposible de describir con precisión en unas páginas. Queremos advertirle con toda seriedad de que lo que se dice en estas páginas puede que no incluya su propia situación, o que no sea exacto para ese tema. Por eso, no confíe en esta obra para resumir la ciencia ni el arte de la medicina. Deberá obtener las respuestas adaptadas a su propia situación consultando a un médico experto. Esta página web debería ayudarle a plantearle a su médico las preguntas apropiadas, a las que responderá correctamente con su opinión y consejo. Por eso compruebe estos contenidos con otras fuentes de información. Aunque se ha hecho todo el esfuerzo posible para resumir acertadamente las pruebas científicas actuales, los autores no se responsabilizan de errores u omisiones.
  39 Hits balcondecordoba.com  
Kurulum işlemi sırasında bazı sorunlar varsa, yükleyici hata günlüğündeki bazı temel bilgileri gösterecek ve sorunu her zaman ve her yerde raporlamak için kurulum arayüzündeki QR kodunu tarayabilirsiniz.
Falls bei der Installation etwas schiefgehen sollte, werden dir ganz genau die Fehler aufgelistet und mithilfe des QR Codes kannst du das Problem ganz einfach melden.
Si hay algunos problemas durante el proceso de instalación, el instalador mostrará la información del núcleo en el registro de errores, y podrá escanear el código QR en la interfaz de instalación para reportar el problema en cualquier momento y lugar.
Nel caso ci siano delle problematiche durante l'installazione, l'installer ti mostrerà alcune informazioni base nel log di errore, potrai quindi scannerizzare il QR code direttamente dall'interfaccia per inoltrare la problematica in ogni momento e qualsiasi luogo.
Если в процессе установки возникнут какие-либо проблемы, программа установки покажет некоторую основную информацию в журнале ошибок, и вы можете сканировать QR-код в интерфейсе установки, чтобы сообщить о проблеме в любое время и в любом месте.
  go-stories.com  
Mal girişinden mal çıkışına kadar sorunsuz bir malzeme akışının gerçekleştirilmesi, sadece hassas planlanmış ve arızasız çalışan konveyör sistemi ile uygulanabilecek sofistike bir görevdir. Çünkü dağıtımdaki her hata, ayırmadaki her gecikme, her kesinti, yüksek kaliteli teknik bileşenlerin kullanımı ile önlenebilecek olan yüksek maliyetlere yol açmaktadır.
La implementación de un flujo de material eficiente desde la entrada de mercancías hasta la salida es una tarea exigente que solo puede realizarse mediante una técnica de transporte planificada con precisión y que funcione sin anomalías. Cada error en la distribución, cada demora en la clasificación, cada parada provocan costes elevados que pueden evitarse utilizando componentes técnicos de alta calidad. Es aquí donde entran en juego las soluciones de transmisión innovadoras de Optibelt. Con ellas es posible superar con maestría estos retos tan exigentes.
  swfconvertermac.com  
Elden Nokia 603 almak ve birçok sık SWF film olacak varsayalım, Nokia 603 SWF dosyasını oynatmak için ideal, ancak, her zaman, SWF Nokia 603 ithal, bir hata görünecektir SWF değil ' t varsayılan video formatı Nokia 603 Nokia 603 Nokia 603 mac SWF dönüştürmek için ihtiyaç duyduğunuz herşeyi, MP4 video formatı 3GP mutlu.
あなたが手でノキア603を取得し、お気に入りのSWFムービーがたくさんあるかと思います、は、Nokia 603でSWFファイルを再生するために理想を持っている、しかし、たびに、は、Nokia 603にSWFをインポートし、それはエラーが表示されますそのSWF ISN"ノキア603、ノキア603のtのデフォルトのビデオフォーマットは、3GP、MP4ビデオフォーマットに満足しているので、必要なMACでのNokia 603にSWFを変換することです。
  21 Hits bilety.polin.pl  
– İmha kitleri ile su arasında oluşan ve bazen imha kitlerinin alınmasını engelleyen hata düzeltildi.
– Fixed an interaction between defuse kits and water that would sometimes cause a defuse kit to be unable to be picked up.
– Foi consertado um problema de interação entre kits de desativação e água. Por vezes, um kit dentro de água não podia ser apanhado.
— Поправено е взаимодействие между комплектите за обезвреждане и водата, което понякога водеше до невъзможността те да бъдат взети;
– Kijavítottunk egy interakciót a hatástalanító készletek és a víz között, ami miatt a hatástalanító készleteket néha nem lehetett felvenni.
– Naprawiono błąd interakcji pomiędzy zestawami do rozbrajania a elementami wodnymi, przez co zestawy do rozbrajania nie mogły zostać podniesione.
  3 Hits www.mhbk.de  
Hata Hesabınızı bağlayamadık. Lütfen sistem yöneticinize başvurun.
Eroare Nu am reușit să conectăm contul. Contactați administratorul de sistem.
  eczema.dermis.net  
Ayrica, içerikleri baska bilgi kaynaklari ile çapraz sekilde kontrol edin. Mevcut bilimsel kanitlari tam anlamiyla özetleyebilmek için her türlü çaba gösterilmis de olsa, yazarlar herhangi bir hata veya ihmalin sorumlulugunu üstlenmemektedirler.
Any effort to describe principles of medicine is difficult because of the general language which is used, and the specificity of the situation which the reader often has in mind. Bear in mind, accordingly, that the area of medicine attempted to be covered by this site is impossible to describe accurately in a few webpages. You are being warned with all seriousness that what follows on these pages may not cover your own situation or be accurate for that matter. So, don't rely on this effort to summarize the science and art of medicine. You must obtain answers tailored to your own situation from an experienced doctor.This website should help you to raise appropriate questions for which your doctor can give you his opinion and advice on the correct answers. Also, crosscheck the contents with other information sources. Although every effort has been made to summarize the current scientific evidence accurately, the authors do not take responsibility for any errors or omissions.
Alle Versuche, medizinische Prinzipien zu beschreiben, gestalten sich aufgrund der verwendeten Allgemeinsprache und der speziellen Situation, die der Leser/die Leserin häufig vor Augen hat, äußerst schwierig. Bitte denken Sie also daran, dass es unmöglich ist, das auf dieser Website behandelte medizinische Fachgebiet auf einigen wenigen Seiten präzise zu beschreiben. Wir weisen Sie mit aller Ernsthaftigkeit darauf hin, dass die Ausführungen auf den folgenden Seiten unter Umständen nicht auf Ihre eigene Situation zutreffen oder in diesem Zusammenhang unkorrekt sind. Verlassen Sie sich also nicht auf diesen Versuch, die wissenschaftlichen Erkenntnisse und den Stand der Medizin zusammenzufassen. Sie benötigen Antworten eines erfahrenen Arztes, die auf Ihre individuelle Situation zugeschnitten sind. Diese Website soll Ihnen lediglich helfen, geeignete Fragen zu stellen, zu denen Ihr Arzt Ihnen seine Meinung sagen und Sie bezüglich der richtigen Antworten beraten kann. Vergleichen Sie den Inhalt darüber hinaus mit Informationen aus anderen Quellen. Auch wenn jeder Versuch unternommen wurde, die aktuellen wissenschaftlichen Erkenntnisse korrekt zusammenzufassen, übernehmen die Autoren keine Verantwortung für mögliche Fehler oder Versäumnisse.
  10 Hits promenadiapteekki.fi  
Bu hesaplama acemi dokumacılar için problemler oluşturur. Eğer hesaplamalarında hata yaparlarsa uzatılmış desenler elde ederler. ArahWeave bunu büyük derecede basitleştirmiştir öyle ki gereken tek şey numunenin kanca sayısını (örgünün çözgü boyutu) girmektir, örneğimizde bu sayı 2400 dür.
Normally we need to adjust the image size in warp or weft direction to compensate for the different weaving densities in warp and in weft. This calculation creates problems to inexperienced weavers, so they get elongated designs if they make mistakes in their math. ArahWeavesimplifies this to the maximum, so all you need is to enter the number of pattern hooks (weave size in warp), that is 2400 in our example. The program already knows at which density we want to weave, so just press the button Density. The computer will automatically calculate the weft size, which will keep the proportion of the image according to the finished density of the fabric. Program will insert 5604 in the weft field.
  www.centrocot.it  
Öğrencilerimiz ve eğitmenlerimiz genellikle güvenilir ve sağduyulu topluluk üyeleridir. Herkesin hata yapabileceğini ve bazen doğru ile yanlışı ayıramayacağınızı biliyoruz. Bu nedenle ilk ihlalde yalnızca uyarı alacaksınız.
No geral, nossos alunos e instrutores são membros bons e responsáveis da comunidade. Entendemos que todos cometem erros e, às vezes, é uma questão de não saber o certo e o errado. É por isso que, na primeira violação, você receberá apenas uma advertência. Forneceremos recursos para ajudar você a entender nossas políticas e a aprender a trabalhar com sucesso na Udemy. Também teremos o prazer de falar diretamente com você para ajudá-lo a entender melhor o certo e o errado.
  2 Hits www.busuu.com  
Bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin
An error has occurred. Please try again
Une erreur est survenue. Merci d'essayer à nouveau
Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut
Se ha producido un error. Por favor, prueba otra vez
Si è verificato un errore. Per favore riprova
Ocorreu um erro. Tente outra vez
لقد حدث خطأ. يُرجى المحاولة مرة أخرى
エラーが発生しました. もう一度試してください
Terjadi kesalahan. Coba lagi
오류가 발생했습니다.. 다시 시도하세요.
Wystąpił błąd. Spróbuj ponownie
Произошла ошибка. Попробуй ещё раз
Đã có lỗi xảy ra. Vui lòng thử lại
  www.zoetisprograms.ca  
Dayco Europe limited şirketi mevcut yayınlardan ortaya çıkarılabilecek yanlışlık hata ve eksikliklerden hiç bir şekilde sorumluk kabul etmez.
Dayco Europe S.r.l. declines all responsibility for any errors or omissions found in this publication.
Dayco Europe S.r.l. décline toute responsabilité en cas d’éventuelles erreurs et omissions relevées dans cette publication.
Dayco Europe S.r.l. haftet in keinem Fall für eventuelle Fehler oder Unvollständigkeiten in dieser Veröffentlichung.
Dayco Europe S.r.l. declina toda responsabilidad por eventuales errores u omisiones relevados en ón.
Dayco Europe S.r.l. declina ogni responsabilità per eventuali errori ed omissioni rilevabili nella presente pubblicazione.
A Dayco Europe S.r.l. declina qualquer responsabilidade por eventuais erros e omissões levantadas na presente publicação.
Η Dayco Europe S.r.l. αποποιείται κάθε ευθύνης για ενδεχόμενα λάθη ή παραλείψεις που μπορεί να βρεθούν στην παρούσα δημοσίευση.
Dayco Europe ООД отхвърля всяка отговорност за евентуални грешки или пропуски открити в настоящата публикация.
A Dayco Europe S.r.l. elhárít magától minden felelősséget a kiadványban található esetleges hiba vagy hiányosság vonatkozásában.
Dayco Europe S.r.l. nie bierze na siebie żadnej odpowiedzialności za ewentualne błędy i pominięcia zawarte w niniejszej publikacji.
Dayco Europa S.r.l. îşi declină orice responsabilitate pentru eventualele erori sau omisiuni existente în această publicaţie.
Dayco Europe S.r.l. снимает с себя всякую ответственность за возможные ошибки и упущения возможно имеющие место в данной публикации.
  11 Hits www.nato.int  
Ancak, sorunu bir kenara itelemek ciddi bir hata olur. Bu “bozuk olmayan bir şeyi tamire gerek yok” şeklindeki düşünce yapısı bugün NATO’nun karşı karşıya olduğu stratejik sorunların önemini göz ardı etmektedir.
Still, merely kicking the can down the road would be a serious mistake. This “if it ain’t broke, don’t fix it” mentality underestimates the strategic challenges facing NATO today.
Néanmoins, se contenter d’adopter un comportement attentiste constituerait une grave erreur. Considérer qu’il ne faut pas réaménager un système qui fonctionne encore, c’est sous-estimer les défis stratégiques que l’OTAN doit relever aujourd’hui.
Es wäre dennoch ein großer Fehler, weiterhin Däumchen zu drehen. Es wäre eine leichtsinnige Unterschätzung der strategischen Herausforderungen, mit denen die NATO heute konfrontiert ist.
No obstante, sería un grave error limitarnos a dejar que las cosas evolucionen por sí solas. La mentalidad de “si no está roto no lo arregles” tiende a subestimar los retos estratégicos a los que debe enfrentarse la OTAN en la actualidad.
Peraltro, adottare semplicemente un atteggiamento attendista sarebbe un grave errore. Questa mentalità del tipo "se non è rotto, non lo aggiustare" sottovaluta le sfide strategiche che la NATO fronteggia oggi.
Ainda assim, o adiamento da questão seria um erro grave. Esta mentalidade de “se não está estragado, o melhor é não mexer” subestima os desafios estratégicos que a NATO enfrenta nos dias de hoje.
لكنّ الإكتفاء بإدارة هذا المأزق وعدم حلّه بشكل جذري سيكون خطأً جسيماً. كما أن مقولة " لا تحاول تصليحه إلاّ إذا تعطّل " تقلّل فكريّاً من شأن التحديات الاستراتيجية التي يواجهها حلف الناتو اليوم.
Toch zou het een ernstige fout zijn om de boel maar uit te stellen. De mentaliteit van “als het niet kapot is, hoef je het ook niet te maken” onderschat de strategische uitdagingen waaraan de NAVO tegenwoordig het hoofd moet bieden.
Но да се подритва проблемът напред във времето ще бъде сериозна грешка. Манталитетът "Щом не е счупено, защо да го лепим" подценява стратегическите предизвикателства, пред които е изправен НАТО днес.
Nicméně, odložení řešení by bylo vážnou chybou. Mentalita podle přísloví “co tě nepálí, nehas” podceňuje strategické úkoly, jimž NATO v dnešní době čelí.
Konservipurki mööda teed üksnes edasi toksida oleks siiski tõsine viga. Selline „kui-pole-rikkis-ära-paranda”-mentaliteet alahindab täna NATO ees seisvaid strateegilisi väljakutseid.
Ennek ellenére, súlyos probléma lenne az ügyet elódázni. Ez a féle „ha nem romlott el, ne javítsuk meg” mentalitás alulbecsüli a NATO-t érő mai stratégiai kihívásokat.
Það væri samt sem áður alvarleg mistök að ýta vandanum á undan sér. Hugsunarhátturinn að baki „ef það er ekki bilað, ekki gera þá við það“ er vanmat á þeim ögrandi verkefnum sem varnarstefna NATO stendur frammi fyrir í dag.
Tačiau būtų rimta klaida paprasčiausiai tik nuspirti nuo tako akmenį. Ši „jei nesugedęs, nėra ko taisyti“ nuostata nuvertina tuos iššūkius, su kuriais šiandien susiduria NATO.
Å bare sparke boksen bortover veien vil imidlertid være et alvorlig mistak. Denne ”hvis det ikke er ødelagt, ikke reparer det”-mentaliteten undervurderer de strategiske utfordringene som NATO står overfor i dag.
Jednak samo beztroskie popychanie tej „puszki” dalej, byłoby poważnym błędem. Mentalność, która podpowiada, że „jeżeli coś nie jest zepsute, nie poprawiać” niedocenia wyzwań strategicznych z jakimi mierzy się obecnie NATO.
Cu toate acestea, ar fi o greşeală majoră să ne facem că nu observăm ce se întâmplă. Această mentalitate „nu repara ce nu s-a stricat” subestimează provocările strategice cu care se confruntă NATO astăzi.
Однако закрыть глаза на проблему было бы ошибкой. Это мышление типа «не надо чинить то, что не сломано» недооценивает стратегические проблемы, с которыми НАТО сталкивается сегодня.
V každom prípade, odloženie riešenia by bolo vážnou chybou. Mentalita podľa prísloví “čo ťa nepáli, nehas” podceňuje strategické úlohy, ktorým NATO v dnešnej dobe čelí.
Kljub temu bi naredili veliko napako, če bi težavo enostavno pahnili od sebe. Miselnost v stilu “če nekaj ni pokvarjeno, se ne lotevaj popravil”, podcenjuje strateške izzive, ki jih danes premaguje Nato.
Tomēr mierīgi paspert šo lietu nost no ceļa būtu nopietna kļūda. Doma „ ja tas nav salūzis, es to nelabošu” par zemu novērtē mūsdienu stratēģiskos izaicinājumus NATO.
  immobilier-nantesnord-orvault.nestenn.com  
Dökümantasyondan kaynaklanan hata olasılıklarını sıfıra indirgeyerek verimliligi artırın
Increase productivity and decrease oppurtunies for error through documentation directly at point-of-care.
  www.mtb-check.com  
Ancak, şimdiye kadar akvaryum bakım gereklilikleri zaman içinde artmıştır. Genel bir hata, özellikle yeni akvaryum sahipleri için: Farklı biyotoplardan balıkları bir arada tutarlar.
Im Vergleich zu anderen Haustieren sind Fische wesentlich pflegeleichter und weniger betreuungsintensiv. Viele Fische überraschen selbst erfahrene Aquarianer immer wieder durch ihre ausgeprägten Charaktereigenschaften.
Pero hasta ahora, frecuentemente los esfuerzos para el cuidado del acuario han aumentado cada vez más con el tiempo. Un error cometido muchas veces por principiantes: Combinan peces de hábitats diferentes.
Mas até agora, os trabalhos de manutenção de um aquário têm aumentado com o tempo. Um erro frequente, feito sobretudo por principiantes: Combinam peixes de habitats diferentes.
Παρ'όλα αυτά, μέχρι σήμερα, οι απαιτήσεις συντήρησης του ενυδρείου αυξάνονταν. Ένα κοινό λάθος, ειδικότερα από τους αρχάριους ήταν οσυνδυασμός ψαριών προερχόμενων από διαφορετικούς βιοτόπους.
Tot nu toe was het meestal zo, dat de onderhoudsinzet van een aquarium met de tijd steeds meer werd. Een vaak voorkomend fout, meestal begaan door nieuwe aquarianen: Ze combineren vissen uit verschillende biotopen met elkaar.
Обаче, изискванията към поддръжката на аквариума растат със всеки изминал ден. най-разпространената грешка, правена от начинаещи акваристи е: да комбинират риби от различни биотопи.
Dosud se však často stává, že péče o akvárium postupně zabírá stále více času. Častou chybou, zvláště u začínajících akvaristů je kombinování ryb z různých biotopů.
Często jest tak, że z czasem pracy nad pielęgnacją akwarium przybywa. Najczęstszym błędem popełnianym przez początkującego akwarystę jest to, że dobiera on ryby z różnych środowisk.
До сих пор, однако, случалось так, что затраты времени по уходу за аквариумом со временем возрастали. Частая ошибка, которую совершают аквариумисты – новички - это совместное содержание в одном аквариуме рыб, населяющих различные природные биотопы.
  7 Hits www.whylinuxisbetter.net  
Eğer Windows'ta bir hata bulursanız, temelde yapabileceğiniz şey beklemek ve Microsoft'un hatayı hızlı bir şekilde düzeltmesi için dua etmektir (ve eğer hata sistem güvenliğinizi tehlikeye atıyorsa, iki kat fazla dua etmeniz gerekebilir).
Si vous trouvez un bug dans Windows, attendre et prier pour que Microsoft corrige le problème rapidement est à peu près la seule chose que vous pouvez faire (et si cette erreur compromet la sécurité de votre système, vous n'avez plus qu'à prier deux fois plus fort). Vous pensez peut-être que signaler un bug à Microsoft (pour qu'ils le résolvent plus rapidement) est sûrement facile. Hé bien, vous pensez mal... Voici un article intéressant à ce sujet. Que se passera-t-il si Microsoft ne remarque même pas le problème ? Il n'y a plus qu'à espérer que la prochaine version de Windows résoudra le bug (mais vous devrez payer quelques centaines d'euros supplémentaires).
Wenn du einen Bug (Fehler) in Windows findest, kannst du eigentlich nur warten und beten, dass Microsoft ihn schnell behebt (und wenn er die Sicherheit deines Systems betrifft, musst du gleich doppelt so viel beten). Du könntest denken, dass das Melden des Fehlers an Microsoft (damit sie ihn schneller beheben können) einfach sein muss. Tja, denk noch einmal nach. Hier ist ein interessanter Artikel darüber (englisch). Was, wenn Microsoft den Fehler nicht einmal bemerkt? Nun, dann hoffen wir, dass die nächste Version von Windows ihn behebt (aber man muss wieder ein paar hundert Euronen zahlen).
Si encuentras un error en Windows, básicamente debes esperar y rezar para que Microsoft lo arregle rápido (y si este fallo compromete la seguridad del sistema vas a tener que rezar el doble de fuerte). Puedes pensar que comunicar ese fallo a Microsoft (y así ellos lo arreglarán más rápido) debe ser fácil. Bueno... piénsalo de nuevo. Aquí hay un interesante artículo sobre esto. ¿Qué tal si Microsoft ni siquiera se da cuenta de los fallos? Bueno entonces, tengamos esperanzas en que la próxima versión de Windows lo arreglará (pero tendrás que pagar otros cientos de dólares).
Se trovi un bug in Windows, devi in genere aspettare e pregare che Microsoft lo risolva in fretta (e se questo compromette la sicurezza del tuo sistema, dovrai pregare il doppio). Starai pensando che riportare quel bug a Microsoft (cos' che creino un bugfix più in fretta) sia facile. bene, ripensaci. Qui c'è un articolo interessante su questo. E se Microsoft non individuasse il bug? Bene, allora speriamo che la prossima versione di Windows lo risolva (ma dovrai pagare altre centinaia di Euro).
Αν βρείτε κάποιο πρόβλημα στα Windows, βασικά μπορείτε να περιμένετε και να προσεύχεστε ότι η Microsoft θα το διορθώσει σύντομα (και αν συμβιβάζει την ασφάλεια του συστήματός σας, θα πρέπει να προσεύχεστε διπλά). Θα πιστεύετε ότι το να αναφέρετε αυτό το πρόβλημα στην Microsoft (έτσι ώστε να μπορέσουν να το διορθώσουν πιο γρήγορα) είναι εύκολο. Για μαντέψτε ξανά. Αυτό είναι ένα ενδιαφέρον άρθρο για το θέμα αυτό. Τι γίνεται αν η Microsoft δεν προσέξει καν το πρόβλημα; Ε τότε, ας ελπίσουμε πως η επόμενη έκδοση των Windows θα το διορθώσει (όμως θα χρειαστεί να πληρώσετε μερικές εκατοντάδες ευρώ επιπλέον).
Als u een fout (bug) vindt in Windows, kunt u wachten en bidden dat Microsoft deze snel oplost (en als dit de veiligheid van uw systeem in gedrang brengt, moet u dubbel zo hard bidden). U zou kunnen denken dat het rapporteren van een probleem aan Microsoft (zodat ze deze fout sneller kunnen oplossen) eenvoudig is. Denk maar eens opnieuw. Hier is een interessant artikel over dit. Wat als Microsoft de fout zelfs niet opmerkt? Laten we hopen dat de volgende versie van Windows het oplost dan (maar u moet dan weer enkele honderden euro's betalen).
Si trobes una errada al Windows, pots bàsicament esperar i pregar perquè Microsoft vulgui arreglar-la ràpidament (i si l'errada compromet la seguretat del teu sistema, hauries de pregar dues vegades). Pots pensar que informar de l'errada a Microsoft (per a així solucionar-la més ràpid) deu ser fàcil. Bé, pensa-ho altra vegada. Aquí hi ha un article interessant sobre això. Què passa si Microsoft no ha detectat encara l'errada? Bé aleshores, esperes que la propera versió del Windows la solucioni (però necessites pagar altres pocs centenars d'euros).
Hvis du finder en bug i Windows, så kan du i bund og grund blot vente og bede til at Microsoft beslutter sig for at fikse den hurtigt (og hvis det kompromitterer sikkerheden på dit system kan du bede dobbelt så meget). Du tænker sikkert at det er nemt at rapportere en bug til Microsoft (så de kan fikse den hurtigere). Tænk om igen.Her er en interessant artikel omkring dette. Hvad hvis Microsoft ikke engang opdager buggen? Tjah, så lad os håbe den næste version af Windows retter op på det (men det skal du jo selvfølgelig betale for).
Ha találsz egy hibát Windows-on, alapvetően várhatsz és imádkozhatsz, hogy a Microsoft gyorsan javítsa ki (és ha ez a hiba a rendszer biztonságát fenyegeti, kétszer olyan erősen kell imádkoznod). Talán azt hiszed, a hibák jelentése a Microsoftnak könnyen megy (hogy gyorsabban kijavíthassák). Nos, gondold át újra! Itt egy érdekes (angol nyelvű) cikk erről. Mi van, ha a Microsoft tudomást sem vesz a hibáról? Nos, akkor reménykedj benne, hogy a következő Windows-kiadásban már kijavítják (de akkor ismét több tízezret kell fizetned érte).
윈도우즈에서 버그를 발견하면, 그냥 기다리며 마이크로소프트가 빨리 고쳐주기만을 바랄 수밖에 없습니다(그리고 만약 그 버그가 시스템 보안상 문제가 된다면, 두 배로 열심히 기도하는 수밖에 없습니다). 아마 당신 생각에 마이크로소프트로 버그를 신고하는 것(그래서 그들이 좀더 빨리 고칠 수 있게)은 쉬워 보일 것입니다. 글쎄요, 다시 한번 생각해 보세요. 여기에 이것에 관한 흥미로운 기사가 있습니다. 만약 마이크로소프트가 버그를 발견하지도 못한다면? 그렇다면, 다음 버전의 윈도우즈에서 고쳐주기를 바래 보자구요(그렇지만, 또 수백 달러를 써야겠지요).
Jei (tinklalapio autorius panaudojo žodelį if - jeigu, bet iš savo patirties galiu pasakyti, kad reikėtų naudoti ne "jeigu", bet "kai". vert.past.) randate riktą (programos klaidą - angl. "bug") Windows'uose, viskas, ką galite padaryti yra melstis ir laukti, kol Microsoft'as jį ištaisys (jei tai saugumo spraga - melstis dvigubai karščiau). Galite pagalvoti, kad pranešti apie riktus Microsoft'ui (tam, kad jie galėtų riktą ištaisyti kuo greičiau) turėtų būti lengva. Kagi, pagalvokite iš naujo. Čia įdomus straipsnelis ta tema. O ką, jei Microsoft'as netgi nepastebėjo rikto? Ne ką paveiksi, beliks tikėtis, kad kitoje Windows'ų versijoje (už kurią vėl sumokėsite kelis šimtus dolerių) jis bus ištaisytas.
Hvis du finner en feil i Windows, må du faktisk vente og be om at Microsoft vil fikse det raskt (og hvis feilen viser seg å være farlig for sikkerheten, må du be dobbelt så mye …). Du tenker kanskje at å rapportere en feil til Microsoft (så de kan fikse feilen raskere) er lett. Vel, revurder din oppfatning. Her er en interessant artikkel som tar for seg akkurat dette. Hva om Microsoft ikke engang legger merke til feilen? Ja, da må du bare håpe at den er fikset i neste versjon av Windows. (Men uansett, det må du betale en del hundrelapper for …)
Dacă găsiţi un defect în Windows, puteţi doar să aşteptaţi şi să vă rugaţi că Microsoft îl va corecta repede (şi dacă vă compromite securitatea va trebui să vă rugaţi dublu). Poate credeţi că raportarea unui defect la Microsoft (ca să-l rezolve mai repede) e uşoară. Gândiţi-vă din nou. Aici e un articol interesant despre asta. Dacă Microsoft nici măcar nu observă defectul? Atunci, să sperăm că următoarea versiune de Windows îl va rezolva (dar va trebui să plătiţi iar câteva sute de dolari).
Если вы находите ошибку в Windows, в большинстве случаев вам придется ждать и надеяться на то, что Microsoft быстро её исправят. А если эта ошибка угражает безопасности вашей системы, вам придется буквально молиться, чтобы Microsoft исправили ошибку до того, как её использовуют злоумышленники. Вы можете задуматься о написании в Microsoft сообщения об ошибке (чтобы они исправили её быстрее). Это должно быть просто... Но подумайте ещё раз! Здесь расположена интересная статья на эту тему. Что, если в Microsoft так и не обнаружат ошибки? Тогда надейтесь, что в следующей версии Windows этой ошибки не будет (но вам по прежнему придется заплатить несколько сотен долларов за новую ОС).
หากคุณปะทะเข้ากับบั๊กบนวินโดวส์ สิ่งที่คุณต้องทำคือเฝ้ารอและสวดอ้อนวอนพระเจ้า (หรือไหว้เจ้าก็ได้) ให้ไมโครซอฟต์ช่วยฆ่ามันทิ้งในเร็ววัน (หากมันเกี่ยวข้องกับระบบความปลอดภัยบนเครื่องคุณ คุณจำเป็นต้องสวดอ้อนวอนให้มากขึ้นเป็นสองเท่า) คุณอาจจะคิดว่าการรายงานบั๊กไปสู่ไมโครซอฟต์ (เพื่อให้การแก้ไขเป็นไปอย่างรวดเร็ว) จะเป็นไปได้ง่าย.... อืม ช่วยคิดอีกที ตรงนี้เป็นบทความที่น่าสนใจกับกรณีนี้ จะเกิดอะไรขึ้นหากไมโครซอฟต์ไม่แม้แต่จะรับรู้ว่ามีบั๊ก? ก็แค่รอเวอร์ชั่นหน้า น่าจะแก้ไขตรงนี้แล้ว (แต่คุณอาจจะต้องจ่ายเพิ่มอีกเล็กน้อย แค่ไม่กี่หมื่นบาท)
Nếu bạn phát hiện một lỗi của Windows, bạn chỉ có thể đợi và cầu nguyện Microsoft sẽ sửa (nếu đó là một lỗ hổng bảo mật, bạn phải cầu nguyện nhiều gấp đôi). Bạn có thể nghĩ rằng báo lỗi tới Microsoft (để họ sửa nhanh hơn) rất dễ dàng. Xin hãy nghĩ lại. Đây là một bài viết rất hay về điều đó. Nếu Microsoft không để ý đến nó thì sao ? Vậy thì hãy hi vọng phiên bản Windows kế tiếp sẽ sửa (nhưng bạn phải bỏ vài trăm $$$ để mua, chưa nói đến phải nâng cấp máy).
לרוב המכריע של תכנות קוד פתוח (כולל הפצות לינוקס) יש מערכת מעקב באגים. אתם יכולים לא רק לדווח על באגים (ומעודדים אתכם לעשות זאת) ולהסביר מה בדיוק הבעיה, אלא אתם גם יכולים לראות מה קורה עם זה הלאה : הכל שקוף ופתוח לכולם. מפתחים יענו, הם עשויים גם לבקש קצת מידע נוסף כדי לעזור להם לתקן את הבאג. אתם תדעו בזמן שהבאג תוקן ותוכלו לדעת איך להשיג את הגרסה החדשה (עדיין בחינם, כמובן). כך שכאן יש לכם אנשים שמטפלים בבעיות שלכם, שומרים עליכם מעודכנים בנושא וכל זה בחינם! אם הבעיה תוקנה על המערכת שלכם היא תוקנה גם אצל כל האחרים : זהו האינטרס של כולם לעבוד יחדיו כדי להפוך את התכנה לטובה יותר. זו הדרך בה קוד פתוח עובד.
ប្រសិន​បើ​អ្នក​ឃើញ​កំហុស​នៅ​ក្នុង​វីន​ដូ ជា​ទូទៅ​​អ្នក​ត្រូវ​តែ​រង់​ចាំ​ និងបន់​ឲ្យ​ ម៉ៃក្រូសូហ្វ​ជួស​ជុល​វា​ឲ្យ​បាន​​ឆាប់​រហ័ស (ហើយ​បើ​វាធ្វើ​ឲ្យ​ខូច​ដល់​សុវត្ថិភាព​ នៃ​​ប្រព័ន្ធរបស់​​អ្នក​ អ្នក​​​ត្រូវ​បែ​បន់​ខ្លាំង​ជាង​នេះ​) ។ អ្នក​ប្រហែល​ជា​គិតអំពី​ការ​​រាយការណ៍​កំហុស​ ដល់​​ម៉ៃក្រូសូហ្វ (ដើម្បី​ឲ្យ​ពួក​គេ​ជួស​ជុល​​​ឲ្យ​បាន​លឿន​​) ពិត​ជា​ងាយ​ស្រួល​ ។ មែន​​ហើយ​ សូម​គិត​ម្តង​ទៀត​ ។ ​នៅ​ទីនេះ​ គឺ​ជា​អត្ថបទ​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​អំពី​បញ្ហា​​នេះ​ ។ ចុះ​​ប្រសិន​បើក​​ម៉ៃក្រូសូហ្វ​​មិន​​ដឹង​អំពី​ កំហុស​វិញ ​? មែន​ហើយ​ អញ្ចឹង​មាន​តែ​សង្ឃឹម​ថា ​វីន​ដូ​កំណែ​ក្រោយ​នឹង​ ជួស​ជុល​វា (ប៉ុន្តែ​អ្នក​នឹង​ត្រូវ​ចំណាយ​ប្រាក់បី​ ឬ​បួន​រយ​ដុល្លា​រ​ទៀត​) ។
Se atopas un erro en Windows, basicamente debes esperar e rezar que Microsoft o arranxe rápido (e se este fallo compromete a seguridade do sistema vas ter que rezar o dobre de forte). Podes pensar que informar dese fallo a Microsoft debe ser fácil (e así eles o arranxarán máis rápido). Bo... pénsao de novo. Aquí hai un interesante artigo sobre isto. Que pasa se Microsoft nin sequera se decata dos fallos? Nese caso, teñamos esperanzas en que a próxima versión de Windows o arranxará (pero terás que pagar outros centos de euros).
  2 Hits cars.wizzair.com  
Bilgilerinizi güvende tutmak amacıyla kimliğinizi teyit etmek için size bazı bilgiler sorabiliriz. Bilgilerinizde herhangi bir hata tespit ederseniz lütfen düzeltebilmemiz için bize haber verin (aynı adreslere e-posta göndererek veya yazarak).
يمكنك طلب نسخة من البيانات التي نحتفظ بها عنك عن طريق مراسلتنا على عنوان البريد الإلكتروني dataprotectionofficer@rentalcars.com (مع كتابة 'Subject Access Request' في عنوان الرسالة) أو مراسلتنا عبر البريد العادي على Sunlight House, Quay Street, Manchester, M3 3JZ, United Kingdom. للإبقاء على بياناتك الشخصية آمنة، قد نطلب منك معلومات إضافية للتأكد من هويتك. إذا لاحظت أي أخطاء في بياناتك، الرجاء إخبارنا (عبر البريد الإلكتروني أو العادي على نفس العناوين) ليتثنى لنا تصحيحها.
弊社が保管しているお客様の個人情報の写しを請求する場合は、件名に「Subject Access Request(個人情報の請求)」と明記した上でdataprotectionofficer@rentalcars.com宛にメールを送信するか、Sunlight House, Quay Street, Manchester, M3 3JZ, United Kingdom宛てに手紙を郵送してください。個人情報保護の観点から、本人確認のために情報提示を求める場合があります。また、個人情報に誤りを見つけた場合は、上記のメールアドレスまたは住所にて弊社までお知らせください。
Можете да поискате копие от информацията, която имаме за Вас, чрез имейл до dataprotectionofficer@rentalcars.com (като посочите "Subject Access Request" (Искане за достъп) в полето за тема) или по пощата на адрес: Sunlight House, Quay Street, Manchester, M3 3JZ, United Kingdom. За да останат данните Ви в безопасност, е възможно да поискаме допълнителна информация за потвърждаване на самоличността Ви. Ако забележите някакви грешки в данните си, съобщете ни за това (по имейл или по пощата на същия адрес), за да можем да ги поправим.
Možete zatražiti kopiju podataka koje imamo o vama slanjem poruke e-pošte na adresu dataprotectionofficer@rentalcars.com (u predmet poruke navedite 'Subject Access Request') ili poštom na adresu Sunlight House, Quay Street, Manchester, M3 3JZ, Ujedinjeno kraljevstvo. Kako bismo zajamčili sigurnost vaših podataka možemo zatražiti potvrdu vašeg identiteta. Ako uočite bilo kakve greške vaših podataka, molimo obavijestite nas (putem e-pošte ili poštom na iste adrese) kako bismo ih mogli ispraviti.
O přehled osobních údajů, které o Vás máme uloženy, si můžete zažádat e-mailem na dataprotectionofficer@rentalcars.com nebo poštou na adrese Sunlight House, Quay Street, Manchester, M3 3JZ, United Kingdom. Do předmětu zprávy prosím zadejte text „Subject Access Request“. Abychom ochránili Vaše údaje, je možné, že Vás vyzveme k poskytnutí dodatečných informací pro prokázání Vaší totožnosti. Pokud si všimnete, že jsou některé Vaše údaje chybné, dejte nám prosím vědět (e-mailem nebo poštou na uvedené adresy), abychom mohli chyby opravit.
Þú getur beðið um afrit af þeim upplýsingum sem við höfum um þig með því að senda tölvupóst á dataprotectionofficer@rentalcars.com (með „Subject Access Request“ í efnislínunni) eða með því að skrifa til Sunlight House, Quay Street, Manchester, M3 3JZ, United Kingdom Til að halda upplýsingum þínum öruggum gætum við beðið um frekari upplýsingar um þig til að sannreyna auðkenni á þér. Ef þú kemur auga á villur í upplýsingunum þín, skaltu vinsamlegast láta okkur vita (með tölvupósti eða með því að skrifa til sama heimilisfangs) þannig að við getum leiðrétt þær.
Anda juga dapat meminta salinan informasi yang kami miliki tentang Anda dengan mengirimkan email ke alamat dataprotectionofficer@rentalcars.com (dengan menuliskan 'Subject Access Request' (Permintaan Akses Subjek) pada baris subjek) atau mengirimkan surat pos ke Sunlight House, Quay Street, Manchester, M3 3JZ, United Kingdom. Agar informasi Anda tetap aman, kami mungkin akan meminta informasi lebih lanjut untuk memastikan identitas Anda. Jika Anda mengetahui ada kesalahan pada informasi Anda, silakan beri tahu kami (kirimkan email atau surat pos ke alamat yang sama), sehingga kami dapat memperbaikinya.
저희가 관리 중인 고객님의 개인정보를 확인하시려면 dataprotectionofficer@rentalcars.com으로 이메일을 보내시거나(제목을 'Subject Access Request'로 표기해주시기 바랍니다) Sunlight House, Quay Street, Manchester, M3 3JZ, United Kingdom으로 요청 메일을 보내주시기 바랍니다. 고객님 정보의 보호를 위해 고객님의 신원을 확인하는 부가 질문을 여쭤볼 수도 있습니다. 해당 정보에 오류가 있을 경우 저희에게 알려주시면 잘못된 정보를 바로 정정하겠습니다(위와 동일한 방법으로 이메일 혹은 우편을 보내주시기 바랍니다).
Galite paprašyti atsiųsti jums mūsų turimus jūsų asmens duomenis – rašykite adresu dataprotectionofficer@rentalcars.com (temos langelyje įrašykite „Subject Access Request“ (kliento prieigos prašymas) arba paštu adresu Sunlight House, Quay Street, Manchester, M3 3JZ, Jungtinė Karalystė. Norėdami apsaugoti mūsų turimus jūsų duomenis galime paprašyti papildomos informacijos, kad patvirtintume jūsų tapatybę. Jei savo asmens duomenyse pastebėjote klaidų, praneškite mums (tuo pačiu el. pašto ar pašto adresu), kad mes jas ištaisytume.
Możesz poprosić o wykaz swoich danych wysyłając e-mail na adres dataprotectionofficer@rentalcars.com (w tytule umieszczając: „Subject Access Request”) lub wysyłając pismo na adres: Sunlight House, Quay Street, Manchester, M3 3JZ, Wielka Brytania. W celu ochrony Twoich danych możemy poprosić Cię o dodatkowe informacje w celu zweryfikowania Twojej tożsamości. Jeśli zauważysz jakieś błędy w swoich danych, poinformuj nas (drogą e-mailową lub wyślij nam pismo na ten sam adres), tak abyśmy mogli je poprawić.
Poți solicita o copie a informațiilor pe care le avem despre tine trimițând un e-mail la dataprotectionofficer@rentalcars.com (menționând în linia de subiect 'Subject Access Request') sau în scris la Sunlight House, Quay Street, Manchester, M3 3JZ, Regatul Unit. Pentru a păstra informațiile în siguranță, putem să-ți solicităm informații suplimentare pentru a confirma identitatea ta. Dacă detectezi greșeli în informațiile tale, te rugăm să ne spui (prin e-mail sau în scris la aceleași adrese) pentru a le putea corecta.
Môžete požiadať o kópiu informácií, ktoré máme o vás a to poslaním e-mailovej správy na adresu dataprotectionofficer@rentalcars.com (do predmetu uveďte „Subject Access Request“) alebo sa písomne obráťte na adresu Sunlight House, Quay Street, Manchester, M3 3JZ, Spojené kráľovstvo. Aby boli vaše informácie v bezpečí, môžeme vás požiadať o poskytnutie ďalších informácií na potvrdenie vašej totožnosti. V prípade, že nájdete chybu vo svojich údajoch, povedzte nám to (prostredníctvom e-mailovej správy alebo nám napíšte na tie isté adresy), aby sme to mohli opraviť.
Kopijo podatkov, ki jih posedujemo, lahko zahtevate na e-naslovu detaprotectionofficer@rentalcars.com (v zadevo napišite »Subject Access Request«) ali pišite na naslov Sunlight House, Quay Street, Manchester, M3 3JZ, Združeno kraljestvo. Zaradi varnosti vaših podatkov vas bomo morda prosili za več informacij za potrditev vaše istovetnosti. Če v podatkih najdete napako, nam to povejte (pošljite nam e-pošto ali pišite na isti naslov), da jo popravimo.
คุณสามารถขอสำเนาของข้อมูลเกี่ยวกับคุณที่เรามีอยู่โดยส่งอีเมลไปยัง dataprotectionofficer@rentalcars.com (ระบุหัวข้ออีเมลว่า 'Subject Access Request') หรือส่งจดหมายไปยังที่อยู่ Sunlight House, Quay Street, Manchester, M3 3JZ, United Kingdom เพื่อความปลอดภัยของข้อมูลของคุณ เราอาจถามคำถามเพิ่มเติมเพื่อยืนยันตัวตนของคุณ หากคุณพบข้อผิดพลาดใดๆ ในข้อมูลของคุณ โปรดแจ้งกลับมาหาเรา (ทางอีเมลหรือส่งจดหมายไปยังที่อยู่ข้างต้น) เพื่อให้เราทำการแก้ไข
Bạn có thể yêu cầu bản sao của thông tin chúng tôi có về bạn bằng cách gửi email tới dataprotectionofficer@rentalcars.com (với dòng tiêu đề 'Subject Access Request') hoặc gửi thư tới Sunlight House, Quay Street, Manchester, M3 3JZ, Vương quốc Anh. Để giữ an toàn cho thông tin của bạn, chúng tôi có thể yêu cầu thêm thông tin nhằm xác nhận danh tính của bạn. Nếu bạn phát hiện thấy lỗi trong thông tin của mình, vui lòng thông báo cho chúng tôi (qua email hoặc gửi thư tới địa chỉ trên) để chúng tôi có thể chỉnh sửa.
תוכלו לבקש העתק של המידע שיש לנו עליכם באמצעות שליחת אימייל אל dataprotectionofficer@rentalcars.com (ולציין 'Subject Access Request' בשורת הנושא) או שליחת דואר אל Sunlight House, Quay Street, Manchester, M3 3JZ, United Kingdom. כדי לשמור על בטיחות המידע שלכם, אנו עשויים לבקש מידע נוסף שיאשר את זהותכם. אם הבחנתם בשגיאה כלשהי במידע שלכם, אנא ידעו אותנו (שליחת אימייל או פנייה בכתב לאותן כתובות אימייל) כדי שנוכל לתקנן.
Jūs varat pieprasīt savas personiskās informācijas, kas ir mūsu rīcībā, kopiju, nosūtot pieprasījumu uz e-pastu dataprotectionofficer@rentalcars.com (norādot tēmu 'Subject Access Request') vai sazinoties ar mums, izmantojot šo adresi: Sunlight House, Quay Street, Manchester, M3 3JZ, United Kingdom. Lai nodrošinātu datu drošību, kuru mēs glabājam, mēs varam pieprasīt papildinformāciju, lai pārliecinātos par Jūsu identitāti. Ja Jūs pamanāt kādas kļūdas savā informācijā, lūdzu, norādiet to mums (rakstot uz norādīto e-pastu vai adresi), lai mēs tās varētu izlabot.
  2 Hits hearhear.org  
Hata/olay geçmişine anında erişim
Se requiere menos tiempo de capacitación
Direkter Zugang zu Fehler-/Ereignisprotokollen
Acceso inmediato a historial de errores/eventos
Accesso immediato alla cronologia errori/eventi
Acesso imediato ao histórico de erro/evento
Rechtstreekse toegang tot fouten-/gebeurtenissenlogboek
プログラム可能なショットサイズと順序決定 - 最大各20ポジションの100のショットサイズと5つのシーケンスを記憶
Less training time required
Less training time required
Less training time required
Less training time required
Less training time required
Less training time required
Bezpośredni dostęp do historii błędów/zdarzeń
Less training time required
Less training time required
Less training time required
Less training time required
Menos tempo de treinamento necessário
Less training time required
Less training time required
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Araştırma esaslı yaygınlık tahminlerindeki hata payını ve uyuşturucu ölümlerini raporlamanın güçlüklerini göz önünde bulundurarak, gözlemlenen ölümlerin sayısı bir yıldaki kullanıcı sayısına (potansiyel risk altında bulunan kişiler) bölündüğünde (211), bu hesabın yapılabileceği iki ülkede 100.000 kullanıcı başına 5-8 vaka ile 2-5 vaka oranlarını ortaya çıkmaktadır.
The issue of the risk of ecstasy use has often been raised. Bearing in mind the margin of error in survey-based estimates of prevalence and the difficulties in reporting drug deaths, dividing the number of fatalities observed by the number of users per year (211) (people at potential risk) yields rates of 5–8 cases and 2–5 cases per 100 000 users in the two countries for which this calculation can be made.
Le problème du risque lié à la consommation d’ecstasy a souvent été soulevé. Compte tenu de la marge d’erreur des estimations de prévalence réalisées à partir d’enquêtes et des difficultés à déclarer les décès liés à la drogue, en divisant le nombre de victimes recensées par le nombre d’usagers par an (211) (personnes présentant un risque potentiel), on obtient des pourcentages de 5 à 8 cas et de 2 à 5 cas par 100 000 usagers dans les deux pays pour lesquels ce calcul peut être effectué.
Das Thema der mit dem Ecstasykonsum verbundenen Risiken wurde häufig angesprochen. Dividiert man die Zahl der festgestellten Todesfälle durch die Zahl der jährlich erfassten Konsumenten (211) (potenziell gefährdete Menschen), ergeben sich in den beiden Ländern, für die diese Berechnung vorgenommen werden kann, Raten von fünf bis acht Fällen bzw. zwei bis fünf Fällen je 100 000 Konsumenten. Dabei sind jedoch die Fehlerspanne der auf Erhebungen basierenden Prävalenzschätzungen und die Schwierigkeiten bei der Meldung drogenbedingter Todesfälle zu berücksichtigen.
Se ha hablado a menudo del problema del riesgo asociado al consumo de éxtasis. Teniendo en cuenta el margen de error en las estimaciones de prevalencia basadas en encuestas y las dificultades para notificar las muertes relacionadas con las drogas, si dividimos el número de muertes anuales por el número de consumidores al año (211) (personas con riesgo potencial), las tasas resultantes son de 5 a 8 casos y de 2 a 5 casos por cada 100 000 consumidores en los dos países en los cuales podemos realizar este cálculo.
Il problema del rischio insito nel consumo di ecstasy è stato più volte sollevato. Senza dimenticare il margine di errore nelle stime della prevalenza fondate sulle indagini e le difficoltà incontrate nel segnalare i casi di decesso per droga, è possibile dividere il numero di vittime denunciato per il numero annuo dei consumatori (211) (soggetti potenzialmente a rischio), ottenendo un totale di 5–8 casi e di 2–5 casi ogni 100 000 consumatori nei due paesi nei quali è stato eseguito questo calcolo.
A questão do risco do consumo de ecstasy tem sido frequentemente levantada. Tendo em conta a margem de erro das estimativas de prevalência baseadas nos inquéritos e a difícil notificação das mortes relacionadas com o consumo de droga, divide-se o número de vítimas mortais observado pelo número de consumidores por ano (211) (pessoas potencialmente em risco) e obtêm-se taxas de 5 a 8 casos e de 2 a 5 casos por 100 000 consumidores, nos dois países em relação aos quais é possível efectuar este cálculo.
Το θέμα του κινδύνου που εγκυμονεί η χρήση έκστασης έχει τεθεί πολλές φορές. Λαμβάνοντας υπόψη το περιθώριο σφάλματος στις εκτιμήσεις της επικράτησης που βασίζονται σε έρευνες και τις δυσκολίες που υπάρχουν στην αναφορά των θανάτων που οφείλονται στα ναρκωτικά, από τη διαίρεση του αριθμού των θανάτων που καταγράφονται με τον αριθμό των χρηστών ανά έτος (211) (άτομα που δυνητικά διατρέχουν κίνδυνο) προκύπτει αναλογία 5–8 περιπτώσεων και 2–5 περιπτώσεων ανά 100 000 χρήστες στις δύο χώρες για τις οποίες μπορεί να γίνει αυτός ο υπολογισμός.
Het risico van ecstasygebruik is al dikwijls aan de orde gesteld. Rekening houdende met de foutmarge in prevalentieschattingen op basis van enquêtes en met de moeilijkheden omtrent de rapportage van drugsgerelateerde sterfgevallen, levert een berekening waarbij het aantal geregistreerde sterfgevallen wordt afgezet tegen het aantal gebruikers (personen die een risico lopen) per jaar (211) cijfers op van 5 tot 8 respectievelijk 2 tot 5 gevallen per 100 000 gebruikers in de twee landen waarvoor deze berekening gemaakt kan worden.
Riziko užívání extáze je často diskutovaným tématem. S přihlédnutím ke statistické odchylce odhadů prevalence získaných z průzkumů a potížím při hlášení úmrtí souvisejících s drogami získáme po vydělení zaznamenaných úmrtí počtem uživatelů ročně (211) (osoby v možném ohrožení) ve dvou zemích, u nichž je výpočty možné provést, počet 5–8 případů a 2–5 případů na 100 000 uživatelů.
Spørgsmålet om risikoen i forbindelse med ecstasybrug er ofte blevet rejst. Under hensyntagen til fejlmarginen i undersøgelsesbaserede prævalensskøn og vanskelighederne ved at indberette narkotikadødsfald når man, hvis antallet af registrerede dødsfald divideres med antallet af brugere pr. år (211) (potentielt udsatte personer), frem til 5–8 tilfælde og 2–5 tilfælde pr. 100 000 brugere i de to lande, som denne beregning kan foretages for.
Ecstasyga seotud ohtude teemat on sageli tõstatatud. Võttes arvesse vea ülemmäära uuringutel põhinevate levimuse määrade puhul ja raskusi andmete esitamisel uimastitega seotud surmade kohta, annab registreeritud surmajuhtumite arvu jagamine aasta jooksul tarbijate arvuga(211) (ohus olevad inimesed) tulemuseks vastavalt 5–8 surmajuhtumit ja 2–5 surmajuhtumit 100 000 tarbija kohta kahes riigis, mille kohta sellist arvutust on võimalik teha.
Ekstaasin käytön vaaroista on keskusteltu paljon. Kun pidetään mielessä virhemarginaali tutkimuspohjaisissa levinneisyysarvioissa ja huumekuolemien raportointivaikeudet, saadaan jakamalla vuotuiset kuolemantapaukset käyttäjien määrällä (211) (vaarassa olevat henkilöt) tulokseksi 5–8 ja 2–5 tapausta 100 000 käyttäjää kohti niissä kahdessa maassa, joissa tällainen laskelma on tehty.
Az extasyhasználat kockázatainak kérdése gyakran felmerül. Szem előtt tartva a felméréseken alapuló előfordulási becslések hibahatárát és a kábítószerrel összefüggő halálesetek bejelentésében rejlő nehézségeket, a megfigyelt halálesetek számát elosztva a használók évenkénti számával211 (a potenciális veszélyeztetettekével) 100 000 használóra jutó 5–8 esetet, illetve 2–5 esetet kapunk abban a két országban, ahol az adatok lehetővé teszik e számítás elvégzését.
Risikoen ved ecstasybruk har ofte blitt diskutert. Det hefter en viss feilmargin ved prevalensestimater basert på spørreundersøkelser, og i tillegg er det vanskeligheter forbundet med rapportering av narkotikadødsfall, men dersom antallet dødsfall divideres på antallet brukere pr. år (211) (risikoutsatte personer), gir dette en rate på henholdsvis 5-8 og 2-5 tilfeller pr. 100 000 brukere i de to landene som denne beregningen kan gjøres for.
Często poruszaną kwestią było ryzyko wiążące się z zażywaniem ekstazy. W dwóch krajach, gdzie możliwe było dokonanie obliczeń (z uwzględnieniem marginesu błędu danych szacunkowych dotyczących rozpowszechnienia opartych na badaniach ankietowych, a także trudności przy zgłaszaniu zgonów związanych z narkotykami) podzielenie liczby zgonów przez roczną liczbę osób zażywających narkotyki (211) (osób zagrożonych) daje wskaźniki wynoszące 5–8 przypadków i 2–5 przypadków zgonu na 100 000 osób zażywających narkotyki.
S-a discutat de multe ori despre riscul consumului de ecstasy. Ţinând cont de marja de eroare din estimările pe bază de anchete a prevalenţei şi de dificultăţile de raportare a deceselor legate de consumul de droguri, împărţind numărul cazurilor mortale constatate la numărul total al consumatorilor anuali (211) (persoane cu risc potenţial), rezultă rate de 5–8 cazuri şi, respectiv, 2–5 cazuri la 100 000 de consumatori în cele două ţări pentru care se poate face acest calcul.
Často sa kladie otázka rizika užívania extázy. Majúc na pamäti hranicu chyby v odhadoch prevalencie založených na prieskumoch a ťažkosti pri uvádzaní úmrtí súvisiacich s drogami, delenie počtu pozorovaných úmrtí počtom užívateľov za rok (211) (potenciálne ohrození ľudia) poskytuje miery 5 – 8 prípadov a 2 – 5 prípadov na 100 000 užívateľov v dvoch krajinách, pre ktoré sa mohol urobiť tento výpočet.
Pogosto se sproža vprašanje tveganja pri uživanju ekstazija. Zavedajoč se dovoljenega odstopanja pri ocenah razširjenosti, ki temeljijo na raziskavah, in težav pri poročanju o smrtnih primerih zaradi uživanja drog, z deljenjem števila zabeleženih žrtev s številom uživalcev na leto (211) (potencialno ogroženi ljudje) pridemo do 5 do 8 primerov in 2 do 5 primerov na 100.000 uživalcev v dveh državah, za kateri je mogoče opraviti ta izračun.
Frågan om vilken risk användning av ecstasy medför har ofta ställts. Med beaktande av felmarginalen i enkätbaserade skattningar av prevalens och svårigheterna vid rapportering av narkotikarelaterade dödsfall, ger division av antalet observerade dödsfall med antalet användare per år (211) (individer som löper potentiell risk) 5-8 fall respektive 2-5 fall per 100 000 användare i de två länder där man kan genomföra denna beräkning.
Jautājums par ekstazī lietošanas risku ir izvirzīts bieži. Ņemot vērā neprecizitātes, kas var rasties, veicot ar iedzīvotāju aptaujām saistītus izplatības aprēķinus, un narkotiku izraisītu nāves gadījumu paziņošanas grūtības, un izdalot gadā konstatēto nāves gadījumu skaitu ar lietotāju skaitu (211) (iespējamā riska grupa), iegūtie rādītāji divās valstīs, kur šādi aprēķini bija iespējami, ir 5–8 gadījumi un 2–5 gadījumi uz 100 000 lietotājiem.
  2 Hits stefan-aufdermaur.ch  
İnternet ve Wi Fi bedava. Otelin yanında 150m aralığında ‘Kvadrat’ ticaret merkezi, ‘Puzata Hata’ hızlı yemek lokantası bulunmaktadır. En yakın metro istasyonu Lukyanovskaya yürüyerek üç dakika mesafededir.
Hotel Lukyanovskiy is located in the central part of the capital of Ukraine – Kyiv. It occupies several floors in the business-residential development. Favorable location is an advantage in front of the other hotels, and new rooms with a good repair will make your leisure-time comfortable and unforgettable. All rooms are equipped with a wet bar, kettle, fridge and flat screen. There are separate apartments. Free Wi Fi Internet. Shopping centre “Quadrat” is located nearby within 150 meters, as well as fast-food restaurant Puzata Khata, McDonalds. The nearest metro station Lukyanovskaya is located within three minutes of walk. Central street Khreshchatyk is located within just one metro station, within 10 minutes by public transport the architectural monuments are located: Golden Gates, Mikhailovsky Cathedral, Andrew's Descent, Independence Square.
Hôtel Luk'yanovskyy est situé au cœur de la capital de l’Ukraine - Kiev. Il occupe quelques étages dans le centre des affaires et d’habitat. La bonne disposition est une avantage sur les autres hôtels, et les chambres neufs rendront votre séjour confortable et inoubliable. Toutes les chambres disposent d’une cuisinette, une bouilloire, un réfrigérateur et d'une télévision à écran plat. Il y a les appartements isolés. Une connexion Wi Fi est disponible gratuitement. A 150 mètres de l’hôtel se trouvent centre commercial Kvadrat, café de cuisine traditionnelle ukrainienne Puzata Hata, McDonalds. La station de métro la plus proche Luk'yanovskaya est à trois minutes à pied. La rue principale Kreshchatyk n'est qu'à une station de métro, Les monuments historiques comme Zoloti vorota, cathédrale Mykhaylovs'kyy, descente Saint-André, Place d’Indépendance sont situés à 15 minutes de trajet en transport en commun.
Hotel Lukjanowskij befindet sich im zentralen Teil der Hauptstadt der Ukraine – der Stadt Kiew. Er nimmt einige Stockwerke in einem Büro- und Wohnungskomplex ein. Die erfolgreiche Lage ist Vorteil unter den anderen Hotels, und die neuen Zimmer mit guter Renovierung machen Ihre Erholung komfortabel und unvergesslich. Alle Zimmer sind mit Miniküche, Teekessel, Kühlschrank und Plasmafernseher komplettiert. Es gibt auch die abgesonderten Appartements. Wi Fi Internet ist kostenlos. Nebenan in 150 Metern ist Einkaufszentrum Quadrat, Fast-Food-Restaurant Pusata Chata, McDonalds. Die nächste U-Bahnstation Lukjanowskaja befindet sich in drei Minuten zu Fuß. Zu zentraler Straße Chreschtschatyk ist eine U-Bahnstation, in 10 Minuten Fahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln sind die Baudenkmäler: Goldenes Tor, St. Michaelskloster, Andreassteig, Platz der Unabhängigkeit.
Albergo Luchianovschiy e’ ubicato nella parte centrale del capitale dell’Ucraina - citta’ di Kiev. Occupa qualche piano in un complesso d’affari e di abitazione. Una buona collocazione e’ un vantaggio rispetto agli altri alberghi, e le camere nuove con una buona riparazione faranno il Suo riposo confortevole e indimenticabile. Tutte le camere hanno una mini cucina attrezzata con un bollitore, un frigorifero e un televisore a plasma. Abbiamo anche gli appartamenti separati. C’e’ l’accesso all’internet Wi Fi gratuito. Proprio vicino a 150 metri e’ ubicato un centro commerciale “Cvadrat” (Квадрат) , ristorante di tipo fast-food “Puzata Khata” (Пузата Хата ), McDonalds. La stazione della metropolitana piu’ vicina e’ Luchianivsca e si trova a tre minuti a piedi. Si trova a una sola stazione della metropolitana dalla via principale Khrešciatyc, ed a soli 10 minuti di viaggio con i mezzi pubblici sono collocati i monumenti architettonici: Porte d’Oro chiamate Zoloti Vorota, cattedrale Mykhailivschyi, versante Andriivschyi detto anche Andriivschyi uzviz, piazza dell’Indipendenza o in ucraino Maidan Nezaležnosti.
O Hotel Lukianivskyi está ubicado na parte central de Kiev, a capital da Ucrânia. Ocupa vários andares num complexo de escritórios e habitações. A localização conveniente é uma vantagem relativamente aos outros hotéis, e os novos quartos em bom estado de conservação vai tornar a sua estadia confortável e memorável. Todos os quartos estão equipados com uma kitchenette, uma chaleira, uma geladeira e uma televisão de plasma. Há apartamentos separados. Internet Wi-Fi grátis. A 150 metros está um centro comercial, com restaurantes de fast food Puzata Khata, McDonalds. A estação de metro mais próxima Lukyanivska a três minutos de caminhada. Apenas uma estação do metro até a rua principal Khreschatyk, a 10 minutos de transporte público são monumentos arquitectónicos: Portão de Ouro, a Catedral de São Miguel, Descida de Santo André, Praça da Independência.
Het hotel Lukyanovsky is gevestigd in het centrale deel van de hoofdstad van Oekraïne - in Kiev. Het beslaat verschillende verdiepingen in een kantoor-en wooncomplex. Door de gunstige ligging is een voordeel van de andere hotels, en de nieuwe kamers met goede staat van onderhoud zal uw verblijf comfortabel en onvergetelijk maken. Alle kamers zijn uitgerust met een kitchenette, een waterkoker, een koelkast en een plasmatelevisie. Er zijn afzonderlijke appartementen. Wi Fi voor gratis. Er is winkelcentrum Kvadrat, fast food restaurant Puzata Hata, McDonalds 150 meter verder. Het dichtstbijzijnde metrostation Lukyanivska kan worden bereikt door middel van een drie minuten lopen. Er is slechts een metrostation naar de hoofdstraat Khreschatyk. U kunt naar zulke monumenten van architectuur gaan als de Golden Gate, St. Michael's Cathedral, St. Andrew's Descent, Onafhankelijkheidsplein over 10 minuten met het openbaar vervoer.
Az „A Lukjanovkán” hotel Ukrajna fővárosa, Kijev központi részében található. Egy iroda-és lakóépületben néhány szintet foglal el. A jó elhelyezése előnyös más szállodákkal való összehasonlításban, az új rendberakott szobák pedig nyaralásukat kényelmessé és emlékezetessé teszik. Mindegyik szobában található egy minikonyha, teafoző, hűtőgép, plazma TV. Szállodánkban külön apartmanok is találhatók. Az internet és a Wi Fi ingyenes. A közelben kb. 150 méterre van a Qvadrat bevásárló központ, Puzata Hata gyorsétterem, egy McDonalds. A legközelebbi Lukjanovszkaja metroállomás három perc alatt közelíthető meg. A Krescsatik fő utcáig egy metromegálló. Tömegközlekedési eszközökkel 10 perc alatt elérhetők az alábbi műemlékek: Az Aranykapú, Szent Mihály székesegyház (Mihajlovszkij szobor), András köz (Andrejevszkij szpusk), Függetlenség tere (Majdan Nezalezsnoszti).
Hotel Łukjanowski polożony w centralnej części stolicy Ukrainy – miasta Kijowa. On zajmuje kilka pięter w kompleksie biurowo-mieszkaniowym. Dogodna lokalizacja jest zaletą wśród innych hoteli, a nowe pokoje w dobrym stanie uczynią Państwa pobyt komfortowym i niezapomnianym. Wszystkie pokoje wyposażone są w mini-kuchnię, czajnik, lodówkę i telewizor plazmowy. Są oddzielne apartamenty. Wi Fi Internet darmowy. W pobliżu znajduje się centrum handlowe Kwadrat, restauracja fast food Puzata Chata, McDonalds. Do najbliższej stacji metra Łukjaniwska iść trzy minuty. Do centralnej ulicy Chreszczatyk jechać tylko jedną stację metrem, za 10 minut jazdy środkami transportu publicznego znajdują się są zabytki architektury: Złota Brama, Katedra św Michała, Andrzejewski zjazd, Plac Niepopdległości.
Hotelul Lukyanovsky este situat în partea centrală a capitalei Ucrainei, oraşul Kyiv. El ocupă câteva etaje într-un complex cu birouri şi locuinţe. Locaţia convenabilă prezintă nişte avantaje faţă de alte hoteluri, iar camere noi într-o stare bună vor face odihna Dumneavoastră confortabilă şi de neuitat. Toate camerele sunt dotate cu o bucătărie mică, un fierbător de apă, un frigider şi un televizor cu plasmă. Există nişte apartamente separate. Internetul Wi-Fi este gratuit. Alături, la 150 de metri este situat centrul comercial „Pătrat”, restaurantul „Puzata Hata”, McDonalds. Cea mai apropiată staţie de metrou Lukyanivska este la trei minute de mers pe jos. Până la strada principală Hreşceatîk este doar o staţie de metrou, la 10 minute de mers cu transportul în comun sunt situate monumentele de arhitectură: Poarta de Aur, Catedrala Sf. Mihail, coborârea Sf. Andrei, Piaţa Independenţei (Maidan Nezalejnosti).
Viesnīca Lukjanovkā atrodas centrālajā daļā Ukrainas galvaspilsētas – Kijevas. Tā aizņem dažus stāvus ofisu un dzīvokļu kompleksā. Izdevīgs novietojums – tas ir priekšrocība citu viesnīcu starpā, bet jauni numuri ar labu remontu izdarīs jūsu atpūtu komfortablu un neaizmirstamu . Visi numuri nokomplektēti ar mazo virtuvi, tējkannu, ledusskapi un plazmu televizoru. Ir atsevišķi apartamenti. Wi Fi Internets ir bezmaksas . Blakus, 150 metru attālumā, atrodas tirdzniecības centrs Kvadrāts, ātras ēdināšanas restorāns ir Puzata Hata, McDonalds. Tuvāka metro stacija – Lukjanovskaja – trīs minūšu gājiena attālumā. Līdz centrālajai ielai Kreščatiks ir tikai viena metro stacija, 10 minūšu attālumā, braucot ar sabiedrisko transportu, atrodas arhitektūras pieminekļi: Zelta vārti, Mihailovska katedrāle, Andrejevskij spusk, Neatkarības Laukums.
Lukyanovskiy oteli Ukraynanın paytaxtı olan, Kiyev şəhərinin mərkəzi hissəsində yerləşir. Otel ofis-yaşayış mərkəzinin bir neçə mərtəbəsini tutur. Yaxşı yer başqa otellər ilə müqayisədə üstünlükdür, yaxşı təmirli yeni otaqlar isə Sizin istirahətinizi rahat və unudulmaz edəcək. Bütün otaqlarda mini-mətbəx, qəfədan, soyuducu və plazma televizoru var. Həmçinin, ayrı-ayrı otaqlar da var, pulsuz Wi Fi internet xidmətləri də təklif edilir. Oteldən 150 metr aralıqda Kvadrat ticarət mətkəzi yerləşir, Puzata Xata, McDonalds tez yemək restoranları. Lukyanovskaya metro stansiyasına oteldən 3 dəqiqə ərzində çatmaq olar. Şəhərin mərkəzi küçəsi olan Xreşatik küçəsinə yalnız bir metro stansiyasını getmək lazımdır, ictimai nəqliyyat vasitələrinə 10 dəqiqə yol getdiyinizdə əsas memarlıq abidələrini görə bilərsiniz: Zolotıye vorota, Mixaylovskiy sobor, Andreyevskiy spusk, Maydan nezavisimosti.
  3 Hits nikkaluokta.com  
2009 yılında şikayet başvurusunda bulunanlar sözkonusu idari kurumun işlemlerinde bir hata olup olmadığını başvuru tarihinden itibaren ortalama 47 gün sonra öğrendiler.
En 2009, les intéressés ont appris au bout de 47 jours en moyenne s'il y a eu un dysfonctionnement de l'Administration dans le cas qui les concernait.
U prosjeku su u godini 2009. stranke nakon 47 dana saznale radi li se u njihovom slučaju o nepravilnosti u radu uprave.
V letu 2009 so na odgovor, ali je v njihovem primeru uprava ravnala napačno, oškodovanci čakali povprečno 47 dni.
  31 Hits www.pilz.com  
Hata Teşhis Sistemi Cihazları
Device Diagnostics System
Système de diagnostics de l'appareil
Safety Device Diagnostics
Device Diagnostics System
Device Diagnostics System
Sistema de diagnóstico de dispositivos
Device diagnostics system
Diagnosesystem for anordning
Laite diagnostiikkajärjestelmä
Urządzenia diagnostyczne
Устройство Диагностики Системы
Device Diagnostics System
  www.google.lt  
====================== Google Hesapları (ör. giriş yapma veya şifre sorunları) Arama Gmail AdWords AdSense Google Checkout YouTube Orkut Picasa Blogger Takvim Google Apps Google Grupları Google Sites Kimik avı: Gmail Kimlik avı: Adwords Kimlik avı: Google Checkout Hata bildirme: Google Haritalar Gizlilik endişelerini bildirme: Google Sokak Görünümü
====================== Comptes Google (problème d’identifiant ou de mot de passe, par exemple) Recherche Google Gmail AdWords AdSense Google Checkout YouTube orkut Picasa Blogger Google Agenda Google Apps Google Groupes Google Sites Phishing : Gmail Phishing : AdWords Phishing : Google Checkout Signaler des erreurs : Google Maps Signaler un problème de confidentialité : Google Street View
====================== Google Konten (z. B. Probleme mit Anmeldung oder Passwort) Suche Gmail AdWords AdSense Google Checkout YouTube orkut Picasa Blogger Google Kalender Google Apps Google Groups Google Sites Phishing: Gmail Phishing: AdWords Phishing: Google Checkout Fehler melden: Google Maps Problem melden: Street View
====================== Google Account (ad es. problemi di accesso o con la password) Ricerca Gmail AdWords AdSense Google Checkout YouTube orkut Picasa Blogger Calendar Google Apps Gruppi Google Sites Phishing: Gmail Phishing: AdWords Phishing: Google Checkout Segnalazione di errori: Google Maps Segnalazione di problemi relativi alla privacy: Google Street View
====================== حسابات Google (مثل: المشكلات المتعلقة بتسجيل الدخول أو بكلمة المرور) البحث Gmail AdWords AdSense Google Checkout YouTube Orkut بيكاسا Blogger التقويم Apps مجموعات مواقع Google التصيّد: Gmail التصيّد: AdWords التصيّد: Google Checkout الإبلاغ عن الأخطاء: خرائط Google الإبلاغ عن مخاوف الخصوصية: التجوّل ثلاثي الأبعاد من Google
====================== حساب‌های Google (مانند مشکلات مربوط به ورود به سیستم یا گذرواژه) جستجو Gmail AdWords AdSense Google Checkout YouTube Orkut Picasa بلاگر تقویم Apps Groups Google Sites فیشینگ: Gmail فیشینگ: AdWords فیشینگ: Google Checkout گزارش خطاها: Google Maps گزارش نگرانی‌های رازداری: نمای خیابان Google
====================== Google Профили (напр. проблеми с влизането или паролата) Търсене Gmail AdWords AdSense Google Checkout YouTube Orkut Picasa Blogger Календар Приложения Групи Google Сайтове Фишинг: Gmail Фишинг: AdWords Фишинг: Google Checkout Сигнали за грешки: Google Карти Сигнали относно притеснения, свързани с поверителността: Google Градски изглед
====================== Google računi (npr. prijava ili problemi sa zaporkom) Pretraživanje Gmail AdWords AdSense Google Checkout YouTube Orkut Picasa Blogger Kalendar Apps Grupe Google web-lokacije Krađa identiteta: Gmail Krađa identiteta: AdWords Krađa identiteta: Google Checkout Prijava pogrešaka: Google karte Prijava problema u vezi s privatnosti: Google prikaz ulice
====================== Google Konti (f.eks. problemer med login eller adgangskode) Søgning Gmail AdWords AdSense Google Checkout YouTube orkut Picasa Blogger Kalender Apps Grupper Google Sites Phishing: Gmail Phishing: AdWords Phishing: Google Checkout Rapportering af fejl: Google Maps Rapportering af bekymringer vedrørende fortrolighed: Google Street View
====================== Google खाते (उदा. के लिए लॉगिन या पासवर्ड समस्याएं) Search Gmail AdWords AdSense Google Checkout YouTube Orkut Picasa ब्लॉगर कैलेंडर Apps समूह Google साइटें फ़िशिंग: Gmail फ़िशिंग: AdWords फ़िशिंग: Google Checkout त्रुटियों की रिपोर्ट करना: Google मानचित्र गोपनीयता चिंताओं की रिपोर्ट करना: Google सड़क दृश्य
====================== Google Fiók (például bejelentkezési vagy jelszóproblémák) Keresés Gmail AdWords AdSense Google Wallet YouTube Orkut Picasa Blogger Naptár Google Apps Csoportok Google Webhelyek Adathalászat: Gmail Adathalászat: AdWords Adathalászat: Google Checkout Hibák bejelentése: Google Térkép Adatvédelmi aggályok bejelentése: Google Utcakép
====================== Akun Google (mis. masalah sandi atau info masuk) Penelusuran Gmail AdWords AdSense Google Checkout YouTube Orkut Picasa Blogger Kalender Apps Grup Google Sites Phishing: Gmail Phishing: AdWords Phishing: Google Checkout Melaporkan galat: Google Maps Melaporkan kekhawatiran seputar privasi: Google Street View
====================== Google 계정(예: 로그인 또는 비밀번호 문제) 검색 Gmail 애드워즈 애드센스 Google Checkout YouTube orkut Picasa Blogger 캘린더 Apps 그룹스 Google 사이트 도구 피싱(Phishing): Gmail 피싱: 애드워즈 피싱: Google Checkout 오류 신고: Google 지도 개인정보 보호 문제 신고: Google 스트리트 뷰
====================== „Google“ paskyros (pvz., problemos dėl prisijungimo arba slaptažodžio) Paieška Gmail AdWords AdSense Google Checkout YouTube Orkut Picasa Blogger Kalendorius Apps Grupės „Google“ svetainės Sukčiavimas: „Gmail“ Sukčiavimas: „AdWords“ Sukčiavimas: „Google Checkout“ Pranešimas apie klaidas: „Google“ žemėlapiai Pranešimas dėl privatumo: „Google“ gatvės vaizdas
====================== Google-kontoer (f.eks. pålogging- eller passordproblemer) Søk Gmail AdWords AdSense Google Checkout YouTube Orkut Picasa Blogger Google Kalender Apps Grupper Google Nettsteder Nettfisking: Gmail Nettfisking: AdWords Nettfisking: Google Checkout Rapporterer feil: Google Maps Rapporterer bekymringer for personvern: Google Street View
====================== Konta Google (np. problemy z logowaniem lub hasłem) Wyszukiwarka Gmail AdWords AdSense Google Checkout YouTube Orkut Picasa Blogger Kalendarz Apps Grupy Witryny Google Gmail – wyłudzanie informacji AdWords – wyłudzanie informacji Google Checkout – wyłudzanie informacji Mapy Google – zgłaszanie błędów Google Street View – zgłaszanie naruszeń prywatności
====================== Google налози (нпр. проблеми са пријављивањем или лозинком) Претрага Gmail AdWords AdSense Google Checkout YouTube Orkut Picasa Blogger Календар Апликације Групе Google сајтови „Пецање“: Gmail „Пецање“: AdWords „Пецање“: Google Checkout Пријављивање грешака: Google мапе Пријављивање забринутости у вези са приватношћу: Google приказ улице
====================== Účty Google (napr. problémy s prihlásením alebo heslom) Vyhľadávanie Gmail AdWords AdSense Google Checkout YouTube Orkut Picasa Blogger Kalendár Apps Skupiny Webové stránky Google Neoprávnené získavanie údajov (phishing): Gmail Neoprávnené získavanie údajov (phishing): AdWords Neoprávnené získavanie údajov (phishing): Google Checkout Nahlásenie chýb: Mapy Google Nahlásenie problémov s ochranou osobných údajov: Zobrazenie ulíc Google
====================== Google Računu (npr. težave s prijavo ali z geslom) Iskanje Google Gmail AdWords AdSense Google Checkout YouTube orkut Picasa Blogger Google Koledar Google Apps Google Skupine Google Spletna mesta Lažno predstavljanje: Gmail Lažno predstavljanje: Google AdWords Lažno predstavljanje: Google Checkout Prijava napak: Google Zemljevidi Sporočanje pomislekov glede zasebnosti: Google Pogled ulic
====================== บัญชี Google (เช่น ปัญหาเกี่ยวกับการลงชื่อเข้าใช้หรือรหัสผ่าน) ค้นหา Gmail AdWords AdSense Google Checkout YouTube orkut Picasa บล็อกเกอร์ ปฏิทิน Apps Groups Google Sites ฟิชชิง: Gmail ฟิชชิง: AdWords ฟิชชิง: Google Checkout รายงานข้อผิดพลาด: Google แผนที่ รายงานข้อกังวลเรื่องความเป็นส่วนตัว: Google Street View
====================== Tài khoản Google (ví dụ: vấn đề về đăng nhập hoặc mật khẩu) Tìm kiếm Gmail AdWords AdSense Google Checkout YouTube Orkut Picasa Blogger Lịch Apps Groups Google Sites Lừa đảo: Gmail Lừa đảo: AdWords Lừa đảo: Google Checkout Báo cáo lỗi: Google Maps Báo cáo quan ngại về bảo mật: Chế độ xem phố của Google
====================== Akaun Google (cth. masalah log masuk atau kata laluan) Carian Gmail AdWords AdSense Google Checkout YouTube Orkut Picasa Blogger Kalendar Apl Kumpulan Tapak Google Pemancingan: Gmail Pemancingan: AdWords Pemancingan: Google Checkout Melaporkan ralat: Peta Google Melaporkan kekhuatiran privasi: Paparan Jalan Google
  4 Hits www.spf-gmbh.com  
Volvo Kamyon tasarım müdürü Rikard Orell, "Dinlenmiş bir sürücü daha az hata yapar ve dolayısıyla daha az masraflı olur" diyor.
« Un conducteur reposé commet moins d'erreurs, et engendre donc moins de frais », déclare Rikard Orell, directeur du design chez Volvo Trucks.
„Gute Fahrer werden knapp. Die Transportunternehmer mit den besten Arbeitsbedingungen haben die besten Karten“, erklärt Rikard Orell.
Para el transportista, una buena cabina es una condición fundamental para atraer a los mejores conductores.
Per l'operatore di trasporto, avere una buona cabina è un presupposto essenziale per attrarre i conducenti migliori.
“Um motorista descansado comete menos erros e muito simplesmente custa menos dinheiro”, diz Rikard Orell, director de design da Volvo Trucks.
“Goede chauffeurs worden schaars. De transportbedrijven die de beste werkomstandigheden bieden, trekken aan het langste eind”, zegt Rikard Orell.
Štoviše, dobro uređena kabina nudi više prostora za rad i odmor. Upravo je to bio cilj novog Volva FH.
Odpočatého a vyspaného řidiče poznáte podle účetních záznamů. Vyznačuje se vyšší výkonností, méně častými zraněními, menšími škodami na vozidle a více včasnými dodávkami.
For vognmanden er et godt førerhus en forudsætning for at tiltrække de bedste chauffører.
„Head juhid on muutumas defitsiidiks. Eelistatud olukorras on ettevõtjad, kes pakuvad parimaid töötingimusi,” räägib Rikard Orell.
Kuljetusyrityksille hyvä ohjaamo on parhaiden kuljettajien värväämisen edellytys.
A szállítási üzemeltető számára a jó fülke a legjobb járművezetők toborzásának előfeltétele.
Et godt førerhus passer både til arbeid og fritid. Dette har vært målet med nye Volvo FH.
Dobra kabina to dla operatora transportu warunek konieczny dla przyciągnięcia najlepszych kierowców.
„Un şofer odihnit face mai puţine greşeli şi ne costă, pur şi simplu, mai puţini bani”, spune Rikard Orell, director de design la Volvo Trucks.
«Отдохнувший водитель не совершит досадных ошибок и, в конечном счете, обойдется дешевле», — говорит Рикард Орелл, директор по дизайну компании Volvo Trucks.
„Dobrých vodičov je ako šafranu. Dopravcovia ponúkajúci najlepšie pracovné podmienky získavajú výhodu,“ hovorí Rikard Orell.
„Spočit voznik dela manj napak in preprosto stane manj,” pravi Rikard Orell, direktor projektiranja pri Volvo Trucks.
”En utvilad förare gör färre misstag och kostar helt enkelt mindre pengar”, säger Rikard Orell, designchef på Volvo Lastvagnar.
Кога возачот може да се релаксира и добро да се наспие, тоа можете да го видите во сметководството. Има поголема ефикасност, помалку повреди, помалку штета на камионите и повеќе навремени испораки.
  www.google.fr  
====================== Google Hesapları (ör. giriş yapma veya şifre sorunları) Arama Gmail AdWords AdSense Google Checkout YouTube Orkut Picasa Blogger Takvim Google Apps Google Grupları Google Sites Kimik avı: Gmail Kimlik avı: Adwords Kimlik avı: Google Checkout Hata bildirme: Google Haritalar Gizlilik endişelerini bildirme: Google Sokak Görünümü
====================== Comptes Google (problème d’identifiant ou de mot de passe, par exemple) Recherche Google Gmail AdWords AdSense Google Checkout YouTube orkut Picasa Blogger Google Agenda Google Apps Google Groupes Google Sites Phishing : Gmail Phishing : AdWords Phishing : Google Checkout Signaler des erreurs : Google Maps Signaler un problème de confidentialité : Google Street View
====================== Cuentas de Google (p. ej., problemas de inicio de sesión o de contraseña) Búsqueda de Google Gmail AdWords AdSense Google Checkout YouTube orkut Picasa Blogger Calendar Google Apps Grupos Google Sites Phishing: Gmail Phishing: AdWords Phishing: Google Checkout Informe de errores: Google Maps Informe de errores de privacidad: Google Street View
====================== Google Account (ad es. problemi di accesso o con la password) Ricerca Gmail AdWords AdSense Google Checkout YouTube orkut Picasa Blogger Calendar Google Apps Gruppi Google Sites Phishing: Gmail Phishing: AdWords Phishing: Google Checkout Segnalazione di errori: Google Maps Segnalazione di problemi relativi alla privacy: Google Street View
====================== Λογαριασμοί Google (π.χ. προβλήματα με τη σύνδεση ή τον κωδικό πρόσβασης) Αναζήτηση Gmail AdWords AdSense Google Checkout YouTube Orkut Picasa Blogger Ημερολόγιο Google Apps Ομάδες Ιστότοποι Google Ηλεκτρονικό ψάρεμα (phishing): Gmail Ηλεκτρονικό ψάρεμα (phishing): AdWords Ηλεκτρονικό ψάρεμα (phishing): Google Checkout Αναφορά σφαλμάτων: Χάρτες Google Αναφορά αποριών σχετικά με το απόρρητο: Google Street View
====================== Google アカウント(例: ログインやパスワードの問題) 検索 Gmail AdWords AdSense Google Checkout YouTube orkut Picasa Blogger カレンダー Apps グループ Google サイト フィッシング: Gmail フィッシング: AdWords フィッシング: Google Checkout エラーの報告: Google マップ プライバシーに関する問題の報告: ストリートビュー
====================== حساب‌های Google (مانند مشکلات مربوط به ورود به سیستم یا گذرواژه) جستجو Gmail AdWords AdSense Google Checkout YouTube Orkut Picasa بلاگر تقویم Apps Groups Google Sites فیشینگ: Gmail فیشینگ: AdWords فیشینگ: Google Checkout گزارش خطاها: Google Maps گزارش نگرانی‌های رازداری: نمای خیابان Google
====================== Comptes de Google (p. ex., problemes amb l’inici de sessió o amb la contrasenya) Cerca Gmail AdWords AdSense Google Checkout YouTube orkut Picasa Blogger Calendar Apps Google Groups Google Sites Pesca: Gmail Pesca: AdWords Pesca: Google Checkout Errors: Google Maps Preocupacions sobre la privadesa: Google Street View
====================== Google računi (npr. prijava ili problemi sa zaporkom) Pretraživanje Gmail AdWords AdSense Google Checkout YouTube Orkut Picasa Blogger Kalendar Apps Grupe Google web-lokacije Krađa identiteta: Gmail Krađa identiteta: AdWords Krađa identiteta: Google Checkout Prijava pogrešaka: Google karte Prijava problema u vezi s privatnosti: Google prikaz ulice
====================== Účty Google (např. problémy s přihlášením či heslem) Vyhledávání Gmail AdWords AdSense Google Checkout YouTube orkut Picasa Blogger Kalendář Apps Skupiny Weby Google Phishing: Gmail Phishing: AdWords Phishing: Google Checkout Nahlášení chyb: Mapy Google Nahlášení porušení ochrany soukromí: Google Street View
====================== Google Konti (f.eks. problemer med login eller adgangskode) Søgning Gmail AdWords AdSense Google Checkout YouTube orkut Picasa Blogger Kalender Apps Grupper Google Sites Phishing: Gmail Phishing: AdWords Phishing: Google Checkout Rapportering af fejl: Google Maps Rapportering af bekymringer vedrørende fortrolighed: Google Street View
====================== Google 계정(예: 로그인 또는 비밀번호 문제) 검색 Gmail 애드워즈 애드센스 Google Checkout YouTube orkut Picasa Blogger 캘린더 Apps 그룹스 Google 사이트 도구 피싱(Phishing): Gmail 피싱: 애드워즈 피싱: Google Checkout 오류 신고: Google 지도 개인정보 보호 문제 신고: Google 스트리트 뷰
====================== „Google“ paskyros (pvz., problemos dėl prisijungimo arba slaptažodžio) Paieška Gmail AdWords AdSense Google Checkout YouTube Orkut Picasa Blogger Kalendorius Apps Grupės „Google“ svetainės Sukčiavimas: „Gmail“ Sukčiavimas: „AdWords“ Sukčiavimas: „Google Checkout“ Pranešimas apie klaidas: „Google“ žemėlapiai Pranešimas dėl privatumo: „Google“ gatvės vaizdas
====================== Konta Google (np. problemy z logowaniem lub hasłem) Wyszukiwarka Gmail AdWords AdSense Google Checkout YouTube Orkut Picasa Blogger Kalendarz Apps Grupy Witryny Google Gmail – wyłudzanie informacji AdWords – wyłudzanie informacji Google Checkout – wyłudzanie informacji Mapy Google – zgłaszanie błędów Google Street View – zgłaszanie naruszeń prywatności
====================== Google налози (нпр. проблеми са пријављивањем или лозинком) Претрага Gmail AdWords AdSense Google Checkout YouTube Orkut Picasa Blogger Календар Апликације Групе Google сајтови „Пецање“: Gmail „Пецање“: AdWords „Пецање“: Google Checkout Пријављивање грешака: Google мапе Пријављивање забринутости у вези са приватношћу: Google приказ улице
====================== Účty Google (napr. problémy s prihlásením alebo heslom) Vyhľadávanie Gmail AdWords AdSense Google Checkout YouTube Orkut Picasa Blogger Kalendár Apps Skupiny Webové stránky Google Neoprávnené získavanie údajov (phishing): Gmail Neoprávnené získavanie údajov (phishing): AdWords Neoprávnené získavanie údajov (phishing): Google Checkout Nahlásenie chýb: Mapy Google Nahlásenie problémov s ochranou osobných údajov: Zobrazenie ulíc Google
====================== Google Računu (npr. težave s prijavo ali z geslom) Iskanje Google Gmail AdWords AdSense Google Checkout YouTube orkut Picasa Blogger Google Koledar Google Apps Google Skupine Google Spletna mesta Lažno predstavljanje: Gmail Lažno predstavljanje: Google AdWords Lažno predstavljanje: Google Checkout Prijava napak: Google Zemljevidi Sporočanje pomislekov glede zasebnosti: Google Pogled ulic
====================== Tài khoản Google (ví dụ: vấn đề về đăng nhập hoặc mật khẩu) Tìm kiếm Gmail AdWords AdSense Google Checkout YouTube Orkut Picasa Blogger Lịch Apps Groups Google Sites Lừa đảo: Gmail Lừa đảo: AdWords Lừa đảo: Google Checkout Báo cáo lỗi: Google Maps Báo cáo quan ngại về bảo mật: Chế độ xem phố của Google
====================== חשבונות Google (לדוגמה בעיות התחברות או סיסמה) חיפוש Gmail AdWords AdSense Google Checkout YouTube Orkut Picasa Blogger יומן Google Google Apps קבוצות Google Google Sites התחזות: Gmail התחזות: AdWords התחזות: Google Checkout דיווח שגיאות: מפות Google דיווח על נושאי פרטיות: Google Street View
====================== Google konti (piemēram, ar pieteikšanos vai paroli saistītas problēmas) Meklēšana Gmail AdWords AdSense Google Checkout YouTube Orkut Picasa Blogger Kalendārs Apps Grupas Google vietnes Pikšķerēšana: Gmail Pikšķerēšana: AdWords Pikšķerēšana: Google Checkout Ziņot par kļūdām: Google Maps Ziņot par iespējamiem konfidencialitātes pārkāpumiem: Google ielas attēls
====================== Akaun Google (cth. masalah log masuk atau kata laluan) Carian Gmail AdWords AdSense Google Checkout YouTube Orkut Picasa Blogger Kalendar Apl Kumpulan Tapak Google Pemancingan: Gmail Pemancingan: AdWords Pemancingan: Google Checkout Melaporkan ralat: Peta Google Melaporkan kekhuatiran privasi: Paparan Jalan Google
  sothebysrealty.fi  
Prenses Yamatake: yerin yaratılışı sırasında, o bir insan yaratmaya çalıştılar, ancak bunun yerine bir inek ve bir at oluşturarak bir hata yaptı. Geri ödeme olarak, o daha büyük bir rol üstlenmesi için gönüllü ve Japon kültürünün restorasyon katkıda bulunmak On-hayır öyle Jinmu İlahi varlık oldu.
(156) Princesse Yamatake: au moment de la création de la Terre, elle essaya de créer des êtres humains, mais à la suite d'une erreur, créa les vaches et les chevaux. Pour se racheter, elle se porta volontaire pour prendre de plus grandes responsabilités, et devint l'âme divine de Jinmu Ten-no afin de pouvoir contribuer à la restauration de la culture japonaise.
Princesa Yamatake: En el momento de la creación de la tierra, ella trató de crear un ser humano, pero cometió un error al crear una vaca y un caballo en su lugar. Como pago, se ofreció a asumir un papel más importante y se convirtió en el alma Divina de Jinmu Ten-no con el fin de contribuir a la restauración de la cultura japonesa.
Princesa Yamatake: Na época da criação da terra, ela tentou criar um ser humano, mas cometeu um erro ao criar uma vaca e um cavalo em vez. Assim, o reembolso ela se ofereceu para assumir um maior papel e se tornou a alma Divina de Jinmu Ten-no de forma a contribuir para a restauração da cultura japonesa.
الأميرة Yamatake: في الوقت الذي خلق من الأرض، وقالت انها حاولت خلق الإنسان، ولكن ارتكب خطأ من خلال خلق بقرة وحصان بدلا من ذلك. كما السداد، وتطوعت لتولي دور أكبر، وأصبحت الروح الإلهية من Jinmu عشر لا وذلك للمساهمة في استعادة الثقافة اليابانية.
Princess Yamatake: Op het moment van de schepping van de aarde, ze probeerde om een mens te maken, maar maakte een fout door het creëren van een koe en een paard in plaats daarvan. Als aflossing, ze vrijwillig op zich te nemen een steeds grotere rol en werd de goddelijke ziel van Jinmu Ten-niet zo bij te dragen aan het herstel van de Japanse cultuur.
Princezna Yamatake: V době vzniku Země, se pokusila vytvořit člověk, ale udělal chybu tím, že vytvoří krávy a koně místo. Jako úhradu, ona nabídla, aby se na stále větším významu a stal se božské duše Jinmu Ten-ne s cílem přispět k obnově japonské kultury.
Prinsessa Yamatake: aikoihin luomista maan, hän yritti luoda ihmisen, mutta teki virheen luomalla lehmä ja hevonen sijaan. Palautuksena, hän tarjoutui ottamaan suuremman roolin ja tuli jumalaisen sielun Jinmu Kymmenen ole niin elvyttää japanilaisen kulttuurin.
राजकुमारी Yamatake: पृथ्वी के निर्माण के समय, वह एक मानव बनाने का प्रयास किया, लेकिन एक गाय और एक घोड़े के बजाय बनाने के द्वारा एक गलती की है. चुकौती के रूप में, वह के लिए एक बड़ी भूमिका पर ले आए और Jinmu की दिव्य आत्मा बन गया दस कोई इतनी के रूप में जापानी संस्कृति की बहाली के लिए योगदान करने के लिए.
공주 Yamatake : 지구의 생성 당시, 그녀는 인간을 만드는 시도했으나 대신 암소와 목마를 만들어 실수를 했어요. 상환으로써, 그녀는 더 큰 역할을 감당할 수 있도록 자원과 일본 문화의 복원에 기여으로 열 노 있으므로 Jinmu의 신성한 영혼이되었다 없습니다.
Princesė Yamatake žemėje sukūrimo metu ji bandė sukurti žmogų, bet padarė klaidą kurti karvės ir arklys vietoj. Kaip grąžinti, ji savanoriškai imtis didesnio vaidmens ir tapo Dieviškoji Siela Jinmu Dešimt ne taip, kaip prisidėti prie Japonijos kultūros atkūrimo.
Księżniczka Yamatake: W chwili powstania ziemi, ona próbowała stworzyć człowieka, ale popełnił błąd tworząc krowę i konia zamiast. Jako zwrot, ona dobrowolnie przyjąć na większą rolę i stał Boska dusza Jinmu Ten-no, tak aby przyczynić się do przywrócenia kulturze japońskiej.
Принцесса Yamatake: На момент создания Земли, она попыталась создать человека, но допустил ошибку, создав коровы и лошади, а не. Как погашения, она добровольно взять на себя более активную роль и стала Божественная душа Jinmu десять-нет таким образом, чтобы способствовать восстановлению японской культуры.
Princezná Yamatake: V čase vzniku Zeme, sa pokúsila vytvoriť človeka, ale urobil chybu tým, že vytvorí kravu a kone miesto. Ako splatenia, ona ponúkla, aby sa na stále väčšom význame a stal sa Divine duše inm Desať-ne s cieľom prispieť k obnove japonskej kultúry.
ปริ๊นเซ Yamatake: ช่วงเวลาแห่งการสร้างของแผ่นดินเธอพยายามที่จะสร้างมนุษย์ แต่ทำผิดพลาดโดยการสร้างวัวและม้าแทน ในฐานะที่เป็นหนี้เธออาสาที่จะใช้ในบทบาทที่ใหญ่กว่าและกลายเป็นวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ของ Jinmu สิบยังไม่มีการเพื่อให้เป็นไปมีส่วนร่วมเพื่อการฟื้นฟูของวัฒนธรรมญี่ปุ่น
Công chúa Yamatake: Vào thời điểm của sự sáng tạo của trái đất, cô đã cố gắng để tạo ra một con người, nhưng một sai lầm bằng cách tạo ra một con bò và một con ngựa thay vì. Khi trả nợ, cô tình nguyện đảm nhận một vai trò lớn hơn và trở thành linh hồn của Thiên Chúa của Jinmu Ten-không có để góp phần khôi phục lại văn hóa Nhật Bản.
Princese Yamatake: Tajā brīdī izveides zemes, viņa mēģināja radīt cilvēku, bet kļūdījies, radot govi un zirgu vietā. Kā atmaksu, viņa brīvprātīgi uzņemties lielāku lomu, un kļuva par Dievišķo dvēsele Jinmu Desmit nē, lai veicinātu atjaunošanu Japānas kultūru.
  2 Hits fieldroast.com  
Çalışırken Cihazınızın teknik özellikleri, işletim sistemine ilişkin bilgiler, indirilen ve/veya yüklenen yazılımlar, güncelleme veya yükseltmeler, güvenlik yazılımınızın kullanılabilirliği ve durumu, yedeklemeler ve güvenlik duvarları, çeşitli benzersiz tanımlayıcılar, sistem ve yazılım hata mesajları, ağ bağlantıları durumu, bağlı çevre birimleri ve diğer bağlı cihazlar gibi Cihazınızla ilgili çeşitli bilgileri ve verileri toplayabilir.
(iii) peut être exécuté par défaut en permanence sur votre Appareil et accomplir diverses tâches en arrière-plan contribuant à maintenir votre Appareil en état de marche. Lors de l'exécution, il peut collecter diverses données concernant votre Appareil, notamment ses spécifications techniques, des informations sur son système d'exploitation, les logiciels téléchargés et/ou installés, les mises à jour et mises à niveau, la disponibilité et l'état de votre logiciel de sécurité, vos sauvegardes et pare-feux, divers identifiants, les messages d'erreur système et logiciel, l'état des connexions réseau, les périphériques et autres appareils connectés, ainsi que des informations et données similaires. Ces informations aident le Fournisseur à éviter de nombreux problèmes fréquents que vous pouvez rencontrer et également à identifier rapidement les problèmes pour lesquels vous pouvez demander l'aide du Fournisseur.
iii) standardmäßig kontinuierlich auf Ihrem Gerät ausgeführt werden und im Hintergrund verschiedene Aufgaben erfüllen, durch die Ihr Gerät in einem betriebsfähigen Zustand verbleibt. Während der Ausführung kann die Software verschiedene Daten zu Ihrem Gerät sammeln, einschließlich seiner technischen Spezifikationen, Informationen bezüglich seines Betriebssystems, heruntergeladener und/oder installierter Software, Updates und Upgrades, Verfügbarkeit und Status von Sicherheitssoftware, Backups und Firewalls, verschiedener eindeutiger Bezeichner, System- und Softwarefehlermeldungen, des Netzwerkverbindungsstatus, angeschlossener Peripheriegeräte und anderer angeschlossener Geräte sowie ähnlicher derartiger Informationen und Daten. Diese Informationen helfen dem Anbieter dabei, vielen häufig auftretenden Problemen vorzubeugen, mit denen Sie sich eventuell konfrontiert sehen, und auch Probleme schnell zu identifizieren, für die Sie möglicherweise den Anbieter um Unterstützung bitten.
(iii) Se ejecute constantemente y de manera predeterminada en el Dispositivo para ejecutar diversas tareas en segundo plano que ayudan a mantener el Dispositivo en funcionamiento. Al ejecutarse estas tareas, pueden recopilar diversos datos relacionados con el Dispositivo, incluidas las especificaciones técnicas, la información relativa al sistema operativo, el software descargado o instalado, las actualizaciones y mejoras, la disponibilidad y el estado del software de seguridad, las copias de seguridad y los cortafuegos, diversos identificadores únicos, los mensajes de error de sistema y de software, el estado de las conexiones de red, los periféricos y otros dispositivos conectados, y otra información y datos similares. Esta información ayuda al Vendedor a evitar muchos problemas comunes que pueda tener, así como a identificar rápidamente los problemas para los que pueda solicitar el soporte del Vendedor.
(III) poderá, como padrão, ficar em execução constantemente em seu Dispositivo e realizar várias tarefas em segundo plano que ajudam a manter seu Dispositivo em condições de trabalho. Durante a execução, ele poderá coletar vários dados com relação ao seu Dispositivo, incluindo suas especificações técnicas, informações relacionadas ao seu sistema operacional, software baixado e/ou instalado, atualizações e upgrades, a disponibilidade e o status do seu software de segurança, backups e firewalls, vários identificadores exclusivos, mensagens de erro do sistema e software, status de conexões da rede, periféricos conectados e outros dispositivos conectados e outras informações e dados similares. Essas informações ajudam o Fornecedor a evitar muitos problemas comuns que você pode estar enfrentando e também a identificar rapidamente problemas para os quais você pode solicitar suporte do Fornecedor.
(3) قد يعمل افتراضيًا بصورة مستمرة على الجهاز الخاص بك ويؤدي مهام مختلفة في الخلفية تساعد في الحفاظ على الجهاز الخاص بك في حالة صالحة للعمل. عند تشغيل البرنامج، فإنه قد يجمع بيانات متنوعة ذات صلة بالجهاز الخاص بك؛ بما في ذلك المواصفات الفنية، والمعلومات المتعلقة بنظام التشغيل الخاص به، والبرامج والتحديثات والترقيات التي تم تحميلها و/أو تحديثها، ومدى توافر برنامج الحماية الخاص بك وحالته، والنسخ الاحتياطية والجدران النارية، ومختلف معرّفات الهوية الفريدة، ورسائل بشأن النظام والبرمجيات، وحالة اتصالات الشبكة، والأجهزة الطرفية المتصلة والأجهزة المتصلة الأخرى والمعلومات والبيانات المماثلة. تساعد هذه المعلومات المورد في منع العديد من المشكلات الشائعة التي قد تواجهها، والتعرّف كذلك بصورة سريعة على المشكلات التي قد تطلب دعمًا من المورد بشأنها.
(iii) Is mogelijk continu actief op uw apparaat en voert verschillende achtergrondtaken uit om te zorgen dat uw apparaat blijft werken. Wanneer de software wordt uitgevoerd, worden er mogelijk verschillende gegevens over uw apparaat verzameld, waaronder de technische specificaties, informatie over het besturingssysteem, gedownloade en/of geïnstalleerde software, updates en upgrades, de beschikbaarheid en status van uw beveiligingssoftware, back-ups en firewalls, verschillende unieke id's, foutmeldingen van het systeem of software, de status van de netwerkverbinding, verbonden randapparaten en andere verbonden apparaten en vergelijkbare informatie en gegevens. Met deze informatie kan de leverancier veelvoorkomende problemen voorkomen en snel problemen herkennen waarvoor u de ondersteuning van de leverancier hebt ingeroepen.
(iii) som standard kjøre kontinuerlig på enheten og utføre diverse handlinger i bakgrunnen for å opprettholde enhetens funksjon. Mens programvaren kjøres innhenter den diverse data om enheten, herunder tekniske spesifikasjoner, informasjon om operativsystem, nedlastet og/eller installert programvare, oppdateringer og oppgraderinger, tilgjengelighet og status for sikkerhetsprogramvare, sikkerhetskopier og brannmurer, diverse unike identifikatorer, feilmeldinger fra system og programvare, status for nettverkstilkobling, tilkoblede eksterne enheter og andre tilkoblede enheter samt tilsvarende informasjon og data. Denne informasjonen hjelper leverandøren å forebygge mange vanlige problemer og raskt identifisere problemene når du ber om støtte.
  www.pcloud.com  
Kırmızı - Trafik / kota limitinize ulaştınız veya yüklemenizi kesintiye uğratan bir hata oluştu.
Rouge - Vous avez atteint votre limite de trafic/quota ou une erreur est survenue et a interrompu votre upload.
Rot - Sie haben Ihre Traffic/Quote Limit oder es ist ein Fehler während des Uploads aufgetreten.
Rojo - Usted ha alcanzado su límite de tráfico/cuota o hubo un error que interrumpió su carga.
Rosso- Hai raggiunto la tua quota/traffico limite o vi è un errore che ha interrotto il tuo caricamento.
Vermelho - Você atingiu o seu limite de tráfego ou de armazenamento, ou ocorreu um erro que interrompeu o seu carregamento.
قرمز - شما به حدمجاز ترافیک/سهمیۀ حساب خود رسیده‌اید یا خطایی برای آپلود شما وقفه ایجاد کرده است.
Червено - Достигнали сте лимита на трафика/пространството или е възникнала грешка, която е прекъснала запазването на файловете.
Красный - Вы достигли предела Вашего трафика/квоты или произошла ошибка, которая прервала Вашу загрузку.
  gazetesu.sabanciuniv.edu  
Konuşmasında Çin’in tarihi, siyasi ve ekonomik gelişiminden bahseden Martin Jacques, her medeniyetin kendine özgü kavramları olduğunu belirtirken, Avrupa’nın Çin’i kendi değer yargıları ile algılamaya çalışmasının bir hata olduğunu söyledi.
Discussing the historical, political and economic development of China, Martin Jacques argued that all civilizations have unique sets of values, and that Europe’s attempt to understand China with European values would be erroneous. Martin Jacques emphasized that as a civilization with a history of five millennia, China needs to be considered from the perspective of its own values, concepts, history and customs.
  www.veincareteam.it  
Hata oluştu — daha sonra tekrar deneyin.
Something went wrong — try again later.
Une erreur est survenue. Réessayez ultérieurement.
Es ist ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es später noch einmal.
Algo ha salido mal. Pruebe más tarde.
Qualcosa non ha funzionato — riprova più tardi.
Ocorreu um erro — tente mais tarde.
何らかの問題が発生しました。しばらくしてからお試しください。
Něco je špatně — zopakujte pokus později.
Что-то пошло не так — попробуйте позже.
Щось пішло не так — спробуйте пізніше.
  www.e-direct.endress.com  
Opsiyonel HART® hata teşhisi ile güç beslemesi
Loop power supply with optional HART® diagnosis
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10