semicircular – -Translation – Keybot Dictionary

  www.rexeleurope.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Two sections of a semicircular industrial shed made of corrugated steel, linked by a conservatory-like...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vvvalmere.nl as primary domain	Een huis voor het 6 personen tellende gezin van de architect, later uitgebreid met een zelfde soort...

  4 Hits tatever.bigbek.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AUTOMATIC STATIC SEMICIRCULAR MACHINE FOR DIRECT INJECTION ONTO UPPER 6/12/18/24 STATION
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine technopoly.it as primary domain	MÁQUINA ESTÁTICA AUTOMÁTICA SEMICIRCULAR A INYECCIÓN DIRECTA AL CORTE 6/12/18/24 ESTACIONES

  www.polyfillapro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The church in the village Baruny has a relatively large size, it is a three-nave two-tower basilica with a semicircular apse. A number of more unusual architectural solutions gives its external appearance a peculiar softness and beauty.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vedaj.by as primary domain

Костел в деревне Боруны имеет относительно большие размеры, он представляет собой трехнефную двухбашенную базилику с полукруглой апсидой. Целый ряд несколько необычных архитектурных решений придаёт его внешнему облику какую-то особенную мягкость и красоту. В архитектуре костела нет симметрии, так свойственной для культового строительства. Поэтому костел Святых Петра и Павла в деревне Боруны надолго откладывается в памяти туристов, посетивших его. Кроме того, нужно упомянуть, что в костеле Святых Петра и Павла в деревне Боруны хранится чудотворная икона Божьей Матери. Эта икона, созданная в 17-ом веке, на данный момент является одной из широко почитаемых католических святынь Беларуси.

  3 Hits www.belgium-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The screened-off entrance patio leads to the house on one side and to the garden on the other. The hall is covered by a barrel vault whichruns along the body of the house ending in a semicircular lunette.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium-architects.com as primary domain

One house made from two existing barns placed end to end. The simple agrarian structures were transformed by the addition of windows, a tower, six dormers, a porch and a pavilion. The new architectural elements are white in contrast to the dark, weathered shingles. Inside, the original constructive systems are preserved. The intertwined rafters, the trusses, the shingle lath are again painted white. Within this shell a double staircase links a series of landings and bridges to bedrooms, in one direction, and to aerie, in the opposite direction.

  2 Hits www.uantwerpen.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

b) to use the model of microgravity to gain insight in which specific regions of interest are involved in space motion sickness, spatial disorientation, vertigo, and convergence of otolith and semicircular canal signals.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uantwerpen.be as primary domain

Neuroplasticiteit is de eigenschap van de hersenen om zichzelf te reorganiseren. Dit onderzoek zal zich focussen rond deze neuroplasticiteit na ruimtevlucht. Micrograviteit heeft immers een immense impact op verscheidene fysiologische systemen, in bijzonder het evenwichtssysteem. Met behulp van geavanceerde beeldvormingstechnieken zoals Diffusie Tensor Imaging (DTI) en High Angular Resolution Diffusion Imaging (HARDI), zal getracht worden biomarkers bloot te leggen voor deze ruimtevlucht geïnduceerde neuroplasticiteit. Analoog zullen deze biomarkers ook geverifieerd worden bij vestibulaire patiënten met specifieke klachten.

  6 Hits www.awt.org.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	During the 11th century, two semicircular apsidioles were added to the side aisles, the remains of which were found in excavations carried out in the 1980s.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hcchotels.com as primary domain	Pendant le XI siècle, deux absidioles semi-circulaires ont été ajoutées aux nefs latérales, les restes ont été retrouvés lors des excavations des années 1980.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hcchotels.com as primary domain	Im 11. Jh. fügte man zwei halbrunde Apsiskapellen zu den Seitenschiffen hinzu, deren Überreste bei den Ausgrabungen in den 1980er Jahren gefunden wurden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hcchotels.com as primary domain	Durante il XI secolo vennero aggiunte le navate laterali e due absidi semicircolari, i cui resti sono stati trovati negli scavi degli anni ottanta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hcchotels.com as primary domain	Durant el segle XI es van afegir a les naus laterals dues absidioles semicirculars, les restes es van trobar a les excavacions dels anys 1980.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hcchotels.com as primary domain	В течение XI века к боковым нефам были пристроены две полукруглые апсидиолы, остатки которых были обнаружены в ходе археологических раскопок в 1980 году.

  2 Hits www.esdistinto.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Description: Villa with 9 fully equipped apartments is located close to an old town under UNESCO protection - Trogir in a very quiet area, also its just 30km away from another UNESCO pearl - Old town Split. Outside pool with semicircular Jacuzzi/spa is surrounded by sun-loungers and shades with a solar shower, outside living space, ladies and gents toilet and BBQ area.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain

Beschreibung (Englisch): Villa with 9 fully equipped apartments is located close to an old town under UNESCO protection - Trogir in a very quiet area, also its just 30km away from another UNESCO pearl - Old town Split. Outside pool with semicircular Jacuzzi/spa is surrounded by sun-loungers and shades with a solar shower, outside living space, ladies and gents toilet and BBQ area. The outdoor swimming pool offers a breathtaking view of the Adriatic sea and nearby islands.

  www.idofonduro.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The hall’s interior is defined by its typical spatial effect and by the way the light falls as a result of the surbased glass and concrete barrel vault. Semicircular extensions were built against the hall’s short façades where helicoidal staircases lead to the galleria and cellar level.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine b2ai.com as primary domain

L'intérieur du hall est déterminé par un fonctionnement de l'espace caractéristique et un apport de lumière par la voûte en berceau de verre et de béton. Contre les façades courtes du hall se trouvaient des saillies semi-circulaires où des escaliers hélicoïdaux menaient à la galerie et aux caves. On y retrouvait les bookmakers et une cafétéria avant la rénovation. Deux escaliers mécaniques plus récents perturbaient la conception spatiale.

  2 Hits www.i-funbox.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A revolutionary solar power station that covers the entire power supply of the city and, at the same time, provides for the desalination of seawater, will act as the "Super Landmark" of the semicircular facility.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spacial-solutions.com as primary domain

Ein revolutionäres solares Kraftwerk, das den gesamten Energiebedarf abdeckt und gleichzeitig das Meerwasser entsalzt, bildet die „Super-Landmark“ der halbkreisförmig angelegten Anlage. Die Spiegelflächen treiben den Generator in der Turmspitze an. Der Schatten unter den Spiegeln wird für einen Souk sowie für einen Büropark genutzt. Ein ebenfalls integriertes Aufwindkraftwerk kühlt und belüftet mit kostenloser Sonnenergie.

  2 Hits www.drakosyacht.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Body with conical trunk. Very large, broad, semicircular mouth with prominent lower jaw and strong, sharp and curved teeth. Variable coloration, reddish or grayish brown with dark spots and lighter belly (whitish or ocher).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conxemar.com as primary domain

Pez marino de esqueleto regularmente osificado. Cabeza muy voluminosa y aplastada. Cuerpo con el tronco cónico. Boca muy grande, ancha y de forma semicircular, con la mandíbula inferior prominente y dientes fuertes, afilados y curvados. Coloración variable, de cuerpo pardo rojizo o grisáceo con manchas oscuras y vientre más claro (blancuzco u ocre). Se distingue del Rape blanco (L. piscatorius) por el color negro de su peritoneo, visible a través de la piel. Longitud máxima superior a 100 cm.

  5 Hits www.capitolium.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The rectangular piazza has long deep porticos with a surface that widens into large semicircular exedras. Porticos and exedras included columns, semi-columns, and pavements in colored marble, and were adorned with statues; on their attic ran a decoration of female figures (Caryatids) and clypeus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine capitolium.org as primary domain	La piazza rettangolare, della quale non conosciamo il lato breve verso il Foro di Cesare, presenta sui lati lunghi profondi portici, la cui superficie si allarga in ampie esedre semicircolari. Portici ed esedre presentavano colonne e semicolonne e pavimenti in marmi colorati ed erano adorni di statue; sull’attico correva una decorazione con figure femminili (Cariatidi) e scudi (clipei).

  6 Hits www.udragun.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pass Glass Semicircular door
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine angelmir.com as primary domain	Pass Glass Semi-circulaire

  elcoritosano.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On the 2nd floor of the hotel, semicircular, is a modern room with three projectors, screens, audio system and lighting, control room and internet connection. It has a privileged access with an elevator from the Hotel lobby, a cloackroom, an outdoor area for smoking and has a front foyer ideal for registration or coffee breaks.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deicavaliericollection.com as primary domain

Al 2° piano dell’Hotel, di forma semicircolare, è una moderna sala dotata di tre proiettori, schermi mobili, impianto audio e luci, cabina regia, connessione internet. Ha un accesso privilegiato con ascensore dalla hall dell’albergo, un guardaroba, uno spazio esterno per fumatori ed ha un foyer antistante ideale per l’accoglienza o per break di lavoro. Ideale per meeting, convegni e cene eleganti.

  maciejpol.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Premium Eye Shadow Brush made form real hair allows a precise, smooth and flawless blending or shading of the applied eye shadow. The top shape of the Premium Eye Shadow Brush is semicircular. This brush has an elegant metal handle with silver finish.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine show-bizcentre.com as primary domain	De Premium Eye Shadow Brush is gemaakt van natuurlijke haren. Hiermee is het eenvoudig om oogschaduw precies aan te brengen en te blenden. De punt is halfrond. De steel is gemaakt van aluminium en ergonomisch gevormd.

  mappedhosting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The scale type Semicircular model made of white marble, with rounded steps in classic style. The handrails are made of wrought iron. The choice of this type of white marble is due to the apartment-style…, we have great attention to detail and design magazine in a modern building, without neglecting any detail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mnv-ardesia.it as primary domain	Il tipo di scala modello Semicircolare, realizzata in marmo bianco, con gradini smussati in stile classico. I corrimano sono realizzati in ferro battuto. La scelta di questo tipo di marmo bianco è dovuta allo stile dell’appartamento…, abbiamo curato nei minimi particolari la progettazione e rivista in chiave moderna la costruzione, senza tralasciare nessun particolare.

  www.lyatzc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lighting projector window facades, which provides installation sill. Thanks to its particularly close optics, the inner perimeter of the window is illuminated by a light lama uniform semicircular...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insmatcaldes.com as primary domain	Projecteur d'éclairage des façades de fenêtre, qui fournit le rebord d'installation. Merci à ses particulièrement étroites optique, le périmètre intérieur de la fenêtre est éclairée par une lumière...

  atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Siracusa has a Greek Theatre (literally dug into the rock) and a Roman amphitheater, both well preserved. As usual, the Greek Theatre is semicircular and open, the Roman oval and closed. The archeological park has some charming surprises, cme the Altar of Hieron II and the Ear of Dionysius, forming a limestone quarry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Dans le parc archéologique vous pouvez voir une distinction claire entre les structures grecques et romaines. Syracuse a un théâtre grec (littéralement creusé dans la roche) et d'un amphithéâtre romain, à la fois bien conservés. Comme d'habitude, le théâtre grec est semi-circulaire et ouverte, l'ovale romaine et fermé. Le parc archéologique des surprises de charme, cme l'autel de Hiéron II et l'oreille de Denys, formant une carrière de calcaire. Il ya aussi le Saint Venera de carrière et de divers cimetières et autres grottes. Les carrières ne sont pas exclusifs à Néapolis, il existe plusieurs autres, à Syracuse, comme celles des Capucins dans la ville.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Im Archäologischen Park können Sie sehen, eine klare Unterscheidung zwischen der griechischen und römischen Strukturen. Siracusa hat ein griechisches Theater (buchstäblich in den Fels gegraben) und ein römisches Amphitheater, beide gut erhalten. Wie üblich, das griechische Theater halbrunde und offen ist, schließt die römisch-oval und. Der Archäologische Park hat einige charmante Überraschungen, CME dem Altar des Hieron II und dem Ohr des Dionysios, bilden einen Kalksteinbruch. Es besteht auch die Saint Venera Steinbruch und verschiedenen Friedhöfen und anderen Höhlen. Steinbrüche sind nicht auf Neapolis; gibt es mehrere anderswo in Syracuse, wie der Kapuziner in der Stadt.

  3 Hits www.mbz.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	23.00 &TD Semicircular Hall | Acezantez
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mbz.hr as primary domain	23.00 Polukružna dvorana &TD | Acezantez

  9 Hits 2011.da-fest.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is a building with a nave covered with wood and a semicircular apse, which stands out because of the bell tower with its own characteristics of a fortification (it is believed that the tower belonged to an old castle).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andorra-sothebysrealty.com as primary domain	Église de Sant Pere d'Os de Civís: documentée pour la première fois en 1312, l'église romane d'Os de Civís est l'un des endroits les plus importants de ce petit village pyrénéen. C'est un bâtiment avec une nef couverte de bois et une abside semi-circulaire, qui se distingue par le clocher avec ses propres caractéristiques de fortification (on pense que la tour appartenait à un ancien château). Son état de conservation est plus que optimal, il est donc pratiquement obligatoire de le visiter si vous vous rendez à Os de Civís pour la première fois.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andorra-sothebysrealty.com as primary domain	Església de Sant Pere d'Os de Civís: documentada per primera vegada l'any 1312, l'església romànica d'Os de Civís és un dels llocs més destacats d'aquest petit poble pirinenc. Es tracta d'un edifici amb una nau coberta de fusta i d'absis semicircular, que destaca pel seu campanar amb característiques pròpies d'una fortificació (es creu que la seva torre va haver de pertànyer a un antic castell). El seu estat de conservació és més que òptim, de manera que es tracta d'un lloc de visita pràcticament obligada per a tot aquell que vagi per primera vegada a Os de Civís.

  bend36.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Foundations are installed under the area  of semicircular cottages (6 cottages)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comfortbud.ua as primary domain	На участке под полукруглыми коттеджами (6 коттеджей) ведется монтаж фундаментов.

  2 Hits www.decora.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	9 = Semicircular channels
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vcbio.science.ru.nl as primary domain	9 = Semicirculaire kanalen

  3 Hits shop.euronet.com.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	IRRIGATION AREA: 180º semicircular sector.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plasgot.com as primary domain	SURFACE D’ARROSAGE: secteur semicirculaire 180º.

  6 Hits stop.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	semicircular
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heco.de as primary domain	halbrund

  2 Hits www.sostegno.bz.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Semicircular rod
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bohemiacristal.de as primary domain	Halbrundstab

  10 Hits www.getnogard.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A cover of church roofs, repeating semicircular contours of arched gables
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vma.muar.ru as primary domain	Покрытие кровли церковных зданий, повторяющее полукруглые очертания закомар

  agfgenuine.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	semicircular analyzer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine physicsbrawl.org as primary domain	půlkruhový analyzátor

  6 Hits www.xlifesc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Outdoor set, with two semicircular sofas and small round table, aluminum and synthetic rattan, available in different colors
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sediarreda.com as primary domain	Set pour l'extérieur, avec deux canapés en demi-cercle et table basse ronde en aluminium et simili rotin, disponible en différentes couleurs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sediarreda.com as primary domain	Set für den Außenbereich, mit zwei halbkreisförmigen Sofas und rundem Beistelltisch, aus Aluminium und Kunstrattan, erhältlich in vielen Farben
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sediarreda.com as primary domain	Juego de jardín, con dos sofás en forma de semicírculo y mesita redonda, en aluminio y símil ratán, disponible en varios colores
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sediarreda.com as primary domain	Set per esterno, con due divani a semicerchio e tavolino rotondo, in alluminio e simil rattan, disponibile in diversi colori

  2 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The roadsides appear dotted with small trenches, but those semicircular stone walls serve to protect vineyards volcanic
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Les routes semblent parsemée de petites tranchées, Mais ces murs semi-circulaires de pierre volcanique utilisée pour protéger les vignes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Die Straßenränder scheinen bestreut mit kleinen Gräben, aber diese halbrunden Steinmauern dienen Weinberge vulkanischen schützen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	I bordi della strada sembrano costellato di piccole trincee, Ma questi semi-circolari pareti di pietra vulcanica usata per proteggere vigneti
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	As estradas parecem polvilhado com pequenas trincheiras, mas essas paredes de pedra semicirculares servem para proteger vinhas vulcânica
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	De bermen worden weergegeven bezaaid met kleine sleuven, maar die halfronde stenen muren dienen om wijngaarden vulkanische beschermen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Les vores de la carretera semblen esquitxats de petites trinxeres, però aquests murs semicirculars de pedra volcànica serveixen per protegir vinyes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	U ivičnjaka čini posutu sitnim rovovima, ali one polukružni kameni zidovi služe za zaštitu vinograda vulkanskog
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Обочинах кажется посыпать крошечные траншей, но те, полукруглые каменные стены служат для защиты виноградников вулканического
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Los bordes de la carretera parecen salpicados de pequeñas trincheras, pero esos muros semicirculares de piedra volcánica sirven para proteger viñedos
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	As estradas parecen Espolvoreo con pequenas trincheiras, pero estas paredes de pedra semicirculares serven para protexer viñas volcánica

  2 Hits cestovani.kr-karlovarsky.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A small stone road bridge with one semicircular arch and a slightly arched deck. The statue of St. John of Nepomuk, dating back to about 1750, is placed on the parapet wall. The bridge reaches over the brook in the left part of the Republic Square in the historical town centre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain	Petit pont routier en pierre avec une voute en demi cercle et un tablier légèrement arqué. Sur le mur du parapet se trouve une sculpture de Saint-Jean Népomucene qui date de 1750. Le pont traverse le ruisseau sur la partie gauche de la place de la République au centre historique de la ville. La sculpture est inscrite sur la liste des monuments culturels
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain	Eine kleine Straßensteinbrücke mit einem halbrunden Gewölbe und mit etwas gewölbten Brückenbalken. An der Gesimsmauer ist eine Statue des Hl. Johann von Nepomuk angebracht, die aus der Zeit um 1750 stammt. Die Brücke überquert den Bach an der linken Seite des Platzes Náměstí republiky im historischen Stadtkern. Die Skulptur ist in die Liste der unbeweglichen Kulturdenkmäler eingetragen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain	Puentecillo vial de piedra no tan grande con una bóveda semicircular Y tablero un poco bombeado. En la pared de parapetos está la escultura de San Juan Nepomuceno que data de la época sobre el año 1750. El puentecillo atraviesa el riachuelo en la parte izquierda de La Plaza de la República (náměstí Republiky) en el casco histórico de la ciudad. La escultura está inscrita en la lista de los bienes culturales inmuebles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain	Ponte stradale di modeste dimensioni con una volta a tutto sesto e la struttura leggermente bombata. Sul muro del parapetto si trova una statua di San Giovanni Nepomuceno del 1750 circa. Il ponte attraversa il fiume nella parte sinistra di Piazza della Repubblica, nel centro storico della città. La statua è stata inserita nella lista dei beni culturali del nostro paese.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain	Небольшой автодорожный каменный мост с одной полукруглой аркой и слегка выгнутой мостовой. На парапете установлена скульптура св. Яна Непомуцкого приблизительно с 1750 года. Мостик перекинут через поток в левой части площади Республики, в историческом центре города. Скульптура внесена в сводный перечень недвижимых памятников культуры.

  europeanpolice.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Visible from afar is the donjon from the 13th century which has once been inhabited. It features a four metre wide semicircular window in the upper floor. Part of the structure is also the hunting tower in Sirmiano di Sopra which was used during the hunting season and in summertime.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meranerland.org as primary domain	Die Burg Payrsberg, oder Payersberg, wurde am Rande der Sirmianerbachschlucht im 13. Jahrhundert von den Herren von Payr errichtet. Sie waren Ministerialen der Grafen von Eppan. Weithin sichtbar ist der ehemals bewohnbare Bergfried aus dem 13. Jahrhundert mit der großen, 4 m breiten halbrunden Öffnung im Obergeschoss. Zur Anlage gehört auch ein Jagdturm in Obersirmian, der den Grafen im Sommer und während der Jagd als Aufenthaltsort diente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meranerland.org as primary domain	La costruzione del castello Bavaro (Payersberg o Payrsberg in tedesco) risale al XIII secolo tramite i Signori von Payr che erano ministeriali dei Conti di Appiano. Ben visibile è la torre del castello che risale al XIII secolo, con la grande finestra semicircolare nel piano superiore. Parte del castello fa anche la torre della caccia a Sirmiano di Sopra, la quale in tempi passati era abitata durante l’estate e durante i periodi di caccia.