gaita – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
449
Results
85
Domains Page 4
fr.euronews.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Un hombre toca la
gaita
en un cementerio en la madrugada para celebrar el 98 º aniversario de la Unidad del Ejército de Australia y Nueva Zelanda (ANZAC) en… 25/04/2013
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
es.euronews.com
als Prioritätsdomäne definieren
A menos de 48 horas antes da coroação do novo rei da Holanda, Willem-Alexander, em Amesterdão ultimam-se os preparativos para as festividades. Um dia… 29/04/2013
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
es.euronews.com
als Prioritätsdomäne definieren
Polonya’da 1943’te Nazilere karşı direnişte hayatlarını kaybedenler Varşova Gettosu Ayaklanması’nın 70. yıl dönümünde anıldı. Başkent Varşova’daki Getto… 19/04/2013
www.hihostels.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Practica el senderismo por montañas y llanos; pasea en bicicleta por paisajes remotos e inhóspitos; visita castillos; prueba el salmón ahumado; disfruta del sonido de la
gaita
; busca al monstruo del Lago Ness.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
hihostels.com
als Prioritätsdomäne definieren
Wandere auf Berge und über weites Moorland; radle durch ungezähmte, entlegene Landschaften; besuche Burgen und Schlösser mit mächtigen Türmen; iss Räucherlachs; lausche dem Klang des Dudelsacks; halte Ausschau nach dem Loch Ness Monster. Schottland ist eine romantische Mischung aus wilden Gipfeln, schroffen Inseln, Herrenhäusern ý und lebhaften Städten. In Edinburgh findet man anmutige Georgianische Strassen, stattliche Bauwerke und verschlungene mittelalterliche Alleen. Voller Vitalität bietet Glasgow eine große Zahl von Kunstgalerien und beeindruckenden Museen. Das Umland wechselt zwischen Kieferwäldern den Seen (Lochs) der Cairngorm Berge im Landesinneren bis zu den atemberaubenden Meereslandschaften an der Westküste und der stillen Schönheit der Shetland und Orkney Inseln, sowie der Hebriden. Mit mehr als 60 Herbergen in einigen der traumhaftesten Gegenden Schottlands gibt es eine wundervolle Auswahl an Unterkünften ý von ländlichen Verstecken bis zu modernen Lodges und sogar einem atmosphärischen Schloss, komplett mit Statuengalerie und Schlossgeist (wie man sagt).
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10