|
|
The facade of the building on the walls inside the courtyard are also decorated with sgrafitto, painted murals in the course just below the eaves, emblems of the founder of the Jesuits college, Wilhelm von Rosenberg and his fourth wife, Polyxena Rosenberg von Pernštejn, and the symbol of the Jesuit order "IHS" from the year 1587.
|
|
|
Dieses umfangreiche zweistöckige Gebäude ist ein Vierflügelbau, aufgebaut um den länglichen Zentralhof herum. Die Hauptstirnseite in die Richtung zur Horní Gasse (Obere Gasse) ist mit dem Renaissance-Sgraffito geschmückt und in den Lünetten unter dem Gesims mit den Wandmalereien mit den Motiven von tschechischen Heiligen (St. Ludmila, St. Adalbert, St. Wenzel. St. Prokop, St. Veit und St. Elisabeth). Diese Ausschmückung wurde in den 80er - 90er Jahren des 20. Jahrhunderts erneuert. Die Zufahrt in den Hof wird mit einem halbkreisförmigen Granit-Bossage-Portal gebildet, über dem sich ein plastisches Schild mit dem Rosenberger Wappen befindet. Oben auf dem Dach ist eine dreistöckige Attika mit einem Türmchen eingegliedert. Eine weitere Attika befindet sich auf der rechten Seite. Die Fassaden des Hofraumes sind ebenso mit dem Sgraffito, den Wandmalereien unter dem Gesims, den Wappen der Gründer des Jesuitenkollegs Wilhelm von Rosenberg und seiner vierten Gattin Polyxena von Rosenberg, geb. von Pernstein und mit dem Symbol des Jesuitenordens IHS aus dem Jahre 1587 geschmückt. An der gegenüberliegenden Stirnseite des Hofs über dem EintrittsportalHHofes über dem Eintrittsportal sind wieder ein Rosenberger Reiter, das Pernsteiner Wappen mit dem Auerochs und zwischen ihnen die Jahreszahl 1587 ausgemalt. Die hintere Stirnseite ist glatt und ist mit dem Lünettengesims und der reichlich gemalten Sonnenuhr geschmückt. Im hinteren Teil befindet sich die südliche Terrasse mit der Aussicht in den Stadtpark und auf den Lauf des Flusses Vltava (Moldau).
|
|
|
Tato rozsáhlá dvoupatrová budova je čtyřkřídlou stavbou, vystavenou kolem centrálního obdélného dvora. Hlavní průčelí směrem do Horní ulice je zdobeno renesančním sgrafitem a v lunetách pod římsou nástěnnými malbami s motivy českých světců (sv. Ludmila, sv. Vojtěch, sv. Václav, sv. Prokop, sv. Vít a sv. Alžběta). Tato výzdoba byla obnovena v 80. - 90. letech 20. století. Vstup do dvora je řešen polokruhovým bosovaným žulovým portálem, nad nímž je plastický štítek s rožmberským znakem. Nahoře ve střeše je včleněna renesanční třípatrová atika s věžičkou. Další atika se nachází na pravé straně. Fasády nádvoří jsou rovněž zdobeny sgrafity, nástěnnými malbami pod římsou, znaky zakladatelů jezuitské koleje Viléma z Rožmberka a jeho čtvrté manželky Polyxeny Rožmberské z Pernštejna a symbolem jezuitského řádu IHS z roku 1587. Na protějším průčelí dvora nad vstupním portálem je opět vymalován rožmberský jezdec, pernštejnský znak se zubrem a mezi nimi letopočet 1587. Zadní průčelí je hladké a zdobeno opět lunetovou římsou a bohatě malovanými slunečními hodinami.
|
