oi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
2'894
Ergebnisse
157
Domänen Seite 8
grabr.io
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Ser mãe de primeira viagem é entender tarde demais o motivo das brasileiras irem montar o enxoval em Miami! rs Quando o Benício nasceu, descobri que ele precisava mais do que leite e fralda: era uma escovinha própria, uma babá eletrônica com vídeo e sensor, uma mamadeira própria pra isso e aquilo e uma lista sem fim de outras coisas.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
grabr.io
als Prioritätsdomäne definieren
I have used Grabr traveling between São Paulo, Buenos Aires, Singapore, Mexico City and even Brooklyn, Seattle and San Francisco. At this point I’ve earned thousands of dollars, but the best part is always meeting and connecting with locals. The extra suitcase is always worth it for the extra smiles, and feeling at home as soon as I arrive.
3 Treffer
dci.org.uk
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Coré nomeou a si mesmo e trouxe desastre sobre si mesmo e sobre todos os que o seguiam. Saul foi nomeado por homens que queriam ter um Rei como todas as outras nações e isso causou outro desastre. Por outra parte, João foi um homem que
oi
enviado por Deus.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
dci.org.uk
als Prioritätsdomäne definieren
Koré s’est élu lui-même et a apporté le désastre sur lui-même et tous ceux qui l’ont suivi. Saul a été élu par les hommes qui voulaient avoir un Roi comme toutes les autres nations et cela a provoqué une autre catastrophe. D’autre part Jean était un homme qui avait été envoyé par Dieu. Cette fois,… Lire la suite »
br.masternewmedia.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Oi
, pessoal! Aqui é o Robin Good da MasterNewMedia, e há muitas perguntas chegando no meu e-mail Robin.Good(at)masternewmedia.org o tempo todo.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
br.masternewmedia.org
als Prioritätsdomäne definieren
Ciao ragazzi, sono Robin Good di MasterNewMedia, ho ricevuto tantissime domande, nella mia casella di posta elettronica: Robin.Good (at) masternewmedia.org.
blog.arocha.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
O que mais, exceto o amor (e a boa ciência), passa inúmeras horas capturando predadores não-nativos para salvar um petrel ameaçado (o maravilhosamente chamado “
Oi
”!) que habita em tocas numa montanha da Nova Zelândia?
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
blog.arocha.org
als Prioritätsdomäne definieren
Quand je pense « que je mette l’amour », je pense à certains de mes collègues chez A Rocha dans le monde et au dévouement avec lequel ils consacrent leur vie à protéger les forêts, les récifs de coraux, les jardins urbains et leurs communautés humaines et non humaines. Comment, autrement que par l’amour, expliquer plus de 30 ans de travail précaire, et parfois impopulaire, pour protéger le Ria d’Alvor au Portugal ? Quelle autre justification que l’amour pour le projet fou de planter et d’arroser des baliveaux de huarango dans les déserts côtiers du Pérou ? Pourquoi, sinon par amour (et pour la science), passer des centaines d’heures à piéger les prédateurs non natifs afin de sauver un oiseau de mer, le pétrel noir qui porte le merveilleux nom local d’oï et qui niche dans des terriers sur une montagne de Nouvelle-Zélande ? Comme l’écrit Saint Paul, l’amour « supporte tout, il croit tout, il espère tout, il supporte tout ».
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
blog.arocha.org
als Prioritätsdomäne definieren
Cuando pienso en «siembrar amor» visualizo a algunos de mis colegas de A Rocha de todo el mundo y en la entrega sacrificada y desinteresada de sus vidas para proteger los bosques, los arrecifes de coral, los huertos urbanos y las comunidades humanas y no humanas a las que apoyan. ¿Qué otra cosa, si no el amor, da sentido a más de 30 años de trabajo frágil y en ocasiones impopular para proteger la Ria d’Alvor, en Portugal? ¿Qué otra cosa, si no el amor, ve alguna utilidad en plantar y regar plantones de huarango en los desiertos costeros del Perú? ¿Qué otra cosa, si no el amor (y la buena ciencia), dedica incontables horas a atrapar depredadores no nativos para salvar a un petrel marino amenazado (que lleva el maravilloso nombre de Oi) que anida en madrigueras de un monte de Nueva Zelanda? Como dice San Pablo, el amor «todo lo disculpa, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta».
1
2
3
4
5