dri – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  8 Hits bern.mfa.gov.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2015-11-27 Lixtenşteyn Knyazlığı Parlamentinin Sədri Albert Frik ilə görüş keçirilmişdir
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bern.mfa.gov.az as primary domain	2015-11-03 New office premises of “SOCAR Energy Switzerland”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bern.mfa.gov.az as primary domain	2016-05-30 Schweizerische-Aserbaidschanische Business Forum 2016

  2 Hits tofiqquliyev.musigi-dunya.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1990-cı ildə Tofiq Quliyev Bəstəkarlar Ittifaqının VII qurultayında ittifaqın sədri secilir və omrunun sonuna kimi bu vəzifədə calısır. Tofiq Quliyevin Bəstəkarlar Ittifaqına rəhbərlik etdiyi illərdə respublikanın musiqi sənətinin inkisafında muhum rol oynayan musiqi festivalları, Umumittifaq və respublika musabiqələri, «Musiqi baharı», «Bakı payızı» festivalları kecirilirdi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tofiqquliyev.musigi-dunya.az as primary domain	He served as the Secretary of the Composers' Union of Composers from 1969, and later was elected to serve as a First Secretary of the Union and held this position till 1979. During this time he delivers a very profound work on rising young composers generation. In 1974 at the World Cinema Festival the Tofig Guliyev honored a State Premium for composing music for film "Nasimi" script written by Seyidbeyli.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tofiqquliyev.musigi-dunya.az as primary domain	В 1990 году Тофик Кулиев на VII съезде Союза Композиторов избирается Председателем Союза и до конца жизни возглавляет этот Союз. Именно в эти годы особенно часто он выступает на страницах печати, организовывает, проводит пленумы, смотры, конкурсы, праздники песен, фестивали. Не было мероприятия, события в искусстве, в которых он не являлся бы активным участником, членом жюри.

  4 Hits thedecline.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Beynəlxalq tədqiqat qrupunun tərkibinə tanınmış jurnalist və hüquq müdafiəçisi, “İnsan haqları uğrunda” İctimai Birliyin sədri Eynulla Fətullayev, tanınmış politoloq və analitik Zəfər Quliyev, tanınmış hüquq müdafiəçisi, bir çox beynəlxalq təşkilatların eksperti Fuad Həsənov, alman jurnalisti, Almaniyanın WRD teleradio şirkətinin əməkdaşı Elif Şnayder-Kabukçu və Almaniyanın Mətbuat Siyasəti İnstitutunun rəhbəri Leonard Nov daxil idilər.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thedecline.info as primary domain

The international research team included Eynulla Fatullayev, a prominent journalist and human rights activist, head of the NGO “For Human Rights”; Zafar Quliyev, a well-known political expert and analyst; Fuad Hasanov, a human rights activist; Alif Sneider-Kabukchu, a German journalist, member of the German TV-company WRD; and Leonard Nove, the head of the Institute of Media Policy of Germany. Later on, a well-known journalist and education expert Karl-Heinz Heineman got involved in the report preparation as well.

  5 Hits iteca.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Konfrans çərçivəsində Avropa İttifaqının Azərbaycandakı səfiri Kestutis Yankauskas, Azərbaycan Respublikasının Qida Təhlükəsizliyi Agentliyinin sədri Qoşqar Təhməzlı və həm yerli, həm də xarici sənaye strukturlarının digər nümayəndələri çıxış edəcəklər.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iteca.az as primary domain	The 1st Baku International Conference on Food Security to be held on May 18 at the Boulevard Hotel will certainly become a landmark event. The conference which will be organized jointly with the Food Security Agency of the Republic of Azerbaijan, the Delegation of the European Union in Azerbaijan and the World Bank Representative Office in Azerbaijan, will touch upon the most pressing issues on this topic. As part of this conference, the Ambassador of the EU to Azerbaijan Mr. Kestutis Jankauskas, the Chairman of the Food Security Agency of Azerbaijan Goshkar Tahmazli and other representatives of relevant local and foreign agencies will make their speech.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iteca.az as primary domain	Важным событием станет проведение 18 мая в «Бульвар Отеле» 1-й Бакинской международной конференции по Продовольственной Безопасности. Конференция, организованная совместно с Агентством по Продовольственной Безопасности Азербайджанской Республики, Представительством Европейского Союза в Азербайджане и Представительством Всемирного Банка в Азербайджане, затронет самые актуальные вопросы по данной тематике. В рамках конференции выступят Посол ЕС в Азербайджане Кестутис Янкаускас Председатель Агентства по Продовольственной Безопасности Азербайджана Гошкар Тахмазли и другие представители местных и зарубежных отраслевых структур.

  6 Hits eurocommunicator.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2015-ci ilin noyabr ayının birində RUSTAVİ2-nin informasiya buraxlışı "Kuryer P.S”ın efirində "II İrakli Cəmiyyətinin” sədri Arçil Cğrizdenin Qərbin zərərli təsirlərinə nümunə olaraq misal gətirdi ki, guya Birləşmiş Ştatların müttəfiqi Səudiyyə Ərəbistanında əri tərəfindən öz arvadını pldürmək vəyeməyə icazə verilir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocommunicator.ge as primary domain	On November 1, 2015 during the news program "Courier P.S” on Rustavi 2,the chairmen of the Eurasian Choice - Archil Chkoidze, with the purpose of illustrating West’s adverse effect claimed that Saudi Arabia, one of the closest U.S allies - permits a husband to kill and eat his wife. Mr. Chkoidze also added that the U.S produced no reaction to this specific law in Saudi Arabia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocommunicator.ge as primary domain	2015 թվականի նոյեմբերի 1-ին, Ռուսթավի 2-ի լրատվական հաղորդում «Կուրիեր P.S»-ի եթերում, «Էրեկլե Երկրորդի ընկերության» նախագահ Արչիլ Ճղոիձեն Արևմուտքի վնասակար ազդեցության ցուցադրական օրինակ բերեց, որի համաձայն, իբրև թե Միացյալ Նահանգների դաշնակից Սաուդյան Արաբիայում ամուսնու կողմից սեփական կնոջը սպանելը և ուտելը թույլատրված է: Նրա հաստատմամբ, Սաուդյան Արաբիայում գոյություն ունեցող այս օրենքի մասին Միացյալ Նահանգները որևէ արձագանք չունի:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocommunicator.ge as primary domain	2015 წლის 1 ნოემბერს რუსთავი 2-ის საინფორმაციო გადაცემა "კურიერი P.S" ეთერში „ერეკლე მეორის საზოგადოების" თავმჯდომარე არჩილ ჭყოიძემ დასავლეთის მავნე გავლენის საილუსტრაციოდ მოიყვანა მაგალითი, რომლის მიხედვით, თითქოსდა შეერთებული შტატების მოკავშირე საუდის არაბეთში ქმრის მიერ საკუთარი ცოლის მოკვლა და ჭამა ნებადართულია. მისივე მტკიცებით, საუდის არაბეთში არსებულ ამ კანონზე შეერეთებულ შტატებს არავითარი რეაქცია არ აქვს.

  3 Hits journalism.bsu.edu.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jurnalistika Həmkarlar İttifaqı Komitəsinin sədri Azərpaşa Hüseynli 2Ən yaxşı ilk həmkarlar ittifaqı komitəsi" nominasiyası üzrə diplomla təltif edilib
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine journalism.bsu.edu.az as primary domain	Ректор БГУ Абель Магеррамов принял президента университета Эдинборо (США), доктора Джереми Брауна.

  5 Hits eco.gov.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Azərbaycan Yaşıllaşdırma və Landşaft Quruluşu” ASC-nin sədri
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eco.gov.az as primary domain	Acting Chief of Caspian Complex Environmental Monitoring Department

  2 Hits www.dartalprovidenza.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

1976-1984-cü illərdə Dövlət Bankının Azərbaycan Respublikası Kontorunda müxtəlif məsul vəzifələrdə çalışmış, 1984-cü ildən 1992-ci ilədək Dövlət Bankının Qaradağ şöbəsinin, Aqrar Sənaye Bankının Əməliyyat idarəsinin rəisi, 1992-ci ildən Respublika Səhmdar Kommersiya Aqrar Sənaye Bankının İdarə Heyətinin Sədri, 2001-ci ildən isə hal-hazıradək “Aqrarkredit” Səhmdar Kredit Təşkilatının İdarə Heyətinin Sədri vəzifəsində çalışır.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ask.org.az as primary domain

During 1976-1984 he was involved in various responsible positions in the office of the State Bank of Azerbaijan Republic. From 1984 till 1992 years he was head of Garadakh department of the State Bank, Operational department of the Agro-Industrial Bank and since 1992 the chairman of the Joint-Stock Agro Industrial Bank of the Republic and since 2001 up today he is the Chairman of the Management Board “Aqrarkredit” Joint-Stock Credit Organization

  2 Hits biology.bsu.edu.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rusiya İstintaq Komitəsinin sədri BDU-da mühazirə oxuyub
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biology.bsu.edu.az as primary domain	Прошли очередные тренинги для студентов в области бактериологии и молекулярной биологии

  azstat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Məcmuənin hazırlanmasına Azərbaycan Respub-likası Dövlət Statistika Komitəsinin sədri Arif Vəliyev ümumi rəhbərlik etmişdir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azstat.org as primary domain	General management on preparation of collection is carried out by Mr. Arif Veliyev, Chairman of the State Statistical Committee of the Republic of Azerbaijan.

  2 Hits sei.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	İTY İB-in sədri
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sei.az as primary domain	INVESTOR QALEREYASI

  8 Hits bankofbaku.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Komitə Sədri
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bankofbaku.com as primary domain	Председатель Комитета

  abtc.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"AFB Bank" ASC, İdarə Heyətinin Sədri v.i.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abtc.az as primary domain	Performance appriasal & motivation

  9 Hits press.bsu.edu.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jurnalistika fakültəsi Həmkarlar İttifaqı Komitəsinin sədri Azərpaşa Hüseynli “Ən yaxşı ilk həmkarlar ittifaqı komitəsi” nominasiyası üzrə diplomla təltif edilib
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine press.bsu.edu.az as primary domain	На Факультете экологии и почвоведения проведена Республиканская научно-практическая конференция