Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 1'561 Résultats 123 Domaines Page 4

33 Treffer five-akademie.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Brochure german(602 KB)Menzi IHI 35v4
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen menzimuck.com als Prioritätsdomäne definieren	Prospectus francais(1.0 MB)Menzi 100 va/na/sa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen menzimuck.com als Prioritätsdomäne definieren	Folleto aléman(611 KB)Menzi IHI 35n3

3 Treffer www.suedosteuropa.uni-graz.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Commentary by Vedran Džihić (Austrian Institute for International Affairs)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen suedosteuropa.uni-graz.at als Prioritätsdomäne definieren	Loving labour: work, care and entrepreneurial citizenship in a Bosnian town by Azra Hromadžić (Syracuse University, USA)

forumspb.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The Japanese participants included Masahiro Sakane, lead representative of public-private partnerships in the sphere of promoting Russian-Japanese relations and Senior Advisor at Komatsu Ltd; Masami Iijima, Representative Director, President and Chairman of the Board, Mitsui & Co., Inc. ; Masatoshi Ito, President and CEO, Ajinomoto Co., Inc. ; Haruo Naito, President and CEO, Eisai Co., Ltd; and Tamotsu Saito, President and CEO, IHI Co., Ltd.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen forumspb.com als Prioritätsdomäne definieren

В рамках деловой программы состоялась панельная дискуссия «Совершенствование инвестиционного климата в России и открытие новых сфер инвестиционного сотрудничества между Россией и Японией», участие в которой приняли: И. Сечин, президент ОАО «НК «Роснефть», Р. Минниханов, Президент Республики Татарстан, И. Шестаков, заместитель Министра сельского хозяйства РФ, Ю. Лисин, первый вице-президент ОАО «АК Транснефть», К. Рыжков, инвестиционный директор ООО «УК Российский фонд прямых инвестиций». С японской стороны в мероприятии участвуют: М. Саканэ, ведущий представитель, государственно-частное партнерство в сфере продвижения японо-российских отношений / старший советник Komatsu Ltd.; М. Идзима, уполномоченный директор, президент и председатель правления Mitsui & Co., Inc.; М. Ито, президент и председатель правления Ajinomoto Co., Inc.; Х. Наито, президент и председатель правления Eisai Co., Ltd.; Я. Саито, президент и главный исполнительный директор IHI Co., Ltd.

www.powerproducts.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	IHI, a Japanese multinational corporation
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen langlois.ca als Prioritätsdomäne definieren	IHI, une multinationale japonaise

2 Résultats dgap.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

After this, Vedran Džihić of the Austrian Institute for International Affairs (oiip) discussed the EU’s ongoing role in resolving the conflict in Kosovo. According to Džihić’s assessment, compromise will be possible now that a new conservative-nationalist government has come to power in Serbia.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dgap.org comme domaine prioritaire

Auf der Zugfahrt nach Sarajevo berichtete Dr. Hermann Freiherr von Richthofen, von 1993 bis 1998 NATO-Botschafter, wie es zur Intervention der internationalen Gemeinschaft in Bosnien-Herzegowina und Kosovo kam. Aufgerüttelt habe die internationale Gemeinschaft das Massaker von Srebrenica 1995, bei dem 8000 Zivilisten ermordet wurden. Dies führte zur militärischen Intervention und letztlich zu dem Treffen in Dayton, bei dem unter Ausschluss der Öffentlichkeit so lange verhandelt wurde, bis das Abkommen vor Ort unterschrieben werden konnte. Das Dayton-Abkommen bindet sowohl die Völkergemeinschaft als auch die Entitäten Bosnien-Herzegowinas; es gilt, bis es zu einer neuen Einigung unter Beteiligung aller relevanten Parteien kommt – danach sehe es derzeit aber nicht aus. Im Fall des NATO-Militäreinsatzes gegen Serbien 1999 habe der Westen ohne Beschluss des Sicherheitsrates gehandelt – „und dahinter stelle ich mich auch heute noch moralisch“, bekräftigte von Richthofen. Von Milošević seien immer wieder Zugeständnisse gemacht worden, die dann nicht eingehalten wurden. Er sei für Vernunft und friedliche Argumente nicht zugänglich gewesen.

1 2 3 4 5 6 7 8

ihi – Traduction – Dictionnaire Keybot