puta – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  4 Hits citizengo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ako peticiju pišete prvi puta ili jednostavno želite biti sigurni oblikujete li je na najuspješniji mogući način pročitate vodič korak po korak do pokretanja peticije.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizengo.org as primary domain	What is a petition? How does a petition on CitizenGO work? Why is it effective? Guidelines for writing a petition. How to make a petition successful?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizengo.org as primary domain	Wir empfehlen Ihnen diese Lektüre, falls Sie das erste Mal eine Petition erstellen oder falls Sie sich nochmals kurz vergewissern wollen, alles richtig gemacht zu haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizengo.org as primary domain	Wat is een petitie? Hoe werkt een petitie op CitizenGO? Waarom is het effectief? Richtlijnen voor het schrijven van een petitie. Hoe maak ik een petitie succesvol?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizengo.org as primary domain	Čo je petícia? Ako funguje petícia na CitizenGO? Prečo je efektívna? Smernice na písanie petície. Ako vytvoriť úspešnú petíciu?

  8 Hits www.bhm-tech.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ovaj puta razmišljajte i djeluje za Europu: glasajte za Europu
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lda-osijek.hr as primary domain	This time, think and act for Europe: vote for Europe

  4 Hits www.ausenco-rylson.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tvrtki Vivera na svečanoj je dodjeli prvi puta uručeno priznanje Poslodavac Partner za kvalitetno upravljanje ljudskim potencijalima.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selectio.hr as primary domain	Vivera has been awarded Certificate Employer Partner for excellence in human resource management for the first time at an award ceremony in their headquarters in Glina.

  3 Hits olr-dacia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Na otoku se nalaze dva pokretna mosta koja se otvaraju dva puta dnevno radi prolaza plovila:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine islandlosinj.com as primary domain	Auf der Insel befinden sich zwei bewegliche Brücken, die zwei Mal täglich für die Bootsdurchfahrt geöffnet werden:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine islandlosinj.com as primary domain	Per il passaggio delle imbarcazioni sono a disposizione due canali, i cui ponti mobili si alzano

  12 Hits www.sgk.mpg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PREDLOŽAK PLANA PUTA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adriaticglobal.net as primary domain	ITINERARIO SUGERIDO
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adriaticglobal.net as primary domain	ПРЕДЛАГАЕМЫЕ МАРШРУТ

  2 Hits www.remisens.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Savjeti prije puta
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine remisens.com as primary domain	Tips before travelling
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine remisens.com as primary domain	Tipps vor der Abreise
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine remisens.com as primary domain	Consigli prima di viaggiare

  turismopasaia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Čikat uvršten 1. puta među Najbolje kampove Hrvatske
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camp-cikat.com as primary domain	Campingplatz Čikat zum ersten Mal unter den besten Kroatischen Campingplätzen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camp-cikat.com as primary domain	Camping Čikat voor het eerst tussen de „Beste Kroatische Campings“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camp-cikat.com as primary domain	Frankia sprawia powrót do wyspy Lošinj

  113 Hits www.archiviogiannibertini.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Internet uključen u cijenu, Sat Tv, klima na upit - uz nadoplatu, kućni ljubimci dozvoljeni – na upit, ručnici se mjenjaju dva puta tjedno, posteljina se mijenja tjedno, završno čišćenje je uključeno u cijenu, boravišna pristojba u cijeni, iznajmljivač živi u objektu, br apartmana / soba u kući: 4
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mare-vrbnik.com as primary domain	eigener Balkon, überdachter Balkon, Bestuhlung vorhanden, Sonnenschirm vorhanden, Markise vorhanden, Grill vorhanden, gemeinsamer Garten zur Verfügung, Parkplatz auf dem Grundstück

  21 Hits www.scienceinschool.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Brzo, čvrsto zavrnite čep, potom stisnite bocu s rukom pet do šest puta, nakon čega biste trebali vidjeti oblik oblaka u boci koji nestaje kad ju stisnete.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceinschool.org as primary domain	Mettez vite le bouchon en fermant bien, puis pressez la bouteille dans votre main cinq ou six fois; après quoi vous devriez voir un nuage se former dans la bouteille, et disparaître lorsque vous serrez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceinschool.org as primary domain	Enrosca el tapón rápidamente y con fuerza. A continuación aprieta la botella con la mano cinco o seis veces. Deberías ver entonces la formación de una nube en la botella, que desaparece al apretar.

  15 Hits www.periodni.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Znamenke I, X i C smiju se uzastopce zapisati najviše tri puta. (Na mnogim satovima s rimskim brojevima nalazimo IIII umjesto IV.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine periodni.com as primary domain	When the higher numeral is placed before a lower numeral, the values of each Roman numeral are added.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine periodni.com as primary domain	Si plusieurs lettres semblables sont écrites les unes derrière les autres, le nombre qui la représente s'ajoute (autant de fois qu 'il a de lettres ).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine periodni.com as primary domain	Der Wert des Zahlwortes bestimmt sich aus der Summe der Wertigkeiten der einzelnen Ziffern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine periodni.com as primary domain	Si a la derecha de una cifra romana de escribe otra igual o menor, el valor de ésta se suma a la anterior.

  www.physec.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zbog toga nije nužno da će polaznik uvijek skijati s istim učiteljem. Ako je moguće, instruktora ne mijenjamo, ali ponekad zbog organizacijskih razloga – više puta zbog razmjene u nivoima – to na žalost nije moguće.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intersport-bernik.com as primary domain

Nivoji smučanja/deskanja so v smučarski šoli Intersport Bernik razdeljeni na pet različnih nivojev, ki se razlikujejo glede na zahtevnost smučanja/deskanja. Opisi nivojev... Tečajnik/-ca lahko prehaja med nivoji, v kolikor se izkaže, da skupina v kateri smuča, ne ustreza tečajnikovem nivoju. Zato ni nujno, da bo tečajnik vedno smučal z istim učiteljem. Če je le možno, inštruktorjev ne menjamo, včasih pa iz organizacijskih razlogov – velikokrat pri menjavi nivojev – to žal ni mogoče.

  6 Hits alphabookclub.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

godine, kada je počeo raditi kao pivar, pivovara je zabilježila brojne promjene i značajne inovacije, što je rezultiralo poboljšanjem poslovanja Staropramena. U periodu od 28 godina, koliko je bio na čelu pivovare, Trnka je povećao proizvodnju piva za deset puta proizvodeći pola milijuna hektolitara piva, što je bio veliki i nepobitan uspjeh.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine staropramen.com as primary domain

Michael Trnka is one of the most important figures in the history of Staropramen. Since he began working as the masterbrewer in 1877, the brewery made significant changes and important innovations that resulted in a huge increase in Staropramen’s performance. In the course of 28 years at the head of the brewery, Trnka increased the output tenfold to over half a million hectoliters of beer, a great achievement by any standard.

  3 Hits www.istriaexperience.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Za djecu od 5 do 12 godina organiziran je Mini Club koji raznim radionicama i igrama na bazenu i terasi motivira djecu na zabavu i druženje kako bi roditelji imali potpuno opušten odmor. Zabava za odrasle sastoji se od večernjih glazbenih događaja koji se nekoliko puta tjedno održavaju na vanjskoj terasi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine istriaexperience.com as primary domain

The culinary offer includes an à la carte restaurant with a terrace facing the sea and a buffet restaurant with show-cooking. The activities include sports such as beach volleyball and water gymnastics. The sea and the natural beach are at the reach of hand, and there is an outdoor pool at your disposal. The offer also includes animation for children and adults. Mini Club is organised for children aged 5 to 12. With various workshops and games at the pool and the terrace, it motivates children to have fun and socialise so that the parents could enjoy a completely relaxed holiday. Adult entertainment consists of evening music events, which are held on the outdoor terrace several times a week.

  4 Hits powerplaypro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Korisne informacije / Planer puta
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sara-tours.hr as primary domain	Useful Information / Planning Your Trip
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sara-tours.hr as primary domain	Nützliche Informationen / Reiseplaner
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sara-tours.hr as primary domain	Informazioni utili - Pianificazione del viaggio
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sara-tours.hr as primary domain	Všeobecné obchodní podmínky
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sara-tours.hr as primary domain	Przydatne informacje / Harmonogram podróży

  www.veka.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nakon što se popnemo stazom na istok do zarani i krške goleti prijeći je, te iznad veće lokve po strani od puta dovršiti uspon uz završnu glavicu vrha.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tzkolan-mandre.com as primary domain	Once you have climbed the path to the East up to the plateau and karst landscape, a higher pool is to be passed at the side of the path and, thus, end the climbing on the final peak head.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tzkolan-mandre.com as primary domain	Après être monté par le sentier à l’est jusqu’au plateau karstique, traverser celui-ci, et terminer la montée vers le sommet au-dessus de la grande flaque à côté du sentier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tzkolan-mandre.com as primary domain	Nachdem wir den Weg nach Osten entlanggegangen sind, kommt man zu einem Plateau mit kargem Karst. Am Ende des Plateaus befindet sich ein Deich und kurz danach gelangt man endlich zum Gipfel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tzkolan-mandre.com as primary domain	Imboccata la salita che va verso est e raggiunto un brullo pianoro, superiamolo e proseguiamo in salita passando sopra una pozza di grandi dimensioni un po’ defilata rispetto al sentiero, sino ad arrivare alla sommità del monte.

  www.seatra.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Već više od četiri desetljeća SCHILLER je posvećen borbi protiv iznenadne srčane smrti. Dok su najznačajniji proizvođači još uvijek prodavali teške i robusne uređaje za hitne zahvate, SCHILLER je proizveo deset puta lakši praktični elektrokardioskop za hitne slučajeve.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schiller.ch as primary domain

For more than four decades, SCHILLER has been committed to the fight against sudden cardiac death. While the most established manufacturers still sold heavy and bulky emergency devices, SCHILLER launched a handy emergency electrocardioscope that was ten times lighter. Simultaneously, the company not only made a name for itself, but also set new standards. Two years later, the smallest emergency ECG device with integrated printer followed. A built-in microcomputer allowed the automatic measurement and interpretation of the ECG. This in turn enabled the early detection of heart disorders. Thanks to suitable therapies and rehabilitation measures, physicians can thus protect people of all age groups from sudden cardiac death.

  7 Hits www.newfieldfound.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Naš vozni park nalazi se u Medulinu - naselje Burle, preko puta poluotoka Vižule i u Ližnjanu u uvali Kuje.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medulinriviera.info as primary domain	Notre flotte se trouve à Medulin, au village Burle, en face de la péninsule Vižula et à Ližnjan dans la baie Kuje.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medulinriviera.info as primary domain	La nostra flotta si trova a Medolino, nell’abitato di Burle, difronte alla penisola di Vižula, e a Ližnjan nella baia di Kuje.

  31 Hits www.odsherredcamping.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

U tom slučaju nastavnik predlaže sljedeći postupak glasovanja za koji se učenici odlučuju (glasovanjem) prije nego što se izglasavaju modeli: ako bilo koji model dobije većinu od preko 50%, smatra se prihvaćenim. U protivnom se glasuje ponovo, ovog puta između dva modela s najvećim brojem glasova.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine living-democracy.com as primary domain

În acest caz, profesorul recomandă următoarea procedură de vot asupra căreia trebuie să se decidă (prin vot) înainte să înceapă votul cu privire la modele: dacă un model câştigă o majoritate de peste 50%, atunci este acceptat. Altfel se votează din nou, de data asta între cele două modele cu cel mai mare număr de voturi. Pentru a ţine cont de abţineri, este acceptat modelul cu cel mai mare număr de voturi.

  builder.carrymap.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do pješčane plaže u uvali Veštar stići ćete ulaskom kroz istoimeni kamp, na čijem ulazu možete pronaći parkirno mjesto. Južna granica kampa i uvale dostupna je autom nakon makadamskog puta na koji se skreće ulijevo samo stotinjak metara prije ulaza u kamp.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rovinj.co as primary domain	La baia di sabbia è raggiungibile attraverso il campeggio con un parcheggio presso l'ingresso principale della struttura Veštar. Il confine meridionale della spiaggia è raggiungibile in auto seguendo una strada sterrata sulla sinistra appena un centinaio di metri prima dell'ingresso nel campeggio. La stessa strada conduce anche verso la baia di Cisterna e la riserva ornitologica Palù.