eat – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 5 Résultats  www.nchmd.net
  Crazy snake - the game  
     Move the snake's head with the cursor keys. Similar to the classic C64 computer game. Try to eat all the round faces without crossing over your tail!
     Muovi la testa del serpente con il cursore. Simile al classico gioco del computer C64. Cerca di mangiare tutte le facce rotonde senza incrociare la tua coda.
     Pohybujte hlavou hada šipkami. Hra podobná klasické PC hře C64. Snažte se sníst všechny kulaté obličeje, aniž překřížíte sami sebe.
  Bania Kururin (Rocket C...  
     You play as an cat-girl character with a rocket-pack on her back. The author of the game has kidnapped your little cat-friend and plans to eat him, and your task is to rescue him by collecting stars.
     Vous êtes une fille-chat avec une fusée dans le dos. L'auteur du jeu a kidnappé votre petit cat-friend pour le manger, et votre tâche est de le sauver en récupérant toutes les étoiles.
     Du spielst ein Katzen-Mädchen mit einem Raketenpack auf ihrem Rücken. Der Autor des Spiels hat deinen Katzenfreund gekidnappt und hat vor, ihn zu essen, und deine Aufgabe ist es, ihn zu retten, indem du Sterne einsammelst.
     Juegas como un personaje chica gata con un pack coete en su espalda. El autor del juego ha secuestrado a tu pequeño amigo gato y planea comerlo, y tu objetivo es rescatarlo recolectando estrellas.
     Tu giochi il ruolo di una ragazza - gatto con un razzo sulla schiena. L'autore del gioco ha rapito il tuo piccolo amico gattino e pensa di mangiarlo. Il tuo compito è quello di salvarlo raccogliendo stelle.
     Você joga como uma gata que é impulsionada por um foguete, os comandos estão no MOUSE movendo para dar a direção e clicando para utilizar o foguete. O autor do jogo sequestrou seus gato amigo e plantas pequenas para comê-las, e sua tarefa é salvá-lo coletando estrelas.
     Hrajete jako kočičí holka s raketovým pohonem na zádech. Autor hry unesl vašeho malého kocourka a má v plánu ho sníst, vaším úkolem je zachránit ho sbíráním hvězd.
     Du spiller som en kattepige-figur med raketudstyr på ryggen. Spillets skaber har kidnappet din lille katteven og planlægger at æde den, og det er dit formål at redde den ved at samle stjerner.
     Sinä olet kissanainen, jolla on rakettireppu selässään. Pelin tekijä on kidnapannut sinun kissaystäväisesi ja aikoo syödä hänet.
     Grasz jako Kocica, dziewczyna kot, z silnikiem rakietowym na plecach. Autory gry uprowadził twego małego kociego przyjaciela i planuje go zjeść. Twoim zadaniem jest uratować go zbierając gwiazdki.
     Arkasında bir jetpacki plan bir kedikız olarak oynuyorsunuz oyunu. Oyunun yapımcısı küçük kedi arkadaşınızı kaçırdı ve onu yemeyi planlıyor :D Sizin göreviniz ise yıldızları toplayarak arkadaşınızı kurtarmak.
  Deanimator - the game  
     A nice little game in black and red inspired from H.P. Lovecraft novel Reanimator. The gameplay is simple, use your mouse to shoot on the living deads before thay eat your head. This game created by Bum Lee offer us an excellent animation of the characters.
     Un petit jeu en noir et rouge très bien conçu, inspiré de la nouvelle de H.P. Lovecraft, intitulée Reanimator. La jouabilité est très simple, utilisez la souris pour tirer sur les morts-vivants avant qu'ils ne vous dévorent la tête. Ce jeu créé par Bum Lee nous offre une excellente animation des personnages.
     Ein kleines nettes Spiel in schwarz und rot inspiriert von H.P. Lovecraft novel Reanimator. Die Sinn des Spieles ist einfach, benutze deine Maus um die lebenden Toten zu erschiessen bevor sie deinen Kopf essen. Das Game wurde von Bum Lee mit exzellenten Animationen der Charakter erstellt.
     Juego creado por Bum Lee y inspirado en la película Re-animator del escritor norteamericano H.P. Lovecraft autor de Mitos de Cthulhu entre otras obras.
     Un gioco piccolo piacevole nero e colore rosso ha ispirato dal romanzo Reanimator del H.p. Lovecraft in. Il gameplay è semplice, usa il vostro mouse per sparare sui deads viventi prima di thay mangia la vostra testa. Questo gioco generato da Bum Lee ci offre una animazione eccellente dei caratteri.
     Um bom e simples jogo em duas cores, inspirado no romance de H.P. Lovecraft "Reanimator". O jogo é simples. Use o mouse para mirar e clique para atirar nos mortos-vivos antes que eles comam sua cabeça. Jogo criado por Bum Lee, com excelente animação dos personagens.
     Een mooi spelletje in rood en zwart geinspireerd op het boek 'Reanimator' van H.P. Lovecraft. Het spel is simpel, gebruik je muis om de 'levende doden' neer te schieten voordat ze je hoofd opeten. Het spel, gemaakt door Bum Lee laat ons de karakters mooi zien.
     Pěkná malá černočervená hra inspirovaná románem Reanimator od H. P. Lovecrafta. Úkol je jednoduchý, pomocí myši střílejte na živé mrtvoly, než sežerou vaši hlavu. Hra, kterou vytvořil Bum Lee, nabízí výbornou animaci postav.
     Kiva pikku peli musta-punaisena, joka inspiroitui H.P. Lovecraftin novellista Renimator. Pelaaminen on simppeliä: käytä hiirtäsi ampumiseen eläviin kuolleisiin ennenkuin he syövät pääsi. Tämän pelin teki Bum Lee, ja se tarjoaa mm. hienoa animaatiota hahmoista.
     Niezła gierka, utrzymana w konwencji czerwono-czarnej, której powstanie zainspirowała twórczość H.P. Lovecrafta. Jej zasady są proste. Przy użyciu myszy strzelaj do żywych trupów zanim dopadną cię i skonsumują. Dzieło Bum Lee prezentuje świetną animację postaci.
     Pekná malá hra inspirovaná románom H.P.Lovercrafta Deanimator. Ovládanie je jednoduché,pouzi mys na strielanie zivých mrtvoliek skor ako ti zozeru hlavu. Hra, ktorú vytvoril Bum Lee ponúka vynikajúcu animáciu postaviciek.
  Fishy - the game  
     You are a fish, you learn the cruel law of nature, eat smaller than you and you will grow bigger. By the way, avoid bigger than you... Keyboard arrows, and increasing difficulty levels.
     Vous êtes un poisson et vous apprenez la dure loi de la nature, mangez les plus petis que vous pour devenir plus gros; mais évitez la route des plus gros. Au clavier (flèches) et par niveaux de plus en plus durs.
     Du bist ein Fisch und lernst die grausamen Regeln der Natur, ess kleinere als du und werde größer. Übrigens, vermeide größere als du... Pfeiltasten, und schwieriger werdende Level.
     Sei un pesce che impara la dura legge della natura, che mangia meno di te e crescerà più di te. In ogni caso, evita quelli più grandi di te... Usa le frecce della tastiera, i livelli diventano sempre più difficili.
     Você é um peixe. E você sabe da lei cruel da natureza. Comendo os menores te fará maior. E lógico, o mesmo acontece se você for o menor... Jogue com os direcionais. A dificuldade aumenta com o passar dos níveis.
     Je bent een vis, je leert de wrede wet van de natuur, eet kleiner dan jij en je zult groter groeien. Maar vermijdt hen die groter zijn dan jou ... Toetsenbord pijlen, en met toenemende moeilijkheidsgraden.
     Jste ryba, učíte se, co je to krutý zákon přírody, chytáte ryby menší než vy a vyrostete. A mimochodem, těm větším se vyhněte... Ovládání šipkami, obtížnost se každým levelem zvyšuje.
     Olet kala, ja opit luonnon raa'at lait; isot syövät pienemmät, ja kasvavat yhä isommiksi. Ismopiaan siis kannattaa varoa. Ohjaus nuolinäppäimillä. Peli vaikeutuu asteittain.
     Du er en fisk, du lærer naturens strenge lov. Spis fisk som er mindre enn deg, og du vil vokse. Unngå fisk som er større enn deg! Keyboardpilene styrer spillet, og det blir vanskeligere etter hvert.
     Prawo Dżungli pod wodą... Jako młoda rybka zjadasz mniejszych od siebie żeby urosnąć, jednak musisz uważać na większych od siebie aby samemu nie zostać posiłkiem. Sterowanie klawiszami strzałek. Z każdym poziomem wzrasta poziom trudności.
     Si rybka a učíš sa krutému zákonu prírody, papkaj menšie rybky ako si ty a vyhýbaj sa väčším.Ovládanie šípkami klávesnice, obtižnosť sa postupne zvyšuje.
     Baliksiniz ve doganin vahsi yasasini ogreniyorsunuz: Büyük balik küçük baligi yer. Küçük baliklari yiyip büyüyün, büyük baliklardan kaçin. Klavye ile kontrol saglaniyor, ve zorluk giderek artiyor.
     אתה דג, אתה צריך לאכול דגים קטנים ממך ואתה תגדל. תימנע מדגים גדולים ממך... משתמשים בחצים, ועולה בדרגת הקושי.
  Translation of the webs...  
You are a fish, you learn the cruel law of nature, eat smaller than you and you will grow bigger. By the way, avoid bigger than you... Keyboard arrows, and increasing difficulty levels.
Vous êtes un poisson et vous apprenez la dure loi de la nature, mangez les plus petis que vous pour devenir plus gros; mais évitez la route des plus gros. Au clavier (flèches) et par niveaux de plus en plus durs.
Du bist ein Fisch und lernst die grausamen Regeln der Natur, ess kleinere als du und werde größer. Übrigens, vermeide größere als du... Pfeiltasten, und schwieriger werdende Level.
Você é um peixe. E você sabe da lei cruel da natureza. Comendo os menores te fará maior. E lógico, o mesmo acontece se você for o menor... Jogue com os direcionais. A dificuldade aumenta com o passar dos níveis.
Je bent een vis, je leert de wrede wet van de natuur, eet kleiner dan jij en je zult groter groeien. Maar vermijdt hen die groter zijn dan jou ... Toetsenbord pijlen, en met toenemende moeilijkheidsgraden.
Jste ryba, učíte se, co je to krutý zákon přírody, chytáte ryby menší než vy a vyrostete. A mimochodem, těm větším se vyhněte... Ovládání šipkami, obtížnost se každým levelem zvyšuje.
Olet kala, ja opit luonnon raa'at lait; isot syövät pienemmät, ja kasvavat yhä isommiksi. Ismopiaan siis kannattaa varoa. Ohjaus nuolinäppäimillä. Peli vaikeutuu asteittain.
Du er en fisk, du lærer naturens strenge lov. Spis fisk som er mindre enn deg, og du vil vokse. Unngå fisk som er større enn deg! Keyboardpilene styrer spillet, og det blir vanskeligere etter hvert.
Prawo Dżungli pod wodą... Jako młoda rybka zjadasz mniejszych od siebie żeby urosnąć, jednak musisz uważać na większych od siebie aby samemu nie zostać posiłkiem. Sterowanie klawiszami strzałek. Z każdym poziomem wzrasta poziom trudności.
Si rybka a učíš sa krutému zákonu prírody, papkaj menšie rybky ako si ty a vyhýbaj sa väčším.Ovládanie šípkami klávesnice, obtižnosť sa postupne zvyšuje.
Baliksiniz ve doganin vahsi yasasini ogreniyorsunuz: Büyük balik küçük baligi yer. Küçük baliklari yiyip büyüyün, büyük baliklardan kaçin. Klavye ile kontrol saglaniyor, ve zorluk giderek artiyor.