wette – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      3'005 Results   542 Domains   Page 9
  www.feralinteractive.com  
Wattos feines Gedächtnis hilft ihm, seinen riesigen Warenbestand im Griff zu behalten, und sein Toydarianischer Geist bewahrt ihn davor, Opfer der Gehirnkräfte der Jedi zu werden. Watto ist raffgierig unf unmoralisch; er verlor Anakin bei einer Wette auf dem Boonta Eve Oidrennen mit Qui-Gon Jinn.
L'antico maestro di Anakin Skywalker, adesso con un negozio di oggetti usati su Tatooine e abitante di Mos Espa, Watto è un toydariano con piccole ali e dalla corporatura tarchiata e grassottella. Questa creatura dalla pelle blu vende un'ampia gamma di macchinari e quanti sono in affari con lui scoprono che tipo di scaltro venditore sia. La sua acuta memoria gli permette di tenere il conto di un enorme inventario e la sua mente toydariana gli impedisce di cadere vittima dei poteri mentali dei Jedi. Avido e immorale, Watto perse Anakin in una scommessa nella gara degli sgusci Boonta Eve con Qui-Gon Jinn.
  2 Hits www.czechtourism.com  
wissen all diejenigen, die bereits ungeduldig das Rennen der Trucks erwarten und das Datum bereits im Kalender markiert haben, wo diese Riesenautos auf dem Autodrom in Most um die Wette fahren werden.
... is known by everyone who eagerly awaits truck races and have marked the date in their calendars when these monster vehicles will head for the Most Autodrome. Besides the actual competition the organizers have also prepared an additional adrenalin programme for children and adults. The beginning of September in Most in the Czech Republic brings thrills and an unrepeatable atmosphere!
…ce que savent tous ceux qui s’impatientent de voir des courses des tracteurs routiers et ont déjà noté dans leur agenda la date à laquelle ces colosses démarreront sur l’autodrome de Most. Dans le cadre de la course, les organisateurs ont préparé un programme d’accompagnement plein d’adrénaline pour enfants et adultes. Début septembre à Mostě en République tchèque signifie suspens et ambiance unique !
Los coches clásicos tienen un lugar especial en el corazón de los amantes de los automóviles. Y sin lugar a dudas, se les concederá una atención especial en septiembre en las espectaculares inmediaciones de Jeseník. Una concentración de exclusivos vehículos históricos tendrá lugar precisamente en esta zona, en el norte de Morava y en Silesia. Las paradas de estos clásicos van a estar comprendidas entre exposiciones y museos al aire libre. Los organizadores también están preparando un excelente programa con mucho estilo.
... lo sanno tutti quelli che seguono con trepidazione le corse dei camion e hanno già segnato sul calendario la data in cui i colossi gareggeranno all’autodromo di Most. Gli organizzatori, nell’ambito della gara, hanno preparato un programma di accompagnamento pieno di adrenalina per bambini e adulti. L’inizio di settembre a Most, in Repubblica Ceca, significa tensione e atmosfera irripetibile!
...isso sabem todos aqueles que esperam com ansiedade as corridas de caminhões e têm na sua agenda marcada a data, quando os gigantes correrão no autódromo em Most. Como uma parte da competição, os organizadores prepararam até uma programação adicional de adrenalina para crianças e adultos. O início de setembro em Most significa tensão e um ambiente excepcional!
... wiedzą o tym wszyscy, którzy niecierpliwie wyczekują na wyścigi ciągników i w kalendarzu mają już zaznaczoną datę, kiedy ruszą giganty na autodromie w Mostě. W ramach wyścigu organizatorzy przygotowali również adrenalinowy program towarzyszący dla dzieci i dorosłych. Początek września w Mostě w Republice Czeskiej to napięcie oraz niepowtarzalna atmosfera!
... об этом знают все, кто с нетерпением ждет гонок на гоночных грузовиках, и в календаре уже обозначили дату, когда эти гиганты проедут по автодрому в Мосте. Во время гонок организаторы также запланировали проведение адреналиновых программ для детей и взрослых. Начало сентября в Мосте проходит в духе напряженной и неповторимой атмосферы!
  2 Hits www.quaron.com  
Durch diese Wette mit zwei Variablen (rot oder schwarz) steigern Sie Ihre Gewinne sehr schnell.
La prima tecnica che applicheremo per guadagnare denaro inmodo sicuro è “Double Cash Convert”.
U ovako ne kompliciranoj okladi od dvije varijable (crvena i crna), možete veoma brzo povjecati svoj budžet.
Tässä yksinkertaisessa kahden muuttujan (musta ja punainen) pelissä voit ansaita hyvin nopeasti.
În acest pariu simplu bazat pe doua variabile (negru sau rosu) foarte usor maresti câstigul tau.
V tejto jednoduchej stávke dvoch premenných (červená a čierna), môžete zvýšiť Vaše príjmi veľmi rýchlo.
  14 Hits arabic.euronews.com  
Bei der RoboCup-Weltmeisterschaft im niederländischen Eindhoven kickten Roboter um die Wette. Jedes Jahr testen die Teams die Lauf- und Zielfähigkeit ihrer… 01/07/2013
In a decision that could reshape how books are sold on the Internet, a federal judge ruled that Apple Inc conspired to raise the retail prices of e-books in… 10/07/2013
Plus d’un millier de robots joueurs de football et de fans de cette compétition un peu particulière ont déferlé sur Eindhoven, la mecque néerlandaise de la… 01/07/2013
Trescientos bailarines de folk protagonizaron una actuación en Rumanía para reivindicar la tradición musical del país ataviados con prendas rojas, amarillas y… 01/07/2013
Più di mille robot-calciatori, con i loro tifosi in provenienza da quaranta Paesi sono scesi in campo negli scorsi giorni nella mecca tecnologica olandese… 01/07/2013
Serão muito à frente ou o próximo essencial dos aficionados da tecnologia? Nos Estados Unidos muita gente comprou os Google Glass. O dispositivo permite falar… 04/07/2013
هل سنرتدي في يوم من الأيام نظارات متصلة بكل بساطة وكأننا نرتدي نظارات شمسية؟ نظارات تمكننا من التقاط صور فوتوغرافية والتحدث عبر الهاتف والإبحار عبر الإنترنت… 04/07/2013
Θα φοράμε άραγε σύντομα όλοι γυαλιά που θα συνδέονται απευθείας με το διαδίκτυο και θα μας επιτρέπουν να φωτογραφίζουμε, να βιντεοσκοπούμε και να τηλεφωνούμε… 04/07/2013
روبوکاپ یا مسابقات فوتبال روبات های انسان نما، که هفته گذشته با شرکت یکهزار نفر از طرفداران این مسابقات در شهر “آیند هوون” هلند برگزار شد، روز دوشنبه اول… 01/07/2013
Kırktan fazla ülkeden binin üzerinde futbol oynayan robot ve RoboCup hayranı Hollanda’nın teknoloji merkezi olan Eindhoven’a akın etti. Robot tasarımcılarının… 01/07/2013
Чи станеться так, що одного чудового дня ми всі носитимемо так звані “під‘єднані окуляри”? З оправою, здатною одночасно фільмувати, телефонувати і навігувати… 04/07/2013
  56 Hits www.jfk-design.pl  
Wettquoten - Bestimmen den Betrag, den ein Spiel aus einer gewinnenden Wette basierend auf dem ursprünglichen Einsatz auszahlen kann.
Betting odds - They determine the amount a play stands to make from a winning bet based on the initial stake.
Probabilidades - Determinan el monto del premio que se recibe por una apuesta ganadora, a partir del valor de la apuesta inicial.
Probabilidades das apostas - Determinam a quantia que uma partida pode gerar com uma aposta vencedora, baseada na aposta inicial.
Bahis Oranları – Galip gelen bahsin, ilk bahis baz alınarak kazandıracağı miktarı belirler.
  www.bricknode.com  
In einem grossen Pool vor der IKEA ging es dann von 14 bis 20 Uhr zur Sache. So wie damals schossen wir uns Bölleli zu, tanzten und schwammen im farbigen Meer um die Wette, während die DJs den Spass musikalisch untermalten.
The party kicked off at 2pm in a large-scale ball pit in front of the IKEA store, and went on until 8pm. Just like in the old days, we threw ourselves into the balls, dancing and swimming like mad in the vibrant sea, while the DJs provided the musical accompaniment to the fun. Those in need of refreshment in between could ‘refuel’ with hot dogs, köttbüllar and cool drinks.
A cet effet, une grande piscine a été installée devant le IKEA, ouverte de 14 h à 20 h. Comme autrefois, nous nous sommes précipités dans la piscine à boules pour danser et nous frayer un chemin à travers cette mer de couleurs, pendant que les D. J. s’occupaient de l’ambiance musicale. Tous ceux qui avaient besoin d’un petit remontant pouvaient aller chercher hotdogs, köttbüllars et boissons fraîches.
Protagonista una grande vasca di palline allestita davanti al negozio IKEA dalle 14 alle 20. Come allora abbiamo potuto lanciarci le palline, ballare e fare a gara nuotando nel mare colorato con le musiche dei DJ in sottofondo. Chi di tanto in tanto aveva bisogno di ricaricarsi ha potuto fare il pieno di energia rifocillandosi con hot dog, Köttbüllar e bevande fresche.
  2 Hits www.aohostels.com  
Mit Auszeichnungen wie dem UNESCO Weltkulturerbe und dem Titel „City of Design“ als eine der kreativsten und architektonisch wertvollsten Weltstädte überschüttet, strahlt die Perle der Steiermark mit seiner bezaubernden, denkmalgeschützten Altstadt nur so mit Wien um die Wette.
Az Ausztria kulinárisan elkényeztetett délkeleti részében, a Mura partján fekvő zöld város valódi ékszer. A világ egyik legkreatívabb, építészetileg legértékesebb és kitüntetésekkel - mint például az UNESCO Világörökség és a dizájnvárosi (City of Design) cím – elhalmozott városaként Stájerország gyöngye varázslatos, műemlékvédelem alatt álló óvárosával Béccsel versenyezve sugárzik. Az egyaránt lélegzetelállító és sportosan kihívó Schlossbergtől annak óratornyával (amely ma a város jelképe) egészen a Lendplatzon megtett kellemes piaci sétáig - bármiről legyen is szó: Graz fellelkesít vonzerejével! Aki az építészek által kedvesen csak "barátságos földönkívüli"-nek nevezett grazi Kunsthausba vezető kitérőt megteszi, annak azt követően egy kerékpártúrát ajánlunk a Mura partján, mivel a Murinselt (Murasziget) mindenképp látni kell! Áradozzunk még tovább? Látogasson el a grazi főpályaudvarnál található A&O hotelbe, és hagyja magát sodorni az egyetemi város sok szegletes kertjében és utcácskájában.
  momsonporn.net  
"Cubiz! ist so ein suchterzeugendes Spiel, ich spiele es jeden Tag. Ich wette, dass ich den höchsten Turm bauen kann und zum Master werde:)", - Gere, Brazil
"Cubiz! est un jeu magnifique, j'y jouer chaque jour. Je serai un maître un jour:)", - Jimbo,Brézil
"Первый Cubiz! я прошел несколько раз, теперь хочу пройти до конца и второй. Стало еще сложней и еще увлекательней!", - Руслан, Архангельск
  2 Hits www.feig.de  
Ich wette, du hast diese lustige Geschichte über Cannabis nicht in deiner High School Geschichtsklasse gelernt!
Bet you didn’t learn this fun history of cannabis fact in your high school history class!
¡Apuesto que no aprendiste este divertido hecho sobre la historia del cannabis en la clase de historia de tu escuela!
Ik durf te wedden dat je dit grappige feitje niet geleerd hebt in je geschiedenisles op school!
  7 Hits www.bet365.es  
Jede einzelne platzierte Wette zu einer Quote von weniger als 1,50 (1/2) wird bei den Überschlagsbedingungen nicht berücksichtigt. Bei Mehrfachwetten muss mindestens eine Auswahl eine Quote von 1,50 (1/2) oder höher haben, um zu den Überschlagsbedingungen zu zählen.
Any single bets placed at odds of less than 1.50 (1/2) will not count towards any turnover requirement. In multiple bets at least one selection must have odds of 1.50 (1/2) or greater to count towards any turnover requirement.
Las apuestas sencillas con cuotas inferiores a 1.50 (1/2) no contarán para los requisitos de apuesta (rollover). En el caso de apuestas múltiples, al menos una de las selecciones debe tener cuotas de 1.50 (1/2) o superiores para que cuente para los requisitos de apuesta (rollover).
Qualsiasi scommessa singola piazzata con quote inferiori a 1.50 (1/2) non sarà considerata valida ai fini del raggiungimento di qualsiasi requisito di puntata. Nelle scommesse multiple, almeno una selezione deve avere una quota minima di 1.50 (1/2) per essere considerata valida ai fini del raggiungimento dei requisiti di puntata.
Quaisquer apostas simples colocadas com Odds inferiores a 1.50 (1/2) não contarão para qualquer requisito de aposta. Em apostas múltiplas, pelo menos uma selecção deverá ter Odds de 1.50 (1/2) ou superiores de forma a contar para qualquer requisito de aposta.
Οποιαδήποτε μονά στοιχήματα που τοποθετούνται σε αποδόσεις μικρότερες από 1.50 (1/2) δεν υπολογίζονται για τις απαιτήσεις ανατροπής του τζίρου. Σε πολλαπλά στοιχήματα τουλάχιστον μία επιλογή πρέπει να έχει αποδόσεις 1.50 (1/2) ή μεγαλύτερες, για να υπολογίζονται για τις απαιτήσεις ανατροπής του τζίρου.
Enige enkele weddenschappen geplaatst tegen kansen van lager dan 1.50 (1/2) tellen niet mee voor de doorspeeleisen. Voor meervoudige weddenschappen geldt dat ten minste één selectie een kans van 1.50 (1/2) of hoger dient te hebben om mee te tellen voor enige doorspeeleisen.
Единични залози с коефициент по-малко от 1.50 (1/2) няма да се считат към изискването за превъртане. В множествени залози, минимум една селекция трябва да има коефициент 1.50 (1/2) или повече, за да се счита към изискване за превъртане.
Alle singlevæddemål, der placeres til odds mindre en 1.50 (1/2) tæller ikke med i dit gennemspilskrav. Ved flere væddemål skal mindst et valg have odds 1.50 (1/2) eller højere for at tælle med i gennemspilskravet.
A kisebb mint 1.50 (1/2) szorzós egyszeri fogadások nem számítanak bele a megforgatási feltételbe. Többszörös fogadások esetén az egyik választásnak legalább 1.50 (1/2) szorzójúnak kell lennie, hogy a fogadás beleszámítson a megforgatási feltételbe.
Singelspill som plasseres med odds lavere enn 1.50 (1/2) vil ikke telle med mot ditt gjennomspillingskrav. I multispill må minst ett valg ha odds på 1.50 (1/2) eller høyere, for å telle med mot gjennomspillingskravet.
Jakiekolwiek pojedyncze zakłady postawione po kursach niższych niż 1.50 (1/2) nie będą liczyły się do jakiegokolwiek wymagania obrotu. W zakładach akumulowanych co najmniej jedna selekcja musi być po kursie 1.50 (1/2) lub wyższym, aby liczyć się do jakichkolwiek wymagań obrotu.
Orice pariuri simple plasate la cote mai mici de 1,50 (1/2) nu vor fi luate in considerare la indeplinirea oricaror cerinte de rulare. In pariurile multiple, cel putin o selectie trebuie sa aiba cote de 1,50 (1/2) sau mai mult pentru a fi luate in considerare la cerintele de rulare.
Akékoľvek jednoduché stávky s kurzom nižším ako 1,50 (1/2) nebudú započítané do požiadaviek prestávkovania. Pri Aku a Kombi stávkach musí mať aspoň jeden tip kurz 1,50 (1/2) alebo vyšší pre započítanie do požiadaviek prestávkovania.
Singelspel med odds under 1,50 (1/2) kommer inte att räknas gentemot några omsättningskrav. Flervalsspel måste innehålla minst ett val vilket har ett odds på 1,50 (1/2) eller högre för att bidra gentemot några omsättningskrav.
  131 Hits www.redesurbanascaloryfrio.com  
Bei jeder Wette, die Sie ganz unabhängig von der Höhe des Einsatzes platzieren, garantieren wir Ihnen ein frohes und gleichzeitig entspanntes Glücksspielerlebnis dank unseres hervorragenden Kundenservices.
Chaque pari que vous faites, peu importes la mise- Nous garantissons une joyeuse et relaxante expérience au pari. Merci à notre superbe service clientèle.
Cada apuesta que hagas, sin importar la cantidad, te garantiza una experiencia tranquila y divertida, gracias a nuestro increible servicio al cliente.
Za bilo koju opkladu bez obzira na ulog – mi Vam garantujemo divno i opušteno iskustvo kockanja zahvaljujući našoj vrhunskoj korisničkoj službi
हर बेट जो आप लगाते हैं, भले ही स्टेक कितना भी हो- हम आपको आनंद और सुकून से भरे गेम्ब्लिंग अनुभव की गारंटी देते हैं, इसके लिए हमारे शानदार कस्टमर केयर का आभार.
Minden fogadást amit tesz, nem számít milyen tétben - mi garantálunk vidám és nyugodt szerencsejáték élményt köszönhetően a mi kiváló ügyfélszolgálatunknak.
Because you can confide in us without worrying for your money’s safety and enjoy loads of stunning betting possibilities.
Любая ваша ставка, вне зависимости от стоимости - мы гарантируем приятный игровой опыт благодаря нашей превосходной службе поддержке.
Bez ohľadu na to, aký druh stávok vsádzate, ručíme vám radostný a uvoľnený zážitok hazardu vďaka našej vynikajúcej zákazníckej podpore.
Če želite doživeti kvalitetno izkušnjo iz sveta igralništva nove generacije, je BET-IBC pravi ponudnik za vas. Osnovno vodilo naše ponudbe sloni na zaupanju naših strank, ki k nam prihajajo iz celega sveta. Pozitiven odziv na naše skrbno ravnanje z njimi nam daje samozavest in motivacijo, da stremimo k nenehni izboljšavi naše ponudbe.
För varje bet du gör, oavsett insats - garanterar vi en glädjande och avslappnad spelupplevelse tack vare vår utmärkta kundtjänst.
Yatırdığınız miktara bakmayarak yaptığınız her bahis için, mükemmel müşteri hizmetlerimiz sayesinde keyifli ve rahat bir bahis deneyimini garanti ediyoruz.
Секое обложување кое ќе го направите без оглед на висината - ви гарантираме весело и релаксирано обложувачко искуство, благодарение на нашиот фантастичен тим за грижа за корисници.
Jika anda sedang mencari pengalaman generasi baru dalam perjudian kelas tinggi, BET-IBC adalah tempatnya. Motor perkhidmatan kami adalah kepercayaan kepada kami daripada para pemain dari seluruh dunia. Maklum balas positif mengenai aktiviti kami memberi keyakinan dan motivasi kepada kami untuk sentiasa mempertingkatkan tawaran kami.
  www.lapogeecourchevel.com  
Starten Sie in unserem glänzend-weißen Paradies Courchevel 1850 in das neue Jahr. Verbringen Sie eine aufregende Zeit mit uns im Herzen des Jardin Alpin, wo der Schmuck der Damen mit der verschneiten Winterlandschaft um die Wette funkelt.
See in a fresh white New Year from our pristine white paradise at the top of Courchevel 1850. Join us for some creative glamour in the centre of Le Jardin Alpin. Diamonds will shimmer along with the crystalline ice in our wondrous winter scene.
Dê às boas-vindas ao Ano Novo, em nosso paraíso nevado no topo de Courchevel 1850. Junte-se a nós para celebrar com glamour e criatividade em pleno Le Jardin Alpin. Diamantes cintilarão em meio ao gelo cristalino no nosso maravilhoso cenário de inverno.
  239 Hits www.traderev.com  
Eine Wette abschließen
Accepted Payment Methods
VIP Acca club
VIP Acca club
Säkerhetsuppgifter
  8 Hits fr.euronews.com  
In einer Show eines südkoreanischen Aquariums taucht der Weihnachtsmann mit Sardinen um die Wette. Zitteraale sorgen mit ihren Stromstößen für die festliche… 11/12/2012
Recent research by a global management consultant found that only 42 per cent of employers worldwide believe new graduates are properly prepared for work… 18/01/2013
Des centaines d‘étudiants entre 11 et 17 ans  participent chaque hiver à un camp d’entraînement.  Les sessions d’hiver qui durent entre 4 et 14 jours au Blue… 03/01/2013
La candidata conservadora Park Geun-hye ha ganado las elecciones presidenciales de Corea del Sur Geun-hye por un apretado margen sobre su rival de izquierdas… 19/12/2012
Um aquário sul-coreano criou uma coreografia onde um mergulhador vestido de Pai Natal dança com um cardume de sardinhas. Outra atração: o tanque das enguias… 11/12/2012
Εκατοντάδες μαθητές ηλικίας από 11 μέχρι 17 ετών εκπαίδευονται από απόστρατους πεζοναύτες. 03/01/2013
Танці тисяч сардин із Санта-Клаусом-пірнальником, який імітує електричного вугра, запалюючи Різдвяну зірку. Таким видовищем можна милуватися в одному з… 11/12/2012
  www.jadehalen.com  
Schloss TrauttmansdorffAb April blühen in der Gartenwelt oberhalb von Meran hunderttausende Tulpen, Hyazinthen, Kaiserkronen und Vergissmeinnicht um die Wette. Schloss Trauttmansdorff gilt als beliebtestes Ausflugsziel Südtirols und erstreckt sich auf einer Fläche von zwölf Hektar in Form eines natürlichen Amphitheaters.
Trauttmansdorff CastleFrom April onwards, hundreds of thousands of tulips, hyacinths, crown imperials and forget-me-nots blossom in the gardens above Meran. Trauttmansdorff Castle is one of the most popular day-trip destinations in South Tyrol, and its gardens extend out over twelve hectares in the form of a natural amphitheatre featuring over 80 garden landscapes from all over the world. Touriseum, South Tyrol’s regional museum for tourism, is located in the centre of the gardens.
Castel TrauttmansdorffDa aprile, in questo mondo di giardini sopra Merano, fioriscono centinaia di migliaia di tulipani, giacinti, fritillarie imperiali e non-ti-scordar-di-me. Castel Trauttmansdorff, considerato un’apprezzata meta per una gita in Alto Adige, s’estende su un anfiteatro naturale di dodici ettari, dove oltre 80 paesaggi accolgono le piante di tutto il mondo. Al centro dei giardini sorge il Touriseum, il Museo Provinciale del Turismo.
  2 Hits bizonagro.ru  
In der energetischen Zukunft Südafrikas sind mindestens weitere 5 ähnliche Anlagen, weiterhin gebaut von Enel Green Power-TerniEnergia von, geplant und man kann eine Wette darauf eingehen, dass die Fahrmischer von DIECI noch viel zu tun bekommen.
Le futur énergétique de l’Afrique du Sud passe par la réalisation de 5 autres parcs semblables, toujours projetés par Enel Green Power-TerniEnergia. Les Autobétonnières DIECI peuvent déjà chauffer leur moteur.
El futuro energético de Sudáfrica prevé al menos otras cinco plantas similares, también diseñadas por Enel Green Power-TerniEnergia, y todo hace pensar que las hormigoneras DIECI contribuirán a hacerlas realidad.
Nel futuro energetico del Sud Africa sono in programma almeno altri 5 impianti simili, sempre progettati da Enel Green Power-TerniEnergia, e c’è da scommettere che le Autobetoniere DIECI avranno ancora lavoro da fare.
  www.fukuchou.com  
Ihre Wette setzen
Place your bet
Haz tu apuesta
De rekening activeren
Åbne konto
Åpne en spillekonto
Otwórz konto uzytkownika
Öppna konto
เปิดการทำงานของบัญชี
Bahis Oynama
  325 Hits serrupro-montreal.com  
Was ist eine Each-Way Wette?
Qu'est ce que le pari placé?
¿Qué son las apuestas a ganador y colocado?
Cos'è una scommessa each way?
Hvad er et Each-Way væddemål?
Co to jest zakład each way?
Vad är ett Each-Way spel?
  mybody.dz  
Es gibt etwas für jeden Geschmack: die Radrennbahn von Anoeta, die Pferderennbahn von Zarzuela, die Fronton für die Pelota, wo die Wetten von Buchmachern verwaltet werden, die den Wettenden Tennisbälle mit einem Zettel mit der Wette im Inneren zuwerfen.
Le sport est l'une des activités principales et plus appréciées par les citoyens. Il y en a pour tous les goûts: le vélodrome de l'Anoeta, l'hippodrome de la Zarzuela, les Fronton pour la pelota, où les enjeux sont gérés par des bookmakers qui lancent aux parieurs des balles de tennis avec les enjeux à l'intérieur.
Pero es el deporte una de las actividades principales y queridas por los ciudadanos. Hay deportes para todos los gustos: el velódromo del Anoeta, el hipódromo de la Zarzuela, los Fronton para el pelota, donde las apuestas son administradas por bookmakers que lanzan a los apostadores bolitas de tenis con dentro los folletos de las apuestas.
Ma è lo sport una delle attività principali e amate dai cittadini. Ce n’è per tutti i gusti: il velodromo dell'Anoeta, l'ippodromo della Zarzuela, i Fronton per la pelota, dove le scommesse sono gestite da bookmakers che lanciano agli scommettitori palline da tennis con all’interno i foglietti delle scommesse.
  2 Hits depression.ch  
Die ersten Schritte auf einer Sportprothese, das Ziel, eine neue Bestzeit zu laufen oder einfach der Wunsch, wieder mit seinen Kindern um die Wette zu rennen – Jeder hat seine eigenen Gründe für eine Teilnahme an den Ottobock Running Clinics.
Running with a sport prosthesis for the first time, achieving a personal best in a sprint or a marathon or simply being able to join friends or children to play and be active – everyone has their own reasons for participating in an Ottobock Running Clinic.
  icpt.pl  
Die größte Hochalm Europas erwartet Sie mit einer atemberaubenden Landschaft und einem einzigartigen Blumenparadies. Zwischen Mai und Juli blühen hier unzählige Blumen und Sträucher, darunter die Alpenrosen, um die Wette und ergeben ein farbenfrohes Naturschauspiel.
The largest high-altitude pasture of Europe is waiting for you, with all its beauty and a sea of flowers. Every year, between May and July, a unique natural highlight takes place: an endless number of flowers and grasses, including the Alpine roses, start flowering, forming an unforgettable picture.
Scoprite il più vasto altipiano d’Europa con il suo paesaggio mozzafiato ed una marea di fiori e colori. Ogni anno tra maggio e luglio ci troverete mille piante ed erbe in fioritura, tra l’altro i rododendri alpini: uno spettacolo naturale senza uguali! Una sosta è d’obbligo nelle tradizionali baite di montagna.
  2 Hits www.ajovy.ca  
Wann immer Sie an diesem Ring drehen, bringen die funkelnden Brillanten Sie zum Strahlen und leuchten mit Ihnen um die Wette.
Whenever you turn this ring, the sparking diamonds shine and light up radiantly.
  www.perfony.com  
Die Wette gewonnen: Mit diesem atypischen Werk setzt der Schriftsteller die Arbeit der Erneuerung des Genres Roman und die stilistische Erfindung, mit der er sich seit seinen Anfängen beschäftigt, fort.
. Scommessa vinta: con quest'opera atipica, lo scrittore porta avanti il lavoro di rinnovamento del genere romanzesco e di invenzione stilistica al quale si è dedicato fin dagli esordi. La storia di Juliette, giovane creola sbarcata in terra valdese, diventa così, sotto la penna di Ramuz, una favola sui rapporti fra l'arte e la vita.
  www.lebendigetraditionen.ch  
Nur alle 10 Jahre findet ebenfalls in Zürich die so genannte „Hirsebreifahrt" statt. Der Brauch entstand aus einer Wette mit den Elsässern im Jahre 1456. Die Zürcher bewiesen damals, dass sie mit einer Bootsfahrt innert 24 Stunden in Strassburg sein können.
Les traditions vivantes en régions urbaines ont souvent un caractère festif. Ces manifestations rituelles ont une origine historique et ont quelque chose de joyeux qui parle aux sens. Le canton de Zurich a une palette colorée de fêtes et de coutumes joyeuses ancrées dans le tissu urbain. Il y a les grandes manifestations récurrentes comme le « Sechseläuten » et le « Knabenschiessen » à Zurich même ou l'« Albanifest » à Winterthour, connues bien au-delà des frontières cantonales, mais aussi des coutumes plus récentes comme la « Street Parade » de Zurich ou l'« Afro Pâques festival » de Winterthour. Le « Sächsilüüte » organisé par les corporations zurichoises est la fête la plus importante du canton. Il a lieu chaque année en ville de Zurich le troisième lundi d'avril. Il s'agit de chasser l'hiver. Les membres des corporations défilent dans leur uniforme historique à travers les rues et se rassemblent sur la Sechseläutenplatz au Bellevue. A six heures du soir, aux accents de la « Sechseläutenmarsch », on brûle le « Böög », un fantoche en forme de bonhomme de neige à la tête bourrée de pétards. Plus il se consume rapidement, plus vite sa tête explose, et plus vite l'hiver s'en ira. Le « Hirsebreifahrt » (le voyage de la bouillie de millet) a lieu tous les dix ans seulement. La coutume est née d'un pari avec les Alsaciens en 1456. Les Zurichois affirmèrent qu'il pouvaient atteindre Strasbourg en bateau en 24 heures. Ils firent même le voyage en 22 heures, soit une durée pendant laquelle une marmite de bouillie de millet restait encore chaude. De nombreuses autres traditions font partie du cycle des fêtes de la ville, dont le « Berchtoldstag » le deux janvier, avec son apéritif collectif et la distribution des très appréciées Neujahrsblätter. Une fête pour les enfants se tient le lundi de Pâques à la Rüdenplatz au Niederdorf : le « Zwänzgerle » où il s'agit de casser des œufs à l'aide d'une pièce de 20 centimes.
Las tradiziuns vivas en ils territoris urbans han savens in caracter festiv. Questas occurrenzas ritualisadas han ragischs istoricas e manifesteschan savens plaschair ed ina tscherta sensualitad. Il chantun Turitg ha ina paletta variada dad usanzas e festas urbanas ed allegras. Quella tanscha da las grondas occurrenzas regularas, sco il "Sechseläuten" ed il "Knabenschiessen" a Turitg u il "Albanifest" a Winterthur ch'èn enconuschentas er ordaifer il chantun, fin ad usanzas pli novas e modernas sco la "Street Parade" a Turitg u il "Afro-Pfingsten-Festival" a Winterthur. L'usanza da l'uschenumnà "Sechsilüüte" che vegn organisada da las mastergnanzas turitgaisas è la festa la pli prominenta dal chantun. Ella ha lieu mintg'onn il terz glindesdi d'avrigl ed è deditgada a la stgatschada da l'enviern. Ils commembers da las mastergnanzas fan in cortegi tras las vias da la citad en costums istorics e sa radunan lura sin il "Sechseläutenplatz" al Bellevue. Là vegn dà fieu precis a las sis la saira il stgandler dal "Böög", in pop da naiv da chartun emplenì cun petardas. L'arsentada vegn accumpagnada dal marsch dal "Sechseläuten". Pli spert ch'il "Böög", che arda ed explodescha, perda ses chau e pli spert che l'enviern è stgatschà. Mo mintga diesch onns ha lieu a Turitg l'uschenumnada "Hirsebreifahrt". Questa usanza deriva d'ina scumessa cun ils Alsazians l'onn 1456: Ils Turitgais han scumess quella giada ch'els rivian en bartga en 24 uras fin a Strassbourg. Els èn rivads sin il flum fin a Strassbourg perfin en 22 uras, uschè che la buglia da megl ch'els han purtà cun sai en ina padella era anc chauda. Il chalender da las tradiziuns turitgaisas cuntegna bleras autras occurrenzas, per exempel il "Berchtoldstag" ils 2 da schaner cun aperitivs e la repartiziun dals "Neujahrsblätter". Per ils uffants datti mintgamai il glindesdi da Pasca il "Zwänzgerle" sin il Rüdenplatz en la citad veglia, ina festa publica da batter ovs cun munaidas da ventg raps.
  3 Hits www.gentoo.org  
Da wir bereits dnsmasq als DHCP-Server benutzen und dieses Paket auch einen DNS-Server beinhaltet, müssen Sie hier nichts mehr machen! Ihr kleiner Router stellt den DHCP-Clients bereits DNS zur Verfügung. Ich wette, Sie wünschten, dass alles so einfach wäre ;).
他のDNSサーバのほうが快適であれば、遠慮なく他のDNSサーバを選んでください。 しかしdnsmasqがすごいのは、私たちが望むことだけをしっかりやってくれるよう設計されている点です。 これは、ローカルネットワーク用のDNSキャッシング/フォワーディングサーバです。 ここでは、独自ドメイン用にDNSを提供しようとはせずに、LAN内の皆に単純なDNSサービスを提供します。
  www.eurospapoolnews.com  
Die Polizisten wissen das natürlich auch. Sie schauen genau hin. Aus diesem Grund kann man jede Wette eingehen, dass die Bahnhöfe die deutschen "Coffee Shops" sein werden. Aber das ist Zukunftsmusik. In der Zwischenzeit solltest Du tun, was du tun musst.
Bad news? The cops know this is there too. They are watching it. This is why the best bet for German “coffee shops” is going to be their train stations. But that is a thing to come. In the meantime, do what you have to do.
Mauvaise nouvelle : les policiers allemands le savent, et ils surveillent. C’est pour cela que les ‘’coffeeshops’’ allemands sont aussi leurs gares. Ce sont des choses qui arrivent. Mais bon, faites ce que vous avez à faire.
¿Las malas noticias? Que los policías también lo saben y siempre están atentos. Aunque tarde o temprano habrá “coffeeshops” en las estaciones de tren alemanas, por ahora ese momento no ha llegado, así que compórtate como debes.
Cattive notizie? I poliziotti lo sanno. Osservano sempre la situazione. Ecco perché la migliore scommessa per i coffe shop tedeschi saranno le zone delle stazioni ferroviarie. Ma questa è una cosa del futuro. Nel frattempo, fai quello che devi fare.
  www.lebendige-traditionen.ch  
Nur alle 10 Jahre findet ebenfalls in Zürich die so genannte „Hirsebreifahrt" statt. Der Brauch entstand aus einer Wette mit den Elsässern im Jahre 1456. Die Zürcher bewiesen damals, dass sie mit einer Bootsfahrt innert 24 Stunden in Strassburg sein können.
Les traditions vivantes en régions urbaines ont souvent un caractère festif. Ces manifestations rituelles ont une origine historique et ont quelque chose de joyeux qui parle aux sens. Le canton de Zurich a une palette colorée de fêtes et de coutumes joyeuses ancrées dans le tissu urbain. Il y a les grandes manifestations récurrentes comme le « Sechseläuten » et le « Knabenschiessen » à Zurich même ou l'« Albanifest » à Winterthour, connues bien au-delà des frontières cantonales, mais aussi des coutumes plus récentes comme la « Street Parade » de Zurich ou l'« Afro Pâques festival » de Winterthour. Le « Sächsilüüte » organisé par les corporations zurichoises est la fête la plus importante du canton. Il a lieu chaque année en ville de Zurich le troisième lundi d'avril. Il s'agit de chasser l'hiver. Les membres des corporations défilent dans leur uniforme historique à travers les rues et se rassemblent sur la Sechseläutenplatz au Bellevue. A six heures du soir, aux accents de la « Sechseläutenmarsch », on brûle le « Böög », un fantoche en forme de bonhomme de neige à la tête bourrée de pétards. Plus il se consume rapidement, plus vite sa tête explose, et plus vite l'hiver s'en ira. Le « Hirsebreifahrt » (le voyage de la bouillie de millet) a lieu tous les dix ans seulement. La coutume est née d'un pari avec les Alsaciens en 1456. Les Zurichois affirmèrent qu'il pouvaient atteindre Strasbourg en bateau en 24 heures. Ils firent même le voyage en 22 heures, soit une durée pendant laquelle une marmite de bouillie de millet restait encore chaude. De nombreuses autres traditions font partie du cycle des fêtes de la ville, dont le « Berchtoldstag » le deux janvier, avec son apéritif collectif et la distribution des très appréciées Neujahrsblätter. Une fête pour les enfants se tient le lundi de Pâques à la Rüdenplatz au Niederdorf : le « Zwänzgerle » où il s'agit de casser des œufs à l'aide d'une pièce de 20 centimes.
Las tradiziuns vivas en ils territoris urbans han savens in caracter festiv. Questas occurrenzas ritualisadas han ragischs istoricas e manifesteschan savens plaschair ed ina tscherta sensualitad. Il chantun Turitg ha ina paletta variada dad usanzas e festas urbanas ed allegras. Quella tanscha da las grondas occurrenzas regularas, sco il "Sechseläuten" ed il "Knabenschiessen" a Turitg u il "Albanifest" a Winterthur ch'èn enconuschentas er ordaifer il chantun, fin ad usanzas pli novas e modernas sco la "Street Parade" a Turitg u il "Afro-Pfingsten-Festival" a Winterthur. L'usanza da l'uschenumnà "Sechsilüüte" che vegn organisada da las mastergnanzas turitgaisas è la festa la pli prominenta dal chantun. Ella ha lieu mintg'onn il terz glindesdi d'avrigl ed è deditgada a la stgatschada da l'enviern. Ils commembers da las mastergnanzas fan in cortegi tras las vias da la citad en costums istorics e sa radunan lura sin il "Sechseläutenplatz" al Bellevue. Là vegn dà fieu precis a las sis la saira il stgandler dal "Böög", in pop da naiv da chartun emplenì cun petardas. L'arsentada vegn accumpagnada dal marsch dal "Sechseläuten". Pli spert ch'il "Böög", che arda ed explodescha, perda ses chau e pli spert che l'enviern è stgatschà. Mo mintga diesch onns ha lieu a Turitg l'uschenumnada "Hirsebreifahrt". Questa usanza deriva d'ina scumessa cun ils Alsazians l'onn 1456: Ils Turitgais han scumess quella giada ch'els rivian en bartga en 24 uras fin a Strassbourg. Els èn rivads sin il flum fin a Strassbourg perfin en 22 uras, uschè che la buglia da megl ch'els han purtà cun sai en ina padella era anc chauda. Il chalender da las tradiziuns turitgaisas cuntegna bleras autras occurrenzas, per exempel il "Berchtoldstag" ils 2 da schaner cun aperitivs e la repartiziun dals "Neujahrsblätter". Per ils uffants datti mintgamai il glindesdi da Pasca il "Zwänzgerle" sin il Rüdenplatz en la citad veglia, ina festa publica da batter ovs cun munaidas da ventg raps.
  www.nauticonuria.com  
Chaos und System in Einem! Kreativität kennt keine Grenzen und wenn 50 "S" um die Wette tanzen, kann es am…
Stepking is a fresh streetwear label from the city of Lucerne. The founders are active in the hiphop culture for…
  2 Hits villamadrid.hoteles-madrid.net  
15   Die Wette gilt
More about...
  8 Hits thedotmagazine.com  
Als Spiel gilt, wenn eine Wette um echtes Geld gemacht wird. Der Spieler kann entweder sein Bonus oder sein Geldkonto verwenden.
Play-through is achieved when any wager is made. The Player can use either their bonus or their cash account.
Les conditions de pari sont calculées quand un pari avec de l'argent réel est fait. Le Joueur peut utiliser son compte bonus ou son compte cash.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow