daze – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 65 Ergebnisse  hearhear.org
  InvisiPac Tank-Free Hot...  
Oblicz swoje oszczędności
Calculez vos économies
Berechnen Sie Ihre Kosteneinsparungen
Calcule su ahorro de costes
Calcolate il vostro risparmio
Calculate Your Cost Savings
Bereken uw kostenbesparing
Calculate Your Cost Savings
Calculate Your Cost Savings
Calculate Your Cost Savings
Calculate Your Cost Savings
Calculate Your Cost Savings
Calculate Your Cost Savings
Calculate Your Cost Savings
Calculate Your Cost Savings
Maliyet Tasarruflarınızı Hesaplayın
Calculate Your Cost Savings
Calculate Your Cost Savings
Calculate Your Cost Savings
Calculate Your Cost Savings
  InvisiPac Tank-Free Hot...  
Lub skorzystaj z kalkulatora ROI poniżej, aby obliczyć swoje oszczędności.
Ou utilisez notre calculateur RSI ci-dessous pour estimer les économies de votre exploitation.
Oder benutzen Sie den nachstehenden Rentabilitätsrechner, um die möglichen Einsparungen für Ihren Betrieb abzuschätzen.
O use la calculadora de amortización de la inversión que se encuentra a continuación para calcular el ahorro en su trabajo.
O usate il calcolatore ROI sotto riportato per calcolare i risparmi per la vostra attività.
Or use the ROI calculator below to estimate savings for your operation.
Of gebruik de ROI-calculator hieronder om de besparingen voor uw activiteiten te berekenen.
Or use the ROI calculator below to estimate savings for your operation.
Or use the ROI calculator below to estimate savings for your operation.
Or use the ROI calculator below to estimate savings for your operation.
Or use the ROI calculator below to estimate savings for your operation.
Or use the ROI calculator below to estimate savings for your operation.
Or use the ROI calculator below to estimate savings for your operation.
Or use the ROI calculator below to estimate savings for your operation.
Or use the ROI calculator below to estimate savings for your operation.
Ya da çalışmanız için tasarrufları tahmin etmek için aşağıdaki ROI hesaplayıcısını kullanın.
Or use the ROI calculator below to estimate savings for your operation.
Or use the ROI calculator below to estimate savings for your operation.
Or use the ROI calculator below to estimate savings for your operation.
Or use the ROI calculator below to estimate savings for your operation.
  Niezależny podgrzewany...  
Oszczędność czasu i środków eksploatacyjnych
Gain de temps et économie de produit
Risparmio di tempo e materiale
Economize tempo e material
Zamandan ve malzemeden tasarruf edin
  InvisiPac Tank-Free Hot...  
Skorzystaj z poniższego kalkulatora ROI, aby obliczyć swoje oszczędności.
Utilisez le calculateur RSI ci-dessous pour estimer les économies potentielles de votre exploitation.
Nutzen Sie den nachstehenden Rentabilitätsrechner, um die Einsparungen für Ihren Betrieb abzuschätzen.
Use la calculadora de amortización de la inversión para calcular el ahorro en su trabajo.
Usate il calcolatore ROI sotto riportato per calcolare i risparmi per la vostra attività.
Use the ROI calculator below to estimate savings for your operation.
Gebruik de ROI-calculator hieronder om de besparingen voor uw activiteiten te berekenen.
Use the ROI calculator below to estimate savings for your operation.
Use the ROI calculator below to estimate savings for your operation.
Use the ROI calculator below to estimate savings for your operation.
Use the ROI calculator below to estimate savings for your operation.
Use the ROI calculator below to estimate savings for your operation.
Use the ROI calculator below to estimate savings for your operation.
Use the ROI calculator below to estimate savings for your operation.
Use the ROI calculator below to estimate savings for your operation.
Çalışmanız için tasarrufları tahmin etmek için aşağıdaki ROI hesaplayıcısını kullanın.
Use the ROI calculator below to estimate savings for your operation.
Use the ROI calculator below to estimate savings for your operation.
Use the ROI calculator below to estimate savings for your operation.
Use the ROI calculator below to estimate savings for your operation.
  InvisiPac Tank-Free Hot...  
Używając urządzenia InvisiPac, można stosować tańsze kleje ze względu na mniejszą ilość zwęglania = oszczędności $$$
Avec InvisiPac, des résidus charbonneux moindres permettent d'utiliser des colles moins onéreuses = économies €€€
Beim InvisiPac gibt es weniger Verkohlung. Dies ermöglicht den Einsatz von kostengünstigeren Klebemitteln = $$$ Einsparungen
Con InvisiPac, un residuo de carbón menor permite usar adhesivos de menor coste = $$$ de ahorro
InvisiPac: la presenza di meno residui carboniosi permette di usare adesivi più economici = risparmio
With InvisiPac, less char allows use of lower cost adhesives = $$$ savings
Omdat u met InvisiPac minder verkoolde kleefresten hebt, kunt u goedkopere kleefmiddelen gebruiken = €€€ besparen
With InvisiPac, less char allows use of lower cost adhesives = $$$ savings
With InvisiPac, less char allows use of lower cost adhesives = $$$ savings
With InvisiPac, less char allows use of lower cost adhesives = $$$ savings
With InvisiPac, less char allows use of lower cost adhesives = $$$ savings
With InvisiPac, less char allows use of lower cost adhesives = $$$ savings
With InvisiPac, less char allows use of lower cost adhesives = $$$ savings
With InvisiPac, less char allows use of lower cost adhesives = $$$ savings
With InvisiPac, less char allows use of lower cost adhesives = $$$ savings
InvisiPac ile, daha az kömür daha düşük maliyetli yapıştırma maddelerinin kullanımına izin verir = $$$ tasarruflar
With InvisiPac, less char allows use of lower cost adhesives = $$$ savings
With InvisiPac, less char allows use of lower cost adhesives = $$$ savings
With InvisiPac, less char allows use of lower cost adhesives = $$$ savings
With InvisiPac, less char allows use of lower cost adhesives = $$$ savings
  UrzÄ…dzenie do wieloskÅ...  
Oszczędność czasu, mieszania materiałów i rozpuszczalnika
Saves time, pre-mixed coating & solvent
Saves time, pre-mixed coating & solvent
Saves time, pre-mixed coating & solvent
Saves time, pre-mixed coating & solvent
Saves time, pre-mixed coating & solvent
Saves time, pre-mixed coating & solvent
Saves time, pre-mixed coating & solvent
Saves time, pre-mixed coating & solvent
Saves time, pre-mixed coating & solvent
Saves time, pre-mixed coating & solvent
Saves time, pre-mixed coating & solvent
Saves time, pre-mixed coating & solvent
Saves time, pre-mixed coating & solvent
Saves time, pre-mixed coating & solvent
Saves time, pre-mixed coating & solvent
Saves time, pre-mixed coating & solvent
Saves time, pre-mixed coating & solvent
Saves time, pre-mixed coating & solvent
Saves time, pre-mixed coating & solvent
  ModuÅ‚ ACS firmy Graco  
Większe oszczędności energii dzięki włączanym/wyłączanym trybom sterowania produkcją
Modo de control de presión integrado disponible para suministro de fluidos a pedido
Energieeinsparungen mit An/Aus-Produktionssteuerungsmodi erhöhen
Aumenta los ahorros de energía con modos de control de producción de encendido/apagado
Aumentate il risparmio energetico con le modalità di controllo della produzione on/off
Aumenta a economia de energia com os modos de controle de ligado e desligado de produção
Verhoog de energiebesparing door middel van besturingsmodi productie Aan/Uit
Integrated pressure control mode available for on-demand fluid supply
Increase energy savings with on/off production control modes
Un mode de commande de régulation de la pression intégré disponible pour les alimentations en fluide à la demande
Increase energy savings with on/off production control modes
Increase energy savings with on/off production control modes
Increase energy savings with on/off production control modes
Increase energy savings with on/off production control modes
Increase energy savings with on/off production control modes
Increase energy savings with on/off production control modes
Increase energy savings with on/off production control modes
Aç/kapa üretim kumanda modları ile enerji tasarrufunu artırın
Increase energy savings with on/off production control modes
Integrated pressure control mode available for on-demand fluid supply
Increase energy savings with on/off production control modes
Disponível em um modo de controle de pressão integrado para o fornecimento de fluido conforme a demanda
Increase energy savings with on/off production control modes
Increase energy savings with on/off production control modes
  Systemy do natrysku że...  
Oszczędność do 40% materiału
Save up to 40% material
Ahorre hasta un 40 % de material
Materialeinsparung bis zu 40 %
Ahorre hasta un 40 % de material
Risparmi di materiale fino al 40%
Save up to 40% material
Save up to 40% material
Save up to 40% material
Save up to 40% material
Save up to 40% material
Save up to 40% material
Save up to 40% material
Save up to 40% material
Save up to 40% material
Save up to 40% material
Save up to 40% material
Save up to 40% material
Save up to 40% material
Save up to 40% material
Save up to 40% material
%40'a varan malzeme tasarrufu
Save up to 40% material
  Miernik SDI15 firmy Graco  
Energooszczędność i praca na dwóch, łatwych do wymiany bateriach alkalicznych
Eficiente energéticamente y funciona con dos baterías alcalinas fáciles de reemplazar
Energiesparend und von zwei leicht zu ersetzenden Alkalibatterie angetrieben
Eficiente energéticamente y funciona con dos baterías alcalinas fáciles de reemplazar
Efficienza energetica con alimentazione mediante due batterie alcaline facili da sostituire
Facilmente calibrado para uma variedade de viscosidades e fluidos
Energy efficient and powered by two easy-to-replace alkaline batteries
Energy efficient and powered by two easy-to-replace alkaline batteries
Easily calibrated for a variety of fluid viscosities
Facilement calibré pour un grand nombre de viscosités de fluides
Energy efficient and powered by two easy-to-replace alkaline batteries
Energy efficient and powered by two easy-to-replace alkaline batteries
Energy efficient and powered by two easy-to-replace alkaline batteries
Energy efficient and powered by two easy-to-replace alkaline batteries
Energy efficient and powered by two easy-to-replace alkaline batteries
Energy efficient and powered by two easy-to-replace alkaline batteries
Energy efficient and powered by two easy-to-replace alkaline batteries
Energy efficient and powered by two easy-to-replace alkaline batteries
Energy efficient and powered by two easy-to-replace alkaline batteries
Energy efficient and powered by two easy-to-replace alkaline batteries
De eficiência energética, é alimentado por duas baterias alcalinas de fácil substituição
Energy efficient and powered by two easy-to-replace alkaline batteries
  Od nakÅ‚adania rÄ™czneg...  
Niższe koszty pracy i oszczędności na farbie i rozpuszczalniku
Des coûts de travail réduits et des économies de peinture et de solvant
Reduzierte Arbeitskosten und Einsparungen bei Lacken und Lösungsmitteln
Menores costes laborales y ahorro en pintura y disolvente
Costi di manodopera ridotti e risparmi su vernici e solventi
Reduced labour costs & savings on paint and solvent
Lagere arbeidskosten en een lager verbruik van verf en oplosmiddel
Reduced labour costs & savings on paint and solvent
Reduced labour costs & savings on paint and solvent
Reduced labour costs & savings on paint and solvent
Reduced labour costs & savings on paint and solvent
Reduced labour costs & savings on paint and solvent
Reduced labour costs & savings on paint and solvent
Reduced labour costs & savings on paint and solvent
Reduced labour costs & savings on paint and solvent
Reduced labour costs & savings on paint and solvent
Reduced labour costs & savings on paint and solvent
Reduced labour costs & savings on paint and solvent
Reduced labour costs & savings on paint and solvent
Reduced labour costs & savings on paint and solvent
  Zintegrowany system doz...  
Mniejsza prądnica to oszczędność kosztów związanych z olejem napędowym
Eliminates guesswork - totally engineered and tested by Graco
Kleinerer Generator spart Kraftstoffkosten
El generador más pequeño ahorra costos de combustible diesel
Il generatore più piccolo aiuta a risparmiare sui costi del gasolio
O gerador menor economiza nos gastos com diesel
Kleinere generator spaart dieselbrandstofkosten
This improved heating capacity means you can start spraying sooner
Smaller generator saves diesel fuel costs
Smaller generator saves diesel fuel costs
Smaller generator saves diesel fuel costs
Smaller generator saves diesel fuel costs
Smaller generator saves diesel fuel costs
Smaller generator saves diesel fuel costs
Smaller generator saves diesel fuel costs
Smaller generator saves diesel fuel costs
Smaller generator saves diesel fuel costs
Smaller generator saves diesel fuel costs
Küçük jeneratörü dizel yakıt masraflarından tasarruf etmenizi sağlar
Smaller generator saves diesel fuel costs
  Zintegrowany system doz...  
Pozwala to uzyskać roczną oszczędność paliwa rzędu 21 000 PLN (rzeczywiste oszczędności mogą się różnić)
Se beneficia de un ahorro anual promedio en combustible de $7.000 (los ahorros reales pueden variar)
Die jährlichen Kraftstoffeinsparung belaufen sich im Durchschnitt auf 7.000 USD (die tatsächlichen Einsparungen können abweichen)
Se beneficia de un ahorro anual promedio en combustible de $7.000 (los ahorros reales pueden variar)
Risparmierete in media 7.000 $ all'anno in spese di carburante (i risparmi reali possono variare)
Você se beneficia de uma economia anual em combustível de em média $7.000 (a economia real pode variar)
U profiteert van een jaarlijkse brandstofbesparing van gemiddeld 7000 dollar (de werkelijke besparing kan variëren)
You benefit from an annual fuel savings on average of $7,000 (actual savings may vary)
You benefit from an annual fuel savings on average of $7,000 (actual savings may vary)
You benefit from an annual fuel savings on average of $7,000 (actual savings may vary)
You benefit from an annual fuel savings on average of $7,000 (actual savings may vary)
You benefit from an annual fuel savings on average of $7,000 (actual savings may vary)
You benefit from an annual fuel savings on average of $7,000 (actual savings may vary)
You benefit from an annual fuel savings on average of $7,000 (actual savings may vary)
You benefit from an annual fuel savings on average of $7,000 (actual savings may vary)
You benefit from an annual fuel savings on average of $7,000 (actual savings may vary)
You benefit from an annual fuel savings on average of $7,000 (actual savings may vary)
Yılda ortalama 7000 dolarlık yakıt tasarrufu elde edebilirsiniz (gerçek tasarruf değerleri değişebilir)
You benefit from an annual fuel savings on average of $7,000 (actual savings may vary)
  UrzÄ…dzenie do natryski...  
Mniejsze zużycie materiału i oszczędności: regulowana torba na kółkach całkowicie opróżnia worki, nie pozostawiając odpadów i brudu — można ją dostosować do dowolnej długości worka.
Pulsation réduite : le tuyau X-FLO™ équipé d’un tuyau flexible Super-Flex™ réduit la pulsation pour une meilleure finition visant à diminuer la finition manuelle, et se nettoie facilement
Sparen Sie Medium und Kosten: Mit der anpassbaren Sackpresse holen Sie auch den letzten Rest aus den Säcken heraus. Keine Verschwendung, kein unnötiger Schmutz und passend für jede Sacklänge!
Pulsación reducida: la manguera X-FLO™ con manguera flexible Super-Flex™ reduce la pulsación para un mejor acabado a fin de reducir el acabado manual y es fácil de limpiar
Pulsazioni ridotte: il flessibile X-FLO™ con il flessibile spiralato Super-Flex™ abbassa le pulsazioni per una migliore finitura, riducendo quella manuale, ed è facile da pulire
Save material & costs: the adjustable Bag Roller completely empties bags with no waste or mess and is adjustable to fit any bag length
Minder pulsatie: de X-FLO™-slang met Super-Flex™-hulpslang vermindert de pulsatie voor een betere afwerking, vermindert de hoeveelheid materiaal voor afwerking met de hand en is makkelijk schoon te maken
Save material & costs: the adjustable Bag Roller completely empties bags with no waste or mess and is adjustable to fit any bag length
Save material & costs: the adjustable Bag Roller completely empties bags with no waste or mess and is adjustable to fit any bag length
Vähemmän paineenvaihteluita: X-FLO™-letku ja Super-Flex™-piiskapääletku vähentävät paineenvaihteluita, minkä ansioista lopputulos on siistimpi ja käsin tehtävä viimeistelytarve vähenee. Lisäksi puhdistaminen on helppoa.
Save material & costs: the adjustable Bag Roller completely empties bags with no waste or mess and is adjustable to fit any bag length
Save material & costs: the adjustable Bag Roller completely empties bags with no waste or mess and is adjustable to fit any bag length
Spar både materiale og kostnader: Den justerbare poserullen tømmer materialposer uten at noe går til spille og uten søl og er justerbar for å passe med alle posestørrelser
Save material & costs: the adjustable Bag Roller completely empties bags with no waste or mess and is adjustable to fit any bag length
Save material & costs: the adjustable Bag Roller completely empties bags with no waste or mess and is adjustable to fit any bag length
Save material & costs: the adjustable Bag Roller completely empties bags with no waste or mess and is adjustable to fit any bag length
Save material & costs: the adjustable Bag Roller completely empties bags with no waste or mess and is adjustable to fit any bag length
Save material & costs: the adjustable Bag Roller completely empties bags with no waste or mess and is adjustable to fit any bag length
Save material & costs: the adjustable Bag Roller completely empties bags with no waste or mess and is adjustable to fit any bag length
  Regulator prÄ™dkoÅ›ci p...  
Zapewnia oszczędność energii przez zapobieganie pracy mieszalnika z nadmierną prędkością
Ahorra energía limitando el exceso de velocidad del agitador
Spart Energie durch Begrenzen der Drehzahlüberschreitung des Rührwerks
Ahorra energía limitando el exceso de velocidad del agitador
Risparmia energia limitando la velocità eccessiva dell’agitatore
Economiza energia ao limitar a velocidade excessiva do agitador
Bespaart energie door te voorkomen dat de roerder te snel beweegt
Permet de faire des économies d'énergie en limitant la vitesse de l'agitateur
Karıştırıcının fazla hızını sınırlandırarak enerji tasarrufu sağlar
Rápido de instalar e precisa de menos de um minuto para ser configurado
  Cyrkulacja farb  
Oszczędności produktu: całkowite zużycie farby
Économie de produit : utilisation de toute la peinture
Materialeinsparungen: Farbe wird bis zum letzten Tropfen verbraucht
Ahorros del producto: uso total de la pintura
Risparmio di prodotti: uso totale della vernice
Economia do produto: uso total da pintura
Productbesparingen: totaal gebruik van de verf
ワーク ショップ外の大量の製品を保つことによって安全な環境を確保します。
Икономия: по-малко общо количество използвана боя
Uštede na proizvodu: ukupna uporaba boje
Tuotesäästöt: maalin kokonaiskulutus
Megtakarítás: a festékmennyiség teljes egészében felhasználható
Produkto taupymas: bendras dažų sunaudojimas
Produktbesparelser: total bruk av maling
Economii aferente produselor: utilizare totală a vopselei
Úspora produktu: celková spotreba farby
Produktu ekonomija: kopējais krāsu patēriņš
Safe environment is ensured by keeping large quantities of product outside the workshop
Prihranki izdelka: poraba vse barve
Ürün tasarrufu: toplam boya kullanımı
توفير المنتج: إجمالي استخدام الدهان
Product savings: total use of the paint
  Zawà³r sterujÄ…cy Graco...  
• Oszczędność zużycia środka smarnego — natryskiwanie mniejszej ilości środka smarnego w regularnych odstępach czasu zapewnia lepszy efekt i obniża straty
• Saves lubricant by spraying smaller amounts at frequent intervals, provides better film, with no waste
• Économie de lubrifiant : pulvérisation de faibles quantités à intervalles fréquents pour obtenir un film constant sans perte de produit
• Spart Schmiermittel durch regelmäßiges Spritzen kleinerer Mengen in häufigen Intervallen, erhält den Schmierfilm und reduziert das Abfallaufkommen
• Ahorra lubricante al rociar pequeñas cantidades en intervalos frecuentes, ofreciendo una mejor capa, sin desperdicios
• Permette di risparmiare lubrificante spruzzandone minori quantità a intervalli frequenti, offrendo una migliore copertura ed evitando gli sprechi
• Economiza lubrificante pulverizando pequenas quantidades em intervalos freqüentes, sem desperdício
• Saves lubricant by spraying smaller amounts at frequent intervals, provides better film, with no waste
• Saves lubricant by spraying smaller amounts at frequent intervals, provides better film, with no waste
• Saves lubricant by spraying smaller amounts at frequent intervals, provides better film, with no waste
• Économie de lubrifiant : pulvérisation de faibles quantités à intervalles fréquents pour obtenir un film constant sans perte de produit
• Saves lubricant by spraying smaller amounts at frequent intervals, provides better film, with no waste
• Saves lubricant by spraying smaller amounts at frequent intervals, provides better film, with no waste
• Saves lubricant by spraying smaller amounts at frequent intervals, provides better film, with no waste
• Saves lubricant by spraying smaller amounts at frequent intervals, provides better film, with no waste
• Saves lubricant by spraying smaller amounts at frequent intervals, provides better film, with no waste
• Saves lubricant by spraying smaller amounts at frequent intervals, provides better film, with no waste
• Saves lubricant by spraying smaller amounts at frequent intervals, provides better film, with no waste
• Saves lubricant by spraying smaller amounts at frequent intervals, provides better film, with no waste
• Saves lubricant by spraying smaller amounts at frequent intervals, provides better film, with no waste
• Saves lubricant by spraying smaller amounts at frequent intervals, provides better film, with no waste
• Saves lubricant by spraying smaller amounts at frequent intervals, provides better film, with no waste
• Economiza lubrificante pulverizando pequenas quantidades em intervalos freqüentes, sem desperdício
• Saves lubricant by spraying smaller amounts at frequent intervals, provides better film, with no waste
  Zawà³r sterujÄ…cy Graco...  
Wszechstronność — zawory można używać z każdym scentralizowanym lub mechanicznym systemem smarowania zarówno ze smarami jak i z olejami. Oszczędność powietrza — powietrze jest wymagane tylko podczas natryskiwania.
Versatile–can be used with any centralized lube system or mechanical oiler and will handle grease or oil. Conserves air–air required only during spray interval.
Polyvalente : peut être utilisée aussi bien avec un système de lubrification centralisé ou un graisseur mécanique ; compatible huile et graisse. Air en attente : consommation d’air uniquement pendant la pulvérisation.
Vielseitig - kann mit jedem Zentralschmiersystem oder mechanischem Öler eingesetzt werden und arbeitet mit Schmiermittel oder Öl. Spart Luft - Luft ist nur beim Spritzzyklus erforderlich.
Versátil: se puede utilizar con cualquier sistema de lubricación centralizado o lubricador mecánico, y admitirá grasa o aceite. Conserva aire: el aire se requiere únicamente durante el intervalo de pulverización.
Versatili: possono essere usate in tutti i sistemi di lubrificazione centralizzati o oliatori meccanici e sia con grasso sia con olio. Risparmia aria: richiesta solo durante gli intervalli di spruzzatura.
Versátil pode ser usada com qualquer sistema de lubrificação centralizado ou lubrificador mecânico lidando com gordura ou óleo. Conserva o ar necessário apenas durante o intervalo de pulverização.
Versatile–can be used with any centralized lube system or mechanical oiler and will handle grease or oil. Conserves air–air required only during spray interval.
Versatile–can be used with any centralized lube system or mechanical oiler and will handle grease or oil. Conserves air–air required only during spray interval.
Versatile–can be used with any centralized lube system or mechanical oiler and will handle grease or oil. Conserves air–air required only during spray interval.
Polyvalente : peut être utilisée aussi bien avec un système de lubrification centralisé ou un graisseur mécanique ; compatible huile et graisse. Air en attente : consommation d’air uniquement pendant la pulvérisation.
Versatile–can be used with any centralized lube system or mechanical oiler and will handle grease or oil. Conserves air–air required only during spray interval.
Versatile–can be used with any centralized lube system or mechanical oiler and will handle grease or oil. Conserves air–air required only during spray interval.
Versatile–can be used with any centralized lube system or mechanical oiler and will handle grease or oil. Conserves air–air required only during spray interval.
Versatile–can be used with any centralized lube system or mechanical oiler and will handle grease or oil. Conserves air–air required only during spray interval.
Versatile–can be used with any centralized lube system or mechanical oiler and will handle grease or oil. Conserves air–air required only during spray interval.
Versatile–can be used with any centralized lube system or mechanical oiler and will handle grease or oil. Conserves air–air required only during spray interval.
Versatile–can be used with any centralized lube system or mechanical oiler and will handle grease or oil. Conserves air–air required only during spray interval.
Versatile–can be used with any centralized lube system or mechanical oiler and will handle grease or oil. Conserves air–air required only during spray interval.
Versatile–can be used with any centralized lube system or mechanical oiler and will handle grease or oil. Conserves air–air required only during spray interval.
Versatile–can be used with any centralized lube system or mechanical oiler and will handle grease or oil. Conserves air–air required only during spray interval.
Versatile–can be used with any centralized lube system or mechanical oiler and will handle grease or oil. Conserves air–air required only during spray interval.
Versátil pode ser usada com qualquer sistema de lubrificação centralizado ou lubrificador mecânico lidando com gordura ou óleo. Conserva o ar necessário apenas durante o intervalo de pulverização.
Versatile–can be used with any centralized lube system or mechanical oiler and will handle grease or oil. Conserves air–air required only during spray interval.
  Zaawansowany interfejs ...  
Oszczędność czasu i pieniędzy poprzez usprawnienie procesu zbierania danych i raportowania
Save time and money streamlining data gathering and reporting
Gagnez du temps et faites des économies en rationalisant la collecte des données et des rapports
Zeit und Kosten durch Rationalisierung der Datensammlung und der Berichterstattung sparen
Ahorre tiempo y dinero optimizando la recolección y el informe de datos
Risparmiate tempo e denaro semplificando raccolta e generazione di report sui dati
Economize tempo e dinheiro ao racionalizar a compilação de dados e a geração de relatórios
Bespaar tijd en geld door het verzamelen en rapporteren van gegevens te stroomlijnen
Save time and money streamlining data gathering and reporting
Save time and money streamlining data gathering and reporting
Gagnez du temps et faites des économies en rationalisant la collecte des données et des rapports
Save time and money streamlining data gathering and reporting
Save time and money streamlining data gathering and reporting
Save time and money streamlining data gathering and reporting
Save time and money streamlining data gathering and reporting
Save time and money streamlining data gathering and reporting
Save time and money streamlining data gathering and reporting
Save time and money streamlining data gathering and reporting
Veri toplamayı ve raporlamayı basitleştirerek zamandan ve paradan tasarruf sağlayın
Save time and money streamlining data gathering and reporting
Save time and money streamlining data gathering and reporting
Economize tempo e dinheiro ao racionalizar a compilação de dados e a geração de relatórios
Save time and money streamlining data gathering and reporting
  Wspomagane powietrzem e...  
Regulacja wzoru wachlarza zmniejsza mgłę lakieru poprzez zmianę szerokości wzoru wachlarza stosownie do rozmiaru danej części — lepsza jakość i oszczędność pieniędzy
Fan adjust pattern control reduces overspray by changing the fan pattern width according to the size of the part – improving quality and saving you money
Der Regler für die Spritzbildeinstellung reduziert das Überspritzen durch die Änderung der Spritzbildbreite entsprechend der Größe des Teils und verbessert so die Qualität und spart Ihnen Geld
El control del patrón de ajuste de abanico reduce la pulverización excesiva adaptando el ancho del abanico al tamaño de la pieza, mejorando la calidad y ahorrando dinero
Il controllo per la regolazione del ventaglio di spruzzatura riduce la nebulizzazione eccessiva cambiando la larghezza del ventaglio di spruzzatura in base alle dimensioni della parte, risparmiando denaro e migliorando la qualità
Controle de ajuste de padrão de ventilador reduz a sobre pulverização alterando a largura do padrão do ventilador de acordo com o tamanho da peça, melhorando a qualidade e economizando seu dinheiro
De waaieraanpasregeling beperkt overspray door de breedte van het waaierpatroon aan te passen aan de grootte van het onderdeel, waardoor de kwaliteit wordt verbeterd en u geld bespaart
Fan adjust pattern control reduces overspray by changing the fan pattern width according to the size of the part – improving quality and saving you money
Le plus petit pistolet profilé équipé d'un générateur intégré qui est disponible sur le marché : 2,5 cm (1 po.) plus court et 110 g (4 oz) plus léger
Fan adjust pattern control reduces overspray by changing the fan pattern width according to the size of the part – improving quality and saving you money
Fan adjust pattern control reduces overspray by changing the fan pattern width according to the size of the part – improving quality and saving you money
Fan adjust pattern control reduces overspray by changing the fan pattern width according to the size of the part – improving quality and saving you money
Fan adjust pattern control reduces overspray by changing the fan pattern width according to the size of the part – improving quality and saving you money
Fan adjust pattern control reduces overspray by changing the fan pattern width according to the size of the part – improving quality and saving you money
Fan adjust pattern control reduces overspray by changing the fan pattern width according to the size of the part – improving quality and saving you money
Fan adjust pattern control reduces overspray by changing the fan pattern width according to the size of the part – improving quality and saving you money
Fan adjust pattern control reduces overspray by changing the fan pattern width according to the size of the part – improving quality and saving you money
Smart Controls help you analyze performance, adapt to your voltage needs and make troubleshooting easier
Fan adjust pattern control reduces overspray by changing the fan pattern width according to the size of the part – improving quality and saving you money
Fan yapı ayarlama kontrolü fan yapısının genişliğini parçanın boyutuna göre değiştirerek fazla püskürtmeyi azaltır, böylece kalite artar ve paradan tasarruf sağlarsınız
Fan adjust pattern control reduces overspray by changing the fan pattern width according to the size of the part – improving quality and saving you money
  Pompa do zapraw Graco M...  
Oszczędność kosztów pracy
Schnelles, einfaches Reinigen
Limpieza rápida y sencilla
Risparmio sui costi di manodopera
Limpeza rápida e fácil
Bespaart arbeidskosten
Materials and applications:*
Cementitious coatings and fireproofing
Cementitious coatings and fireproofing
Cementitious coatings and fireproofing
Cementitious coatings and fireproofing
Cementitious coatings and fireproofing
Cementitious coatings and fireproofing
Re-surfacing materials
Cementitious coatings and fireproofing
Cementitious coatings and fireproofing
Cementitious coatings and fireproofing
Hızlı ve kolay temizleme
Re-surfacing materials
  Zintegrowany system doz...  
Pozwala to uzyskać roczną oszczędność paliwa rzędu 21 000 PLN (rzeczywiste oszczędności mogą się różnić)
Se beneficia de un ahorro anual promedio en combustible de $7.000 (los ahorros reales pueden variar)
Die jährlichen Kraftstoffeinsparung belaufen sich im Durchschnitt auf 7.000 USD (die tatsächlichen Einsparungen können abweichen)
Se beneficia de un ahorro anual promedio en combustible de $7.000 (los ahorros reales pueden variar)
Risparmierete in media 7.000 $ all'anno in spese di carburante (i risparmi reali possono variare)
Você se beneficia de uma economia anual em combustível de em média $7.000 (a economia real pode variar)
U profiteert van een jaarlijkse brandstofbesparing van gemiddeld 7000 dollar (de werkelijke besparing kan variëren)
You benefit from an annual fuel savings on average of $7,000 (actual savings may vary)
You benefit from an annual fuel savings on average of $7,000 (actual savings may vary)
You benefit from an annual fuel savings on average of $7,000 (actual savings may vary)
You benefit from an annual fuel savings on average of $7,000 (actual savings may vary)
You benefit from an annual fuel savings on average of $7,000 (actual savings may vary)
You benefit from an annual fuel savings on average of $7,000 (actual savings may vary)
You benefit from an annual fuel savings on average of $7,000 (actual savings may vary)
You benefit from an annual fuel savings on average of $7,000 (actual savings may vary)
You benefit from an annual fuel savings on average of $7,000 (actual savings may vary)
You benefit from an annual fuel savings on average of $7,000 (actual savings may vary)
Yılda ortalama 7000 dolarlık yakıt tasarrufu elde edebilirsiniz (gerçek tasarruf değerleri değişebilir)
You benefit from an annual fuel savings on average of $7,000 (actual savings may vary)
  Zawory rozdzielcze MJ G...  
Oszczędność miejsca — od 6 do 16 punktów smarowania w jednym urządzeniu
Space efficient–from 6 to 16 points from one block assembly
Optimisation de l'espace - entre 6 et 16 points par ensemble de bloc
Platzsparend - von 6 bis 16 Punkten von einer Blockgruppe
Eficiente en cuanto al uso del espacio: de 6 a 16 puntos de un solo conjunto de bloque
Salvaspazio: da 6 a 16 punti da un solo blocco
espaço eficiente–de 6 – 16 pontos de um conjunto em bloco
Space efficient–from 6 to 16 points from one block assembly
スペース効率に優れていますー1ブロック・アセンブリから6~16ポイント
Space efficient–from 6 to 16 points from one block assembly
Space efficient–from 6 to 16 points from one block assembly
Optimisation de l'espace - entre 6 et 16 points par ensemble de bloc
Space efficient–from 6 to 16 points from one block assembly
Space efficient–from 6 to 16 points from one block assembly
Space efficient–from 6 to 16 points from one block assembly
Space efficient–from 6 to 16 points from one block assembly
Space efficient–from 6 to 16 points from one block assembly
Space efficient–from 6 to 16 points from one block assembly
Space efficient–from 6 to 16 points from one block assembly
Space efficient–from 6 to 16 points from one block assembly
Space efficient–from 6 to 16 points from one block assembly
Space efficient–from 6 to 16 points from one block assembly
Space efficient–from 6 to 16 points from one block assembly
Space efficient–from 6 to 16 points from one block assembly
  WytÅ‚aczarka 1:1 | Syst...  
Oszczędność kosztów pracy i wydłużenie okresów pracy bez przestojów
Elimine el desecho de material no utilizado
Sparen Sie Arbeitskosten und erhöhen Sie die Produktionszeit
Ahorre costos de mano de obra y aumente el tiempo de actividad
Risparmio dei costi di manodopera e aumento del tempo di attività
Limpe apenas as partes que ficam em contato com o material misturado
Clean only the parts that come in contact with mixed material
Clean only the parts that come in contact with mixed material
Faites des économies en utilisant moins de solvant de nettoyage
Clean only the parts that come in contact with mixed material
Clean only the parts that come in contact with mixed material
Clean only the parts that come in contact with mixed material
Clean only the parts that come in contact with mixed material
Clean only the parts that come in contact with mixed material
Clean only the parts that come in contact with mixed material
Clean only the parts that come in contact with mixed material
Clean only the parts that come in contact with mixed material
Clean only the parts that come in contact with mixed material
Sıvı silikon kauçuk (LSR) ve genel endüstri uygulamaları için paslanmaz çelik
Clean only the parts that come in contact with mixed material
  Od nakÅ‚adania rÄ™czneg...  
Nowa technologia umożliwiła firmie Freeman France 30-procentową oszczędność farby i 50-procentową oszczędność rozpuszczalnika. Automatyczne przygotowanie dwuskładnikowej farby dodatkowo obniża koszt robocizny.
La nouvelle application a permis à Freeman France d'économiser 30 % de peinture et 50 % de volumes de solvants. La préparation automatique de peintures bicomposantes permet également de réduire les coûts de travail. Un retour sur investissement est attendu après environ 1 an.
Dank der neuen Anwendung konnte Freeman France 30 % bei den Lackmengen und 50 % bei den Lösungsmittelmengen einsparen. Die automatische Vorbereitung der Zweikomponentenlacke reduziert außerdem die Arbeitskosten. Die Amortisierung wird nach ungefähr einem Jahr erwartet.
La nueva aplicación ha permitido a Freeman Francia ahorrar un 30 % de volúmenes de pintura y 50 % de disolvente. La preparación automática de la pintura de dos componentes también reduce los costes laborales. Se prevé un rendimiento de la inversión aproximadamente al cabo de un año.
Grazie alla nuova applicazione, Freeman France può risparmiare il 30% sui volumi delle vernici e il 50% su quelli dei solventi. Anche i costi di manodopera risultano ridotti grazie alla preparazione automatica della vernice bicomponente. Ci si aspetta un ritorno dell'investimento dopo circa 1 anno.
The new application has enabled Freeman France to save 30% of paint and 50% of solvent volumes. The automatic preparation of 2-component paint also reduces labour cost. A return on investment is expected after about 1 year.
Dankzij deze nieuwe toepassing verbruikt Freeman Frankrijk 30% minder verf en 50% minder oplosmiddel. De automatische voorbereiding van de tweecomponentenverf zorgt ook voor lagere arbeidskosten. Naar verwachting zal de investering na ongeveer een jaar terugverdiend zijn.
The new application has enabled Freeman France to save 30% of paint and 50% of solvent volumes. The automatic preparation of 2-component paint also reduces labour cost. A return on investment is expected after about 1 year.
The new application has enabled Freeman France to save 30% of paint and 50% of solvent volumes. The automatic preparation of 2-component paint also reduces labour cost. A return on investment is expected after about 1 year.
The new application has enabled Freeman France to save 30% of paint and 50% of solvent volumes. The automatic preparation of 2-component paint also reduces labour cost. A return on investment is expected after about 1 year.
The new application has enabled Freeman France to save 30% of paint and 50% of solvent volumes. The automatic preparation of 2-component paint also reduces labour cost. A return on investment is expected after about 1 year.
The new application has enabled Freeman France to save 30% of paint and 50% of solvent volumes. The automatic preparation of 2-component paint also reduces labour cost. A return on investment is expected after about 1 year.
The new application has enabled Freeman France to save 30% of paint and 50% of solvent volumes. The automatic preparation of 2-component paint also reduces labour cost. A return on investment is expected after about 1 year.
The new application has enabled Freeman France to save 30% of paint and 50% of solvent volumes. The automatic preparation of 2-component paint also reduces labour cost. A return on investment is expected after about 1 year.
The new application has enabled Freeman France to save 30% of paint and 50% of solvent volumes. The automatic preparation of 2-component paint also reduces labour cost. A return on investment is expected after about 1 year.
The new application has enabled Freeman France to save 30% of paint and 50% of solvent volumes. The automatic preparation of 2-component paint also reduces labour cost. A return on investment is expected after about 1 year.
The new application has enabled Freeman France to save 30% of paint and 50% of solvent volumes. The automatic preparation of 2-component paint also reduces labour cost. A return on investment is expected after about 1 year.
The new application has enabled Freeman France to save 30% of paint and 50% of solvent volumes. The automatic preparation of 2-component paint also reduces labour cost. A return on investment is expected after about 1 year.
The new application has enabled Freeman France to save 30% of paint and 50% of solvent volumes. The automatic preparation of 2-component paint also reduces labour cost. A return on investment is expected after about 1 year.
The new application has enabled Freeman France to save 30% of paint and 50% of solvent volumes. The automatic preparation of 2-component paint also reduces labour cost. A return on investment is expected after about 1 year.
  Zużycie farby mniejsze...  
Do tego celu używany jest automatyczny pistolet elektrostatyczny Pro Xs firmy Graco, który działał poprawnie, ale pomimo tego firma Brzost poszukiwała możliwości modernizacji oraz metody, która mogłaby przynieść większe oszczędności.
Todos sus productos están recubiertos con una pintura de base agua de Plantag o Helios/Rembrandtin. Para esta aplicación se utilizaba la pistola electrostática Pro Xs Automatic de Graco y, aunque la pistola funcionaba correctamente, Brzost buscaba una mejora, además de un método que le permitiera ampliar su margen de ahorro.
Alle Produkte des Unternehmens sind mit einem Lack auf Wasserbasis von Plantag oder Helios/Rembrandtin überzogen. Zum Auftragen des Lacks wurde die elektrostatische Pro Xs-Automatikspritzpistole von Graco eingesetzt. Auch wenn mit der Pistole gute Ergebnisse erzielt wurden, wünschte sich Brzost eine Verbesserung und eine Methode, mit der weitere Einsparungen möglich sind.
Todos sus productos están recubiertos con una pintura de base agua de Plantag o Helios/Rembrandtin. Para esta aplicación se utilizaba la pistola electrostática Pro Xs Automatic de Graco y, aunque la pistola funcionaba correctamente, Brzost buscaba una mejora, además de un método que le permitiera ampliar su margen de ahorro.
Tutti i prodotti Brzost sono ricoperti da una vernice a base acqua di Plantag o Helios/Rembrandtin. Per applicare la vernice, veniva utilizzata la pistola elettrostatica automatica Graco Pro Xs. Nonostante il buon funzionamento, Brzost era alla ricerca di un miglioramento e di un metodo capace di generare ancora più risparmi.
Each of their products is covered in a waterborne paint from Plantag or Helios/Rembrandtin. Graco’s Pro Xs Automatic electrostatic gun was used to perform this application, but although the gun worked well, Brzost was looking for an upgrade, and for a method that could bring even more savings.
Elk van de producten is omhuld met een watergedragen verf van Plantag of Helios/Rembrandtin. Voor deze toepassing werd het Pro Xs automatische elektrostatische pistool van Graco gebruikt. Hoewel het pistool goed werkte, was Brzost toch op zoek naar een upgrade en een methode die nog meer besparingen zou opleveren.
Each of their products is covered in a waterborne paint from Plantag or Helios/Rembrandtin. Graco’s Pro Xs Automatic electrostatic gun was used to perform this application, but although the gun worked well, Brzost was looking for an upgrade, and for a method that could bring even more savings.
Each of their products is covered in a waterborne paint from Plantag or Helios/Rembrandtin. Graco’s Pro Xs Automatic electrostatic gun was used to perform this application, but although the gun worked well, Brzost was looking for an upgrade, and for a method that could bring even more savings.
Each of their products is covered in a waterborne paint from Plantag or Helios/Rembrandtin. Graco’s Pro Xs Automatic electrostatic gun was used to perform this application, but although the gun worked well, Brzost was looking for an upgrade, and for a method that could bring even more savings.
Each of their products is covered in a waterborne paint from Plantag or Helios/Rembrandtin. Graco’s Pro Xs Automatic electrostatic gun was used to perform this application, but although the gun worked well, Brzost was looking for an upgrade, and for a method that could bring even more savings.
Each of their products is covered in a waterborne paint from Plantag or Helios/Rembrandtin. Graco’s Pro Xs Automatic electrostatic gun was used to perform this application, but although the gun worked well, Brzost was looking for an upgrade, and for a method that could bring even more savings.
Each of their products is covered in a waterborne paint from Plantag or Helios/Rembrandtin. Graco’s Pro Xs Automatic electrostatic gun was used to perform this application, but although the gun worked well, Brzost was looking for an upgrade, and for a method that could bring even more savings.
Each of their products is covered in a waterborne paint from Plantag or Helios/Rembrandtin. Graco’s Pro Xs Automatic electrostatic gun was used to perform this application, but although the gun worked well, Brzost was looking for an upgrade, and for a method that could bring even more savings.
Each of their products is covered in a waterborne paint from Plantag or Helios/Rembrandtin. Graco’s Pro Xs Automatic electrostatic gun was used to perform this application, but although the gun worked well, Brzost was looking for an upgrade, and for a method that could bring even more savings.
Each of their products is covered in a waterborne paint from Plantag or Helios/Rembrandtin. Graco’s Pro Xs Automatic electrostatic gun was used to perform this application, but although the gun worked well, Brzost was looking for an upgrade, and for a method that could bring even more savings.
Each of their products is covered in a waterborne paint from Plantag or Helios/Rembrandtin. Graco’s Pro Xs Automatic electrostatic gun was used to perform this application, but although the gun worked well, Brzost was looking for an upgrade, and for a method that could bring even more savings.
Each of their products is covered in a waterborne paint from Plantag or Helios/Rembrandtin. Graco’s Pro Xs Automatic electrostatic gun was used to perform this application, but although the gun worked well, Brzost was looking for an upgrade, and for a method that could bring even more savings.
Each of their products is covered in a waterborne paint from Plantag or Helios/Rembrandtin. Graco’s Pro Xs Automatic electrostatic gun was used to perform this application, but although the gun worked well, Brzost was looking for an upgrade, and for a method that could bring even more savings.
Each of their products is covered in a waterborne paint from Plantag or Helios/Rembrandtin. Graco’s Pro Xs Automatic electrostatic gun was used to perform this application, but although the gun worked well, Brzost was looking for an upgrade, and for a method that could bring even more savings.
  Rozpylacz do natryskiwa...  
Oszczędność wynikająca ze zużycia mniejszej ilości rozpuszczalnika czyszczącego
Faites des économies en utilisant moins de solvant de nettoyage
Spart Geld bei der Reinigung, da weniger Lösungsmittel verwendet werden
Ahorre dinero al utilizar menos solvente de limpieza
Risparmiate denaro usando meno solvente di pulizia
Economize dinheiro ao usar menos solvente para limpeza
Bespaar geld door minder reinigingsoplosmiddelen te gebruiken
No more throwing away unused mixed material at the end of the day
Fini le gaspillage de produits mélangés inutilisés en fin de la journée
Daha az temizlik tineri kullanarak tasarruf yapın
No more throwing away unused mixed material at the end of the day
Daha az temizlik tineri kullanarak tasarruf yapın
Chega de jogar fora no final do dia o material mesclado não usado
  WytÅ‚aczarka 1:1 | Syst...  
Wyeliminowanie marnotrawstwa i oszczędność przez przetwarzanie materiałów partiami
Eliminieren Sie Abfall und sparen Sie Geld, indem Sie Material in großen Mengen verarbeiten
Elimine el desperdicio y ahorre dinero procesando material a granel
Eliminazione degli scarti e risparmio economico grazie alla lavorazione dei materiali in lotti
Reduza custos de material com um ROI mais rápido
Supply, metering and dispense system for 19-liter (5-gal) pails
Acier au carbone pour l’assemblage d’éléments de manière générale, les ancrages de goujons et les joints
En yeni Saniforce Hava Motoru, Check-Mate 100 Alt Grupları ve Graco Ram kontrol tasarım güncellemeleri
Sistema de abastecimento, medição e dosagem para baldes de 19 litros (5 galões)
Stainless steel for liquid silicone rubber (LSR) and general industry applications
  Pompa do tekstury Presi...  
Pompa o dużej mocy umożliwia tworzenie tekstury z szybkością do 3,0 gpm (11 lpm) pod ciśnieniem 6,9 MPa (69 barów, 1 000 psi), co zapewnia wskaźniki produktywności umożliwiające oszczędność czasu i
High-output pump produces texture delivery rates to 3.0 gpm (11 lpm) at 1000 psi (69 bar) for time-saving production ratios
Pompe à haut rendement qui fournit un débit de texture de 11 lpm (3 gpm) à 69 bars (6,9 MPa, 1000 psi) pour une production rapide
Leistungsstarke Pumpe bietet Texturlack-Fördermenge von 11 l/min (3,0 gpm) bei 69 bar (1000 psi) für zeitsparende Produktionsverhältnisse
La bomba de alto rendimiento produce tasas de suministro de texturas de hasta 3,0 gpm (11 lpm) a 1000 psi (69 bar) para una producción que permite el ahorro de tiempo
La pompa ad alta portata fornisce un'erogazione di materiali granulosi che raggiunge i 3,0 gpm (11 l/min) a 1.000 psi (69 bar) per un'alta produttività e per risparmiare tempo
Bomba de alto rendimento produz taxas de entrega de textura para 3,0 gpm (11 lpm) a 1000 psi (69 bar) para os rácios de economia de tempo de produção
De pomp met grote capaciteit produceert een textuursnelheid van 11 liter per minuut (3,0 gpm) bij 69 bar (1000 psi) om productietijd te besparen
Високопроизводителната помпа осигурява дебит на материала до 11 lpm (3,0 gpm) при налягане 69 bar (1000 psi) за пестене на време при работа
Pumpa visokoga učinka isporučuje do 11 l/m (3,0 g/m) pri 6.9 MPa (69 bara, 1000 psi) za najbolji omjer uštede vremena rada
Suuren kapasiteetin pumppu syöttää tekstuuria jopa 11 litraa minuutissa 69 barin paineella. Näin tuotannossa säästyy aikaa.
A nagy teljesítményű szivattyú a textúraanyagok továbbítását 11 l/p (3,0 gpm) sebességgel, 69 bar (1000 psi) nyomáson végzi az időtakarékos termelési arány érdekében
Didelės galios siurblys užtikrina tekstūros tiekimo spartą iki 3,0 gpm (11 lpm) esant 1000 psi (69 bar), kad būtų taupomas gamybos laikas
Den svært effektive pumpen produserer strukturer og leveringshastighet på 11 lpm (3,0 gpm) ved 69 bar (1000 psi) for å spare tid og øke pro duksjonsfaktorer
Pompa de mare capacitate produce rate de alimentare a texturii de până la 3,0 gpm (11 lpm) la 1000 psi (69 bar) pentru rapoarte de producţie care economisesc timp
Čerpadlo s vysokým výkonom zabezpečí prívod textúrovanej povrchovej úpravy až 11 l/min (3,0 galónov/min) pri tlaku 6,9 MPa (69 bar, 1000 psi), čím zaistí časovo úspornú prevádzku
Yüksek verimlilik sağlayan pompa 69 bar'da (1000 psi) 3,0 gpm'lik (11 lpm) tekstüre dağıtım hızları sağlayarak üretim süresinin azaltılmasına imkan tanır
Lieljaudas sūknis nodrošina tekstūrmateriāla padeves ātrumu līdz pat 11 litriem (3,0 galoniem) minūtē pie 7 MPa (70 bāri, 1000 psi), garantējot lielu ražošanas ātrumu
Črpalka z visoko izhodno kapaciteto zagotavlja hitrost nanosa teksture do 3,0 g/m (11 l/m) pri 69 bar (100 psi) za hitrost, ki vam bo prihranila čas
تنتج المضخة عالية الخرج معدلات توصيل حبيبات تصل إلى 3.0 جالونات في الدقيقة (11 لترًا في الدقيقة) بضغط 1000 رطل لكل بوصة مربعة (69 بار) لضمان معدلات إنتاج موفرة للوقت
  Systemy pomiarowe HFR f...  
Kompaktowy — mniejsze wymiary zapewniają oszczędność cennej powierzchni
Kompakt - Kleinere Stellfläche spart wertvollen Platz
Compacto - una superficie de apoyo más pequeña ahorra espacio valioso
Compatto: un ingombro minore consente di risparmiare dello spazio prezioso
Compacto - pegadas menores salvam um espaço precioso
Compact - kleiner oppervlak spaart kostbare ruimte uit
Compact - smaller footprint saves valuable space
Compact - smaller footprint saves valuable space
Compact - smaller footprint saves valuable space
Kompakt: Kapladığı küçük alan önemli bir yer tasarrufu sağlar
Compact - smaller footprint saves valuable space
Kompakt: Kapladığı küçük alan önemli bir yer tasarrufu sağlar
Compact - smaller footprint saves valuable space
  Od nakÅ‚adania rÄ™czneg...  
Nowa technologia umożliwiła firmie Freeman France 30-procentową oszczędność farby i 50-procentową oszczędność rozpuszczalnika. Automatyczne przygotowanie dwuskładnikowej farby dodatkowo obniża koszt robocizny.
La nouvelle application a permis à Freeman France d'économiser 30 % de peinture et 50 % de volumes de solvants. La préparation automatique de peintures bicomposantes permet également de réduire les coûts de travail. Un retour sur investissement est attendu après environ 1 an.
Dank der neuen Anwendung konnte Freeman France 30 % bei den Lackmengen und 50 % bei den Lösungsmittelmengen einsparen. Die automatische Vorbereitung der Zweikomponentenlacke reduziert außerdem die Arbeitskosten. Die Amortisierung wird nach ungefähr einem Jahr erwartet.
La nueva aplicación ha permitido a Freeman Francia ahorrar un 30 % de volúmenes de pintura y 50 % de disolvente. La preparación automática de la pintura de dos componentes también reduce los costes laborales. Se prevé un rendimiento de la inversión aproximadamente al cabo de un año.
Grazie alla nuova applicazione, Freeman France può risparmiare il 30% sui volumi delle vernici e il 50% su quelli dei solventi. Anche i costi di manodopera risultano ridotti grazie alla preparazione automatica della vernice bicomponente. Ci si aspetta un ritorno dell'investimento dopo circa 1 anno.
The new application has enabled Freeman France to save 30% of paint and 50% of solvent volumes. The automatic preparation of 2-component paint also reduces labour cost. A return on investment is expected after about 1 year.
Dankzij deze nieuwe toepassing verbruikt Freeman Frankrijk 30% minder verf en 50% minder oplosmiddel. De automatische voorbereiding van de tweecomponentenverf zorgt ook voor lagere arbeidskosten. Naar verwachting zal de investering na ongeveer een jaar terugverdiend zijn.
The new application has enabled Freeman France to save 30% of paint and 50% of solvent volumes. The automatic preparation of 2-component paint also reduces labour cost. A return on investment is expected after about 1 year.
The new application has enabled Freeman France to save 30% of paint and 50% of solvent volumes. The automatic preparation of 2-component paint also reduces labour cost. A return on investment is expected after about 1 year.
The new application has enabled Freeman France to save 30% of paint and 50% of solvent volumes. The automatic preparation of 2-component paint also reduces labour cost. A return on investment is expected after about 1 year.
The new application has enabled Freeman France to save 30% of paint and 50% of solvent volumes. The automatic preparation of 2-component paint also reduces labour cost. A return on investment is expected after about 1 year.
The new application has enabled Freeman France to save 30% of paint and 50% of solvent volumes. The automatic preparation of 2-component paint also reduces labour cost. A return on investment is expected after about 1 year.
The new application has enabled Freeman France to save 30% of paint and 50% of solvent volumes. The automatic preparation of 2-component paint also reduces labour cost. A return on investment is expected after about 1 year.
The new application has enabled Freeman France to save 30% of paint and 50% of solvent volumes. The automatic preparation of 2-component paint also reduces labour cost. A return on investment is expected after about 1 year.
The new application has enabled Freeman France to save 30% of paint and 50% of solvent volumes. The automatic preparation of 2-component paint also reduces labour cost. A return on investment is expected after about 1 year.
The new application has enabled Freeman France to save 30% of paint and 50% of solvent volumes. The automatic preparation of 2-component paint also reduces labour cost. A return on investment is expected after about 1 year.
The new application has enabled Freeman France to save 30% of paint and 50% of solvent volumes. The automatic preparation of 2-component paint also reduces labour cost. A return on investment is expected after about 1 year.
The new application has enabled Freeman France to save 30% of paint and 50% of solvent volumes. The automatic preparation of 2-component paint also reduces labour cost. A return on investment is expected after about 1 year.
The new application has enabled Freeman France to save 30% of paint and 50% of solvent volumes. The automatic preparation of 2-component paint also reduces labour cost. A return on investment is expected after about 1 year.
The new application has enabled Freeman France to save 30% of paint and 50% of solvent volumes. The automatic preparation of 2-component paint also reduces labour cost. A return on investment is expected after about 1 year.
1 2 3 Arrow