филм – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'720 Results   165 Domains
  232 Hits dorint-hotel-am-heumarkt-koeln.colognehotel.net  
Документален филм
A Documentary Film
  70 Hits siff.bg  
София Филм Фест
Sofia Film Fest
  2 Hits www.gloor-tools.ch  
В кой филм можеш да участваш?
In welke film pas jij?
What movie could you be in?
  3 Hits www.eikowada.com  
Български филм за SEEMORE
Bulgarian SEEMORE movie
  www.pcgseurope.com  
В кой филм можеш да участваш?
In welke film pas jij?
What movie could you be in?
  354 Hits www.ecb.europa.eu  
Анимационен филм за ценовата стабилност, предназначен за училищата
Animované výukové materiály o cenové stabilitě
  17 Hits arts.aswu.edu.eg  
Относно филма
About the film
  2 Hits theology.bsu.by  
21.11.2017 Прожекция за младежи на френския филм "Министърът" - 12 януари
21.11.2017 Projection du film français " L’exercice de l’état " - le 12 janvier
  www.ecoutesauvert.ch  
В кой филм можеш да участваш?
What movie could you be in?
  2 Hits www.rinahotelalghero.it  
В кой филм можеш да участваш?
In welke film pas jij?
What movie could you be in?
What movie could you be in?
  www.pluscar-lanzarote.com  
В кой филм можеш да участваш?
In welke film pas jij?
What movie could you be in?
What movie could you be in?
  www.rollstuhl-marathon.de  
В кой филм можеш да участваш?
In welke film pas jij?
  2 Hits www.trikazkyjova.cz  
В кой филм можеш да участваш?
In welke film pas jij?
  www.sco.boun.edu.tr  
В кой филм можеш да участваш?
In welke film pas jij?
  89 Hits www.bracinfo.com  
участвай с филм
submit a film
  19 Hits celsius.utadeo.edu.co  
10. Допълнителни въпроси към филма „Нека се борим заедно “
10. Additional questions about the movie “Let’s fight it together”
10. Zusatzfragen zum Film „Let´s fight it together“
10. Preguntas adicionales sobre la pelicula "Let's fight it together"
10. Επιπλέον ερωτήσεις για το έργο «Ας το καταπολεμίσουμε μαζί»/ „Let´s fight it together“
10. Papildomi klausimai filmui „Let´s fight it together” (“Nugalėkime tai kartu”)
10. Întrebări suplimentare la filmul „Let´s fight it together“
10. Doplňujúce otázky k filmu "Let´s fight it together"
10. Dodatna vprašanja k filmu „Let´s fight it together“
  6 Hits smplayer.sourceforge.net  
В. Как да скрия, появяващата се в горния ляв ъгъл, информация за текущата позиция на филма?
Q. The current time of the movie appears in the up left corner of the image, how can I hide it?
Q. Le temps de lecture du film apparaît dans le coin en haut à gauche de l'image. Comment le masquer ?
F. Die aktuelle Zeit des Films erscheint in der linken oberen Ecke des Bildes, wie kann ich es verstecken?
P. Aparece un contador en la esquina superior izquierda de la imagen, ¿cómo puedo quitarlo?
P. Como é que posso ocultar a duração do vídeo que aparece na canto superior esquerdo da imagem?
س. الوقت الحالي للفيلم يظهر في الزاوية العُليا اليسرى من الصورة، كيف يمكنني إخفاؤه؟
P. Apareix un comptador en la cantonada superior esquerra de la imatge, com puc llevar-ho?
Q. Trenutno vrijeme reprodukcije filma se pojavljuje u gornjem lijevom kutu slike, kako ju mogu sakriti?
Spørgsmål. Hvordan skjuler jeg videoens nuværende tid, som vises øverst til venstre på skærmen?
P Waktu penayangan film muncul pada pojok atas kiri gambar, bisakah saya menyembunyikannya?
질문. 재생 화면의 왼쪽 상단에 나타나는 영화 재생 시간을 어떻게 감출 수 있습니까?
K. Dabartinis filmo laikas rodomas viršutiniame kairiame kampe, kaip jį paslėpti?
P. Obecny czas filmu pojawia się w górnym, lewym rogu obrazu, w jaki sposób mogę to ukryć?
В. Текущее время фильма отображается в верхнем левом углу, как я могу скрыть его?
S. Film görüntülenirken resmin sol üst köşesinde sürede gösteriliyor. bunu nasıl gizleyebilirim?
П. Поточний час в фільмі з'являється у верхньому лівому кутку, як мені це приховати?
G. Filmaren uneko denbora irudiaren goiko ezker bazterrean agertzen da, nola ezkutatu dezaket?
S. Masa semasa bagi cereka muncul disebelah bucu kiri imej, bagaimana saya dapat menyembunyikannya?
P: O tempo aparece na esquina superior esquerda do vídeo. Como o agacho?
  www.les-amis-des-chats.com  
Кроп факторът е съотношението между размерите на пълнокадров сензор (36 х 24 мм, който се равнява на кадъра на стандартен 35 мм филм) и размерите на фотосензора на устройството. Посоченото число представлява съотношението на диагоналите на пълнокадров сензор (43.3 мм) и на фотосензора на конкретното устройство.
Crop factor is the ratio of the dimensions of a full frame camera's sensor (36 x 24 mm, which equals the frame size of a 35 mm film) and the dimensions of the image sensor of the device. The number shown is the ratio between the diagonals of a full frame sensor (43.3 mm) and the device sensor.
Le coefficient de multiplication est le rapport entre la taille d'un capteur d'un plein cadre (36 x 24 mm équivalent à l'image d'un film standard de 35 mm) et la taille du capteur d'image du dispositif. Le nombre montré est le rapport entre les diagonales d'un capteur d'un plein cadre (43.3 mm) et le capteur d'image du dispositif concret.
Der Formatfaktor stellt das Verhältnis zwischen den Dimensionen eines Vollformatsensors (36 х 24 mm, der dem Format eines Standardfilmes 35 mm gleichgestellt) und den Dimensionen des Bildsensors des Gerätes. Die aufgeführte Zahl stellt das Verhältnis zwischen den Diagonalen eines Vollformatsensors (43.3 mm) und dem Bildsensors des konkreten Gerätes dar.
El factor de multiplicación es la relación entre los tamaños de un sensor fotograma completo (36 x 24 mm equivalente a la imagen de una película estandarte de 35 mm) y los tamaños del sensor de imágenes del dispositivo. El número mostrado representa la relación de los tamaños de un sensor de fotograma completo (43.3 mm) y del sensor de imágenes del dispositivo concreto.
Il fattore di moltiplicazione è il rapporto tra le dimensioni di un sensore a pieno formato (36 х 24 mm, equivalente al formato di un film standard - 35 mm) e le dimensioni del fotosensore del dispositivo. Il numero indicato rappresenta il rapporto dei diagonali di un sensore a pieno formato (43.3 mm) e del fotosensore dello specifico dispositivo.
Кроп-фактор - это соотношение между размерами полнокадрового датчика (36 х 24 мм, эквивалентный кадру стандартной 35 мм пленки) и размерами фотодатчика устройства. Указанное число представляет собой соотношение диагоналей полнокадрового датчика (43.3 мм) и фотодатчика конкретного устройства.
Kesme faktörü, bir full frame sensör boyutlarının (36x24 mm, standart 35 mm film boyutlarına eşdeğerdir) cihazın fotosensör boyutlarına oranıdır. Belirtilen rakam ful frame sensör diyagonalinin (43.3 mm) somut cihazın fotosensörün diyagonaline oranıdır.
  www.pferde-varelmann.de  
Филм за българо-френския проект BulgaRisk: Интегриране на сателитни изображения в оперативните процедури по управление на риска в България, РЕСАК е член на Консорциума, изпълнител на проекта
Тhe movie about the Bulgarian-French project BulgaRisk: Integration of satellite imagery in the operational procedures of hazard management in Bulgaria, ReSAC is a member of the Consortium, the project Contractor
  2 Hits www.exsmokers.eu  
Коледен филм
New Year Resolution
Giugno 2011 (lancio)
Filme de Natal
Juni 2011 (lancering)
A nővérem
Graikijos maratonas
Iunie 2011 (lansare)
Grieķijas maratons
Ġunju 2011 (tnedija)
  best-xxxvideos.com  
Специалистите от училищата, детските градини, социалните институции и неправителствените организации са изготвили 2 обучителни филма, в които се представят методи и техники за работа в групи по някои от модулите в наръчника.
The specialists from schools, kindergartens, social institutions and NGOs used the 2 training films have been made where are presented methods and technique of work in groups on several modules of the Manual.
  3 Hits bilety.polin.pl  
Вече опознахте ли претендентите от Cluj-Napoca 2015? Прегледайте този кратък документален филм, предоставен от DreamHack. TV и Давид Гюва, така ще видите откъде е започнало пътешествието към Cluj-Napoca 2015 за осемте отбора.
Have you gotten to know your Cluj-Napoca 2015 Challengers? Check out this documentary provided by DreamHack.TV and David Guvå, and see how the road to Cluj-Napoca began for eight teams.
  5 Hits www.simonmayer.at  
Категория 1. Игрален филм
Category 1. Feature films
  7 Hits www.if-ic.org  
Филм Кавички Тривиа Викторина
Film Citations Bagatelles Quiz
Film Zitate Nichtigkeiten Quiz
Película Citas Divertido Quiz
Film Citazioni Banalità Quiz
فيلم الاقتباس توافه اختبارا
映画 引用符 楽しいです トリビア 無 料で クイズ
Film Citovat Drobnosti Kvíz
चलचित्र उद्धरण प्रश्नोत्तरी
Film Tanda Kutip Kuis
영화 인용 부호 재미 무료 하찮은 일 퀴즈
Фильм Кавычки Мелочи Викторина
หนัง คำพูด สนุก ตอบคำถาม
Film Tırnak Işareti Yarışması
Bộ Phim Báo Giá Vui Vẻ Đó
  www.dellaceca.it  
Пасивация (OSP – органичен филм за защита на медта) – 0,03~0,05микрона
Cu-Passivierung (OSP – organischer Kupferschutz) – 0,03~0,05micron
  naxoshotels.gr  
Рекламно лице на кампанията този път е актьорът Христо Гърбов, който прави творческа импровизация на популярната песен на Булат Окуджава от филма „Бялото слънце на пустинята”.
This time the face of the advertising campaign is the actor Hristo Garbov, who performs a creative interpretation of the popular song by Bulat Okudzhava from the film „White Sun of the Desert”.
  2 Hits publications.europa.eu  
Шестте наградени филма са:
The six winning films are:
Les 6 films gagnants sont les suivants:
Die sechs Siegerfilme sind
Las seis películas ganadoras son:
I sei video vincenti sono:
Os seis filmes vencedores foram:
Οι έξι νικήτριες ταινίες είναι:
Hieronder volgen de zes winnende films:
Šest vítězných filmů:
De seks vindende film er:
Kuus võidufilmi on järgmised.
Kuuden palkitun filmin tekijät ovat:
A díjnyertes hat film a következő:
Tu je šesť víťazných filmov:
Šest zmagovalnih filmov:
De sex prisbelönta filmerna är:
Sešas labākās filmas
Is-sitt films rebbieħa huma:
B’iad seo a leanas na sé scannán a bhuaigh:
  cabanasenlosarboles.com  
Филм за продукта
Keep in touch with us:
Restez en contact avec nous:
Video do produto
Productfilm
Film o proizvodu
Tuotefilmi
Termékfilm
Hold kontakten med oss:
Film o výrobku
Ürün filmi
Film o izdelku
  2 Hits www.rentingpei.ca  
В кой филм можеш да участваш?
In ce formatie de muzica ai canta?
  9 Hits www.albion-paris-hotel.com  
Двата филма (по 8:50 мин), снимани между гарите Burbank и Glendale в Калифорния, се прожектират едновременно без никаква редакция непосредствено един до друг. Зрителят в галерията може да проследи и сравни разликите.
The two films (each 8:50 min) were shot between the stations of Burbank and Glendale in California, USA. The films are projected simultaneously next to each other with no editing. The viewer in gallery may follow and compare the differences.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow