Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 25'989 Ergebnisse 433 Domänen Seite 5

85 Hits pibay.org

Show text Show cached source Open source URL	dep 1800 - arr 1000 (daily)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define rail.cc as primary domain	ab 1800 - an 1000 (täglich)

22 Hits www.hotel-santalucia.it

Show text Show cached source Open source URL	A kitchenette is also included in some accommodation types. Guests can find several shops, bars and cafe within a short walking distance from the property. Staff at 'Chania' Rooms can arr...ange car rental to explore the island.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Situé dans la vieille ville de La Canée, cet établissement propose des chambres, des studios et des maisonnettes dotés d'une connexion Wi-Fi gratuite. Il dispose d'un restaurant servant des plats crétois traditionnels accompagnés de concerts de musique locale. Tous les logements sont meublés avec simplicité et dotés d'une télévision et d'un réfrigérateur. Certains sont climatisés et s'ouvrent sur un balcon. Certains types d'hébergement sont en outre pourvus d'une kitchenette. Des boutiques, des ...bars et des cafés sont rapidement accessibles à pied. Le personnel pourra vous organiser une location de voitures pour partir à la découverte de l'île.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	In der Altstadt von Chania begrüßt Sie diese Unterkunft mit Zimmern, Studios und Maisonettes. WLAN nutzen Sie durchgehend kostenfrei. Freuen Sie sich im 'Chania' Rooms auf ein Restaurant, das Sie mit seiner traditionellen kretischen Musik begeistern wird und Ihnen traditionelle Gerichte serviert. Die schlicht eingerichteten Zimmer erwarten Sie alle mit einem TV und mit einem Kühlschrank. Einige Zimmer bieten Ihnen Klimaanlage und einen Balkon. In einigen Unterkunftskategorien trägt auch eine Küc...henzeile zu einem angenehmen Aufenthalt bei. Mehrere Geschäfte, Bars und Cafés erreichen Sie von der Unterkunft aus bequem zu Fuß. Die Mitarbeiter des 'Chania' Rooms organisieren gerne ein Mietauto für Sie, wenn Sie die Insel erkunden möchten.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Este establecimiento se encuentra en el casco antiguo de Chania y dispone de habitaciones, estudios y dúplex con conexión Wi-Fi gratuita. El restaurante del 'Chania' Rooms sirve platos tradicionales y ofrece música cretense en directo. Todos los alojamientos están amueblados de forma sencilla e incluyen TV y nevera. Algunos tienen aire acondicionado y balcón. Algunos alojamientos también cuentan con zona de cocina. El establecimiento está a pocos pasos de una variedad de tiendas, bares y cafeter...ías. El personal del 'Chania' Rooms organiza el servicio de alquiler de coches.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Situato nella città vecchia di La Canea, il Chania Rooms offre un ristorante specializzato in piatti tradizionali, accompagnati da musica cretese dal vivo, e camere, monolocali e appartamentini con connessione Wi-Fi gratuita. Gli alloggi, arredati con semplicità, dispongono di TV e frigorifero. Alcuni sono provvisti di aria condizionata e balcone, altri di angolo cottura. A pochi passi dalla struttura troverete numerosi negozi, bar e caffetterie. Il personale del Chania Rooms può organizzare il ...servizio di autonoleggio, utile per esplorare l'isola.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Deze accommodatie in het oude centrum van Chania beschikt over kamers, studio's en maisonnettes met gratis WiFi. In het restaurant van Chania Rooms kunt u genieten van traditionele gerechten en Kretenzische livemuziek. Alle eenvoudig ingerichte units zijn voorzien van een tv en een koelkast. Sommige hebben airconditioning en een balkon. Sommige accommodatietypes beschikken ook over een kitchenette. Er zijn diverse winkels, bars en cafés op een klein eindje lopen van de accommodatie. Het personee...l van Chania Rooms kan een huurauto regelen voor gasten die het eiland willen verkennen.

29 Treffer www.az4you.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sonata for Cello and Piano: Largo (arr. Alfred Cortot) (4 min.)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen static.digitalconcerthall.com als Prioritätsdomäne definieren	Sonate für Violoncello und Klavier: Largo (Bearbeitung von Alfred Cortot) (4 Min.)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen static.digitalconcerthall.com als Prioritätsdomäne definieren	Sonata for Cello and Piano: Largo (arr. Alfred Cortot) (4 min)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen static.digitalconcerthall.com als Prioritätsdomäne definieren	チェロ・ソナタ第3楽章（アルフレッド・コルトー編曲） (4分)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen static.digitalconcerthall.com als Prioritätsdomäne definieren	첼로 소나타: 라르고 (알프레드 코르토 편곡) (4 분)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen static.digitalconcerthall.com als Prioritätsdomäne definieren	钢琴与大提琴奏鸣曲：广板（由阿尔弗雷德·科尔托改编） (4 分钟)

2 Treffer www.cityairporttrain.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	to arr. to arr.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cityairporttrain.com als Prioritätsdomäne definieren	ab an ab an

2 Treffer shop.senitas.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dmitri Shostakovich 1925, arr. by Armin Brunner (1992)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen frankstrobel.de als Prioritätsdomäne definieren	Dmitri Schostakowitsch 1925, Arr. Armin Brunner (1992)

www.visitberlin.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Arr.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visitberlin.de als Prioritätsdomäne definieren	An

2 Treffer www.mayorista-ropa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	SYSPATH/classes/Kohana/Arr.php
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ckm.com.tw als Prioritätsdomäne definieren	MODPATH/database/config/database.php

13 Treffer www.dakarnave.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	10th arr., Paris: 4th annual Rencontres Photographiques
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen loeildelaphotographie.com als Prioritätsdomäne definieren	4èmes Rencontres Photographiques du 10e

3 Treffer slow-walking.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Saxophone quartet arr. : Richard Ferland
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen quasar4.com als Prioritätsdomäne definieren	Version pour quatuor de saxophones : Richard Ferland

17 Treffer www.bdo.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Swiss GAAP ARR
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bdo.ch als Prioritätsdomäne definieren	Gestione dei rischi

dr-hadavi.ir

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	On October 13, 1307, Jacques de Molay, the last Grand Master of the Poor Knights of Christ and of the Temple of Solomon, was arr ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lacouronneducomte.nl als Prioritätsdomäne definieren	Op 13 oktober 1307 werd Jacques de Molay, de laatste Grootmeester van de Tempeliers, gearresteerd. Na bijna zeven jaar van folte ...

18 Treffer www.enefit.lv

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	16th arr. – 21 June (7:30pm)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen en.parisinfo.com als Prioritätsdomäne definieren	16e arr. – 21 juin (19h30)

agritrade.cta.int

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The EC has posted a fact sheet setting out its perspectives on the scope for ‘aid for trade’, the EU ‘aid for trade’ strategy and the financing arr... 31/12/2009
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen agritrade.cta.int als Prioritätsdomäne definieren	Le 11 décembre, Haïti a signé l’Accord de partenariat économique des Caraïbes avec l’UE, rejoignant ainsi les quatorze autres Etats des Caraïbes qu... 31/12/2009

15 Treffer visualizingpalestine.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	arr. A. Burford
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fagotizm.narod.ru als Prioritätsdomäne definieren	Walter A. Phillips,

agroconf.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The new corporate headquarters of Leica Camera AG is situated close to the city center of Wetzlar, a small town in the middle of Germany. It is arr...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen world-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	Südöstlich der Wetzlarer Innenstadt befindet sich der neue Firmensitz der Leica Camera AG, welcher sich zusammen mit zwei weiteren Bestandsgebäuden...

www.digikey.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Arr
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ycat.co.jp als Prioritätsdomäne definieren	착
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ycat.co.jp als Prioritätsdomäne definieren	到达

12 Treffer gvlnifollonica.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	3 Movements from Petrushka (4 hands, original arr. by I. Stravinsky)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imkeb.be als Prioritätsdomäne definieren	3 mouvements de Petrouchka (4 mains, arr. original d'I. Stravinsky)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imkeb.be als Prioritätsdomäne definieren	3 Bewegingen uit Petroesjka (4 handen, originele bewerking van I. Stravinsky)

main.lib.umanitoba.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Series consists of annual reports given to the Wesley College Senate by College departments; and minutes of the College Board, Senate, and other student and faculty groups with a small amount of correspondence and memos by the same. Series is arr...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen main.lib.umanitoba.ca als Prioritätsdomäne definieren	Series consists of records of registration and academic performance for Wesley College students, particularly those also enrolled in other institutions. Series is arranged in four non-consecutive ledgers.

florjanckovhram.si

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

As well as the full service offered by the hotel, it also provides a warm welcome and charming decor for its clients. The Chateau Frontenac has a rich Haussmann architectural feel. Furthermore, this business hotel in Paris' 8th arr. has a particular style while combining elegance and boldness at the same time.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hfrontenac.com als Prioritätsdomäne definieren

A l’exception du service complet offert par l’hôtel, il réserve également un accueil chaleureux et un décor plein de charme à ses clients. On définit l’hôtel Château de Frontenac parfois comme la riche demeure haussmannienne, et c’est bien confirmé ! En effet, cet hôtel d’affaire à Paris 8ème a un style particulier tout en mariant élégance et audace à la fois. Son emplacement est aussi son point fort avec un accès facile à la ville de Paris et aux Champs Elysées. L’hôtel adopte aussi un goût raffiné avec des décors très chics et propose un nouvel art de vivre tout en mélangeant modernité et créativité. On peut dire qu’on vit le luxe dans cet hôtel d’affaire à Paris 8ème et le tarif convient aussi à la qualité du service. En parlant de tarif, l’hôtel en propose de multiples choix. Le client peut choisir entre les tarifs et offres spéciales de l’hôtel comme le tarif Early SITE à 7 jours, le tarif flexible et le tarif Early SITE à 45 jours. Vous pouvez voir les détails de ces tarifs en visitant le site de l’hôtel Château Frontenac.

www.thexxx.asia

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ARR in 3 years
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen intercom.com als Prioritätsdomäne definieren	ARR en 3 años
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen intercom.com als Prioritätsdomäne definieren	1億1600万ドル

12 Treffer www.rhb.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dep Arr
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rhb.ch als Prioritätsdomäne definieren	Ab An

mybody.dz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	57 - 63 Avenue Jean Jaures 19 Arr. , Paris
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen traveleurope.com als Prioritätsdomäne definieren	57 - 63 Avenue Jean Jaures 19 Arr. , París
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen traveleurope.com als Prioritätsdomäne definieren	57 - 63 Avenue Jean Jaures 19 Arr. , Parigi

4 Treffer nanity70.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Arr: Pikene på Broen and Ofelaš.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 2011.barentsspektakel.no als Prioritätsdomäne definieren	Arr: Pikene på Broen og Ofelaš.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 2011.barentsspektakel.no als Prioritätsdomäne definieren	Орг: Pikene på Broen и Ofelaš.

2 Treffer www.cuoreverdetraduelaghi.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In the year under review, the Steiner Group further optimized its business processes and increased its customer focus in order to strengthen its market position in a sustainable way and drive profitable growth in the long term. The Group achieved consolidated sales of CHF 651.3 million (previous year: CHF 854.5 million) based on Swiss GAAP ARR accounting standards in a highly competitive market environment.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen steiner.ch als Prioritätsdomäne definieren	Dans l’année sous revue, le groupe Steiner a poursuivi l’optimisation de ses processus d’exploitation et orienté davantage, début 2016, l’organisation sur la clientèle afin de renforcer durablement sa position sur le marché et de générer une croissance rentable à long terme. Dans un environnement de marché très concurrentiel, le groupe a réalisé, sur la base des comptes établis selon les normes SWISS GAAP RPC, un chiffre d’affaires consolidé de CHF 651,3 millions (exercice précédent: CHF 854,5 millions). Cette situation s’explique principalement par les effets temporels liés au traitement des commandes ainsi que par le report du lancement de divers grands projets en raison de facteurs externes. «En raison de l’entrée cyclique tardive des commandes l’année précédente, nous nous attendions pour l’exercice 2015/2016 à un résultat légèrement inférieur, comme nous l’avions annoncé. Nous comptons fermement compenser cette baisse de volume dans les prochains mois et renouer avec le niveau de chiffre d’affaires de l’exercice précédent», a expliqué Ajay Sirohi, CFO de Steiner.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen steiner.ch als Prioritätsdomäne definieren	Die Steiner Gruppe hat im Berichtsjahr die Geschäftsprozesse weiter optimiert und auf Jahresanfang 2016 die Organisation stärker auf die Kunden ausgerichtet, um ihre Marktposition nachhaltig zu stärken und langfristig profitables Wachstum voranzutreiben. In einem stark umkämpften Marktumfeld erzielte die Gruppe nach Swiss GAAP FER einen konsolidierten Umsatz von CHF 651.3 Millionen (Vorjahr: CHF 854.5 Millionen). Gründe dafür waren hauptsächlich zeitliche Effekte bei der Abwicklung des Auftragsbestands sowie von aussen beeinflusste Verschiebungen beim Start von verschiedenen Grossprojekten. «Durch den spätzyklischen Auftragseingang im Vorjahr hatten wir – wie angekündigt – für das Geschäftsjahr 2015/2016 ein etwas tieferes Ergebnis erwartet. Wir rechnen fest damit, dass wir diese Volumenrückgänge in den nächsten Monaten wettmachen und an das Umsatzvolumen vom Vorjahr anschliessen können», erklärte der CFO von Steiner Ajay Sirohi.

2 Treffer www.hotel-dolcevita.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Works : Three movements from Petrushka (Igor Stravinsky), 3 Movements from Petrushka (4 hands, original arr. by I. Stravinsky) (Igor Stravinsky), 3 Movements from Peer Gynt (4 hands, original arr. by E. Grieg) (Edvard Grieg)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen qeimc.be als Prioritätsdomäne definieren	Œuvres : Trois mouvements de Petrouchka (Igor Stravinsky), 3 mouvements de Petrouchka (4 mains, arr. original d'I. Stravinsky) (Igor Stravinsky), 3 mouvements de Peer Gynt (4 mains, arr. original d'E. Grieg) (Edvard Grieg)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen qeimc.be als Prioritätsdomäne definieren	Werken : Drie bewegingen uit Petroesjka (Igor Stravinsky), 3 Bewegingen uit Petroesjka (4 handen, originele bewerking van I. Stravinsky) (Igor Stravinsky), 3 Bewegingen uit Peer Gynt (4 handen, originele bewerking van E. Grieg) (Edvard Grieg)

www.balletsdemontecarlo.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Chansons for Percussion, Claude Vivier (Orion, Siddhartha & 5 Chansons for Percussion, par Christian Dierstein). Oblivion, Astor Piazzola (Cellotango, Works by Piazzolla, Arr. E. Runge And J. Ammon, Cello Project).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen balletsdemontecarlo.com als Prioritätsdomäne definieren

Musique : Purple Haze, Jimmy Hendrix par le Kronos Quartet (Kronos Quartet - Released). Við Vorum Smá, Ólafur Arnalds (Dyad 1909). 3 Olden Style Pieces, Henryk Gorecki (Symphony No.3, Op. 36). Art Is Either a Complaint or Do Something else, John Cage (John Cage Performs Cage). Violin Concerto in D Minor, Sibelius (Sibelius : Finlandia : Valse triste, Christian Ferras, Berliner Philharmoniker). John’s Book of Alleged Dances, Gnarly Buttons, John Adams (Kronos Quartet). Chansons for Percussion, Claude Vivier (Orion, Siddhartha & 5 Chansons for Percussion, par Christian Dierstein). Oblivion, Astor Piazzola (Cellotango, Works by Piazzolla, Arr. E. Runge And J. Ammon, Cello Project). V. Emily and Alice (Terry Riley : The Cusp of Magic, Kronos Quartet)....Og lengra, Ólafur Arnalds (Dyad 1909). One Earth, One People, One Love, Terry Riley (Sun Rings, Kronos Quartet).

2 Treffer www.zermatt.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Täschalp arr.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zermatt.ch als Prioritätsdomäne definieren	Arrivée à Täschalp
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zermatt.ch als Prioritätsdomäne definieren	Täschalp an
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zermatt.ch als Prioritätsdomäne definieren	Arrivo a Täschalp

4 Treffer crm.math.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	57 - 63 Avenue Jean Jaures 19 Arr., Paris - distance from Paris 3.65 Km
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen etineris.net als Prioritätsdomäne definieren	15-21 Boulevard Romain Rolland, Paris - distance depuis Paris 4.49 Km
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen etineris.net als Prioritätsdomäne definieren	2, avenue Leon Gaumont, Paris - Abstand von Paris 4.85 Km
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen etineris.net als Prioritätsdomäne definieren	15-21 Boulevard Romain Rolland, París - distancia de París 4.49 Km
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen etineris.net als Prioritätsdomäne definieren	45 rue du Docteur Babinski, Parigi - distanza da Parigi 5.11 Km

gitstap.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	VENEZIA La Nuit est Sombre-L.Brodèse après Beethoven(VIISymph.) arr.J.Savall
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alia-vox.com als Prioritätsdomäne definieren	BAILAR CANTANDO – Cachua La Despedida de Guamachuco
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alia-vox.com als Prioritätsdomäne definieren	BAILAR CANTANDO – Cachua a voz y bajo Al Nacimiento

2 Treffer www.hotelcentral.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Arr.:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelcentral.it als Prioritätsdomäne definieren	Anr.:

niastst.fina.hr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Arr
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zpass.ch als Prioritätsdomäne definieren	Venedig

8 Treffer www.swatchgroup.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Swatch Group changes from IFRS back to Swiss GAAP ARR
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swatchgroup.com als Prioritätsdomäne definieren	Swatch Group: abandon des normes IFRS et retour aux Swiss GAAP RPC
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swatchgroup.com als Prioritätsdomäne definieren	Swatch Group: Wechsel von IFRS zurück auf Swiss GAAP FER
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swatchgroup.com als Prioritätsdomäne definieren	Swatch Group lascia le norme IFRS e ritorna alle Swiss GAAP FER

2 Treffer www.hotelalexander.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Upcoming Event:Sun, 17 Apr 2016 - 19:00 BRUSSELS, Palais des Beaux-Arts, Henry Le Boeuf HallFranz Schubert: 8 Songs (arr. for baritone, string quartet and double bass) Matthias Goerne & Quatuor EbèneTickets: www.bozar.be/en/activities/5748-quatuor-ebene-matthias-goerne Details
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen matthiasgoerne.com als Prioritätsdomäne definieren	2013年５月下旬に行われたウィーン楽友協会大ホールでの三夜にわたるシューベルト・リサイタルの後、マティアス・ゲルネはプラハの春音楽祭、ルール・ピアノ・フェスティバル、そして、フランクフルトの旧オペラ座にゲストとして登場した。ことにクリストフ・エッシェンバッハとのリサイタルは評論家からも大きな賛辞を獲得し、ハンス＝クラウス・ユンハインリッヒは6月11日付けフランクフルター・ルントシャウ紙の論評のなかで、「マティアス・ゲルネを過去の偉大な歌曲演奏家たちと比べるとしたら、全くはばかられてしまう。ゲルネは一つの新しい、独自の水準を達成している。（中略）それは反論の余地が無いほど並外れた、全てにおいて特出したコンサートであった。」と述べている。また、それより少し前に５月22日付けプレッセ紙において、ウィーンの評論家シュテファン・ムズィルはこのように評している。「バリトン、マティアス・ゲルネとピアノのクリストフ・エッシェンバッハの、三夜にわたるシューベルト連作歌曲リサイタルが、印象的な『美しき水車小屋の娘』とともにスタートした。それは壮大で、真実味溢れるリサイタルであった。」... 詳細
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen matthiasgoerne.com als Prioritätsdomäne definieren	마티아스 괘르네는 올해 최고의 오페라 하우스 (잘츠부르크 페스티벌, 프랑스 파리 위치 오페라극장, 비엔나 국립 오페라극장, 뉴욕 메트로 폴리탄 오페라) 에 초청됐습니다. 그는 '화가 마티스', '보체크' 그리고 볼프강 림의 오페라의 초연의 주인공으로 연주 하게 됩니다. 자세한 정보 자세한 정보

42 Treffer wire.farmradio.fm

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	reset($arr);
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen de1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	reset($array);

7 Treffer www.publictransport.com.mt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Route 322: Marsalforn – Mġarr Ferry
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen publictransport.com.mt als Prioritätsdomäne definieren	Rotta 322: Marsalforn – L-Imġarr (għall-vapur)

15 Treffer teikan.chuo-bus.co.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sapporo Station Bus Terminal Dep. 8:35 Arr. 19:00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen teikan.chuo-bus.co.jp als Prioritätsdomäne definieren	札幌站前巴士总站／ 8:35出发・19:00回程抵达

3 Treffer www.ca.caffe.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Exapostilarion of Ascension - arr. E. A. Ledkovsky - B-flat (150 KB)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rocm.org als Prioritätsdomäne definieren	Светилен на Вознесение Господне - Е. А. Ледковской - СИ БЕМОЛЬ (150 КБ)

agropolisfondation.optimytool.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BBC NOW as the Doctor Who house band: in 2005 BBC NOW began recording the Doctor Who soundtrack and performs the theme tune by Grainger/Gold arr. Ben Foster.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arts.wales als Prioritätsdomäne definieren	BBC NOW - band tŷ Doctor Who. Yn 2005, dechreuodd BBC NOW recordio trac sain Doctor Who ac mae’n perfformio alaw’r gyfres deledu gan Grainger/Gold trefniant Ben Foster.

21 Treffer www.digitalconcerthall.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fantasy, arr. by Manfred Honeck, orch. by Tomas Ille (00:20:38)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen digitalconcerthall.com als Prioritätsdomäne definieren	-Fantasie, Suite (aus der Oper zusammengestellt von Manfred Honeck, orchestriert von Tomas Ille) (00:20:38)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen digitalconcerthall.com als Prioritätsdomäne definieren	《ルサルカ》組曲（ホーネック原案・イレ編曲） (00:20:38)

4 Treffer www.yandree.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	3 room apartment in Paris Marais/ 2nd Arr. New
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen feelslikehome.de als Prioritätsdomäne definieren	3 Raum Apartment in Paris Marais-Viertel/ 2.Arr Neu

2 Treffer www.visitflam.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Arr. Flåm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visitflam.com als Prioritätsdomäne definieren	Abf. Myrdal
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visitflam.com als Prioritätsdomäne definieren	Sal. Myrdal
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visitflam.com als Prioritätsdomäne definieren	到着ミュルダール
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visitflam.com als Prioritätsdomäne definieren	Framme Flåm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visitflam.com als Prioritätsdomäne definieren	Приб.: Флом
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visitflam.com als Prioritätsdomäne definieren	抵达弗洛姆

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

arr – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch