|
OEKO-TEX® Standard 100 ürün sertifikası modüler bir yapıya sahiptir; yani, tekstil ürünleri üretimin her aşamasında (aksesuar üretimi dâhil) kontrol edilebilir ve sertifikalandırılabilir.
|
|
Product certification according to OEKO-TEX® Standard 100 has a modular structure – i.e. textile products can be tested and certified at any production stage (including manufacturing of accessories).
|
|
La certification de produit selon l'OEKO-TEX® Standard 100 est de conception modulaire – c.-à-d. que les articles textiles peuvent être contrôlés et certifiés à chaque étape du traitement (incluant la fabrication d'accessoires).
|
|
Die Produktzertifizierung nach OEKO-TEX® Standard 100 ist modular aufgebaut – d. h. textile Artikel können auf jeder Stufe der Verarbeitung (inklusive der Herstellung von Zubehör) überprüft und zertifiziert werden.
|
|
La certificación del producto conforme a la OEKO-TEX® Standard 100 sigue un sistema modular, esto es, los artículos textiles pueden inspeccionarse y certificarse en cada una de las etapas de la producción (incluida la fabricación de accesorios).
|
|
La certificazione del prodotto secondo l'OEKO-TEX® Standard 100 ha una struttura modulare, ciò significa che gli articoli tessili possono essere testati e certificati in ogni fase della catena di lavorazione (inclusa la produzione di accessori).
|
|
A certificação do produto segundo a OEKO-TEX® Standard 100 está concebida de forma modular, ou seja, artigos têxteis podem ser verificados e certificados em todas as etapas de processamento (incluindo o fabrico de acessórios).
|
|
Az OEKO-TEX® Standard 100 terméktanúsítás felépítése moduláris, ami azt biztosítja, hogy a textiltermékeket minden feldolgozási szakaszban (beleértve a tartozékok gyártását is) vizsgálni és tanúsítani lehessen.
|
|
Sertifikasi produk menurut Standar OEKO-TEX® 100 dirancang modular – artinya, pengujian dan sertifikasi dapat dilakukan pada setiap tahap pengolahan produk tekstil (termasuk pembuatan aksesori.
|
|
Certificarea produselor conform Standardului OEKO-TEX® 100 este concepută modular - adică articolele textile pot fi verificate şi certificate în fiecare etapă de prelucrare (inclusiv producţia de accesorii).
|
|
Produktcertifieringen enligt OEKO-TEX® Standard 100 är uppbyggd på ett modulärt sätt, vilket innebär att textila produkter kan testas och certifieras i alla produktionsled (inklusive tillverkning av tillbehör).
|