|
Sinds de start van de vredesonderhandelingen vinden in heel Colombia massabijeenkomsten plaats van boeren, studenten, familieleden van slachtoffers van het geweld, de kerk, inheemse bewegingen,... Zij komen samen om voorstellen te formuleren om tot vrede te komen, als bijdrage aan de gesprekken in Havana.
|
|
Dans toute la Colombie, depuis le début des négociations de paix, ont lieu des rassemblements massifs de paysans, d’étudiants, de parents des victimes de la violence, d’ecclésiastiques, de mouvements indigènes… Ils se rassemblent pour formuler des propositions afin d’en arriver à la paix et de contribuer ainsi aux entretiens qui se déroulent à La Havane. Les Colombiens en ont assez de 65 années de conflit armé et ils veulent que le gouvernement mette tout en œuvre pour faire aboutir les pourparlers de paix. Cela ne sera possible qu’avec l’application de réformes sérieuses dans le pays et, avant tout, une réforme agraire.
|