Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 985 Résultats 259 Domaines Page 3

www.lasalle2.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rome, Maison Généralice - Châsse contenant les reliques de saint Jean-Baptiste DE LA SALLE. Après avoir reposé pendant 187 ans à Rouen et 31 ans à Lembecq-lez-Hal (Belgique), elles arrivaient à Rome le 24 janvier 1937.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lasalle2.org als Prioritätsdomäne definieren	John Baptist DE LA SALLE: work painted by Pierre Léger, most likely the second such work. It is currently preserved in the Museum of the Generalate. Dated 1734, it has been adopted as the official portrait of the Founder. It reminds us of Blain's description: "His face was always happy, tranquil, and imperturbable... The image of kindness that characterized him also produced a joy among those around him". (Life by Blain, Book 4, p. 308).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lasalle2.org als Prioritätsdomäne definieren	Roma, Casa Generalicia-Urna, que contiene las Reliquias de San Juan Bta. DE LA SALLE. Después de reposar 187 años en Rouen y 31 en Lembecq-lez-Hal (Belgica), llegaron a Roma el 24 de enero de 1937. Fueron acogidas con gran solemnidad en la capilla actual, recientemente terminada por aquel entonces.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lasalle2.org als Prioritätsdomäne definieren	Giovanni Battista DE LA SALLE: quadro dipinto da Pierre Léger, verosimilmente il secondo. Si conserva negli Museo della Casa generalizia. Reca la data del 1734, adottato come ritratto ufficiale. Si pensa a Blain: Il suo viso era sempre gaio, tranquillo, inalterabile... Con un'aria temperata di dolcezza, traspariva dal DE LA SALLE una gioia che lo rendeva grazioso". (Vita del Blain, libro 4, p. 308).

5 Treffer www.tsiolkovsky.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Prades-le-lez (Hérault, France)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen data.bnf.fr als Prioritätsdomäne definieren	Friends of mediaeval Dublin. Symposium (07 ; 2005)

dermaviduals.lv

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Vestro a acheté Orbano en 1965 dans l'intention de développer l'activité d'aubergiste et de restaurateur, en utilisant lez vastes espaces du rez-de-chaussée pour le restaurant et le premier étage, ou se trouvait l'habitation des métayers, comme logement et hôtel.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen davestro.it als Prioritätsdomäne definieren	Vestro bought Orbano in 1965 with the idea of using the large stable space downstairs for a restaurant and upstairs, where the farmer's family lived, as inn and living quarters. The renovation was carried out by the architect, Roberto Gherardi of Siena, and was finished in 1979.

2 Treffer www.profamilia.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ville : ST ANDRE LEZ LILLE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen regafi.fr als Prioritätsdomäne definieren	City : ST ANDRE LEZ LILLE

2 Treffer www.schniewindt.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	LEZ : « Jamais allé aussi loin » (Le Soir)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen celinefremault.be als Prioritätsdomäne definieren	Geluidsnormen : nog geen doorbraak (VTM)

7 Treffer www.kervarker.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bara poazh a lez en debriñ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kervarker.org als Prioritätsdomäne definieren	Hag ar re vil a ra ivez.

2 Treffer www.polfed-fedpol.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Novembre 2006 : Saisie chez un particulier à Frasnes Lez Anvaing de deux jeunes singes sans origine légale et sans autorisation de détention.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen polfed-fedpol.be als Prioritätsdomäne definieren	November 2006: Inbeslagname van twee jonge illegale apen en zonder vergunning bij een particulier in Frasnes Lez Anvaing.

www.nextfestival.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lieu: Saint-André-Lez-Lille - Le Zeppelin
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nextfestival.eu als Prioritätsdomäne definieren	Location: Saint-André-Lez-Lille - Le Zeppelin

2 Treffer www.paris-brest-paris.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Un bon nombre de ses meilleures oeuvres porte le millésime “Sart-lez-Spa le ...” Il a trouvé en effet dans ce petit village ardennais baigné dans une nature fraîche et sauvage, une source d’inspiration incomparable.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cmireb.be als Prioritätsdomäne definieren

Een groot aantal van zijn beste werken dragen het jaartal “Sart-lez-Spa le ...” Hij heeft inderdaad in dat dorpje in de Ardennen een frisse wilde natuur ontdekt die voor hem een onvergelijkbare bron van inspiratie vormde. Jaar na jaar schreef hij in alle genres van de zuivere muziek: een indrukwekkende catalogus die hijzelf tot 137 werken beperkte en waarvan het laatste in 1951 geschreven werd.

www.unionmontalbert.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	France, Montferrier sur Lez
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen paper-world.com als Prioritätsdomäne definieren	Francia, Montferrier sur Lez

2 Treffer www.trappist.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Les bières et les fromages Trappistes de Scourmont-Lez-Chimay (B)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trappist.be als Prioritätsdomäne definieren	Trappist Beer and Trappist Cheese from Scourmont-Lez-Chimay in Belgium
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trappist.be als Prioritätsdomäne definieren	Las cervezas y los quesos Trapenses de Scourmont-Lez-Chimay (B)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trappist.be als Prioritätsdomäne definieren	Le birre e il formaggio Trappiste di Scourmont-Lez-Chimay (B)

3 Treffer www.afromix.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Album : introducing... Rub?n Gonz?lez
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen afromix.org als Prioritätsdomäne definieren	Álbum : introducing... Rub?n Gonz?lez

mycryptoption.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	*Ne rÃ©vÃ©lez pas de mots de passe, de PIN, de codes postaux ou autres donnÃ©es sÃ©curisÃ©es Ã quiconque par chat ou email. Les mannequins nÂont jamais besoin de vos donnÃ©es personnelles.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen peekshows.com als Prioritätsdomäne definieren	Do not reveal secret passwords, PINs, ZIP or Postal codes, or any other secure data to anyone in chat or email. Performers never need your personal data.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen peekshows.com als Prioritätsdomäne definieren	*Geben Sie niemals Ihr Passwort, Ihre PINs, PLZ oder Postleitzahl oder andere geschützte Daten während eines Chats oder in einer E-Mail weiter. Die Darsteller benötigen Ihre personenbezogenen Daten nicht.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen peekshows.com als Prioritätsdomäne definieren	*No revele contraseñas secretas, pin, código Zip o postal u otro dato de seguridad a ninguna persona por chat o correo. Los modelos no necesitan sus datos personales.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen peekshows.com als Prioritätsdomäne definieren	*Non rivelare password, codici PIN, ZIP, codici postali o altri dati riservati agli utenti delle chat o tramite email. Le performer non hanno bisogno dei tuoi dati personali.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen peekshows.com als Prioritätsdomäne definieren	Do not reveal secret passwords, PINs, ZIP or Postal codes, or any other secure data to anyone in chat or email. Performers never need your personal data.

yesdaidanews.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Visite du barrage de la Plate Taille et la tour panoramique (situés à Boussu-lez-Walcourt)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ferme-chateau-laneffe.com als Prioritätsdomäne definieren	Visit to the Plate Taille dam and panoramic tower (in Boussu-lez-Walcourt)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ferme-chateau-laneffe.com als Prioritätsdomäne definieren	Bezoek aan de dam van La Plate Taille en de uitkijktoren (in Boussu-lez-Walcourt);

2 Treffer cubanismo.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Une sélection d’articles de l’hebdomadaire The Militant depuis 13 ans sur le combat pour libérer Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Antonio Guerrero, Fernando González et René González.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cubanismo.net als Prioritätsdomäne definieren

Une sélection d’articles de l’hebdomadaire The Militant depuis 13 ans sur le combat pour libérer Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Antonio Guerrero, Fernando González et René González. Les Cinq Cubains, connus sous ce nom à travers le monde, ont été condamnés par le gouvernement U.S. sur des chefs d’accusation de « complot » fabriqués de toutes pièces et ont reçu des sentences draconiennes.

â‚¬6,00

lees verder

www.wago.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	NISSAN LEZ ENSERUNE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pratsdemollolapreste.com als Prioritätsdomäne definieren	michele1608@hotmail.fr

csc.lexum.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

[TRADUCTION] Alors, puisque vous êtes debout, parlez-moi donc d’un point particulier qui m’inquiète, j’ai l’impression que les avocats ne collaborent pas autant qu’ils le devraient. On m’informe de l’existence de 111 mandats postaux endossés par l’accusée Zelensky.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen csc.lexum.org als Prioritätsdomäne definieren

Well, since you are on your feet, perhaps you can comment on the following. I am becoming increasingly concerned about one particular area, and I feel that perhaps counsel are not being as cooperative in this Court as they could be. I am advised that there are 111 money orders and that these money orders bear the endorsement of the accused Zelensky and that the total amount of these money orders comes to eighteen thousand, seven hundred and some odd dollars. I am aware further, and 1 have heard from Mr. Labman to the effect that legitimate purchases by Zelensky amounted to a hundred and seventy some odd dollars and that proof could be made of them. I have asked on repeated occasions that counsel get together for the purpose of my being better able to deal with the application for compensation in this Court, regardless of what other application may be taken in some other forum, and there appears to have been very little in the way of cooperation, and I am referring specifically from Mr. Ornstein's office. I am faced at this point in time with evidence of all those money orders endorsed by the accused amounting to eighteen thousand plus dollars, combined with, and this cannot be overlooked, combined with a plea of guilty to an offence of theft of eighteen thousand dollars more or less, plus the certain amount of merchandise that was stolen. Now bearing that in mind, and keeping in mind completely that there is an application in another forum and there has been an application for compensation made before me in this Court, there is evidence before me in this Court to support that application. I have, short of begging counsel, I have requested time and time again for them to get together and come up with the figure which the two of them would be in agreement with, and they are no closer to agreement now than they were at the commencement, except for

cute.finna.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bonjour à tous, Je m'appelle Emilienne Andrisse et j'ai 23 ans. Je vis avec mes parents et mes deux petites soeurs en France à Aulnoy lez Valenciennes. __ Pendant plus ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aupair.com als Prioritätsdomäne definieren	Hallo alle zusammen, Mein Name ist Emilienne Andrisse und ich bin 23 Jahre alt. Ich lebe mit meinen Eltern und meinen zwei kleinen Schwestern in Frankreich in Aulnoy lez ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aupair.com als Prioritätsdomäne definieren	Buenos días a todos, Mi nombre es Emilienne Andrisse y tengo 23 años. Vivo con mis padres y mis dos hermanas pequeñas en Francia en Aulnoy lez Valenciennes. __ Durante ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aupair.com als Prioritätsdomäne definieren	Ciao a tutti, Mi chiamo Emilienne Andrisse e ho 23 anni. Vivo con i miei genitori e le mie due sorelline in Francia ad Aulnoy lez Valenciennes. __ Per oltre un anno ho avuto ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aupair.com als Prioritätsdomäne definieren	Olá pessoal Meu nome é Emilienne Andrisse e tenho 23 anos. Eu moro com meus pais e minhas duas irmãzinhas na França em Aulnoy lez Valenciennes. __ Por mais de um ano eu ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aupair.com als Prioritätsdomäne definieren	Cześć wszystkim, Nazywam się Emilienne Andrisse i mam 23 lata. Mieszkam z moimi rodzicami i moimi dwiema młodszymi siostrami we Francji w Aulnoy lez ...

www.forces.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	EnrÃ´lez-vous
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen forces.ca als Prioritätsdomäne definieren	Apply Now

cams.nudechat.webcam

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sart-lez-Spa, anno 1953…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen modelspoormagazine.be als Prioritätsdomäne definieren	Sart-lez-Spa, anno 1953

www.videotron.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ContrÃ´lez la publication de votre nom et votre numÃ©ro de tÃ©lÃ©phone.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen videotron.com als Prioritätsdomäne definieren	Control the publication of your name and phone number.

3 Treffer www.sigmal2.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bracelet 14mm Lez Bleu Argent
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sept-cinq.com als Prioritätsdomäne definieren	Bracelet 14mm lez bleu argent

www.nrcan.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	lez écrire EN LETTRES MOULÉES lisibles et remplissez les sections A et B. Ne remplissez pas la section C.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rncan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Please PRINT clearly. Applicant fills out Sections A and B; do not fill out Section C

2 Treffer www.fcac-acfc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Classez-lez dans les catégories suivantes :
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fcac-acfc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Gather and sort your key tax documents into the following groups:

22 Treffer www.iter.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le plus grand tokamak du monde est en cours de construction à Saint-Paul-lez-Durance (Bouches-du-Rhône).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iter.org als Prioritätsdomäne definieren	Follow the construction of the world's largest tokamak in southern France.

2 Treffer www.villadori.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La complainte de Lezobre (dont le chef est à Kermaria) nous relate des faits historiques. Tâchons de la rapprocher de celle de Lez Breizh, héros du Barzhaz Breizh. Un rendez-vous proposé par Fañchig Gohin, à Kermaria le dimanche 14 décembre...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen brezhoneg.org als Prioritätsdomäne definieren	Gwerz Lezobre (a zo e benn e Kervaria) a gont dimp fedoù istorel. Klasket e vo keñveriañ ar werz-mañ ouzh hini Lez Breizh, a zo er Barzhaz Breizh. Un emgav kinniget gant Fañchig Gohin, e Kervaria an Iskuit d'ar Sul 14 a viz Kerzu...

www.classicdesignrental.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Du 9 au 13 mai, Rives du lez, France
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen checkin.fise.fr als Prioritätsdomäne definieren	May 9-13, Rives du lez, France

3 Treffer www.css.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Le lit d'ongle à l'avant est souvent enflé. Chez lez enfants, l'affection de l'ongle est plus rare, mais il est particulièrement typique chez les adultes, chez lesquels on constate en même temps une arthrite psoriasique (voir plus loin).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen css.ch als Prioritätsdomäne definieren

Nagelveränderungen haben etwa die Hälfte der Psoriatiker, am häufigsten Tüpfelnägel (Grübchen in der Nagelplatte) und/oder gelblich-braune Verfärbung. Daneben kommen sog. Ölflecken oder bräunliche Längsstreifen und Abbröckeln vor. Der vordere Nagelfalz ist oft angeschwollen. Bei Kindern ist der Nagelbefall seltener, besonders typisch ist er hingegen bei Erwachsenen, bei denen zugleich eine psoriatrische Arthritis (s. nachfolgend) vorliegt.

4 Treffer www.spaceforsouthasians.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Vous voulez placer la barre (encore) plus haut ? Dans ce cas le parking pour vélos entièrement automatisé « Bike Tower » constitue le bon choix. Les bicyclettes en stationnement sont protégées efficacement contre le vol, les actes de vandalisme et les intempéries.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen velopa.ch als Prioritätsdomäne definieren	Sie wollen (noch) höher hinaus? Dann ist das vollautomatisierte Veloparkhaus Bike Tower die richtige Wahl. Die Fahrräder werden gut geschützt vor Diebstahl, Vandalismus und Wetter eingeparkt. Auch die gesamte Veloausrüstung kann hier versorgt werden. Ein Platz im Bike Tower kann per SMS bestellt und bezahlt werden, und die Hülle des Parkhauses lässt sich als Werbefläche nutzen.

6 Treffer www.mimram.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Panorama des dispositifs de tarification routière et zones à faibles émissions (LEZ) : www.urbanaccessregulations.eu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen epomm.eu als Prioritätsdomäne definieren	Overview of road charging schemes and LEZs: www.urbanaccessregulations.eu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen epomm.eu als Prioritätsdomäne definieren	Übersicht zu City-Maut und Umweltzonen: www.urbanaccessregulations.eu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen epomm.eu als Prioritätsdomäne definieren	Panoramica delle misure tariffarie stradali e delle zone a bassa emissione: www.urbanaccessregulations.eu

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

lez – Traduction – Dictionnaire Keybot