|
|
Massagebehandelingen variëren van reflexologie, shiatsu en massage met hete stenen tot Balinese en Zweedse massages. Herstellende Ayurvedicmassage verlicht stress, stimuleert de bloedsomloop en leidt tot ontspanning.
|
|
|
Les massages vont de la réflexologie, du shiatsu et du massage aux pierres chaudes aux massages suédois et balinais. Le massage ayurvédique revigorant libère du stress, stimule la circulation et encourage la relaxation.
|
|
|
Die angebotenen Massagen reichen von Reflexzonenmassagen über Shiatsu- und Hot Stone-Massagen bis hin zu balinesischen und schwedischen Massagen. Die erholsame Ayurveda-Massage baut Stress ab, fördert die Durchblutung und die Entspannung.
|
|
|
Los tratamientos de masaje van de la reflexología, el shiatsu y el masaje con piedras calientes a los masajes sueco o balinés. Los masajes reconstituyente ayurvédicos alivian el estrés, estimulan la circulación y mejoran la relajación.
|
|
|
Disponibili un’ampia varietà di massaggi, dalla riflessologia allo shiatsu, dal massaggio alle pietre calde al massaggio balinese e svedese. Il massaggio ristoratore ayurvedico libera dallo stress, stimola la circolazione e favorisce il rilassamento.
|
|
|
Os tratamentos de massagens variam entre reflexologia, shiatsu e massagem de pedras quentes, massagem balinesa e massagem sueca. A revigorante massagem ayurvédica alivia o stress, estimula a circulação e promove o relaxamento.
|
|
|
Hierontahoidot vaihtelevat refleksologiasta, shiatsusta ja kuuman kiven hieronnasta balilaiseen ja ruotsalaiseen hierontaan. Virkistävä ayurvedic hieronta vapauttaa stressistä, stimuloi verenkiertoa ja edistää rentoutumista.
|
|
|
Massasjebehandlingene varierer fra refleksologi, shiatsu og massasje med varme steiner til balinesisk og svensk massasje. En herlig ayuvedisk massasje lindrer stress, stimulerer blodsirkulasjonen og oppfordrer til avslapning.
|
|
|
В широкий спектр массажных процедур входят рефлексология, шиацу, массаж с горячими камнями, а также балинезийский и шведский массажи. Восстановительный аюрведический массаж ослабляет стресс, стимулирует кровообращение и способствует релаксации.
|
|
|
De massagebehandlingar som finns att välja bland är zonterapi, shiatsu och varma stenar, samt balinesisk och svensk massage. Uppbyggande Ayurveda-massage fungerar avstressande, stimulerar blodcirkulationen och gör så att man kopplar av.
|
