|
2.- Data processed, registration of processing activities and purpose of same. With regard to the processing of the personal data provided to us, or any other personal data that may arise during the performance of a service for the user, we inform you that such data will be incorporated into the existing data processing system, which is owned by and is the responsibility of Buzz, and that the user expressly consents to the processing of said personal data in a lawful, loyal, fair, transparent, appropriate, relevant, limited, accurate and up-to-date manner for:
|
|
2.- Datos que se tratan, registro de actividades de tratamiento y finalidad de los mismos. En lo que se refiere al tratamiento de los datos personales que nos facilitan, o cualesquiera otros que se originen como consecuencia de la ejecución del servicio que nos encomiendan, informarles que se incorporarán en el sistema de tratamiento de datos existente y cuya titularidad y responsabilidad es de Buzz, consintiendo de forma expresa el tratamiento de dichos datos personales de forma lícita, leal, transparente, adecuada, pertinente, limitada, exacta y actualizada para:
|
|
2. Dades que s’hi tracten, registre d’activitats de tractament i finalitat d’aquestes. Pel que fa al tractament de les dades personals que ens faciliten, o qualssevol altres que s’originin com a conseqüència de l’execució del servei que ens encarreguen, cal informar-los que s’incorporaran al sistema de tractament de dades existent i la titularitat i responsabilitat del qual és de Buzz, i que es consent de manera expressa el tractament d’aquestes dades personals de forma lícita, lleial, transparent, adequada, pertinent, limitada, exacta i actualitzada per:
|