did – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      119'895 Résultats   9'952 Domaines   Page 10
  36 Résultats www.fetrapi.be  
They did not give a chance for a full life
Не дали шанс на полноценную жизнь
Не дали шанс на повноцінне життя
  9 Résultats www.hikyaku.com  
The new Album! Did you ever have a dream?
Noul Album. Dar Voi, ati avut vreun vis?
Новый альбом. А у Вас была мечта?
  www.formulo.org  
Did you know that...? Activities Resources
Le saviez-vous...? Activités Ressources
Ba al zenekien...? Jarduerak Baliabideak
  2 Résultats ibp.org.by  
Did you know?
Le saviez-vous?
Wussten Sie schon?
  igna-bungalows-ubud.hotels-ubud.com  
Not only did the new Municipal Plan cover this river environment; it completed it with the Riverside Parks of the Rivers Elorz and Sadar, which are approximately 6.5-km long, which meant implementing the second phase of the Integral Plan for the River Arga and the Rivers Sadar and Elorz (2003-2009).
Le nouveau Plan Municipal englobe, non seulement cet environnement fluvial mais le complète aussi par l´intégration des Parcs Fluviaux des rivières Elorz et Sadar avec une longueur approximative de 6,5 km, qui a permis la mise en place de la deuxième phase du Plan Intégral de l´Arga et des rivières Sadar et Elorz (2003-2009).
El nuevo Plan Municipal no solamente engloba este entorno fluvial sino que lo completa con la integración de los Parques Fluviales de los ríos Elorz y Sadar con una longitud aproximada de 6,5 km, que ha permitido la puesta en marcha de la segunda fase del Plan Integral del Arga y de los ríos Sadar y Elorz (2003-2009).
Udalaren plan berriak, ibai inguru hori ez ezik, Elorz eta Sadar ibaien parkeak ere hartzen ditu. 6,5 kilometro gehiago gehitu zaizkio, eta Argako Plan Integralaren bigarren fasea eta Sadar eta Elorz ibaiena abian jarri da (2003-2009).
  2 Résultats www.allgaeu-sonne.de  
Since yesterday, a new version, updated, of the Dic-Dic is available on the App Store. Today we've realized there are some errors with the language selection we did not detect during the test. We're working hard to solve it, a new version will be available as soon as possible.
Depuis hier, une nouvelle version du Dic-Dic peut être téléchargée depuis l'App Store. Ce matin, nous avons détecté des erreurs dans la choix de la langue qui ne se produit pas durant le test de validation. Une nouvelle version corrigée de l'application sera disponible dès que possible. Nos sincères excuses à tous les utilisateurs du Dic-Dic.
Desde ayer, una nueva versión del Dic-Dic se puede descargar del App Store. Esta mañana hemos detectado en ella errores en la selección de la lengua de juego que no se produjeron durante el test de validación. Estamos trabajando para solucionarlos, y una nueva versión corregida de la app estará disponible tan pronto como sea posible. Nuestras sinceras disculpas a todos los usuarios del Dic-Dic.
Des d'ahir, una nova versió del Dic-Dic es pot descarregar des de l'App Store. Aquest matí hi hem detectat errors en la selecció de la llengua de joc que no es produïen durant el testeig de validació. Ja estem treballant per a solucionar-los, i una nova versió corregida estarà disponible tan aviat com sigui possible. Les nostres sinceres disculpes a tots els usuaris del Dic-Dic.
  siee.zp.ua  
I did not purchase via Cleverbridge
Je n'ai pas acheté via Cleverbridge
Ich habe nicht über Cleverbridge bestellt
  4 Résultats aha24x7.com  
You did not find an answer Contact us.
Pas de réponse à votre question ? Contactez-nous.
Sin respuesta a tu pregunta ? Contáctenos.
  15 Résultats www.gencat.cat  
Did you know that ...
Sabías que...
Sabies que...
  www.resguarda.com  
Did you know that...? Activities Resources
Le saviez-vous...? Activités Ressources
Ba al zenekien...? Jarduerak Baliabideak
  9 Résultats www.econsumer.gov  
The company did not honor their refund policy.
L'entreprise n'a pas respecté sa politique de remboursements.
La compañía no cumplió con su política de reembolso.
  3 Résultats www.alharah.org  
Did you know?
Wussten Sie schon…
Lo sapevi?
  www.rdstation.com  
Home Exhibition The artist Did you know that...? Activities
Début L’exposition L’artiste Le Saviez-Vous...? Activités
Hasiera Erakusketa Artista Ba al zenekien...? Jarduerak
  2 Résultats www.koklenhotel.com  
Where did you find the workshop?
Dónde ha encontrado el taller?
On ha trobat el taller?
  20 Résultats www.go-use.eu  
1 - Did the exhibition promote Europe?
1 - Η Έκθεση ήταν γενικά επιτυχής στο να προωθήσει την Ευρώπη;
  www.huubac.com  
How did you hear about this site?
¿Cómo conoció nuestra página web?
Como é que conheceu a nossa página da Internet?
  3 Résultats www.biodsa.com.co  
Did you forget your password?
Haben Sie Ihr Passwort vergessen?
¿Olvidaste tu contraseña?
  fukuoka-prize.org  
How did you find out about our website ? (Required)
Comment avez-vous connu notre site ? (obligatoire)
Wie sind Sie auf unsere Website aufmerksam geworden? (Erforderlich)
  www.mohe.gov.lk  
WTO did not support programs against hunger
L’OMC ne supporte pas les programmes de lutte contre la faim
El OMC no apoyó los programas de lucha contra el hambre
  2 Résultats www.ingeniodecomunicacion.com  
Did you know?
Le saviez-vous?
Wussten Sie schon?
  6 Résultats www.bairroaltohotel.com  
You did not find the information you were looking for?
Vous n'avez pas trouvé l'information recherchée?
Sie haben die gewünschte Information nicht gefunden?
  20 Résultats visitortickets.messefrankfurt.com  
The meeting, conducted between December 1st and 12th, 2014, allowed countries to present their proposals and define elements on the new convention, but did not deliver any specific decision. The new document will be signed at the end of the year at COP 21 in Paris, and the agreement will enter into force only from 2020.
La rencontre, qui s’est tenue entre le 1er et le 12 décembre a permis que les pays présentent leurs propositions et définissent des éléments de la nouvelle convention, mais n’a transmis aucune décision spécifique. Le nouveau document sera signé à la fin de l’année à Paris, lors de la CdP-21, l’accord devant entrer en vigueur en 2020.
El encuentro, llevado a cabo entre el 1 y 12 de diciembre de 2014, permitió a los países presentar sus propuestas y definir elementos de la nueva convención, pero no entregó ninguna decisión concreta. El nuevo documento se firmará a finales de año en la COP 21 en París, y el acuerdo entrará en vigor solo a partir de 2020.
Realizado entre 1º e 12 de dezembro, o encontro permitiu que os países apresentassem suas propostas e definissem elementos sobre a nova convenção, mas não encaminhou nenhuma decisão específica.  O novo documento será assinado no final do ano, em Paris, na COP 21, sendo que o acordo só deve entrar em vigor a partir de 2020.
  www.gift.be  
Home Exhibition The artist Artworks Did you know that...? Activities
Début L’exposition L’artiste œuvres Le Saviez-Vous...? Activités
Hasiera Erakusketa Artista Obrak Ba al zenekien...? Jarduerak
  www.codiplan.be  
Did you manage to find all the information you were looking for?: *
Avez – vous trouvé tous les renseignements que vous cherchiez sur notre site ? : *
?هل وجدتم كل المعلومات التي كنتم تبحثون عنها على موقعنا: *
  parador-de.hotelsnerja.com  
How did you know about us?
Wie sind Sie auf uns aufmerksam geworden?
Come avete preso conoscenza di noi?
  8 Résultats www.biwakokisen.co.jp  
This is the continuation to the visit that Mondragon University did on March.
Esta es la continuación de la visita que Mondragon Unibertsitatea hizo en marzo.
Mondragon Unibertsitateak martxoan egin zien bisitaren jarraipena da hau.
  6 Résultats netbeans.org  
Accept the default JDK installation to use with the NetBeans IDE or select a different installation from the drop-down list. If the installation wizard did not find a compatible JDK installation to use with the NetBeans IDE, your JDK is not installed in the default location.
NetBeans IDE で使用するデフォルトの JDK を受け入れるか、ドロップダウンリストから別の JDK を選択します。インストールウィザードで、NetBeans IDE との互換性がある JDK が見つからなかった場合は、JDK がデフォルトの場所にインストールされていません。この場合、インストールされている JDK へのパスを指定して「次へ」をクリックするか、現在のインストールを取り消します。必要な JDK のバージョンをインストールしたあと、インストールを再開できます。
Выберите установку комплекта JDK для использования со средой IDE NetBeans по умолчанию или укажите другую установку из раскрывающегося списка. Если мастеру установки не удается обнаружить совместимую установку комплекта JDK для использования со средой IDE NetBeans, значит, комплект JDK не установлен в местоположении по умолчанию. В этом случае укажите путь к установленному пакету JDK и нажмите кнопку "Далее" или отмените текущую установку. После установки необходимой версии пакета JDK можно перезапустить установку.
  kpd.bg  
How did you know Blue Heaven Island ? (*) ?
Comment avez-vous entendu parler de Blue Heaven Island ? (*) ?
'Ua 'ite 'enā 'oe iā Blue Heaven Island ? (*) ?
  3 Résultats www.google.com.sg  
Bring back shoppers who placed items in their cart but did not buy
Faites revenir les internautes qui ont ajouté des articles dans leur panier sans terminer leur achat.
Atraiga a los compradores que han colocado artículos en su carrito pero no han comprado
Riportare sul sito i clienti che hanno inserito articoli nel carrello, ma non hanno comprato
استعادة المتسوقين الذين وضعوا أصنافًا في عربة التسوق دون شرائها
Haal kopers terug die artikelen in hun winkelwagentje hebben geplaatst maar niet aangeschaft
Přilákáte zpět zákazníky, kteří si přidali položky do nákupního košíku, ale nezakoupili je.
Tuo takaisin ostajia, jotka siirsivät kohteita ostoskoriinsa, mutta eivät ostaneet.
Csábítsa vissza azokat a vásárlókat, akik cikkeket helyeztek bevásárlókosarukba, de nem vásárolták meg azokat
장바구니에 제품을 넣었다가 구매를 포기한 사용자가 사이트를 다시 방문하도록 유도합니다.
Få tilbake brukere som la elementer i handlekurven, men ikke kjøpte noe
Zachęcasz do powrotu klientów, którzy umieścili produkty w koszyku, ale nie zdecydowali się na ich zakup.
Возвращайте тех, кто поместил товар в корзину, но так и не оформил покупку.
นำผู้ซื้อที่เลือกสินค้าลงในรถเข็นช็อปปิ้งของตนเองแต่ไม่ได้ซื้อสินค้ากลับมา
Alışveriş sepetine ürün eklemiş ancak bu ürünleri satın almamış müşterilerin geri gelmesini sağlayın
Đưa người mua sắm đã đặt các mặt hàng vào giỏ hàng của họ nhưng đã không mua hàng quay trở lại
להחזיר קונים שהוסיפו פריטים לעגלת הקניות שלהם אך לא קנו
Повертайте покупців, які додали товари до свого кошика для покупок, але не здійснили покупку
  2012.twitter.com  
Japanese mountaineer Nobukazu Kuriki (@kurikiyama_en) live-tweeted his way up Mount Everest. He did not make it to the top because of extreme winds and frostbite.
L'alpiniste japonais Nobuzaku Kuriki (@kurikiyama_en) a tweeté en direct son ascension du Mont Everest. Il n'a pas pu atteindre le sommet à cause de vents importants et de gelures.
Der japanische Bergsteiger Nobukazu Kuriki (@kurikiyama_en) twitterte live Informationen zu seinem Aufstieg auf den Mount Everest. Er schaffte es aber aufgrund von extremen Winden und Erfrierungen nicht bis zur Spitze.
El montañista japonés Nobukazu Kuriki (@kurikiyama_en) twitteó en vivo su ascenso al Monte Everest. No logró llegar a la cima debido a los vientos extremos y la congelación.
L'alpinista giapponese Nobukazu Kuriki (@kurikiyama_en) ha twittato dal vivo la sua scalata al Monte Everest. Non ce l'ha fatta a raggiungere la cima a causa del forte vento e del congelamento.
日本の登山家 栗城史多(@kurikiyama_en)さんがエベレスト山への登山中にツイートしました。極度の風と凍傷のため、頂上でのツイートを断念しました。
Japanilainen vuorikiipeilijä Nobukazu Kuriki (@kurikiyama_en) livetwiittasi matkallaan ylös Mount Everestiä. Hän ei päässyt huipulle äärimmäisten tuulten ja paleltumien vuoksi.
Den japanske fjellklatreren Nobukazu Kuriki (@kurikiyama_en) live-tweetet på sin vei opp Mount Everest. Han nådde ikke toppen p.g.a. sterke vinder og sprengkulde.
Japanska bergsbestigaren Nobukazu Kuriki (@kurikiyama_en) live-tweetade om sin resa upp på Mount Everest. Han klarade inte hela vägen till toppen på grund av extrema vindar och förfrysning.
Pendaki gunung berbangsa Jepun, Nobukazu Kuriki (@kurikiyama_en) mengetweet secara langsung perjalanannya mendaki Gunung Everest. Beliau tidak berjaya sampai ke puncak disebabkan angin yang melampau dan sengat beku.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10