eez – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      1'419 Résultats   121 Domaines   Page 3
  www.institut-polaire.fr  
Relief services are run throughout the year, but the Southern summer sees the most intense logistical activity. Other ships also make regular trips to these islands, usually related to fishing operations undertaken in the exclusive economic zones (EEZ) centred on the TAAF.
à partir de l’île de La Réunion. Les relèves ont lieu tout au long de l’année, mais l’activité logistique est la plus intense en été austral. D’autres navires que le Marion Dufresne fréquentent ces îles, le plus souvent en liaison avec les activités de pêche entreprises dans les zones économiques exclusives (ZEE) des Taaf.
  15 Treffer vripmaster.com  
Calls to ZZ, Tele2, in EU/EEZ countries
Портал самообслуживания
  2 Treffer www.fiep.es  
Mapping sediments in the Greenlandic EEZ
Jørgensbye, Helle ; Tendal, Ole Secher
  liukuosung.org  
Nuby All Natural Teething Gel with Gum-eez teether 5323015
Aleva Naturals Soothing Comfort Chest Rub Cream 50 ml 37930
  9 Treffer www.journal.forces.gc.ca  
Presence is essential in a vast Atlantic EEZ of 1.4 million km2 where, for example, it was estimated that 534 fishing vessels and 1137 merchant vessels were operating in March 2005.
Toutes les cartes ont été réalisées à partir des données de l'auteur, avec l'aide des techniciens en systèmes d'information géographique Roxanne Gauthier et Richard Mayne et du graphiste Ralph Lang.
  3 Treffer www.asfc-cbsa.gc.ca  
(EEZ) is an area of the sea adjacent to and beyond the territorial sea, extending out to 200 nautical miles from the baselines. (zone économique exclusive)
une expédition menée ou commanditée par un organisme scientifique ou culturel, une association de savants ou un gouvernement étranger. (scientific or exploratory expedition)
  5 Treffer www.dgist.ac.kr  
** The Packwood-Magnuson Amendment prohibits fishing in the U.S. EEZ by vessels of a foreign State if the State or its nationals are considered to have diminished the effectiveness of the IWC conservation measures.
「鯨一頭で七浦が潤う」と言われたように、捕鯨は地域に大きな恩恵をもたらしましたが、同時に殺生を伴うため、全国各地で鯨の供養塔や墓、過去帳などがつくられ法要を営むなど鯨の魂を供養する信仰や儀礼が行われてきました。その背後には日本人の「生あるものはすべて魂を持ち肉体が滅びた後も魂は残る」という独特の宗教的生命観があり、家畜に感謝し供養する伝統が培われる素地のない欧米の価値観とは対局をなしています。このように日本では、人間は、人間同様に価値ある生物の生命を奪い食糧としなければ生きていけない業を背負っているという認識があり、この認識が鯨の供養が長年に渡って行われてきた背景となっています。
Arrow 1 2 3