|
|
Det er bemærkelsesværdigt at se på ligheder og forskelle i kunsten, hvordan man dekorere butiksvinduer og detail gulve indenfor forskellige europæiske metropoler. På en nylig tur til Prag, tog jeg nogle billeder af butikken vinduer, der kan fungerer som forslag eller eksempel om butik design, og som jeg ikke ønsker at tilbageholde.
|
|
|
Il est remarquable de voir les similitudes et les différences entre l’art et la manière de décorer les vitrines et les sols de détail dans différentes métropoles européennes. Sur un récent voyage à Prague, j’ai pris quelques photos de vitrines de magasins qui pourraient sert suggestion ou par exemple en ce qui concerne la conception du magasin et que je ne veux pas refuser. Le centre-ville de Prague est célèbre pour son architecture, caractérisée par une grande quantité de beaux villages médiévaux et bâtiments Art Nouveau. Pour les professionnels de la conception de l’interieur de magasins de détail et les fenêtres des magasins resepective, cela apporte ainsi le défi de combiner les approches modernes qui soutiennent les ventes à l’architecture ancienne de manière cohérente. Comme on peut le voir sur les photos ci-dessous avec parfois plus, parfois moins de succès.
|
|
|
Es ist besonders interessant zu beobachten, welche Unterschiede und Gemeinsamkeiten sich bei der absatzfördernden Gestaltung von Einzelhandelsflächen in verschiedenen europäischen Metropolen feststellen lassen. Auf einen Kurztrip in die tschechische Metropole Prag habe ich einige Impressionen im Hinblick auf Schaufenstergestaltung in Fotos festgehalten, die ich natürlich nicht vorenthalten möchte. In Prags Innenstadt findet man eine einzigartige Jugendstil Architektur vor. Hierdurch ergibt sich die Herausforderung, alte Bausubstanz mit der passenden Schaufenstergestaltung sowie Ladeneinrichtung zu versehen, um ein stimmiges Gesamtbild zu erzeugen. Wie auf den Fotos zu sehen, mal mit mehr, mal mit weniger Erfolg.
|
|
|
Es notable observar las similitudes y las diferencias en el arte de cómo decorar escaparates y pisos en venta al por menor distintas metrópolis europeas. En un reciente viaje a Praga, tomé algunas fotos de escaparates que podrían sirve de sugerencia o ejemplo en cuanto a diseño de la tienda y que no me quieren retener. El centro de la ciudad de Praga es famosa por su arquitectura, que se caracteriza por una gran cantidad de hermosos edificios medievales nouveau y art. Para los profesionales del diseño de la interieur de tiendas y los escaparates resepective, esto trae consigo el reto de combinar los enfoques modernos que apoyan las ventas con la antigua arquitectura de una manera coherente. Como se puede ver en las siguientes imágenes a veces con más, a veces con menos éxito.
|
|
|
È notevole osservare le somiglianze e le differenze di l’arte di come decorare vetrine e pavimenti di vendita al dettaglio nel raggio di diverse metropoli europee. Durante un recente viaggio a Praga, ho preso alcune immagini di vetrine di negozi che possono funge da suggerimento o esempio per quanto riguarda store design e che non mi vuole trattenere. Il centro della città di Praga è famosa per la sua architettura, caratterizzata da una grande quantità di splendidi edifici medievali e art nouveau. Per i professionisti la progettazione del interieur di negozi al dettaglio e le finestre negozio resepective, questo porta con sé la sfida di coniugare gli approcci moderni che sostengono le vendite con vecchia architettura in modo coerente. Come si può vedere nelle seguenti immagini più volte con, a volte con meno successo.
|
|
|
É notável a olhar para as semelhanças e as diferenças da arte de como decorar vitrines e pisos de varejo dentro de várias metrópoles europeias. Em uma recente viagem a Praga, eu tirei algumas fotos de vitrines que podem serve como sugestão ou exemplo sobre o design da loja e que eu não gostaria de reter. O centro da cidade de Praga é famosa por sua arquitetura, caracterizada por uma enorme quantidade de belos edifícios medievais e arte nouveau. Para os profissionais de projetar o interieur de lojas de varejo e as janelas da loja resepective, este traz consigo o desafio de combinar abordagens modernas que estão a apoiar as vendas com arquitetura antiga de uma forma coerente. Como pode ser visto nas figuras seguintes, por vezes, com mais, às vezes com menos sucesso.
|
|
|
Het is opmerkelijk om te kijken naar de overeenkomsten en de verschillen van de kunst van hoe etalages en retail vloeren te versieren in verschillende Europese metropolen. Op een recente reis naar Praag, nam ik enkele foto’s van etalages die kunnen dienst doet als suggestie of bijvoorbeeld met betrekking tot winkelinrichting en die ik niet wil onthouden. Het centrum van Praag is beroemd om zijn architectuur, gekenmerkt door een enorme hoeveelheid prachtige middeleeuwse en art nouveau gebouwen. Voor professionals ontwerpen van de interieur van de winkels en de resepective etalages, dit brengt met zich mee de uitdaging voor de moderne benaderingen die ondersteunen de verkoop met oude architectuur op een coherente manier te combineren. Zoals te zien in de volgende afbeeldingen soms meer, soms met minder.
|
|
|
Zadziwiające jest, aby spojrzeć na podobieństwa i różnice w sztuce jak ozdobić okna w sklepie i detaliczną podłóg w ramach różnych europejskich metropolii. Podczas ostatniej podróży do Pragi, i zrobiłem kilka zdjęć, które mogą sklepowych służy jako sugestię lub przykładu dotyczących projektowania sklepu i czego nie chcesz wstrzymać.Centrum Pragi, słynie z architektury, charakteryzującej się ogromną ilością pięknych średniowiecznych budynków i sztuki secesyjnej. Dla specjalistów projektowania Interieur sklepów detalicznych i resepective oknach sklepowych, to niesie ze sobą wyzwanie łączenia nowoczesnych rozwiązań, które wspierają sprzedaż dzięki starej architektury w sposób spójny. Jak można zobaczyć w następujących zdjęcia czasem więcej, czasem z mniejszym powodzeniem.
|
|
|
Este remarcabil să se uite la asemănările și diferențele de arta de modul de a decora vitrinele magazinelor de vânzare cu amănuntul și pardoseală în diferite metropole europene. Pe o excursie recenta la Praga, am luat niste poze cu magazin ferestre care ar putea servește ca sugestie sau un exemplu cu privire la proiectarea și magazin care nu doresc să rețină.Centrul orașului Praga este renumit pentru arhitectura sa, caracterizat de o cantitate uriașă de frumoase cladiri medievale si Art Nouveau. Pentru profesioniști proiectarea interieur de magazine de vânzare cu amănuntul, precum și ferestrele resepective magazin, acest lucru aduce de-a lungul provocarea de a combina abordările moderne, care sunt de sprijin de vânzare cu arhitectura veche într-un mod coerent. După cum poate fi văzut în următoarele imagini, uneori cu mai mult, uneori cu mai puțin succes.
|
|
|
Примечательно, посмотреть на сходства и различия в искусстве, как украсить витрины магазинов и розничных этажей в различных европейских метрополий. Во время недавней поездки в Прагу, я взял несколько фотографий из витрины, которые могут служит в качестве предложения или примера, касающиеся дизайна магазина и которые я не хочу, чтобы удержать. В центре города Прага славится своей архитектурой, характеризуется огромным количеством красивых средневековых и модерна зданий. Для профессионалов проектирование Интерьер розничных магазинах и resepective окна магазина, это влечет за собой задачу объединить современные подходы, которые поддерживают продажи со старой архитектурой последовательным образом. Как можно увидеть на следующих фотографиях иногда больше, иногда с меньшим успехом.
|
|
|
Det är anmärkningsvärt att titta på likheterna och skillnaderna i konsten att dekorera skyltfönster och detaljhandel golv inom olika europeiska metropoler. På en senare resa till Prag, tog jag några bilder av skyltfönster som kan fungerar som förslag eller exempel om butiksdesign och som jag inte vill undanhålla. Stadens centrala Prag är känt för sin arkitektur, som kännetecknas av en stor mängd vackra medeltida och byggnader i jugendstil. För proffs utforma interieur av butiker och resepective fönster lagra, ger detta längs utmaningen att kombinera moderna metoder som stöder försäljningen med gammal arkitektur på ett enhetligt sätt. Såsom kan ses i följande bilder ibland med mer, ibland med mindre framgång.
|
