eru – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12'606 Results   246 Domains   Page 7
  26 Treffer www.paragon-software.com  
Hvaða haganir eru studdar?
Quais são as arquitecturas suportadas?
Ποιες αρχιτεκτονικές υποστηρίζονται;
対応するアーキテクチャは?
چه معماری‌هایی تحت پشتیبانی هستند؟
Какви структури са поддържани?
Koje arhitekture su podržane?
Jaké typy architektury jsou podporovány?
Hvilke arkitekturer understøttes?
Milliseid arhitektuure toetatakse?
Mitä arkkitehtuureita tuetaan?
Mely architektúrák támogatottak?
Arsitektur apakah yang didukung?
지원되는 아키텍처는 무엇입니까?
Kokios architektūros palaikomos?
Hvilke arkitekturer støttes?
Jakie architektury są obsługiwane?
Ce arhitecturi sunt acceptate?
Vilka arkitekturer stöds?
มีการสนับสนุนด้วยสถาปัตยกรรมชนิดใด
Hangi mimariler destekleniyor?
Những kiến trúc nào được hỗ trợ?
Kuras arhitektūras ir atbalstītas?
  29 Treffer cars.wizzair.com  
Þú gætir séð einstaklingsmiðuð tilboð á vefsíðu okkar, í farsímaöppum eða á vefsíðum þriðja aðila, þar með taldar vefsíður samfélagsmiðla, sem eru grundvallaðar á þeim upplýsingum sem þú deilir með okkur.
We sometimes ask our customers to take part in market research. Any additional personal details that you give us as part of this research will be used only with your consent.
Nous pouvons utiliser vos données personnelles dans le cadre de la prévention et la détection des fraudes et de toute autre activité illégale ou préjudiciable.
Wir nutzen persönliche Informationen für analytische Zwecke, um unseren Service und die Nutzererfahrung zu verbessern und um die Funktionalität und Qualität unseres Online-Reiseservices zu optimieren.
En ocasiones les pedimos a nuestros clientes que participen en pequeños estudios de mercado. Cualquier dato personal adicional que nos proporcione como parte de esta actividad sólo podrá ser usado con su consentimiento.
Por vezes, poderemos contactar por e-mail, telefone ou SMS, dependendo das informações de contacto que partilha connosco. Poderão haver várias razões para isto:
بناء على المعلومات التي تشاركها معنا، قد تلاحظ عروضاً مخصصة لك على مواقعنا الإلكترونية أو تطبيقاتنا للأجهزة المحمولة أو على مواقع إلكترونية لأطراف ثالثة، بما في ذلك مواقع التواصل الاجتماعي الإلكترونية.
Wij kunnen persoonlijke gegevens gebruiken voor het ontdekken en voorkomen van fraude en andere illegale of ongewenste activiteiten.
弊社に共有された個人情報にもとづいて、弊社のウェブサイト、モバイルアプリ、またはソーシャルメディアサイトを含む第三者のウェブサイト上に、お客様の興味に合わせたオファーが表示される可能性があります。
Възможно е въз основа на информацията, която споделяте с нас, да виждате индивидуализирани оферти на нашите уебсайтове, в мобилните приложения или на уебсайтове на трети страни, включително сайтове на социални медии.
Na temelju informacija koje podijelite s nama možda će vam se prikazati personalizirane ponude na našim stranicama, u mobilnim aplikacijama ili na drugim stranicama, uključujući društvene mreže.
Na základě informací, které s námi sdílíte, se Vám na naší webové stránce, v mobilních aplikacích a na webových stránkách třetích stran včetně sociálních médií mohou ukazovat personalizované nabídky.
Der kan være andre tidspunkter hvor vi kontakter dig via e-mail, telefon eller sms afhængigt af hvilke oplysninger du har delt med os. Der er flere grunde til dette:
Saatamme ottaa myös muulloin sinuun yhteyden sähköpostitse, puhelimitse tai SMS:llä, riippuen kanssamme jakamistasi yhteystiedoista. Tähän voi olla monia syitä:
Más alkalmakkor is felvehetjük Önnel a kapcsolatot e-mailben, telefonon vagy SMS-ben, az Ön által megadott elérhetőségi információktól függően. Ennek számos oka lehet:
Berdasarkan informasi yang Anda bagikan kepada kami, Anda mungkin akan menerima penawaran yang disesuaikan dengan Anda pada situs web kami, di aplikasi seluler, atau di situs web pihak ketiga, termasuk situs media sosial.
저희 웹사이트, 모바일 앱, 소셜 미디어 사이트를 포함한 제3자 웹사이트에서 고객님을 위한 맞춤 할인 상품 정보가 제공될 수 있으며 이는 고객님께서 저희에게 공유해주신 정보를 토대로 구성됩니다.
Pagal tai, kokią informaciją mums suteiksite, mūsų svetainėse, mobiliosiose programėlėse ir kitų šalių svetainėse, įskaitant socialinius tinklus, galėsite matyti asmeninius pasiūlymus.
Det kan også være andre tilfeller hvor vi kontakter deg på e-post, telefon eller SMS, avhengig av hvilke kontaktopplysninger du deler med oss. Det kan være flere årsaker til dette:
Na podstawie informacji, które nam udostępniasz, możesz napotkać wybrane dla Ciebie oferty na naszych stronach, w aplikacjach mobilnych lub na stronach podmiotów trzecich, m.in. portalach społecznościowych.
Pe baza informațiilor pe care ni le împărtășești, poți vedea oferte individualizate pe site-urile noastre web, în aplicațiile de mobil sau pe site-urile web ale terților, inclusiv pe site-urile social media.
Мы также можем использовать ваши персональные данные для выявления и предотвращения мошенничества и других незаконных действий.
Na základe informácií, ktoré s nami zdieľate, môžete na našich stránkach, v mobilných aplikáciách alebo na webových stránkach tretích strán, vrátane stránok sociálnych médií, vidieť prispôsobené ponuky.
Na podlagi informacij, ki jih delite z nami, boste morda na naših spletnih straneh, mobilnih aplikacijah ali spletnih mestih tretjih strani videli ponudbe po meri.
Vi kan komma att använda personuppgifter för att spåra och förebygga bedrägeri och andra illegala eller oönskade aktiviteter.
โดยใช้ข้อมูลที่คุณมอบให้กับเรา คุณอาจเห็นข้อเสนอที่เลือกมาอย่างเจาะจงบนหน้าเว็บของเรา ในแอพมือถือ หรือทางเว็บไซต์บุคคลที่สาม รวมถึงเว็บไซต์สื่อโซเชียลด้วย
Bizimle paylaştığınız bilgilere göre oluşturulmuş kişisel fırsatları web sitelerimizde, mobil uygulamalarımızda veya sosyal medya siteleri dahil üçüncü taraf web sitelerinde görebilirsiniz.
Dựa trên thông tin chia sẻ với chúng tôi, bạn có thể xem các đề xuất cá nhân hóa trên trang web của chúng tôi, trong các ứng dụng di động hoặc trên trang web của bên thứ ba, bao gồm các các trang web truyền thông xã hội.
בהתבסס על המידע ששיתפתם איתנו, ייתכן ותראו הצעות מותאמות אישית באתרים שלנו, באפליקציות או באתרי צד שלישי, כולל אתרי מדיה חברתית.
Ņemot vērā informāciju, kurā Jūs ar mums dalāties, Jūs, iespējams, redzēsiet individualizētus piedāvājumus mūsu vietnēs, mobilajās lietotnēs vai trešo pušu vietnēs, tostarp sociālajos tīklos.
  23 Treffer kki.lv  
Ég ætla að bjóða stór og þægileg húsgögnum herbergi (eins manns herbergi) Hvert herbergi hefur sér salerni og baðherbergi og eldhús til að deila. Það eru einnig 2 herbergi með sér eldhúsi. Verðið inniheldur öll þau gjöld og internet sambandi.
Å leie et rom i en internasjonal atmosfære Å leie et rom i en internasjonal atmosfære. Jeg tilbyr store og komfortable innredede rom (enkeltrom) Hvert rom har eget toalett og bad og et kjøkken for å dele. Det finnes også to rom med eget kjøkken. Prisen inkluderer alle avgifter og internett forbindelse. Depositumet er 500 euro. Huset ligger i nærheten av Europaparlamentet (200m fra Place Madou), er det også nær sentrum av byen. Det finnes supermarkeder, banker, apotek, ... i nærheten.
  362 Treffer www.eso.org  
Þetta kort sýnir staðsetningu þyrilvetrarbrautarinnar NGC 1637 í stjörnumerkinu Fljótinu. Á kortinu sjást flestar þær stjörnur sem eru sýnilegar með berum augum við góðar aðstæður.

En ce 14 mars 2013, Son Altesse Royale le Prince Héritier du Danemark et son épouse, Son Altesse Royale La Princesse Héritière, ont visité l'Observatoire du Paranal de l'ESO, dans le cadre d'un voyage officiel au Chili. Ils ont fait le tour des installations astronomiques de classe mondiale de l'ESO à Paranal en compagnie du Directeur Général de l'ESO, Tim de Zeeuw.

Sur cette photo, le couple du Prince héritier du Danemark est photographié devant la Résidence, où les visiteurs et le personnel sont logés, et le VLT apparait en haut à gauche.

Esta imagen obtenida con el telescopio VLT (Very Large Telescope) de ESO, en el Observatorio Paranal (Chile) muestra la galaxia espiral NGC 1637, situada a unos 35 millones de años luz de la Tierra, en la constelación de Eridanus (El Río). En 1999 los científicos descubrieron una supernova de Tipo II en esta galaxia y estudiaron cómo se iba apagando lentamente con el paso de los años. La posición de la supernova está señalada.

Questo grafico mostra la posizione della galassia a spirale NGC 1637 nella costellazione di Eridano, come quelle della maggior parte delle stelle visibili a occhio nudo con un cielo buio e sereno. L'ubicazione della galassia è segnata da un cerchio rosso. NGC 1637 è visibile come una debole macchia diffusa con un telescopio amatoriale di medie dimensioni.

Esta imagem obtida com o Very Large Telescope do ESO, situado no Observatório do Paranal, no Chile, mostra NGC 1637, uma galáxia spiral localizada a cerca de 35 milhões de anos-luz de distância na constelação do Rio Erídano. Em 1999, cientistas descobriram uma supernova do Tipo IIp nesta galáxia, tendo acompanhado seu lento declínio ao longo dos anos seguintes. A posição da supernova está marcada na imagem.

 

 

Deze kaart toont de positie van het spiraalstelsel NGC 1637 in het sterrenbeeld Eridanus. Op de kaart staan bijna alle sterren die bij heldere hemel en vanaf een donkere plek waarneembaar zijn met het blote oog. De positie van het stelsel is rood omcirkeld. NGC 1637 vertoont zich door een flinke amateurtelescoop als een vaag vlekje.

Dette kort viser positionen af spiralgalaksen NGC 1637 i stjernebilledet Eridanus (Floden). De fleste af de stjerner der kan ses med det blotte øje fra et klart og mørkt sted er vist. Beliggenheden af galaksen er markeret med en rød cirkel. NGC 1637 er synlig som en svag udtværet plet i moderate amatør teleskoper.

Hänen kuninkaallinen korkeutensa Tanskan kruununprinssi, seurassaan vaimonsa, hänen kuninkaallinen korkeutensa kruununprinsessa, vierailivat ESO:n Paranalin observatoriolla osana virallista Chilen vierailuaan 14. maaliskuuta 2013. ESO:n pääjohtaja, Tim de Zeeuw vei heidät kierrokselle ESO:n huippuluokan tähtitieteen tutkimuslaitoksessa Paranalilla.

Tässä kruununprinssipari on kuvattu vierailijoiden ja henkilökunnan asuinrakennuksen, Residencian edustalla. VLT-teleskooppi näkyy vasemmalla ylhäällä.

Hans Kongelige Høyhet Kronprins Fredrik av Danmark og hans kone, Hennes Kongelige Høyhet Kronprinsesse Mary, besøkte 14. mars 2013 ESOs Paranal-observatorium i forbindelse med et offisielt besøk i Chile. De ble vist rundt på ESOs verdensledende forskningsanlegg på Paranal av ESOs administrerende direktør, Tim de Zeeuw.

Her nyter kronprinsparet Paranals spektakulære stjernehimmel. Melkeveibåndet og De magellanske skyer sees tydelig i bakgrunnen.

ZdjÄ™cie pokazuje Wielki ObÅ‚ok Magellana, galaktykÄ™ sÄ…siadujÄ…cÄ… z DrogÄ… MlecznÄ…. Krzyżykami zaznaczono pozycje oÅ›miu sÅ‚abych i rzadkich chÅ‚odnych ukÅ‚adów podwójnych zaćmieniowych (obiekt te sÄ… zbyt sÅ‚abe, aby byÅ‚o je widać bezpoÅ›rednio na zdjÄ™ciu). AnalizujÄ… zmiany Å›wiatÅ‚a obiektów i inne wÅ‚asnoÅ›ci ich ukÅ‚adów astronomowie mogÄ… bardzo dokÅ‚adnie wyznaczyć odlegÅ‚oÅ›ci. DÅ‚uga seria obserwacji obiektów doprowadziÅ‚a do najbardziej precyzyjnego w historii wyznaczenia odlegÅ‚oÅ›ci do Wielkiego ObÅ‚oku Magellana - co jest kluczowym krokiem w ustalaniu odlegÅ‚oÅ›ci we WszechÅ›wiecie.

Den här kartan visar positionen för spiralgalaxen NGC 1637 i stjärnbilden Floden Eridanus. Den visar också de stjärnor som är synliga med blotta ögat från en mörk observationsplats. Galaxens position är markerad med en röd cirkel. NGC 1637 ser ut som en svag fläck i medelstora amatörteleskop. 

  2868 Treffer restrain.eu.com  
Gæludýr: Gæludýr eru ekki leyfð.
Kjæledyr: Kjæledyr er ikke tillatt.
  1348 Treffer www.nordoutlet.com  
Gæludýr: Gæludýr eru ekki leyfð.
Kjæledyr: Kjæledyr er ikke tillatt.
  146 Treffer dannychoo.com  
Skrárnar "The_Broadcast_News_RUV-1_Corpus/*.wav" eru bútaðar hljóðskrár.
The files "The_Broadcast_News_RUV-1_Corpus/*.wav" are segmented wave files.
  www.chemcoastpark.de  
ferðalagið til aðfangakeðju Commerce árangri hefst á lager, og mjög sveigjanlegt, stigstærð lausnir Manhattan eru vörugeymsla stjórnun, Extended Enterprise Stjórnun, Labour Stjórnun, slotting Optimisation og framboð keðja Intelligence.
Manhattan Associates, Inc. traz empresas mais perto de seus clientes. Nós projetar, construir e entregar soluções de comércio Supply Chain líderes de mercado que impulsionam o crescimento de primeira linha com a convergência das vendas front-end com a execução da cadeia de suprimentos de back-end e eficiência. Nosso software, tecnologia de plataforma e experiência inigualável ajudar os nossos clientes ao redor do mundo se adaptar aos desafios do mercado omni-channel. Sua jornada para Supply Chain Commerce sucesso começa no armazém, e altamente flexíveis soluções de Manhattan, escaláveis incluem gestão de armazém, Extensão de Gestão Empresarial, Gestão do Trabalho, que entalha Optimização e Inteligência Supply Chain.
Manhattan Associates, Inc. tuo yrityksiä lähemmäksi asiakkaitaan. Suunnittelemme, rakentaa ja toimittaa markkinoiden johtavia toimitusketjun Commerce ratkaisuja, jotka ohjaavat top-line kasvua suuntaamalla etupään myynti taustajärjestelmiin toimitusketjun hallintaan ja tehokkuutta. Ohjelmistomme, teknologiayhteisön ja verraton kokemus auttaa asiakkaitamme ympäri maailmaa sopeutua haasteisiin Omni-kanava markkinapaikka. Matkasi toimitusketjun Commerce menestys alkaa varastoon, ja Manhattanin erittäin joustava ja skaalautuva ratkaisuja ovat Warehouse Management, Extended Enterprise Management, Labour Management, Lovitus optimointi ja Supply Chain Intelligence.
Manhattan Associates, bringer Inc. selskaper nærmere sine kunder. Vi designer, bygger og leverer markedsledende Supply Chain handel løsninger som driver topplinjevekst av konvergerende front-end salg med back-end forsyningskjeden gjennomføring og effektivitet. Vår programvare, plattform-teknologi og enestående erfaring hjelper våre kunder over hele verden tilpasse seg utfordringene i det omni-kanal markedet. Din reise til Supply Chain Commerce suksess begynner på lageret, og Manhattans svært fleksible, skalerbare løsninger omfatter Warehouse Management, Extended Enterprise Management, Labour Management, slotting optimalisering og Supply Chain Intelligence.
  16 Treffer www.norsemaison.com  
Eftirfarandi eru frekari upplýsingar um vinnslu okkar og lagagrundvöll sem réttlætir þessa vinnslu:
Abaixo, pode ler mais detalhes sobre o nosso tratamento de dados e o fundamento jurídico que justifica este tratamento:
وفيما يلي المزيد من التفاصيل عن معالجتنا لبياناتك الشخصية والأساس القانوني الذي يفسر هذه المعالجة:
Παρατίθενται παρακάτω επιπλέον λεπτομέρειες της επεξεργασίας που διενεργούμε, καθώς και η νομική βάση που αιτιολογεί αυτή την επεξεργασία:
По-долу са дадени допълнителни подробности за обработването от наша страна и правната база, която обосновава това обработване:
U nastavku su navedene daljnje pojedinosti o našoj obradi i pravnom temelju koji opravdava obradu:
Následující podrobnosti uvádějí postupy našeho zpracování a právní základ, který je odůvodňuje:
Alljärgnev sisaldab täiendavaid üksikasju meie andmetöötluse ja töötlemise õigusliku aluse kohta:
Seuraavat kohdat tarkentavat käsittelyä ja sen lainmukaisuutta:
Berikut penjelasan lebih rinci mengenai pemrosesan yang kami lakukan dan dasar hukum yang membenarkan pemrosesan ini:
Toliau pateikiama išsamesnė informacija apie mūsų vykdomą duomenų tvarkymą ir tokio tvarkymo teisinį pagrindą:
Her får du litt mer informasjon om databehandling og det juridiske grunnlaget den utføres på:
Poniżej wymieniamy dalsze szczegóły naszego przetwarzania oraz podstawę prawną uzasadniającą takie przetwarzanie:
Regăsiți mai jos detalii suplimentare despre prelucrarea pe care o efectuăm și despre temeiul juridic care justifică această prelucrare:
Далее приводятся дополнительные сведения об осуществляемой нами обработке и ее правовом обосновании:
Следе детаљније информације о нашој обради ваших података и правном основу који оправдава ту обраду:
Här följer ytterligare uppgifter om vår behandling och den rättsliga grund som rättfärdigar denna behandling:
รายละเอียดเพิ่มเติมของการดำเนินการของเราและข้อกำหนดทางกฎหมายที่รับรองการดำเนินการนี้ มีดังนี้
Dưới đây là các thông tin thêm về quy trình xử lý và cơ sở pháp lý của chúng tôi:
Turpmāk ir izklāstīta detalizēta informācija par mūsu veikto apstrādi un tās veikšanas tiesisko pamatu.
Berikut adalah butiran lanjut mengenai pemprosesan kami dan dasar undang-undang yang mewajarkan pemprosesan ini:
  www.cyberhymnal.org  
Heims um ból helg eru jól,
L’étoile est là, qui nous conduit:
Wordt geboren in Bethlehems stal.
Jesus kind lank verwag
Natë e shenjtë! Natë e qetë!
Hid de flyver med paradis grønt,
Püha öö, õnnistud öö!
Csendes éj! Tiszta, szent éj!
Jurus’lamat manusia,
Fint og fagert dei syng Guds pris.
Stilla natt, heliga natt,
, tahminen 1820
Giay phut tung bung
照 着 圣 母 也 照 着 圣 婴 ,
  7 Treffer www.cvsc.org.uk  
Eru skuldakreppur algengar?
Are debt crises common?
Sind Schuldenkrisen ein neues Phänomen?
¿Son comunes las crisis de deuda?
Le crisi del debito sono frequenti?
As crises da dívida são moeda corrente?
Είναι οι κρίσεις χρέους κοινό φαινόμενο;
Komen schuldencrises vaak voor?
Da li su dužničke krize uobičajene?
Ovatko velkakriisit yleisiä?
Mennyire általánosak az adósságválságok?
Czy kryzysy zadłużenia są częste?
So dolžniške krize pogoste?
  8 Treffer www.missoc.org  
ríkisborgurum og fyrirtækjum sem eru að flytja erlendis
la Secretaría de MISSOC: un equipo de expertos designados por la Comisión Europea
võrrelda, uurida ja analüüsida. MISSOC pakub erilist huvi:
Küföldre költöző állampolgárok és vállalatok
Personer og selskaper som flytter utenlands
Obywateli i przedsiębiorstwa, które
Sekretariátom MISSOC: tím expertov vybraných Európskou komisiou
osebe in podjetja, ki se selijo v tujino,
MISSOC är av särskilt intresse för:
Ċittadini u kumpaniji li jkunu ser jittrasferixxu lilhom infushom f’pajjiż barrani
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow