zoomer sur – -Translation – Keybot Dictionary

  www.blmgroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez aussi zoomer sur chaque cours en cliquant sur la loupe associé, vous y trouverez alors les attentes de l'élèves ainsi que ses coordonnées Skype.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine school.egg-one.com as primary domain	You can also zoom on on each lesson by clicking on the corresponding magnifying glass, you will find the students' expectations as well as their Skype details.

  www.creaceed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	C'est indispensable pour tirer profit de la précision au sous-pixel près de Morph Age. Il est également possible de zoomer sur la prévisualisation en temps réel afin de placer plus précisément les courbes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creaceed.com as primary domain	Morph Age verfügt auch über Funktionen, um Bilder einzufärben. Zum Beispiel ermöglicht Morph Age Ihnen, eine für jede Kurve festlegbare Farbe zu definieren, die auf die darunter liegenden Bildbereiche "scheinen" wird. Dieser Effekt ist selbstverständlich nicht statisch, sondern wird während des ganzen Renderingvorgangs immer wieder exakt berechnet.

  www.unevoc.unesco.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cliquez sur un pays pour le sélectionner ou sélectionner une zone à l'aide de votre souris pour zoomer sur une région.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unevoc.unesco.org as primary domain	Click on a country to select it or select an area using your mouse to zoom into a region.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unevoc.unesco.org as primary domain	Haga clic en un país para seleccionarlo o seleccionar un área usando el ratón para hacer zoom en una región.

  parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Elle m'est venue à l'esprit, parce que je viens de me procurer un de ces téléphones avec appareil photo intégré qui permettent de zoomer sur un détail et donc d'extraire certains éléments de la scène pour que le produit final paraisse mieux — en laissant de côté, par exemple, un membre de la belle-famille situé en arrière-plan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Thank you. I got that because I just got one of these camera phones, and you can zoom in and take out little bits from the photo that make it look better--by leaving out the inconveniently placed in-law who might be in the background and that kind of thing.

  5 Hits outathome.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Appuyez sur la touche Cmd et + pour zoomer sur une page web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dacgroup.com as primary domain	Drücken Sie Cmd und +, um eine Webseite zu vergrößern.

  4 Hits www.biathlon-berwang.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	à droite dans la liste de résultats pour zoomer sur l'objet figurant sur la carte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine geo.apps.be.ch as primary domain	rechts in der Ergebnisliste, um auf das Objekt in der Karte zu zoomen.

  2 Hits www.unilever.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les navigateurs modernes offrent la possibilité d'adapter la taille des caractères ou de zoomer sur le texte, ce qui permet aux utilisateurs d’afficher le contenu d’une page en gros plan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unilever.be as primary domain	Moderne browsers bieden de mogelijkheid de tekstgrootte aan te passen of in te zoomen, waardoor gebruikers de inhoud van een pagina vergroot kunnen weergeven.

  www.hotelbrisascovarrubias.website  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Enfin une plateforme intuitive permettant aux experts pales une analyse précise ! Ils peuvent naviguer, zoomer sur/ou à l’intérieur des pales pour identifier des défauts de l’ordre du millimètre. Ces derniers sont automatiquement mesurés et localisés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web.cornis.fr as primary domain	Finally you have a user-friendly platform allowing the blade experts to do precise analysis! They can go over the blades, zoom in/zoom out of the blades' surface or cavities to identify sub-millimeter defects. The latter are automatically measured and located from the hub.

  www.ffpr.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nouveau : Le manuel propose plus de contenu avec possibilité de zoomer sur de petites images et possibilité de naviguer à l’aide des touches du clavier dans le manuel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icalamus.net as primary domain	Neu: Das Handbuch ist wesentlich umfangreicher, bietet Pop-up-Bilder bei sehr großen Abbildungen und kann endlich per Pfeiltasten nagiviert werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icalamus.net as primary domain	Novità: The manual offers much more content with zoomable pop-up images for large graphics and finally can be navigated by keyboard.

  absolutelymustgo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Skill Action Pro présente à l’utilisateur une vision globale des actions dès la connexion. Un click suffit pour zoomer sur la partie qui vous intéresse. Tout est centralisé, le logiciel apporte à l’utilisateur la bonne information sur un écran.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skillsoftware.com as primary domain	The first screen displays a global overview of the actions. One click to zoom in on the user request. All actions are centralized, the software brings the right information on an intuitive interface.

  www.lukfook.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans le mode de places que vous pouvez visualiser toutes vos activités ensemble sur la carte, zoomer sur les activités et sélectionner les activités uniques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rubitrack.com as primary domain	Nel modo di posti è possibile visualizzare tutte le tue attività insieme sulla carta, zoom per le attività e selezionare singole attività.

  www.plukker.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous allons zoomer sur une partie logo générée en HD de chaque chaine pour comparer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine digitalbitrate.com as primary domain	If we enlarge the logo of each channel for the comparison.

  2 Hits web.xidian.edu.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	un tableau de bord complet permettant aux clients de zoomer sur un élément spécifique tel qu'un investisseur en particulier, un fonds, une date, une zone géographique ou une devise,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caceis.com as primary domain	A clear and comprehensive dashboard view means our clients can zoom in on a specific element such as a particular investor, a fund, a date, a geographical zone or a currency. All types of data can be integrated, providing a simple way to generate reports containing the specific information they require.

  www.vikingsbr.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zoomer sur la zone de travail
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heavym.net as primary domain	Zoom in on the work area

  balkanbiocert.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sur ordinateur de bureau/portable : utilisez les flèches de commande ou la souris pour effectuer un panoramique des images ; utilisez le curseur pour faire glisser, viser et zoomer sur votre vue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vg2016.sitesalive.com as primary domain	On desktop/laptop: use arrow controls or mouse to pan through the images; use cursor to drag, aim and zoom your view.

  help.nchsoftware.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette option permet de zoomer sur une partie d'une image ou d'une vidéo. Cet effet peut être utilisé pour obtenir un « effet Ken Burns ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.nchsoftware.com as primary domain	Zooms in on a portion of an image or video. This effect can be used to achieve the Ken Burns effect.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.nchsoftware.com as primary domain	Vergrößert einen Teil eines Bildes oder Videos. Man kann dies verwenden, um den Ken-Burns-Effekt zu erreichen.

  www.iob.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les fichiers de données peuvent être consultés à l'aide du logiciel d'affichage permettant de zoomer sur des sections de données et d'afficher des profils et des histogrammes de l'épaisseur des glaces, de la calaison de la glace et de la rugosité de la surface.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iob.gc.ca as primary domain	The Ice Probe and Ice Pic data are sent from the field via e-mail to co-investigators as plots and as data files. The data files can be accessed by using viewing software that is capable of zooming data sections and displaying profiles and histograms of ice thickness, ice draft, or surface roughness.

  2 Hits www.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Soudain, tout le monde s'est mis à faire part de problèmes, de questions et d'inquiétudes. La communauté a utilisé Google Earth de manière interactive pour zoomer sur différentes régions et les étudier.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ch as primary domain

Der Überflug elektrisierte die Versammlung. Plötzlich kamen von allen Seiten Anliegen, Fragen und Bedenken. Die Gemeinde nutzte Google Earth interaktiv, um verschiedene Gebiete zu vergrößern und genau zu betrachten. Rebecca Moore wurde an diesem Tag zwei Mal gebeten, den Überflug zu wiederholen, und hat ihn in der Folgezeit mehr als ein Dutzend Mal bei weiteren Gemeindetreffen und vielen Einzelpersonen und Organisationen präsentiert. Dazu zählen die kalifornische Abgeordnete Ira Ruskin, das Santa Clara County Board of Supervisors, das San Jose Mercury News Editorial Board und der frühere US-Vizepräsident Al Gore.

  2 Hits pornqualitygay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zoomer sur la carte pour des informations détaillées
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine retailestates.com as primary domain	Zoom on map for detailed information
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine retailestates.com as primary domain	Zoom in op de kaart voor gedetailleerde informatie

  2 Hits triptobasquecountry.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Utiliser des filtres pour zoomer sur une période, un lieu d’origine ou un profil précis
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine proximusanalytics.be as primary domain	Use the filters to zoom in on period, origin or profile
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine proximusanalytics.be as primary domain	De filters gebruiken om in te zoomen op de periode, de herkomst of het profiel

  www.solano-eyewear.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ici, la carte montre toute la Chine. Vous pouvez zoomer sur des endroits différents pour voir nos annotations. Notez que cette carte ne fonctionnera pas correctement si vous y accédez sans VPN en Chine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thechinaguide.com as primary domain	Wir haben diese Google-Karte angepasst und verwenden sie auf der gesamten Website, um den Standort der verschiedenen Orte anzuzeigen. Hier ist die Ansicht von China vergrößert. Sie können verschiedene Standorte zoomen, um unsere benutzerdefinierten Anmerkungen anzuzeigen. Beachten Sie, dass diese Karte nicht richtig angezeigt wird, wenn Sie in China ohne ein VPN darauf zugreifen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thechinaguide.com as primary domain	Hemos personalizado este mapa de Google para mostrarle la ubicación de diferentes lugares. Aquí la vista se reduce a toda China. Puede dar un golpe de zoom a diferentes lugares para ver nuestras anotaciones personalizadas. Tenga en cuenta que este mapa no se mostrará correctamente en China si está accediendo a él sin una VPN.

  2 Hits www.hypertaiwan.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	inconditionnelle de sacs, et à ce propos je voulais zoomer sur cet "oeil" qui m'accompagne ces jours-ci - une création de Hunting Season.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine natachasteven.com as primary domain	aficionada, I would like to quickly spotlight this eyeball situation from Hunting

  2 Hits www.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grâce à un nouveau site internet, tout le monde peut désormais zoomer sur les détails complexes et époustouflants de l’Agneau mystique, l’une des œuvres d’art les plus majestueuses au monde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain	Dankzij een nieuwe website kan iedereen voortaan inzoomen op de kleinste en meest verbluffende details van het Lam Gods, een van de meest vermaarde kunstwerken ter wereld.

  www.ssl-z.city.hiroshima.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous trouverez des photos haute résolution de chaque produit que de zoomer sur chaque détail unique qui permet de se démarquer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecwid.com as primary domain	Finden Sie hochauflösende Bilder von jedem Produkt, das Zoomen auf jedes einzelne detail, macht es sich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecwid.com as primary domain	Troverai foto ad alta risoluzione di ogni prodotto, zoom su ogni singolo dettaglio che fa risaltare.

  www.garoo.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	C’est un plugin SIMBL qui modifie les applications existantes, donc ça va sûrement ne pas marcher avec tout et foutre un peu de bordel des fois, mais c’est quand même bien cool, et ça semble marcher tout comme promis. Parfait pour zoomer sur une page web, montrer quelque chose à quelqu’un sur votre ordinateur, ou vous concentrer sur votre travail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine garoo.net as primary domain	Yay. It’s a SIMBL plugin that modifies existing applications, so it’s bound not to work well with everything and wreak havoc every now and then, but it’s still very cool, and seems to work just as advertised. Very smooth, perfect to zoom in on a web page, show something to someone on your computer, or focus on your work.

  www.ubudu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour commencer, vous pouvez zoomer sur un sujet, effectuer une mise au point automatique, puis éteindre le mode automatique afin d'’observer l’'image sans zoom dans sa totalité et éventuellement de réajuster la netteté vous-même.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifolor.ch as primary domain

Haben Sie sich bei ihrer Kamera meist auf den Autofokus verlassen, lohnt sich spätestens jetzt der Einstieg in die manuelle Fotografie. Denn die Automatik kann bei der Fülle an Informationen eines grossflächigen Bildes ja nicht erahnen, auf welches Detail Sie ihren Fokus legen wollen. Für den Einstieg können Sie auf ein Objekt heranzoomen, automatisch scharf stellen und dann die Automatik abschalten, um sich ohne Zoom das Bild im Ganzen anzusehen und die Schärfe eventuell selbst nachzuziehen.

  www.epo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sélectionner "Taille des caractères" dans le menu "Affichage" (appuyer sur la touche Alt si le menu n'est pas visible). Pour modifier la taille de tous les éléments, et pas seulement celle du texte, on peut zoomer sur l'écran en maintenant la touche Ctrl enfoncée tout en appuyant sur (+) ou (-).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain	Select "Text size" in the "View" menu (hit the Alt key if the menu is not visible). You can also zoom in and out - increasing or decreasing the size of all elements, not just the text - by holding down the Ctrl key and pressing plus (+) or minus (-).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain	Wählen Sie "Textgröße" im Menü "Ansicht" (drücken Sie die Alt-Taste, falls das Menü nicht sichtbar ist). Sie können auch zoomen - die Größe aller Elemente, nicht nur des Texts, vergrößern oder verkleinern -, indem Sie die Strg-Taste und gleichzeitig (+) oder (-) drücken.

  5 Hits www.magazine-randonner.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cherchez-vous un objectif qui peut tout faire ? Un objectif tout aussi capable de capter une large scène de foule que de zoomer sur le centre d’attention ? Ce zoom 11x effectue la mise au point à partir de 0,7 m et possède un stabilisateur d’image de 3 valeurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpn.canon-europe.com as primary domain	Wollen Sie ein Objektiv, das alles kann? Ein Objektiv, mit dem Sie sowohl eine Menschenmenge ablichten als auch mitten ins Geschehen zoomen können? Die Naheinstellgrenze dieses 11fach-Zoomobjektivs liegt bei 0,7 m und der Bildstabilisator gleicht bis zu 3 Belichtungsstufen aus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpn.canon-europe.com as primary domain	Se si desidera un obiettivo unico, in grado di passare dalla ripresa di un'ampia scena di folla all'ingrandimento di un particolare dettaglio di interesse, questo zoom 11x consente una messa a fuoco a partire a 0,7 m e dispone di uno stabilizzatore di immagine a 3 stop.

  www.kikirpa.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avec ce site, vous pouvez désormais zoomer sur les détails complexes et époustouflants de l'
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kikirpa.be as primary domain	Een papieren versie van het boek is verkrijgbaar aan het onthaal van het KIK of via Brepols.

  3 Hits www.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Utile pour interroger la base de données BDTC car ce style affiche les noms ainsi que le centroïde (comme expliqué au point 2). On peut cliquer sur le centroïde et voir les attributs des noms en ce moment dans la BDTC, cependant il faut zoomer sur la carte pour voir d'autres noms comme c'est expliqué en 7.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rncan.gc.ca as primary domain	Useful to query the CGNDB database since it displays the names together with the Point Location as a square (as explained in 2). One may click on the square and see the attributes of the names currently in the CGNDB, however, one must zoom onto the map to see additional names as explained in 7.