mono – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
10'834
Results
2'390
Domains Page 2
4 Hits
fao.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Stocks present a wide range of characteristics that affect the fisheries exploiting them: their
mono
- or multi-species composition, size, value and distribution (e.g. in the coastal areas or high seas).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fao.org
as primary domain
En règle générale, les ressources issues des pêches de capture sont exploitées et gérées par stock. Ces derniers présentent toute une gamme de caractéristiques qui ont une incidence sur les pêcheries qui les exploitent: composition (mono ou multispécifique), taille, valeur et répartition (ex : zones côtières ou haute mer). La gestion des ressources de haute mer, comme le thon ou les mammifères marins, ne peut se faire sans collaboration ã l'échelle internationale.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fao.org
as primary domain
Los recursos pesqueros de captura por lo general se explotan y administran por poblaciones. Éstas presentan una gran variedad de características que repercuten en las pesquerías que las explotan: su composición de una o varias especies; su tamaño, valor y distribución (por ej., en las zonas costeras o en alta mar). La gestión de los recursos de alta mar, como el atún o los mamíferos marinos, necesita la colaboración internacional.
prof.polylog.org
Show text
Show cached source
Open source URL
It entails a new practice because this consciousness demands a departure from an individual,
mono
-cultural production of philosophy and seeks instead a dialogical, process-oriented, fundamentally open
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
prof.polylog.org
as primary domain
Neue Orientierung deshalb, da im Bewusstsein der kulturellen Situiertheit der Philosophie Geltungsansprüche sich erst interkulturell bewähren müssen. Kultur und Kulturen werden somit als kontextueller Grund des Philosophierens bewusst ins Blickfeld genommen. Und neue Praxis daher, weil dieses Bewusstsein ein Abgehen von einer individuellen, monokulturellen, häufig ethnozentrischen Philosophieproduktion verlangt. Statt dessen sucht es eine dialogische, prozesshafte, grundsätzlich offene
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
prof.polylog.org
as primary domain
Es una nueva orientación porque, consciente de la raigambre cultural de la filosofía, las pretensiones de validez tienen que satisfacer las exigencias, sólo y sobre todo, en el contexto intercultural, centrando así la atención sobre la cultura y las culturas como el fundamento contextual del filosofar. Y es una nueva praxis, puesto que esta conciencia exige apartarse de una producción filosófica individual, monocultural y, frecuentemente, etnocéntrica. En su lugar, esta orientación busca una
fiopsd.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Mono
and multidisciplinary studies prefers necklace, theoretical and application, analyzing the multidimensionality of need related to living conditions, the relational and material deprivation, health and serious marginalization.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fiopsd.org
as primary domain
Mono et multidisciplinaires des études préfère collier, théorique et application, analysant la multidimensionnalité des besoins liés aux conditions de vie, la privation relationnelle et matérielle, santé et la marginalisation grave. À cette fin comprend deux sections comme suit: Théorie et recherche (La section I); Méthodes et outils (Section II)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fiopsd.org
as primary domain
Estudos de mono e multidisciplinares prefere colar, teóricos e aplicações, Analisando a multidimensionalidade da necessidade relacionada com as condições de vida, a privação material e relacional, saúde e marginalização grave. Para este efeito inclui duas seções como segue: Teoria e pesquisa (Secção I); Métodos e ferramentas (Seção II)
56 Hits
bluebanana.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Converse All Star Dainty Shoes (
Mono
Black)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bluebanana.com
as primary domain
Converse All Stars Dainty Mono Chaussures (Noir)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bluebanana.com
as primary domain
Sneaker Converse All Stars Dainty Mono(Nero)
connectcp.org
Show text
Show cached source
Open source URL
As a musician and Latin American musical heritage diffuser, he has taken his music to venues and festivals in over 20 countries on 5 continents. He has won the top prizes of the Colombian Andean music:
Mono
Núñez Festival 2006 and has won three times the award for best treble player in this festival.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
connectcp.org
as primary domain
En tant que musicien et d'Amérique latine diffuseur patrimoine musical, a pris ses salles de concerts et de festivals dans plus de 20 pays sur les 5 continents. Il a remporté les premiers prix de la musique colombienne des Andes: Mono Núñez Festival 2006 et a remporté trois fois le prix du meilleur joueur aigus dans ce festival.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
connectcp.org
as primary domain
Como músico y difusor del patrimonio musical Iberoamericano, ha llevado su música por escenarios y festivales de más de 20 países en los 5 continentes. Ha ganado los máximos premios de la música andina colombiana: Festival Mono Núñez 2006 y ha ganado 3 veces el premio al mejor tiplista en éste festival.
intraplas.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
Expert in the extrusion of plastic sheets for the food industry, specializing in dairy, Intraplás develops customized solutions (
mono
and multilayer) for thermoforming equipment and Form Fill and Seal production lines.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
intraplas.pt
as primary domain
Nous sommes experts dans l’extrusion de feuille laitière pour l'industrie alimentaire. Intraplás développe des solutions sur mesure (mono et multi-couches) pour les équipements de thermoformage et les lignes Form-Fill-Seal.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
intraplas.pt
as primary domain
Experte in der Extrusion von Kunststoff-Folien für die Lebensmittelindustrie, spezialisiert auf Molkerei, entwickelt INTRAPLAS maßgeschneiderte Lösungen (Mono- und Mehrschichtige Folien) für integrierte Thermoformungsgeräte und Form-Fill-und-Seal-Produktionslinien.
montiantonio.com
Show text
Show cached source
Open source URL
With our broad experience, we can advise on the best devices for managing and handling materials to be treated (woven fabrics,
mono
and bi-stretch fabrics, etc.)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
montiantonio.com
as primary domain
Vaste expérience pour conseiller les dispositifs optimaux pour le contrôle et la gestion des matériels à traiter (tissus à navette, tissus avec élasticité mono et bidirectionnelle, etc.)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
montiantonio.com
as primary domain
Vasta esperienza per consigliare i dispositivi ottimali per il controllo e la gestione dei materiali da trattare (tessuti a navetta, tessuti con elasticità mono e bi-direzionale ecc.)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
montiantonio.com
as primary domain
Grande experiência para aconselhar os dispositivos ideais no controlo e na gestão dos materiais a serem tratados (tecidos tramados, tecido com elasticidade mono e bi-direccionais, etc.)
14 Hits
fisinter.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
Mono
radio-recorder
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fisinter.ru
as primary domain
Monoradiorecorder
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fisinter.ru
as primary domain
Monograbadora
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fisinter.ru
as primary domain
Мономагнитола
topflight.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Our kind of
mono
and double-side adhesive tapes includes following materials:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
topflight.it
as primary domain
La gamme de rubans simple et double face comprend les matériaux suivants:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
topflight.it
as primary domain
Das Angebot ein- und beidseitig klebender Bänder beinhaltet die folgenden Materialien:
nicouzouf.com
Show text
Show cached source
Open source URL
16: El
Mono
neutralized
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nicouzouf.com
as primary domain
16: El Mono neutralisé
mbl.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Mono
Power Amplifier
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mbl.de
as primary domain
Mono Endstufe
4 Hits
laboratoriopesaro.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Mono
color
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
laboratoriopesaro.com
as primary domain
Monocolore
everelettronica.com
Show text
Show cached source
Open source URL
•
Mono
/bidirectional electric shaft
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
everelettronica.com
as primary domain
• Albero elettrico mono/bidirezionale
starlinger.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Although being a composite, PP*STAR® bags are a
mono
-material solution, made entirely of polypropylene. They are 100 % recyclable and can be converted into a valuable secondary resource after their use as a packaging material.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
starlinger.com
as primary domain
Der PP*STAR®-Sack ist, obwohl ein Verbund, eine Einstoff-Verpackung aus reinem Polypropylen. Die Säcke sind zu 100% recyclingfähig und stellen daher eine wertvolle Sekundärressource dar.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
starlinger.com
as primary domain
El saco PP*STAR®, a pesar de tratarse de un compuesto, es básicamente un envase de un componente de polipropileno puro. Los sacos son 100% reciclables, por lo que suponen un valioso recurso secundario.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
starlinger.com
as primary domain
Несмотря на то, что мешок PP*STAR® изготовлен из комбинированного материала, он полностью состоит из одного вещества – полипропилена. Мешки PP*STAR® на 100% пригодны к вторичной переработке и поэтому являются ценным вторичным ресурсом.
5 Hits
fimma-maderalia.feriavalencia.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Table rotary air flotation, patented and designed to solve the 'jam’ sectioning of all
mono
-sierra, and it is consisting of heavy handling during loading operations / rotation / download made by hand by the operators.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fimma-maderalia.feriavalencia.com
as primary domain
Tableau flottation à air rotatif, breveté et conçu pour résoudre le « jam’ sectionnement de tous les mono-Sierra, et il est constitué d'une manipulation lourde au cours des opérations de chargement / rotation / le téléchargement est à la main par les opérateurs.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fimma-maderalia.feriavalencia.com
as primary domain
Tabelle Rotations Luftflotation, patentiert und entwickelt, um den ‚Stau zu lösen’ sectioning alle mono-Sierra, und es ist, die aus schwerer Handhabung beim Umfüllen / Rotation / herunterladen von Hand von den Betreibern gemacht.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fimma-maderalia.feriavalencia.com
as primary domain
Tabella flottazione aria rotativo, brevettato e progettato per risolvere il 'marmellata’ sezionamento di tutte mono-Sierra, ed è costituito da movimentazione pesante durante le operazioni di carico / rotazione / scaricare fatto a mano da parte degli operatori.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10