soil – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      106'345 Résultats   7'692 Domaines   Page 3
  malgorzatasarbak.com  
Soil
Le sol
Почвы
土壤
  9 Résultats www.hairstraightenersupplier.com  
Download the catalogue of Vibra-soil
Télécharger Catalogue Vibra-soil
Download Vibra-soil Katalog
Descargar Catálogo Vibra-soil
Скачать Каталог VIBRA-SOIL
  5 Résultats www.alliancealpes.org  
> SOILeVALU(E)ation: Precautionary Soil Protection and Local Planning
> Evaluation du sol. Protection préventive du sol et planification communale
> BODENbeWERTung. Vorsorgender Bodenschutz und kommunale Planung
> Valutazione del suolo. Protezione preventiva del suolo e Pianificazione comunale
  7 Résultats www.alpenallianz.org  
> SOILeVALU(E)ation: Precautionary Soil Protection and Local Planning
> Evaluation du sol. Protection préventive du sol et planification communale
> BODENbeWERTung. Vorsorgender Bodenschutz und kommunale Planung
> Valutazione del suolo. Protezione preventiva del suolo e Pianificazione comunale
  3 Résultats www.smalltalk.lt  
The Soil Association is the UK's leading campaigning and certification organisation for organic food and farming.
Soil Association (Association du sol) est la plus importante association de Grande-Bretagne active dans le domaine du lobbying et de la certification de l’alimentation bio.
Soil Association (Bodenvereinigung) ist Grossbritaniens führende Kampagne- und Zertifizierungsorganisation für Bionahrung und –landbau.
  www.grenselandet.no  
Acid soil cannot tolerate acidification
Saure Böden ertragen keine Versauerung
Sur grunn tåler ikke forsuring
Sura marker tål inte försurning
  www.graenslandet.se  
Acid soil cannot tolerate acidification
Saure Böden ertragen keine Versauerung
Sur grunn tåler ikke forsuring
Sura marker tål inte försurning
  www.portal-stat.admin.ch  
G17 Soil pollution, 2000/2004
G17 Polluants dans le sol, 2000/2004
G17 Schadstoffbelastung des Bodens, 2000/2004
  2 Résultats www.deutsche-wohnen.com  
25D  rock types; minerals and metals; soil types
25D  types de roches; minerais et métaux; types de terre
25D  Gesteinsarten, Mineralien und Metalle; Bodenarten
25D  varietà di rocce; minerali e metalli; terreno
  2 Résultats tel.local.ch  
Environmental protection and technology • Sewage treatment • Contaminated soil • Noise protection • Engineering firms
Protection et technique de l'environnement • Traitement des eaux usées • Déchets, conseils sur l'environnement • Protection contre le bruit • Bureau d'Ingénieur
Umweltschutz Umwelttechnik • Abwassertechnik • Altlasten • Lärmschutz • Ingenieurbüro
Protezione e tecnologia dell'ambiente • Acque luride, tecnica delle • Rifiuti di produzione • Protezione fonica • Ingegneria, studi
  18 Résultats framasphere.org  
Magnificent scenery of Zanda soil forest landscape in China's Tibet
Paysages magnifiques de Zanda pédo-paysage forestier au Tibet de la Chine
Herrliche Landschaft von Zanda Boden Waldlandschaft in Chinas Tibet
Magnífico paisaje de Zanda paisaje de bosque de tierra en el Tíbet de China
Magnifico scenario del paesaggio della foresta del terreno Zanda in Tibet della Cina
Magnífica paisagem da paisagem de floresta Zanda solo no Tibete da China
مشهد رائع من Zanda التربة المناظر الطبيعية للغابات في التبت في الصين
Prachtige landschap van Zanda bodem boslandschap in China Tibet
Pemandangan pemandangan hutan Zanda tanah di China's Tibet
중국의 티베트에 Zanda 토양 숲 프리의 아름 다운 풍경
Wspaniałe krajobrazy Zanda gleby Las Krajobraz w Chin w Tybecie
Великолепный пейзаж Занда почв лесной пейзаж в Китая в Тибете
Storslagen natur av Zanda jord skogslandskap i Kinas Tibet
ทัศนียภาพอันงดงามของภูมิทัศน์ป่าดิน Zanda ในทิเบตของจีน
Çin'in Tibet Zanda toprak orman manzara muhteşem manzarası
  49 Résultats www.sitesakamoto.com  
Walk in soil. I love.
Marchez dans le sol. J'aime.
Gehen im Boden. Ich liebe.
Passeggiata nel suolo. I love.
No andar solo. Eu amo.
Wandelen in de bodem. Ik hou van.
土の中を歩く. 私は愛する.
Caminar a terra. M'encanta.
Šetnja u tlu. Volim.
Прогулка в почве. Я люблю.
Lurzoruaren oinez. I love.
  167 Résultats www.molnar-banyai.hu  
Measuring the Soil Moisture: We Need Your Tips
Bodenfeuchte messen: Wir brauchen Ihre Tipps
  41 Résultats desarts.thesanfranciscohotels.net  
Do forest plantations affect the soil?
¿Cuál es el impacto de las plantaciones forestales en el suelo?
As plantações florestais afetam o solo?
Vaikuttavatko puuviljelmät maaperään?
  5 Résultats www.centrum45.nl  
Soil drilling
Perforation des sols
Bodenbohrer
Perforacion de suelos
Perfuração de solos
  181 Résultats www.slf.ch.keybot.old-version.com  
Wind forces on plants and soil surfaces
Windkräfte auf Pflanzen und Böden
Windkräfte auf Pflanzen und Böden
Windkräfte auf Pflanzen und Böden
  330 Résultats www.feig.de  
How to Grow Great Cannabis with Recycled Organic Living Soil
Comment faire pousser du super cannabis dans du sol recyclé organique vivant
Wie man großartiges Cannabis mit recyceltem, organischem, lebendigem Boden anbaut
Cómo Cultivar Cannabis Buenísimo con Sustrato Vivo Orgánico Reciclado
Uitstekende cannabis kweken met gerecyclede biologische, levende aarde
  4 Résultats www.documents.clientearth.org  
The Teflon coating promotes long-lasting soil and stain resistance. Plissé blinds with this coating are ideal for use in kitchens or bathrooms.
La couche de téflon a un effet durable dans la protection des tâches. Les plissés dotés d’une telle couche s’utilisent au mieux dans les cuisines ou les salles de bain.
Die Teflon Beschichtung wirkt langanhaltend schmutz- und fleckabweisend. So ausgestattete Plissees können auch bestens in Küchen oder Badezimmern eingesetzt werden.
Покрытие Teflon надолго обеспечивает устойчивость поверхности к загрязнениям и пятнам. Жалюзи-плиссе с этим покрытием идеально подходят для использования в кухнях и ванных комнатах.
  58 Résultats asiabizpartners.com  
Soil tilling
Travail du sol
Bodenbearbeitung
trabajo del terreno
Lavorazioni suolo
  www.np-sjeverni-velebit.hr  
Soil
Boden
Suolo
Tlo
  amica-ks.com  
Vineyards average 12 years old, planted on soil type
Weinberge im Durchschnitt 12 Jahre alt, von der Bodenart gepflanzt
Viñedos de 12 años de media de edad, plantados sobre suelo de tipo
Виноградники в среднем 12 лет, посадил от типа почвы
  79 Résultats www.overtures.de  
Pure Zym is a soil improver based on natural enzymes.
Pure Zym est un améliorant du sol basé sur des enzymes naturelles.
Pure Zym es un mejorador de suelos basado en enzimas naturales.
Pure Zym és un millorador de sòls basat en enzims naturals.
  28 Résultats dasneuhaus.at  
Potting soil
Terre de rempotage
Containersubstrat
  7 Résultats www.alleanzalpi.org  
> SOILeVALU(E)ation: Precautionary Soil Protection and Local Planning
> Evaluation du sol. Protection préventive du sol et planification communale
> BODENbeWERTung. Vorsorgender Bodenschutz und kommunale Planung
> Valutazione del suolo. Protezione preventiva del suolo e Pianificazione comunale
  50 Résultats www.olevalmis.ee  
Quality Machines for soil preparation
Machines de qualité pour le travail des sols
Qualitätsmaschinen für die Bodenbearbeitung
Máquinas de calidad para la labranza del terreno
Macchine di qualità per la lavorazione del terreno
Wysokiej jakości maszyny do uprawy gleby
  2 Résultats www.hpconero.com  
soil
muld
земля
  54 Résultats yellow.local.ch  
Contaminated soil
Rifiuti di produzione
  www.ehu.eus  
-SOIL POLLUTION AND RECOVERY
-CONTAMINACIÓN Y RECUPERACIÓN DE SUELOS
- LURREN KUTSADURA ETA BERRESKURAPENA
  www.de-klipper.be  
Itinerary October 26(gold)~ 27(soil)
Itinéraire 26 Octobre(or)~ 27(sol)
Route 26. Oktober(Gold)~ 27(Boden)
Itinerario 26 de de octubre de(oro)~ 27(suelo)
Itinerario 26 ottobre(oro)~ 27(terreno)
Itinerário 26 de outubro(ouro)~ 27(solo)
Itinerary 26 Okt(emas)~ 27(tanah)
· 일정 10 월 26 일(금)~ 27(토)
Маршрут 26 октября(золото)~ 27(почвы)
การเดินทาง 26 ตุลาคม(ทอง)~ 27(ดิน)
行程10月26日(金)~27日(土壤)
  29 Résultats www.hotel-speyer.de  
Soil composition
Composizione della terra
Sastav Zemlje
  15 Résultats mathcitymap.eu  
Soil Susceptibility Mapping
Cartographie de la susceptibilité
Susceptibiliteitskartering
  17 Résultats www.michelbrisson.com  
- Sampling of soil and groundwater
- Muestreo de suelos y aguas subterráneas
- Mostreig de sòls i aigües subterrànies
  ndc.ye  
Environmental and Soil Sciences
Medio Ambiente y Ciencias del Suelo
Medi Ambient i Ciències del Sól
  www.easymarket.travel  
Arid soil, sun, wind.
Tierra árida, sol, viento.
Lur elkorra, eguzkia, haizea.
  3 Résultats www.udc.es  
Biodiversity and soil conservation
Biodiversidad y conservacion del suelo
Biodiversidade e conservacion de solo
  56 Résultats www.ingothotel.com.au  
The detected sword has a weight of about 1650 g and a length of 45 cm. The target has been detected by the earth imager eXp 4000 in the depth about 185 cm in clay soil.
Le sabre détecté a un poids de 1650 g et une longueur de 45 cm. L'objet précieux à été détecter avec le scanner du sol eXp 4000 a un profondeur de 185 cm dans un sol argileux.
Der geortete Säbel hat ein Gewicht von ca. 1650 g und eine Länge von 45 cm. Das Fundstück wurde mit dem Bodenscanner eXp 4000 in einer Tiefe von 185 cm in lehmigem Boden detektiert.
La espada detectada tiene un peso de cerca de 1650 g y una longitud de 45 cm. El objetivo ha sido detectado por la tierra de imágenes eXp 4000 en la profundidad de alrededor de 185 cm de suelo arcilloso.
  10 Résultats www.2wayradio.eu  
Where better to become proficient in the arts of war? Where the very soil is stained with the blood of failure!
¿Qué mejor lugar para convertirse en un verdadero experto del arte de la guerra sino aquel cuya tierra está manchada con la sangre del fracaso?
Kde se nejlépe naučit umění války? Tam, kde je půda poskvrněna krví neúspěchu!
Gdzież lepiej można nauczyć się wojennego kunsztu? Tylko na ziemi zbrukanej krwią porażki!
Где лучше всего учиться искусству войны? Там, где земля насквозь пропитана кровью неудачников!
Savaş sanatlarında mahir olmak için en iyi neresi var? Tabii ki toprağın başarısızlığın kanıyla yıkandığı yer!
  3 Résultats berriztu.net  
U. S. D. A. Soil Surveys Home
INICIO U. S. D. A. Soil Surveys
  www.safetyone.ro  
Simultaneously, an extremely complicated underground engineering project was underway at the building site, the ground of which consisted of rock and soil class 7.
Simultanément, le chantier a été le théâtre de travaux en sous-sol extrêmement complexes, dans un environnement de classe de sol 7.
Simultáneamente se realizaron a pie de obra unos duros trabajos de excavación en un terreno clasificado como categoría 7.
In cantiere è stata realizzata inoltre una costruzione interrata di estrema complessità, scavando in un terreno roccioso con sottosuolo di categoria A.
Parallelt med dette blev der på byggepladsen opført en ekstremt krævende underetage i en undergrund af klippe og vanskeligt gennemtrængelige sten (den tyske jordbundsklasse 7)
Samtidig, på byggeplassen, ble det utført et komplekst anleggsarbeid i et fundament av stein og jordklasse 7.
Parallellt utfördes en extremt krävande grundläggning på byggplatsen, där marken var av klass 7 enligt det tyska klassifikationssystemet.
  2 Résultats www.giardinobotanicocarsiana.it  
desert, sand, soil, nature, stone, shadow, nature, landscape
Wüste, Sand, Erde, Natur, Stein, Schatten, Natur, Landschaft
desierto, arena, tierra, naturaleza, piedra, sombra, naturaleza, paisaje
deserto, sabbia, terreno, natura, pietra, ombra, natura, paesaggio
pincel, belas artes, design, artística, criatividade, colorida, objeto, cores
ουρανό, φύση, άγρια ζωή, δέντρο, πουλί, ράμφος, φτερό, άγριο, σπονδυλωτά
daglicht, natuur, lucht, landschap, vogels, vlucht, boom, buiten
пейзаж, планина, дърво, дърво, мъгла, сняг, студ, зима
noć, krajolika, neba, vode, more, zalazak sunca, mjesec, oceana, plaža, obala
štětec, výtvarné umění, design, umělecké, tvořivosti, barevné, objektu, barvy
landskab, bjerg, træ, træ, tåge, sne, kolde, vinteren
Desert, maisema, maaperän, luonnosta, luonnon, kivi, hiekkaa ja varjo
köd, természet, hó, táj, ég, téli, hegy, erdő
gurun, pasir, tanah, alam, batu, bayangan, alam, pemandangan
ørkenen, sand, jord, natur, stein, skygge, natur, landskap
połowów, połowów, gear, odbicie, krajobraz, drzewa, woda, rzeka, letniego
zapada, peisaj, natura, cerul, munte, iarna, în aer liber
Портативный компьютер, маркетинг, программист, работа, сотрудник, бюро, бюро, технологии
voľne žijúce zvieratá, vták, biela sova, príroda, strom, zviera, Vonkajší
Sky, natur, vilda djur, träd, fågel, näbb, fjäder, vild, ryggradsdjur
พู่กัน ศิลปะ ออก แบบ ศิลปะ สร้าง สรรค์ มีสีสัน สี วัตถุ
çöl, kum, toprak, Doğa, taş, gölge, Doğa, manzara
đá hoa cương, trừu tượng, đá, thiên nhiên, mô hình, kết cấu, bề mặt
画笔, 美术, 设计, 艺术, 创意, 多彩, 对象, 颜色
  3 Résultats www.catapultsports.com  
The personality of our wine is influenced by climate, soil, attention in the vineyards, wine-making and, finally, by the care it receives in the cellar during the lengthy period of ageing in oak barrels before its bottle ageing.
La personnalité de nos vins subit l'influence du climat, de la terre, des soins prodigués aux vignobles, du processus d'élaboration et surtout de cette éducation supérieure reçue dans la cave, durant de longues périodes de vieillissement en barriques de chêne avant le vieillissement en bouteille. Il s'agit d'un processus long, presque mystique, de perfectionnement.
Die Persönlichkeit unseres Weins wird beeinflusst vom Klima, Boden, der Aufmerksamkeit im Weinberg und bei der Weinbereitung und schließlich von seiner Pflege im Weinkeller während der ausgedehnten Reifezeit in Eichenfässern vor der Flaschenreifung. Dies ist ein langer, nahezu mystischer Prozess der Perfektionierung.
  12 Résultats www.hotelgranmugon.com  
Soil sampling;
Grunts paraugošana;
  7 Résultats www.upc.edu  
Soil and subsoil
Suelo y subsuelo
Sòl i subsòl
  78 Résultats www.fibl.org  
Soil Sciences
Sciences du sol
Bodenwissenschaften
  3 Résultats www.marteau-lemarie.fr  
Olive grove: Organic olive trees grown on schist soil
Olival: Oliveiras cultivadas em solo xistoso em regime de agricultura biológica
  12 Résultats www.zegarki.info.pl  
Offshore Soil Investigation
Исследования грунтов в море
Dənizdə süxur tədqiqatları
  8 Résultats cemfor.uu.se  
What kind of soil for my house?
Che tipo di terreno per la mia casa?
Welke grond voor mijn huis?
  27 Résultats www.sdpuhui.cn  
The soil
La tierra
Els sòls
  38 Résultats millenniumindicators.un.org  
Group: 03.4 - Outlays on protection of soil and groundwater
Groupe: 03.4 - Dépenses de protection du sol et des eaux souterraines
Grupo: 03.4 - Gastos en protección de los suelos y las aguas subterráneas
  8 Résultats www.cordis.europa.eu  
With a better understanding of the issues, people who had read the SAT brochure were then able to identify environmental and health hazards and develop risk maps. These maps highlight the environmental damage that pesticides cause to water, air and soil, and provide a framework for improving farm practices in the future.
Après avoir lu la brochure SAT, les travailleurs comprenaient mieux les problèmes et pouvaient donc déterminer les risques pour l'environnement et la santé et dresser des cartes des risques. Ces cartes mettent l'accent sur les dégâts que les pesticides causent dans l'eau, l'air et le sol, et elles constituent un cadre qui permet d'améliorer les méthodes de production agricole.
Die Lektüre der SAT-Broschüre verhalf den Betroffenen zu einer adäquateren Problemsicht; sie konnten die Gefahren für Umwelt und Gesundheit erkennen und Risikokarten erstellen. Diese Karten zeigen die von Pestiziden verursachte Belastung von Wasser, Luft und Boden und stecken den Rahmen für eine künftige Verbesserung landwirtschaftlicher Produktionsweisen ab.
Con una mejor comprensión de los temas, los que habían leído el folleto del proyecto SAT ya podían señalar los peligros para el medio ambiente y la salud y preparar mapas de riesgos. En estos mapas se destacan los daños medioambientales que los plaguicidas pueden originar en el agua, el aire y el suelo y se ofrece un marco para mejorar las prácticas agrícolas en el futuro.
Grazie ad una migliore comprensione degli argomenti, le persone che hanno letto l'opuscolo SAT sono state in grado di individuare i rischi ambientali e per la salute e sviluppare mappe dei rischi. Tali mappe evidenziano il danno ambientale che i pesticidi causano all'acqua, all'aria e al terreno, e forniscono un quadro per migliorare le pratiche agricole in futuro.
  shop.foam.org  
This garden-orchard divided into two levels has provided for generation after generation of those who have cultivated it. The adjacent fountains and the good orientation make the soil fertile so that almost anything will grow there.
Ce potager fertile distribué en deux grandes terrasses a alimenté depuis de nombreuses générations ceux qui l’ont cultivé. Les fontaines toutes proches lui apportant l’eau nécessaire, on peut y faire tout pousser ou presque.
Dieser fruchtbare Nutzgarten, der sich über zwei große Terassen erstreckt, ernährt seit vielen Generationen diejenigen, die ihn kultivierten. Die nahgelegene Quelle bringt das notwendige Wasser, so daß hier alles – oder fast alles wächst.
Esta horta, distribuída por dois patamares, abasteceu durante gerações aqueles que a cultivaram. As fontes e a boa orientação do terreno são responsáveis pela fertilidade de um terreno onde quase tudo cresce sem grande dificuldade.
  55 Résultats theurbansuites.com  
This hybrid was first made in Dutch soil. The hybrids used here was a sativa and an Indica. Almost all the smokers would have tasted this seed.
Les graines de cannabis féminisées constituent l’une des contributions les plus importantes dans la dernière génération du mouvement de la culture du [...]
Während einige von ihnen es als Hobby verfolgen, gibt es nur wenige andere, die es für den Lebensunterhalt pflegen. KLICKEN SIE HIER, UM DIE BESTE F [...]
Mientras que algunos de ellos lo persiguen como un hobby, hay pocos otros que lo cultivan para ganarse la vida. HAGA CLIC AQUÍ PARA COMPRAR LAS [...]
Mentre alcuni di loro perseguono come un hobby, ci sono pochi altri che coltivano per guadagnarsi da vivere. CLICCA QUI PER ACQUISTARE LE MIGLIORI [...]
Enquanto alguns deles perseguem como um hobby, existem poucos outros que cultivá-lo para ganhar a vida. Clique nela para comprar as melhores [...]
Terwijl sommigen van hen na te streven als een hobby, er zijn maar weinig anderen die het cultiveren voor het verdienen van een levende. KLIK HIER [...]
Mens nogle af dem forfølge det som en hobby, der er få andre, der dyrker det for at tjene til livets ophold. Klik her for at købe de bedste fe [...]
Vaikka jotkin niistä harjoittaa sitä harrastus, on olemassa muutamia muita, jotka viljellä sitä ansaita elantonsa. Klikkaa häntä ostaa paras naisv [...]
Mens noen av dem forfølge det som en hobby, det er få andre som dyrker det for å tjene til livets opphold. Klikk henne til å kjøpe de beste femi [...]
Może to być bardzo ryzykowne, ponieważ nasiona, które są wybrane bez żadnych wytycznych, najprawdopodobniej są niską jakością nasion, które z pewności [...]
Medan vissa av dem utöva det som en hobby, det finns några andra som odlar det för att tjäna sitt uppehälle. Klicka henne att köpa de bästa femini [...]
  19 Résultats www.huaweihcc.com  
Soil
Sol
Boden
  79 Résultats www.sib.admin.ch  
FOEN: Substances, Soil, Biotechnology
OFEV: Substances, sol, biotechnologie
BAFU: Stoffe, Boden, Biotechnologie
  4 Résultats www.sdir.no  
Soil
Boden
Terreni
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow