Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 25'989 Résultats 433 Domaines Page 5

www.swisstravelsystem.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Brig ... Zermatt arr. 17.00. Timetable Summer (9.5.2012 - 27.10.2012). ZERMATT ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swisstravelsystem.com als Prioritätsdomäne definieren	Trois transports à câbles montent jusqu'à ce sommet de 3103 mètres d'altitude.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swisstravelsystem.com als Prioritätsdomäne definieren	17. Juni 2012 ... Swiss Flexi Pass. Kinder*. Zermatt - Gornergrat -. Zermatt. 64.00. 32.00. 32.00.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swisstravelsystem.com als Prioritätsdomäne definieren	Matterhorn glacier paradise. Zermatt. Aquí le espera una cumbre excepcional
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swisstravelsystem.com als Prioritätsdomäne definieren	porta i turisti più in alto. Il panorama è mozzafiato, ci si sente in un altro ambiente ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swisstravelsystem.com als Prioritätsdomäne definieren	From the Zermatt Train Station it is only a 5-minute walk to the “Rothorn Paradise”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swisstravelsystem.com als Prioritätsdomäne definieren	Zermatt) – beide worden tot de fraaiste hoogalpiene wegen van Europa

niastst.fina.hr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Arr
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zpass.ch als Prioritätsdomäne definieren	Venedig

www.panapress.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bamako- Mali (PANA) -- President Fradique de Menezes of Sao Tome and Principe arr ived Monday in Bamako for a working visit to Mali, official sources told PANA. Full text...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Sao Tomé, Sao Tomé et Principe (PANA) - Le Budget général de l'Etat de Sao Tomé et Principe, évalué à 152 millions de dollars américains et le plan pour l'année économique 2012 ont été approuvés, jeudi, par le Parlement, a appris la PANA de source officielle à Sao Tomé. Texte complet...

www.grubatec.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ARR-CEPF lessons learned
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cmsadmin.iucn.org als Prioritätsdomäne definieren	BETH-CEPF lessons learned

2 Treffer www.hotelalexander.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Upcoming Event:Sun, 17 Apr 2016 - 19:00 BRUSSELS, Palais des Beaux-Arts, Henry Le Boeuf HallFranz Schubert: 8 Songs (arr. for baritone, string quartet and double bass) Matthias Goerne & Quatuor EbèneTickets: www.bozar.be/en/activities/5748-quatuor-ebene-matthias-goerne Details
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen matthiasgoerne.com als Prioritätsdomäne definieren	2013年５月下旬に行われたウィーン楽友協会大ホールでの三夜にわたるシューベルト・リサイタルの後、マティアス・ゲルネはプラハの春音楽祭、ルール・ピアノ・フェスティバル、そして、フランクフルトの旧オペラ座にゲストとして登場した。ことにクリストフ・エッシェンバッハとのリサイタルは評論家からも大きな賛辞を獲得し、ハンス＝クラウス・ユンハインリッヒは6月11日付けフランクフルター・ルントシャウ紙の論評のなかで、「マティアス・ゲルネを過去の偉大な歌曲演奏家たちと比べるとしたら、全くはばかられてしまう。ゲルネは一つの新しい、独自の水準を達成している。（中略）それは反論の余地が無いほど並外れた、全てにおいて特出したコンサートであった。」と述べている。また、それより少し前に５月22日付けプレッセ紙において、ウィーンの評論家シュテファン・ムズィルはこのように評している。「バリトン、マティアス・ゲルネとピアノのクリストフ・エッシェンバッハの、三夜にわたるシューベルト連作歌曲リサイタルが、印象的な『美しき水車小屋の娘』とともにスタートした。それは壮大で、真実味溢れるリサイタルであった。」... 詳細
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen matthiasgoerne.com als Prioritätsdomäne definieren	마티아스 괘르네는 올해 최고의 오페라 하우스 (잘츠부르크 페스티벌, 프랑스 파리 위치 오페라극장, 비엔나 국립 오페라극장, 뉴욕 메트로 폴리탄 오페라) 에 초청됐습니다. 그는 '화가 마티스', '보체크' 그리고 볼프강 림의 오페라의 초연의 주인공으로 연주 하게 됩니다. 자세한 정보 자세한 정보

gitstap.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	VENEZIA La Nuit est Sombre-L.Brodèse après Beethoven(VIISymph.) arr.J.Savall
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alia-vox.com als Prioritätsdomäne definieren	BAILAR CANTANDO – Cachua La Despedida de Guamachuco
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alia-vox.com als Prioritätsdomäne definieren	BAILAR CANTANDO – Cachua a voz y bajo Al Nacimiento

4 Treffer www.yandree.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	3 room apartment in Paris Marais/ 2nd Arr. New
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen feelslikehome.de als Prioritätsdomäne definieren	3 Raum Apartment in Paris Marais-Viertel/ 2.Arr Neu

9 Treffer evchargeplus.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	arr
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rockers.de als Prioritätsdomäne definieren	lea

21 Treffer www.digitalconcerthall.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fantasy, arr. by Manfred Honeck, orch. by Tomas Ille (00:20:38)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen digitalconcerthall.com als Prioritätsdomäne definieren	-Fantasie, Suite (aus der Oper zusammengestellt von Manfred Honeck, orchestriert von Tomas Ille) (00:20:38)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen digitalconcerthall.com als Prioritätsdomäne definieren	《ルサルカ》組曲（ホーネック原案・イレ編曲） (00:20:38)

2 Treffer www.zermatt.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Täschalp arr.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zermatt.ch als Prioritätsdomäne definieren	Arrivée à Täschalp
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zermatt.ch als Prioritätsdomäne definieren	Täschalp an
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zermatt.ch als Prioritätsdomäne definieren	Arrivo a Täschalp

3 Treffer www.cova-job.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	arr. Brian Hughes
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gwynn.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Meirion Williams

ycis-qd.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A gastronomic restaurant in Paris'2nd arr.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelbachaumont.com als Prioritätsdomäne definieren	Un restaurant gastronomique à Paris 2ème

www.balletsdemontecarlo.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Chansons for Percussion, Claude Vivier (Orion, Siddhartha & 5 Chansons for Percussion, par Christian Dierstein). Oblivion, Astor Piazzola (Cellotango, Works by Piazzolla, Arr. E. Runge And J. Ammon, Cello Project).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen balletsdemontecarlo.com als Prioritätsdomäne definieren

Musique : Purple Haze, Jimmy Hendrix par le Kronos Quartet (Kronos Quartet - Released). Við Vorum Smá, Ólafur Arnalds (Dyad 1909). 3 Olden Style Pieces, Henryk Gorecki (Symphony No.3, Op. 36). Art Is Either a Complaint or Do Something else, John Cage (John Cage Performs Cage). Violin Concerto in D Minor, Sibelius (Sibelius : Finlandia : Valse triste, Christian Ferras, Berliner Philharmoniker). John’s Book of Alleged Dances, Gnarly Buttons, John Adams (Kronos Quartet). Chansons for Percussion, Claude Vivier (Orion, Siddhartha & 5 Chansons for Percussion, par Christian Dierstein). Oblivion, Astor Piazzola (Cellotango, Works by Piazzolla, Arr. E. Runge And J. Ammon, Cello Project). V. Emily and Alice (Terry Riley : The Cusp of Magic, Kronos Quartet)....Og lengra, Ólafur Arnalds (Dyad 1909). One Earth, One People, One Love, Terry Riley (Sun Rings, Kronos Quartet).

26 Treffer www.stromma.se

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	21.20 Arr. Motala
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stromma.se als Prioritätsdomäne definieren	21.20 Ank. Motala
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stromma.se als Prioritätsdomäne definieren	21.20 Ank. Motala

7 Treffer www.publictransport.com.mt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Route 322: Marsalforn – Mġarr Ferry
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen publictransport.com.mt als Prioritätsdomäne definieren	Rotta 322: Marsalforn – L-Imġarr (għall-vapur)

8 Treffer www.hkeng.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ARR 1585
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ammann-group.com als Prioritätsdomäne definieren	86 kN 86 kN
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ammann-group.com als Prioritätsdomäne definieren	Диаметр вальца

2 Treffer www.freundevonfreunden.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fashion Designer and Creative Director, Apartment, Office, 10ème Arr., Paris
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen freundevonfreunden.com als Prioritätsdomäne definieren	Music video director, Apartment, Montmartre, Paris

wemakeit.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Such fascinating moments are my stimulus to discover and research more about the unique history of the «Gibson» viola and to reveal the intriguing stories and myths of Stradivari. The album will contain compositions by Marcello (arr. G. A. Gibson), Brahms and Shostakovich.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wemakeit.com als Prioritätsdomäne definieren

Man muss sich nur vorstellen, dass Johannes Brahms selbst dieses wundervolle Instrument, gespielt von George Alfred Gibson, gehört hatte. Solche faszinierenden Gegebenheiten sind mein Ansporn mich tiefer mit dieser Thematik auseinanderzusetzen und die Geschichte und den Mythos Stradivari in Form einer Aufnahme einzufangen. Die CD wird Kompositionen von Marcello (arr. G. A. Gibson), Brahms und Shostakovich beinhalten. Meine Vision wäre es, dieses Projekt in Zukunft in Form von weiteren Aufnahmen auszubauen. Deshalb ist für mich die erste PROGETTO GIBSON CD außerordentlich wichtig und eine wirkliche Herzensangelegenheit. Dieses Instrument ist wie eine Verlängerung meiner Seele und jeden Tag aufs Neue meine Inspiration.

latintrade.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Stage 1 Camille Saint-Saens – Franz Liszt. Danse macabre (arr. by Vladimir Horowitz)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tchaikovskycompetition.com als Prioritätsdomäne definieren	Ф. Лист. «Пляска смерти» (Парафраз на тему DiesIrae), S. 525 (версия для фортепиано соло)

2 Treffer www.finasucre.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	John Bull (arr. Márton Illés) : In Nomine XII
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen boglarkapecze.com als Prioritätsdomäne definieren	Beat Furrer: AER für Klarinette, Violoncello und Klavier

www.jreast.co.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	arr.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jreast.co.jp als Prioritätsdomäne definieren	도착

3 Treffer www.nudepics.fun

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Soft Arr. /No Melody
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen musicfox.com als Prioritätsdomäne definieren	Finale Version 1

www.uv.uio.no

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Arr. Idéhistorisk tidsskrift
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uv.uio.no als Prioritätsdomäne definieren	. ISSN 0802-7005.

2 Treffer www.hkfw.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	\"Song of the Nazis.\" Arr. A. Ostrovsky, f. L.Utyosov - Eduard Zholnin, Renat Shavaliyev, Mikhail Lozhkin
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bigbilet.ru als Prioritätsdomäne definieren	33 песни о Ней. 33 разных взгляда на Нее и судьбы, которые могут рассказать так много.

20 Treffer m.at.zkm.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(Trad.) / arr. Mikhail Alperin) 3.44
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jaro.de als Prioritätsdomäne definieren	3. LES ANGES COMPAGNIE – „

2 Treffer tietokayttoon.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2000 FORM2000, arr. by The Norwegian Center for Design and Architecture, Moss and Oslo
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen osloopen.no als Prioritätsdomäne definieren	1999-00 Syklus, Risør kunstforen., Kristiansand Kunstforen., Nordenfjeldske Kunstindustrimus., VK, m. m.

www.eye-openers.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	7. 1. Allegro (Arr. for violin, oboe strings & continuo)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen thomaskirche.org als Prioritätsdomäne definieren	9. No.10 Sinfonia (Part Two - For the second Day of Christmas)

nccustom.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Arr. Kokkolan Suunnistajat ry
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen talviharmonikka.com als Prioritätsdomäne definieren	Arr. Kokkolan Suunnistajat ry.

nabu.ua

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Draw up the regulatory calculations and documents (IEM - Interpretation of environmental conditions report, Management Plan, EQRS - Quantitative assessment of health risks, ARR - Analysis of residual risks, easement documents).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen anteagroup.fr als Prioritätsdomäne definieren	Élaborer les calculs et documents réglementaires (IEM-Interprétation de l'État des Milieux, Plans de Gestion, EQRS-Évaluation Quantitative des Risques Sanitaires, ARR-Analyse des Risques sanitaires Résiduels, dossiers de servitudes...).

5 Treffer www.fleurop.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Arr. of Plants for Indoor
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fleurop.ch als Prioritätsdomäne definieren	CHF 85.50 CHF 115.50 CHF 145.50
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fleurop.ch als Prioritätsdomäne definieren	CHF 85.50 CHF 115.50 CHF 145.50

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

arr – Traduction – Dictionnaire Keybot