Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 607 Ergebnisse 134 Domänen Seite 4

2 Treffer www.jpapencen.gov.my

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Czy ogranie Cię kasynowa gorączka? Pora poszukać żyły złota na automacie Gold Rush z dużymi wypłatami
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lottoland.com als Prioritätsdomäne definieren	Gold Rush: Lust auf einen unterhaltsamen Casinobesuch? Dann ist es an der Zeit für das ganz große Geld.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lottoland.com als Prioritätsdomäne definieren	Vad sägs om att gräva guld? Dags att vaska fram guldklimparna i spelautomaten Gold Rush

www.tennis-camp.sk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rzeżączka
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen healthexpress.eu als Prioritätsdomäne definieren	Salasana

it.wikisource.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Choroba. Cierpienie. Brak pomocy. Rozpacz. Gorączka. Marzenia straszliwe. Dwa dziwne sny.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.wikisource.org als Prioritätsdomäne definieren	Altri attentati de’ tre mascalzoni, loro disarmamento e sommessione

16 Treffer www.dallmer.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Złączka do węża, kątowa, podwójna 012
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dallmer.de als Prioritätsdomäne definieren	Dubbele aansluiting 012

12 Treffer www.traitedesfemmes2008.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Paliwa: pellety, zrębki drewniane, miał węglowy, mączka mięsno-kostna, pulpa, itp.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schrage.de als Prioritätsdomäne definieren	Animal feed: Wheat, barley, oats, rye, corn, peas, millet, pellets, etc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schrage.de als Prioritätsdomäne definieren	Combustibles : Granulés, bois, copeaux, poudre de carbone, farines animales, mousse de cellulose, etc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schrage.de als Prioritätsdomäne definieren	Brennstoffe: Pellets, Holz-Hackschnitzel, Kohlepulver, Tiermehl, Fluff usw.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schrage.de als Prioritätsdomäne definieren	DESCARGA DE MATERIALES A GRANEL EFICIENTE Y LIMPIA

www.redesurbanascaloryfrio.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Nadchodzi gorączka związana z Pucharem Świata w piłce nożnej 2014. Jak lepiej rozpocząć sezon, niż korzystając z szansy na zostanie milionerem? Z każdymi mistrzostwami świata wiążą się ekscytujące promocje.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bet-ibc.com als Prioritätsdomäne definieren

Das Fussballfieber hat uns im Vorfeld der WM 2014 bereits gepackt und wir finden es gibt keinen besseren Weg in den Sommer zu starten, als mit der unmittelbaren Chance Millionär zu werden. WM Turniere bringen üblicherweise allerhand aufregender Aktionen mit sich, aber diese werden Sie sich auf keinen Fall entgehen lassen wollen. Unser stets zuverlässiger Partner in Zahlungsangelegenheiten Skrill wurde ebenfalls vom WM-Fieber gepackt und bietet seinen Kunden die Chance auf unglaubliche €1.000.000, wenn diese die Dienste von Skrill zwischen dem 21. Mai und 13. Juli 2014 in Anspruch nehmen. Ausserdem werden jede Woche 6 Reisen zu den grössten Sportveranstaltungen des Jahres verlost, darunter der italienische Grand Prix in Monza oder das Champions League Finale in Berlin. BET-IBC Kunden, die ihre Zahlungen mittels Skrill durchführen, sind dem Hauptpreis schon einen Schritt näher. Jedenfalls haben Sie nun “1.000.000” gute Gründe, eine Wette in der kommenden WM zu platzieren. Melden Sie sich bei einem der von uns empfohlenen Buchmacher an und freuen Sie sich über die besten Quoten am Markt! Für weitere Informationen klicken Sie bitte hier.

2 Treffer www.wien.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	W otoczeniu barokowego pałacu ok. 60 wystawców oferuje tu kulinarne rarytasy, a także dekoracje wielkanocne i prace artystów-rzemieślników z Austrii. Dzieci świetnie bawią się w marcepanowym warsztacie zajączka wielkanocnego, gdzie robią palmy i szukają jajek, a także podczas zwiedzania muzeum dla dzieci.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wien.info als Prioritätsdomäne definieren	The Easter market at Schönbrunn Palace is considered to be among the most romantic Easter markets. With the Baroque palace in the background 60 exhibitors offer not only all kinds of culinary delights but also beautiful Easter decorations and crafts from all over Austria. Children having fun in the marzipan Easter Bunny workshop, making Easter flower arrangements, on the Easter Nest Hunt and in the Children's Museum, while the grown-ups enjoy the entertainment at "Jazz at the Easter Market".
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wien.info als Prioritätsdomäne definieren	Der Altwiener Ostermarkt auf der Freyung, einem schönen alten Platz in der Altstadt, türmt alljährlich den größten Eierberg Europas mit rund 40.000 bemalten Ostereiern auf. Dazu gibt es zahlreiche Osterspezialitäten von der Osterpinze bis zum gebackenen Osterlamm, eine Oster-Bastelwerkstatt für die Kleinsten, Puppenspiele und einen Hasenstall. Auch der Kunsthandwerksmarkt Am Hof steht ganz im Zeichen österlichen Brauchtums und bietet außerdem hübsches Kunsthandwerk.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wien.info als Prioritätsdomäne definieren	A Schönbrunni kastély előtt található húsvéti piac a legromantikusabb húsvéti piacok egyike. A kastély barokk díszletei előtt mintegy 60 kiállító kínál a kulináris örömök mellett dekoratív húsvéti díszeket és ausztriai kézműves munkákat. A gyermekek kiválóan szórakoznak a húsvéti marcipánnyúl-készítő műhelyben, a húsvéti csokorkötésnél, a húsvéti tojásvadászatnál, valamint a Gyermekmúzeumban, miközben a felnőttek a húsvéti vásári dzsesszt élvezik.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wien.info als Prioritätsdomäne definieren	Târgul de Paşti din faţa Palatului Schönbrunn este considerat unul dintre cele mai romantice Târguri de Paşti. În faţa culiselor Palatului în stil baroc, cei 60 de expozanţi oferă pe lângă sortimentul larg de delicatese culinare, ornamente pascale decorative şi obiecte de artizanat din Austria. Copiii se pot distra la atelierul de marţipan al iepuraşilor de Paşti, creând decoraţiuni florale pascale, căutând cuiburi de ouă de Paşti şi la Muzeul pentru copii, în timp ce adulţii se delectează cu „Jazz la Târgul de Paşti".

5 Treffer www.urantia.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(954.6) 86:5.7 3. Śpiączka i utrata przytomności, związana z chorobami i wypadkami.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen urantia.org als Prioritätsdomäne definieren	86:5.7 (954.6) 3. Im Koma und bei Bewusstlosigkeit im Zusammenhang mit Krankheit und Unfällen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen urantia.org als Prioritätsdomäne definieren	(954.7) 86:5.8 4. Kuolemassa, pysyvässä poistumisessa.

2 Treffer www.observatoriodavivenda.gal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Każda złączka ma fabrycznie włożoną uszczelkę z EPDM, z opatentowanym profilem na końcu produkcji.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen racmet.com als Prioritätsdomäne definieren	La gamme dimensionnelle de tubes et raccords est proposée du Ø12 à 108 mm.

raidsonic.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Złączka kabla HDMI, żeński-żeński
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen raidsonic.de als Prioritätsdomäne definieren	Mini DisplayPort™ to active HDMI® adapter
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen raidsonic.de als Prioritätsdomäne definieren	RaidSonic Technology GmbH

3 Treffer www.surveylang.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	½ pęczka/doniczki świeżego oregano
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen severin.com als Prioritätsdomäne definieren	½ mazzetto/vasetto di origano
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen severin.com als Prioritätsdomäne definieren	½ ματσάκι φρέσκια ρίγανη
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen severin.com als Prioritätsdomäne definieren	½ nippua/ruukkua oreganoa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen severin.com als Prioritätsdomäne definieren	< Grilla och njut (13/35) >

2 Treffer bakhmina.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Charakterystyczna dla wózków Zapp rączka dla łatwego prowadzenia
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen quinny.com als Prioritätsdomäne definieren	Con el capazo Lux, el saco nido para recién nacidos o el portabebés Maxi-Cosi y/o Bébé Confort
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen quinny.com als Prioritätsdomäne definieren	Iconiche maniglie Zapp per un grip eccellenti

www.raidsonic.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Złączka kabla HDMI, żeński-żeński
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen raidsonic.de als Prioritätsdomäne definieren	Mini DisplayPort™ to active HDMI® adapter
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen raidsonic.de als Prioritätsdomäne definieren	RaidSonic Technology GmbH

reyero.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mączka rybna
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flottweg.com als Prioritätsdomäne definieren	Farine de poisson
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flottweg.com als Prioritätsdomäne definieren	Fischmehl
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flottweg.com als Prioritätsdomäne definieren	Harina de pescado
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flottweg.com als Prioritätsdomäne definieren	Farina di pesce
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flottweg.com als Prioritätsdomäne definieren	Farinha de peixe
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flottweg.com als Prioritätsdomäne definieren	Рыбная мука
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flottweg.com als Prioritätsdomäne definieren	鱼粉

www.kurotetu.co.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	43 świerzbiączka
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen altimed.net als Prioritätsdomäne definieren	51. Панкреатит.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen altimed.net als Prioritätsdomäne definieren	48 Zührevi hastalıklar

4 Treffer arabic.euronews.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nie opada gorączka przed urodzeniem się trzeciego w kolejce następcy lub…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	An ammonia leak at a chemical plant in eastern Ukraine has killed five…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Le coup d’envoi de la Bundesliga sera donné vendredi : un…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Das Oberste Gericht in Russland hat die Strafe für den inhaftierten…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	El que fuera magnate petrolero Mijaíl Jodorkovski ha visto como el…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	“Devono sbarcare il prima possibile”: è l’appello della…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Produção industrial reforça sinais de recuperação no Reino Unido
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	میخائیل خودورکوفسکی، مردی که زمانی ثروتمندترین فرد روسیه بود، ماه اوت سال آتی ( ۲۰۱۴ میلادی) و دو…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Több tucat embert kitelepítettek hétvégi házaikból, egyes körzetekben…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Fransız bankası Credit Agricole, 2013’ün ikinci çeyreğinde…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Британська статистика свідчить про те, що економіка країни дійсно…

stories.czechtourism.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kiedy jednak po nieudanych poszukiwaniach przeszli do gotyckiej kaplicy, wykrywacz zasygnalizował, że pod średniowieczną drewnianą podłogą znajduje się duży przedmiot. Poszukiwaczy ogarnęła prawdziwa gorączka złota.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stories.czechtourism.com als Prioritätsdomäne definieren	It was the first weekend in November, and there were only a few days left before the signing of the contract when the police went to Bečov once again, this time with the necessary equipment. None of them had ever worked with a metal detector before, and at the beginning their biggest finds were a downspout and a sewer lid, along with many old nails. After their unsuccessful search of the grounds, they entered the Gothic chapel, where the metal detector began indicating that something considerable might be hidden under the medieval wooden floor. The hunt grew to a fever pitch. The detectives recall that at the moment when one of them reached for the first time into a hollow space under the disassembled floor, the clock on the town square had just chimed noon. None of them could believe what was happening, and they took turns standing in front of hole in the ground to make certain of their success.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stories.czechtourism.com als Prioritätsdomäne definieren	C’ était le premier week-end de novembre et il ne restait que quelques jours avant la signature du contrat, quand les policiers partirent pour la énième fois pour Bečov, cette fois-ci avec le matériel nécessaire. Aucun d’entre eux n’avait encore travaillé avec un détecteur de métaux, et au début leurs trouvailles les plus précieuses, outre des vieux clous, furent une gouttière et une plaque d’égout. Après des recherches infructueuses à l’extérieur, ils se déplacèrent dans la chapelle gothique, où le détecteur commença à montrer que, sous le plancher en bois moyenâgeux, était dissimulé quelque chose de plus grand. La fièvre de l’or augmenta. Les enquêteurs se rappellent, qu’au moment où l’un d’eux mis la main pour la première fois dans l’ouverture sous le plancher démonté, midi sonnait sur la place de la ville. Aucun d’entre eux n’arrivait à croire ce qui était arrivé et tous à tour de rôle passèrent leur main dans l’ouverture dans le sol, pour se convaincre de leur chance.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stories.czechtourism.com als Prioritätsdomäne definieren	Im November des besagten Schicksalsjahres gelang dann endlich der Durchbruch: Wenige Tage vor der geplanten Vertragsunterzeichnung fuhren die Kriminalbeamten erneut zum Schloss Bečov – diesmal mit der richtigen Ausrüstung. Jedoch hatte keiner der Kriminalisten je mit einem Metalldetektor gearbeitet und so beschränkte sich die Ausbeute anfangs nur auf rostige Nägel, eine Regenrinne und einen Kanaldeckel. Nach der erfolglosen Suche vor dem Schloss begann die Suche in den Gemächern und in der gotischen Kapelle. Hier schlug der Metalldetektor plötzlich Alarm und versetzte die Kriminalbeamten in einen regelrechten Goldrausch. Bis heute erinnern sich die an der Aktion beteiligten Polizisten an die gespannte Stimmung, als einer der Beamten zum ersten Mal in das gegrabene Loch im Fußboden griff. Die Marktplatzuhr schlug gerade zwölf. Die Polizisten trauten ihren Augen kaum, als sie sahen, was sich im Versteck verbarg.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stories.czechtourism.com als Prioritätsdomäne definieren	Era il primo fine settimana di novembre e mancavano pochi giorni alla firma del contratto quando gli agenti di polizia tornarono per l'ennesima volta a Bečov; questa volta erano muniti dell'attrezzatura necessaria. Nessuno di loro aveva mai lavorato con il metal-detector ed all'inizio, oltre a molti vecchi chiodi, i loro ritrovamenti più preziosi furono una vecchia grondaia ed il coperchio di un tombino. Solo dopo le inutili ricerche condotte all'esterno, quando si spostarono nella cappella gotica, il metal-detector iniziò a segnalare che, sotto la pavimentazione medievale di legno, si trovava qualcosa di più grande. L a febbre dell'oro saliva. Gli agenti ricordano che quando uno di loro, per primo, mise la mano dell'apertura creatasi sotto il pavimento, in piazza risuonò mezzogiorno. Rimasero increduli e dovettero tutti, a turno, controllare l'apertura nel terreno, per assicurarsi della propria fortuna.

www.vilamoura-best-hotels.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	W najgorszym wypadku taka postawa wywołuje jedynie polityczną ospałość; w najlepszym – rozsiewa wokół atmosferę wszechogarniającej rozpaczy, która zbyt często rozkłada się na partyjniactwo i małostkowe moralizatorstwo. Bolączka melancholii tylko pogłębia polityczny bezwład, i – pod pozorem realizmu – porzuca wszelką nadzieję na inną kalibrację świata.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen laboriacuboniks.net als Prioritätsdomäne definieren	Por que há tão pouco esforço organizado e explícito para redirecionar as tecnologias para fins políticos progressivos de gênero? XF busca fazer um uso estratégico das tecnologias existentes para re-desenhar o mundo. Essas ferramentas implicam sérios riscos, são propensas ao desequilíbrio, ao abuso e à exploração dxs mais fracxs. Em vez de fingir que esses riscos não existem, XF advoga pela necessidade de unir interfaces tecnopolíticas que respondam a esses riscos. A tecnologia não é inerentemente progressista. Seus usos estão fundidos com a cultura num círculo de retroalimentação positiva que faz com que o sequenciamento linear, a predição e a precaução absolutas sejam impossíveis. A inovação tecnocientífica deve se enlaçar com um pensamento teórico e político coletivo no qual mulheres, queers, e dissidentes de gênero tenham um papel sem paralelo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen laboriacuboniks.net als Prioritätsdomäne definieren	XF folosește alienarea drept elan necesar pentru generarea de noi lumi. Suntem cu toții alienați—dar am fost oare vreodată altfel? Nu în pofida, ci prin condiția noastră de alienare putem să ne eliberăm de împotmoleala în imediat. Libertatea nu este un dat—și cu siguranță ea nu este dată de nimic ‘natural’. Construcţia libertăţii implică nu mai puţină ci și mai multă alienare; alienarea este munca de construcţie a libertăţii. Nimic nu ar trebui acceptat ca fix, permanent sau ‘dat’—nici condiţiile materiale, nici formele sociale. XF produce mutaţii, navighează și testează fiecare orizont. Oricine a fost considerat ‘nenatural’ prin prisma normelor biologice dominante, oricine a suferit de injustiții aduse în numele ordinii naturale va realiza că glorificarea ‘naturii’ nu poate să ne ofere nimic—cei și cele queer și trans dintre noi, cei și cele cu diferențe de abilitate, precum și acelea care au fost discriminate din cauza sarcinii sau a obligațiilor legate de creșterea copiilor. XF este vehement antinaturalist. Naturalismul esențialist duhnește a teologie—cu cât este exorcizat mai repede, cu atât mai bine.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen laboriacuboniks.net als Prioritätsdomäne definieren	КФ использует отчуждение в качестве стимула к генерированию новых миров. Мы все чужие – но бывало ли иначе? Именно благодаря, а не вопреки нашему состоянию отчуждения мы можем освободить себя от грязи сиюминутности. Свобода – не данность, и уж тем более она не предоставляется каким-либо “естественным” путём. Конструирование свободы предполагает не меньшую, а большую степень отчуждения; отчуждение – это труд над конструированием свободы. Ничто не должно приниматься как фиксированное, постоянное или “данное” – ни материальные условия, ни формы общества. КФ видоизменяет, направляет и зондирует все горизонты. Все, кого господствующие биологические нормы обрекли на “неестественность”, все, кто испытали несправедливость, совершённую во имя естественного порядка, приходят к осознанию, что прославление “природы” ничего не может предложить: ни тем из нас, кто определяется как квир и транс; ни тем, чьи способности отличаются; ни тем, кто подвергается дискриминации в связи с беременностью или потребностью растить ребенка. КФ страстно анти-натуралистичен. Эссенциалистский натурализм воняет теологией – чем скорее он будет изгнан, тем лучше.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen laboriacuboniks.net als Prioritätsdomäne definieren	XF chápe odcudzenie ako hnaciu silu k vytváraniu nových svetov. Všetci sme odcudzení - ale nebolo to tak odjakživa? Od bahna bezprostrednosti sme schopní oslobodiť sa skrze našu odcudzenosť, nie napriek nej. Sloboda nie je daná - a určite nie je daná ničím “prirodzeným”. Vytváranie slobody vyžaduje nie menej, ale naopak viac odcudzenosti; odcudzenosť je plodom vytvárania slobody. Nič by nemalo byť chápané ako nemenné, stále, alebo “dané” - či už materiálne podmienky, alebo spoločenské formy. XF mutuje, manévruje a skúma všetky horizonty. Všetci, ktorí sú súčasnými biologickými normami považovaní za “neprirodzených”, všetci, ktorí zažili nespravodlivosť ukovanú v mene prirodzeného poriadku vecí, si uvedomia, že glorifikácia “prirodzenosti” nám neponúka nič - tým z nás, ktorí sú queer, trans, majú odlišné schopnosti, alebo tým, ktoré boli diskriminované kvôli tehotenstvu, či povinnostiam súvisiacim s rodením a starostlivosťou o deti. XF je dôrazne anti-naturalistický. Esencialistický naturalizmus smrdí teológiou - čím skôr sa ho zbavíme, tým lepšie.

6 Treffer www.cultuurplan.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rzeżączka
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euroclinix.net als Prioritätsdomäne definieren	Doxycyclin
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euroclinix.net als Prioritätsdomäne definieren	Azitromicina
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euroclinix.net als Prioritätsdomäne definieren	Lisinopril
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euroclinix.net als Prioritätsdomäne definieren	Minipilleri

3 Treffer www.drdroeseler.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Badania naukowe oraz praktyczne doświadczenia przyniosły znakomite rezultaty przy następujących diagnozach: choroby zapalne układu ruchowego (reumatoidalne zapalenie stawów, gorączka reumatyczna), zmiany zwyrodnieniowe kręgosłupa i stawów (zapalenie stawów), zwyrodnienia dysków, ból pleców, reumatyzm, dna moczanowa, stwardnienie rozsiane, urazy mięśni, stawów i ścięgien (stłuczenia, krwiaki, itp.), paraliż, spastyczne przykurcze kończyn, pierwotna i wtórna osteoporoza, zapalenie stawów i choroba zwyrodnieniowa stawów, fibromyalgia (ból włókien mięśniowych), cellulit, zaburzenia w okresie menopauzy, pierwotne i wtórne stany zapalne, choroba Alzheimera i choroba Parkinsona, stany po porażeniu mózgowym, zmiany zwyrodnieniowe spowodowane zaburzeniami motoryki nerwów, łuszczyca, zapalenie skóry, egzem, objawy migreny i depresji, zaburzenia erekcji
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aquacity.sk als Prioritätsdomäne definieren	Vědecký výzkum spolu s praktickými zkušenostmi přinesl vynikající výsledky při těchto diagnózách: zánětlivá onemocnění pohybového aparátu (revmatoidní artritida, revmatická horečka), degenerativní onemocnění kloubů a páteře (artrózy), onemocnění meziobratlových plotének, bolesti páteře, revmatická onemocnění, dna, roztroušená skleróza, změny svalů, kloubů a šlach po úrazech (kontuze, hematomy a podobně), obrny, spastické kontraktury v oblasti končetin, primární a sekundární osteoporóza, artritidy a artrózy, fibromyalgie (bolesti měkkých tkání při kloubech), celulitida, obtíže při menopauze, prvotní a druhotné zánětlivé změny, Alzheimerova a Parkinsonova choroba, stavy po mozkové obrně, degenerativní změny v důsledku poruchy motoriky nervů, psoriáza, dermatitida, ekzémy, lupénka, příznaky migrény a deprese, erektilní dysfunkce.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aquacity.sk als Prioritätsdomäne definieren	Vedecký výskum spolu s praktickými skúsenosťami priniesol vynikajúce výsledky pri týchto diagnózach: zápalové ochorenia pohybového aparátu (reumatoidná artritída, reumatická horúčka), degeneratívne ochorenia kĺbov a chrbtice (artrózy), ochorenia medzistavcových platničiek, bolesti chrbtice, reumatické ochorenia, dna, skleróza multiplex, zmeny svalov, kĺbov a šliach po úrazoch (kontúzie, hematómy a podobne), parézy, spastické kontraktúry v oblasti končatín, primárna a sekundárna osteoporóza, artritídy a artrózy, fibromyalgie (bolesti mäkkého tkaniva pri kĺboch), celulitída, ťažkosti pri menopauze, prvotné a druhotné zápalové zmeny, Alzheimerova a Parkinsonova choroba, stavy po mozgovej obrne, degeneratívne zmeny v dôsledku poruchy motoriky nervov, psoriáza, dermatitída, ekzémy, lupienka, príznaky migrény a depresie, erektilná disfunkcia.

admissions.apu.ac.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zapaleniu sutków towarzyszy bardzo wysoka gorączka. Jest to konieczne, choć uciążliwe! Wysoka temperatura pomaga rozpuścić blokady w kanałach mlecznych piersi. Twoje ssące dziecko usunie te blokady. Doświadczony lekarz może pomóc ci uporać się z wysoką temperaturą, jak i z zapaleniem sutków.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gaps.me als Prioritätsdomäne definieren	Il est d'usage de prescrire des antibiotiques, bien qu'il ne soit pas clairement établi si les antibiotiques sont d'une aide réelle : le plus important est de désengorger les canaux, ce que votre bébé peut faire très efficacement. Si vous devez prendre des antibiotiques, poursuivez l'allaitement. Certes, votre bébé sera ainsi exposé à des antibiotiques, mais il bénéficiera également du complexe de facteurs immunitaires très protecteurs de votre lait. Une fois la mastite guérie, votre lait retrouvera son équilibre dans le système digestif du bébé.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gaps.me als Prioritätsdomäne definieren	La mastite è una conseguenza dell’allattamento al seno. Molte donne che allattano ne vengono colpite e spesso più di una volta. Ma attenzione, se venite colpite dalla mastite non smettete di allattare! Continuate invece ad attaccare il bambino al seno: sarà di giovamento sia a voi che al neonato. Per voi: svuotare il seno regolarmente è il trattamento necessario per la mastite, non dovete quindi permettere che il latte ristagni nel seno. Per il bambino: l’infezione del seno dalla quale siete colpite è il primo modo con il quale la natura fortifica il sistema immunitario del lattante. Tutti i bambini nascono con un sistema immunitario immaturo che dovrà svilupparsi. L’ambiente accresce il sistema immunitario esponendo il bambino ai patogeni più comuni. La mastite è un modo assolutamente sicuro di introdurre i microbi più comuni nell’organismo del neonato che così si fortifica. Il latte del seno infiammato fornirà al neonato microbi, ma unitamente ad un complesso insieme di anticorpi e molti altri fattori immunitari che interagiranno con il sistema immunitario del bambino scatenando la corretta risposta immunitaria.

1 2 3 4 5 6

czka – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch