plunder – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      893 Results   311 Domains
  www.lebouchon-gap.fr  
Akousma 13 → Plunder Maximalus
Akousma 13 → Maximalus échantillonné
  www.ruml-group.cz  
The event — entitled: “No to the plunder of our territories! Yes to ICCAs— territories of life!” — offered a glimpse of the concerns that animate many of the defenders of nature, the natural commons and ICCAs.
El 15 de diciembre de 2016, el Consorcio TICCA organizó un evento flash en la 13ª reunión de la Conferencia de las Partes del Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB COP 13) en Cancún (México). El evento – llamado: “No al saqueo de nuestros territorios, SI a los TICCAs – Territorios de vida!” ofreció una visión de las preocupaciones que animan a muchos de los defensores de la naturaleza, los bienes comunes naturales y las TICCA. El evento flash tuvo lugar después de un evento paralelo técnico sobre el impacto de la industria extractiva en la conservación y justo antes de una rueda de prensa sobre el mismo tema.
  2 Hits nasosvdom.com  
Real Plunder
Butin réel
Praktische Beute
Captura real
Bottino reale
Roubo Real
Πραγματική λεία
Huidige buit
実際の略奪量
Заграбено реално
Skutečný zisk
Rigtige plyndring
Realistinen saalis
Valós fosztás
가져올수있는량
Realus Laimikis
Aktuell plynder:
Rzeczywisty zysk
Prada reala
Реальная добыча
Skutočný zisk
Verklig plundring
Gerçek Ganimet
Īstais Ieguvums
资源抢夺实际值
  www.pornqualitybbw.com  
The opportunity to meet the Madagascan reality on the path of the farmers artists life, poor and famous, who share their everyday life with the sociologic majority: poverty, whereas the local elites plunder the country since the independence.
Durant neuf mois, le film accompagne l'artiste Ramilison et la troupe d'opéra Mpihira Gasy Tarika Ramilison Fenoarivo. C'est un art sacré ancien d'un demi millénaire à Madagascar. L'occasion de rencontrer le réel malgache au rythme de la vie des paysans artistes, pauvres et célèbres, qui partagent le quotidien de la majorité sociologique : la pauvreté, tandis que les élites locales pillent le pays depuis l'indépendance. Les œuvres des Mpihira Gasy, poétiques et rebelles, prônent la "bonne gouvernance", la protection de l'environnement, le contrôle des naissances et contestent l'ordre établi et la culture de corruption.
  7 Hits www.pep-muenchen.de  
Think about what Amos has prophesied to this point: God would most assuredly judge every nation that turned its back on him. He would allow wicked adversaries to plunder and terrorize those nations. And every person who turned to godless pleasures and debauchery would be humbled and brought low.
Dink aan wat Amos tot op hierdie punt geprofeteer het: God sal sekerlik elke nasie, wat sy rug op Hom gedraai het, oordeel. Hy sou bose vyande toelaat om daardie nasies te plunder en te terroriseer. En elke persoon wat hulle na goddelose plesier en losbandigheid gewend het, sal verneder en laag gebring word. Te midde van al hierdie dinge, is God se primêre belang steeds sy kerk. Hy was begaan oor sy mense, diegene wat hulleself by sy Naam noem.
  2 Hits www.db-artmag.com  
To Maike Abetz and Oliver Drescher, the eighties' drive to plunder the archive and drool over the treasures of the past like a vampire is not an entirely alien one. While there was some talk about the end or even the death of painting in the aftermath of Neo-Expressionism's and Neo-Pop Art's excessive exploitations, a new rush for painted images has since broken loose.
Der in den achtziger Jahren gängige Impuls, die Archive zu plündern und sich wie ein Vampir an den Kostbarkeiten vergangener Zeiten zu laben, ist auch Maike Abetz und Oliver Drescher nicht unbedingt fremd. War nach der exzessiven Ausbeute des Neo-Expressionismus und der Neo-Popart noch von einem Ende oder gar Tod der Malerei die Rede, so ist mittlerweile ein neuer Run auf gemalte Bilder ausgebrochen.
  2 Hits www.db-artmag.de  
To Maike Abetz and Oliver Drescher, the eighties' drive to plunder the archive and drool over the treasures of the past like a vampire is not an entirely alien one. While there was some talk about the end or even the death of painting in the aftermath of Neo-Expressionism's and Neo-Pop Art's excessive exploitations, a new rush for painted images has since broken loose.
Der in den achtziger Jahren gängige Impuls, die Archive zu plündern und sich wie ein Vampir an den Kostbarkeiten vergangener Zeiten zu laben, ist auch Maike Abetz und Oliver Drescher nicht unbedingt fremd. War nach der exzessiven Ausbeute des Neo-Expressionismus und der Neo-Popart noch von einem Ende oder gar Tod der Malerei die Rede, so ist mittlerweile ein neuer Run auf gemalte Bilder ausgebrochen.
  2 Hits www.hirzer.info  
We reject this type of agriculture based on the exploitation of women and men, plunder of resources, fraud and export as it seeks to destroy peasant agriculture in the world. Indeed, it is also the European peasant agriculture and their workers who are weakened by Israeli exports of which Europe is the largest consumer.
Nous refusons ce type d’agriculture basé sur l’exploitation des femmes et des hommes, la spoliation des ressources, la fraude et l’export car il vise à anéantir les agricultures paysannes dans le monde. En effet, ce sont aussi les agricultures paysannes européennes et leurs travailleurs qui se trouvent fragilisées par les exportations israéliennes, dont l’Europe est la première consommatrice.
  2 Hits db-artmag.com  
To Maike Abetz and Oliver Drescher, the eighties' drive to plunder the archive and drool over the treasures of the past like a vampire is not an entirely alien one. While there was some talk about the end or even the death of painting in the aftermath of Neo-Expressionism's and Neo-Pop Art's excessive exploitations, a new rush for painted images has since broken loose.
Der in den achtziger Jahren gängige Impuls, die Archive zu plündern und sich wie ein Vampir an den Kostbarkeiten vergangener Zeiten zu laben, ist auch Maike Abetz und Oliver Drescher nicht unbedingt fremd. War nach der exzessiven Ausbeute des Neo-Expressionismus und der Neo-Popart noch von einem Ende oder gar Tod der Malerei die Rede, so ist mittlerweile ein neuer Run auf gemalte Bilder ausgebrochen.
  2 Hits www.projekt-relations.de  
1999/2000 deputy research director of Art and Cultural Property of the Presidential Advisory Commission on Holocaust Assets. Since the 1990s Moscow correspondent of the magazine ARTnews, New York. Diverse array of publications, including "Beautiful Loot: The Soviet Plunder of Europe’s Art Treasures" (1995).
Geboren 1960 in Kiew. Kunsthistoriker. Forschungsstipendien zum Problem der Beschlagnahmung von Kulturgütern während des Zweiten Weltkriegs. 1999/2000 stellvertretender Forschungsdirektor der Beratungskommission des Präsidenten der Vereinigten Staaten für Kunst und Kultureigentum aus Holocaust-Vermögen. Seit den 1990ern Moskaukorrespondent der Zeitschrift ARTnews, New York. Diverse Buchpublikationen, darunter Beutekunst. Auf Schatzsuche in russischen Geheimdepots (1995).
  www.aifabiao.cn  
But there are also dangers lurking close by. Bandits are in the area, looking to plunder and pillage your peaceful town. Build barracks, guard towers and recruit brave soldiers to protect your citizens from harm.
Jedoch droht Gefahr. Es sind Banditen in der Gegend, die deine Stadt plündern und brandschatzen wollen. Baue Kasernen und Wachtürme um dich gegen den Feind zu rüsten. Rekrutiere tapfere Soldaten, die deine Bürger vor den Überfällen schützen. Von Deiner Burg aus, regierst Du Dein ganzes Reich, um für Glück, Zufriedenheit und Wohlstand der Townsmen zu sorgen!
  2 Hits db-artmag.de  
To Maike Abetz and Oliver Drescher, the eighties' drive to plunder the archive and drool over the treasures of the past like a vampire is not an entirely alien one. While there was some talk about the end or even the death of painting in the aftermath of Neo-Expressionism's and Neo-Pop Art's excessive exploitations, a new rush for painted images has since broken loose.
Der in den achtziger Jahren gängige Impuls, die Archive zu plündern und sich wie ein Vampir an den Kostbarkeiten vergangener Zeiten zu laben, ist auch Maike Abetz und Oliver Drescher nicht unbedingt fremd. War nach der exzessiven Ausbeute des Neo-Expressionismus und der Neo-Popart noch von einem Ende oder gar Tod der Malerei die Rede, so ist mittlerweile ein neuer Run auf gemalte Bilder ausgebrochen.
  2 Hits ideapart.ir  
Theoretic plunder
Butin théorique
Theoretische Beute
Robo teorico
Bottino teorico
Pilhagem Teorica
Theoretische buit
Теоретично ограбено
Presa teòrica
Maximální kořist
Teoretisk udfald
Feltételezett zsákmány
이론적 약탈
Teoretyczny rabunek
Captura teoretica
Теоретическая добыча
Teoretický zisk
Teoretisk byte
Teorik Kazanç
  3 Hits www.teara.govt.nz  
Kiore travelled across the Pacific to New Zealand in the canoes of Polynesian seafarers, the ancestors of Māori. These hardy rodents found plenty to plunder in their new home – and became a threat to many native plants and animals.
I tae mai te kiore ki Aotearoa mā runga i ngā waka hoea mai e ngā tūpuna i Te Moananui-a-Kiwa. Ka nui te kai mā te kiore ki te whenua hāhā nei. Kāore i ārikarika te kai a te kiore i te maha rawa atu o ngā tipu, o ngā kararehe.
  4 Hits gran-stella-maris-resort-conventions.hotelsinsalvador.com  
Plunder my booty! Find my hidden treasures & forbidden pleasures
Lovely babe with big Ass and perfect body is here...
Hallo mein Liebling. Bist du geil wie mich? Hoffentlich so
Härlig brud med stor röv och perfekt kropp är här ...
  www.mmemed.com  
As feminists the road ahead of us is steep as we remain entangled in patriarchal relationships informed by the neoliberal world order and related militarism, loss of sovereignty, heightening tensions between classes of people due to the plunder, expatriation of resources and grand corruption.
Je suis motivé par la quête du savoir, Organisation pour le changement et l'expression créative. Ma plus grande passion est faire partie d'un voyage qui conduit une femme à atteindre la féministe "aha!"moment, quand ses yeux ouverts pour voir la dynamique du pouvoir dans sa vie personnelle et les relations. En tant que féministes, la route devant nous est raide que nous restons emmêlés dans les relations patriarcales informées par la néolibérale ordre mondial et du militarisme connexe, perte de la souveraineté, créant des tensions entre les catégories de personnes en raison de la spoliation, expatriation des ressources et la grande corruption. Nous assistons les fondamentalismes croissantes aux côtés de l'abdication de l'état de mise en service social. Bien que les pauvres sont en général touchés, les femmes assument la plus grande charge. En cette ère de « aucune solution de rechange », Je vois l'idéologie féministe et politique d'être la seule solution viable paradigme alternatif
  15 Hits www.2wayradio.eu  
The lust for plunder can turn men into monsters.
L'appât du gain transforme les hommes en monstres.
Raubgier lässt Männer zu Monstern werden.
La codicia del pillaje puede convertir a los hombres en monstruos.
La fame di bottino rende gli uomini simili ai mostri.
Touha po plenění může proměnit člověka v bestii.
Żądza podboju może zmienić ludzi w bestie.
Жажда наживы обращает людей в чудовищ.
Yağma arzusu, bir insanı canavara dönüştürebilir.
  4 Hits smika.vn  
Plunder my booty! Find my hidden treasures & forbidden pleasures
Lovely babe with big Ass and perfect body is here...
Hallo mein Liebling. Bist du geil wie mich? Hoffentlich so
Härlig brud med stor röv och perfekt kropp är här ...
  4 Hits www.jam-service.com  
Plunder my booty! Find my hidden treasures & forbidden pleasures
Lovely babe with big Ass and perfect body is here...
Hallo mein Liebling. Bist du geil wie mich? Hoffentlich so
Härlig brud med stor röv och perfekt kropp är här ...
  www.architectatwork.dk  
The alteration, destruction, removal, collection or plunder, involving degradation loss of architectural, historical, ethnographic and archaeological heritage.
Die Veränderung, Zerstörung, Entnahme, Sammlung und Plünderungen mit der Entlassung Abbau von architektonischen, historischen, ethnographischen und archäologischen Erbes.
  www.gtgzmbwg.com  
Home>Assortment>Sweet pastries>Plunder pastries
Home>Sortiment>Süssgebäcke>Plunder
  hotel-elvira.stalida.hotel-crete.net  
In the IV century the nucleus of the empire began to move toward the orient, after successive invasions by Barbarians, Visigoths, and Vandals, that also came to plunder the city of Rome.
Nel IV secolo il baricentro dell’impero si sposta verso oriente, dopo le successive invasioni in Italia di Barbari, Visigoti e Vandali, che arrivano a saccheggiare persino la città di Roma.
  www.luontoportti.com  
The sticky glandular hairs on Nottingham catchfly’s upper stem, flower stalks and calyx stop unwelcome guests climbing the stalk to plunder its stores of nectar, just like the sticky substance on the stem of sticky catchfly (
Nuokkukohokin varren yläosan, kukkaperien ja verhiön tahmeat nystykarvat estävät kukkien runsasta mettä tavoittelevia mesirosvoja kiipeämästä mesiäimiin samaan tapaan kuin mäkitervakon (
  spartan.metinvestholding.com  
Heaven Plunder: Hell has become poor after the yea
piller le ciel: l'enfer est devenu pauvre, après l
Himmel plündern: Hölle geworden nach den Jahren de
saccheggiare il cielo: l'inferno è diventato pover
  www.hkfw.org  
The madcap plays in the bandits. Gave money - and made a gang of bandits. "Why should I not plunder, if I can?" He declares.
Сумасброд играет в разбойников. Дал денег – и сколотил шайку бандитов. «А чего ж мне не грабить, коли я могу?» - заявляет он.
  3 Hits www.sopartec.com  
All collected documents, it is told in the letter, in the future will be shown the enemy as the account «for destruction and plunder of our cultural values.
Все собранные документы, говорится в письме, в будущем будут предъявлены неприятелю как счет «за разрушение и разграбление наших культурных ценностей».
  3 Hits www.amigosinvisibles.com  
All collected documents, it is told in the letter, in the future will be shown the enemy as the account «for destruction and plunder of our cultural values.
Все собранные документы, говорится в письме, в будущем будут предъявлены неприятелю как счет «за разрушение и разграбление наших культурных ценностей».
  www.capitolium.org  
In the IV century the nucleus of the empire began to move toward the orient, after successive invasions by Barbarians, Visigoths, and Vandals, that also came to plunder the city of Rome.
Nel IV secolo il baricentro dell’impero si sposta verso oriente, dopo le successive invasioni in Italia di Barbari, Visigoti e Vandali, che arrivano a saccheggiare persino la città di Roma.
  40 Hits transparency.am  
Plunder
Թալան
  3 Hits www.asiapac.cn  
With robbery and plunder and, devoted to Islam,
Разбоем, грабежом, и, преданный исламу,
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow