dode – Traduction – Dictionnaire Keybot

  3 Résultats www.naturalsciences.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Taxidermie was lange tijd beladen met negatieve connotaties. Een taxidermist zet dode dieren of ‘kadavers’ op. Vandaag oefenen in België maar een twintigtal mensen het beroep uit. De wetgeving in België is vrij streng en de reglementeringen verschillen voor Vlaanderen, Brussel en Wallonië.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naturalsciences.be comme domaine prioritaire

La taxidermie a longtemps eu une connotation négative. En effet, un taxidermiste « empaille » des animaux morts, des cadavres. Aujourd’hui, en Belgique, on ne trouve plus qu’une vingtaine de personnes exerçant cette profession. La législation belge en vigueur est assez sévère et les réglementations diffèrent en Flandre, à Bruxelles et en Wallonie. En plus, toutes les régions doivent tenir compte de la CITES (ou Convention de Washington), un accord international sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction.

  18 Résultats www.mediamatic.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	een honderd keer vergrote science-fiction-kop van een kever (...) groen maagsap uitbraken over een ronde kogel van aasvlees dat er een uur geleden nog uitzag als een dode rat.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mediamatic.net comme domaine prioritaire	a science fiction beetle's head, magnified a hundred times (...) vomiting green stomach bile over a round pellet of bait that still looked like a dead rat an hour ago.

  2 Résultats www.keesn.nl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	De Leviet neemt zijn dode vrouw mee naar huis
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir keesn.nl comme domaine prioritaire	The Levite takes his dead wife home

  www.unicef.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	een gewonde of dode in hun dichte omgeving zagen. (1200)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unicef.be comme domaine prioritaire	dont un proche a été blessé ou tué (1200),

  www.yoomagazine.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	De brandstof behandelen met een biocide (niet vergeten de dode biomassa te laten verwijderen en de filters te controleren),
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir total.be comme domaine prioritaire	Traiter le carburant à l’aide d’un biocide (sans oublier de faire évacuer la biomasse morte et de vérifier les filtres)

  3 Résultats www.myswitzerland.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Bolle di Magadino - beschermd natuurgebied met een unieke flora en fauna met dode rivierarm, rietkraag en loofbossen van het Lago Maggiore
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir myswitzerland.com comme domaine prioritaire	Festival international d’orgue de Magadino – de prestigieux interprètent se réunissent chaque année pour ce festival qui met à l’honneur Jean-Sébastien Bach (juillet)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir myswitzerland.com comme domaine prioritaire	Ascona - einstiges Fischerdorf mit wunderschöner Lage am See und beliebter Seepromenade
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir myswitzerland.com comme domaine prioritaire	Bolle di Magadino - reserva natural con una flora y fauna singular con zona de aguas viejas, zona de cañas y bosques de vega del Lago Mayor

  6 Résultats www.svz-fsb.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dode Zee modder, 300gr
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir inkanat.com comme domaine prioritaire	Schlamm vom Toten Meer 300gr
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir inkanat.com comme domaine prioritaire	Reishi 90 cápsulas x 400 mg

  7 Résultats www.koziol-shop.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Van 18 september t/m 5 december 2004 was in het Kabinet van De Hallen Haarlem de film Sehnsucht van Jeroen Eisinga te zien. Het is een zwart-wit film, zonder geluid, uit 2002 van 9 minuten waarin een dode zebra zien is, die ogenschijnlijk nog ademt en beweegt.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dehallen.nl comme domaine prioritaire	From 18 September through 5 December, 2004, the film Sehnsucht by Jeroen Eisinga was screened in the Cabinet of De Hallen Haarlem. It is a nine minute black and white film, without sound, from 2002, showing a dead zebra which apparently still breathes and moves.

  www.google.co.cr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	In samenwerking met het Israel Museum digitaliseren we de oeroude Dode Zeerollen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.co.cr comme domaine prioritaire	In partnership with the Israel Museum, we digitize the ancient Dead Sea Scrolls.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.co.cr comme domaine prioritaire	En partenariat avec le musée d’Israël, nous numérisons les anciens manuscrits de la mer Morte.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.co.cr comme domaine prioritaire	In collaborazione con l’Israel Museum, digitalizziamo gli antichi Manoscritti del Mar Morto.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.co.cr comme domaine prioritaire	I samarbeid med Israel Museum digitaliserer vi de antikke Dødehavsrullene.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.co.cr comme domaine prioritaire	Совместно с Музеем Израиля мы оцифровываем свитки Мертвого моря.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.co.cr comme domaine prioritaire	เราได้ทำให้ Dead Sea Scrolls โบราณเป็นแบบดิจิทัลโดยร่วมกับพิพิธภัณฑ์อิสราเอล
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.co.cr comme domaine prioritaire	Khi hợp tác với Bảo tàng Israel, chúng tôi số hóa Cổ bản Biển Chết.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.co.cr comme domaine prioritaire	בשותפות עם מוזיאון ישראל, אנחנו יוצרים גירסה דיגיטלית של מגילות ים המלח העתיקות.

  stea.dk  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	We hergebruiken reeds geproduceerde voertuigen en waarderen opnieuw het beroep van de carrosseriewerker en mechanieker die onze auto’s, die roestig en ten dode opgeschrevn zijn, een tweede leven geven.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir growfunding.be comme domaine prioritaire	Nous utilisons des voitures déjà produites et revalorisons le métier de carrossier et mécanicien qui donnent une seconde vie à ces bolides encore rouillés et voués à la casse. Garder sa vieille voiture utilise moins de ressources fossiles que d’en acheter une nouvelle.

  www.datapro.lt  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Met elke rotatie leggen de 32 interne lasers de omgeving in 360 graden vast, iedere laser vanuit een net iets andere kijkhoek. Dat minimaliseert het aantal hiaten in de puntenwolk als gevolg van obstakels of dode hoeken.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir topconpositioning.com comme domaine prioritaire	Блок позиционирования системы IP-S3 представляет собой сочетание инерциального измерительного блока (ИИБ), приемника глобальной навигационной спутниковой системы (GPS и ГЛОНАСС) и одометра автомобиля. Она обеспечивает точное позиционирование и определение местоположения в непрерывно изменяющейся обстановке.

  25 Résultats www.clinicaviarnetto.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Mijn vader ging naar een andere kamer, terwijl vrienden en familie huilend achterbleven. Hij smeekte God om zijn vrouw terug te geven. Hij kwam terug naar het dode lichaam van mijn moeder en beval haar weer tot leven te komen in Jezus' Naam! Op dat moment...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cai.org comme domaine prioritaire	Im Oktober 2011 bin ich mit meiner Familie mit unserem Wohnwagen in den Urlaub gefahren. Wir gelangten in einen schrecklichen Unfall, und wenn wir nicht den Schutz Gottes gehabt hätten, wäre jetzt niemand hier um die Geschichte zu erzählen. Schau dir doch das Video an, wenn du die ganze Geschichte hören möchtest. Ist sehr interessant und Fotos gibt es auch zu sehen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cai.org comme domaine prioritaire	När jag var väldigt ung dog min mor plötsligt – hon förklarades död av läkaren. Min far lämnade rummet med familjen och vännerna, som grät över hans frus kropp, och gick in i ett separat rum för att be. Han bad, att Gud skulle ge honom hans fru tillbaka och gick sedan in till min mors kropp och befallde att hon skulle bli levande igen i Jesu namn! Omedelbart...

  purohotel.pl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Eindelijk zijn de Nederlandse vastgoedfinanciers verlost van de Tijdelijke Wet Huurkoop Onroerende Zaken (TWHOZ) uit 1973. De voor een financier zeer nadelige bepalingen in die wet maakten financial leasing in Nederland hoegenaamd tot een dode letter.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir loyensloeff.com comme domaine prioritaire

Dutch real estate financiers are at last free of the Interim rent-to-Own (Immovable Property) Act [Tijdelijke Wet Huurkoop Onroerende Zaken] (TWHOZ) of 1973. The provisions in that Act which were extremely disadvantageous for a financier rendered any kind of financial leasing in the Netherlands impossible in practice. The TWHOZ ceased to be applicable as of 1 January this year, meaning that there are now excellent opportunities for financiers to breathe new life into financial leasing.

  2 Résultats www.ohanet.gr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	De onderzoekers ontdekten verder dat de aanwezigheid van dode wortels van wikke niet zorgt voor minder stikstofknolletjes. Het toevoegen van wortels is dus meer dan alleen het toevoegen van bepaalde bodemorganismen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir soilecology.eu comme domaine prioritaire	The researchers moreover discovered that the existence of dead roots of vetch not resulted into less nodules. In other words: the effect of adding roots is broader than just adding certain new soil organisms. The existence of vetch roots, moreover, did result into smaller clover roots. "Most likely this is the result of nutrients that become available after decomposing the root litter"

  3 Résultats home.planet.nl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Is het leven ooit uit dode materie voortgekomen?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir home.planet.nl comme domaine prioritaire	Has life ever originated from dead matter?

  upenergy.in  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Als de drukte van de stad je even teveel wordt, glip dan weg naar een plek waar je op de drukte neer kan kijken. Arthur's seat is de imposante, dode vulkaan die 251m boven de zeeniveau uittorent. Daarbij is dit het middelpunt van het prachtige Holyrood Park.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tiqets.com comme domaine prioritaire	If the hustle of Auld Reekie gets to be too much, sneak off and head up to look down on it all. Arthur’s Seat is the big imposing mound of rock that towers over the city, and is the core of Holyrood Park. Admire the striking fauna and head up to its highest point, Arthur’s Seat. This ancient volcano looms 251m above sea level. It will seem imposing - even up close - and also offers incredible views over Edinburgh.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tiqets.com comme domaine prioritaire	Wenn Ihnen der Trubel von Auld Reekie zu viel wird, entfliehen Sie ihm doch nach oben auf den Arthur's Seat, einen imposanten Felshügel und ehemaligen Vulkan mitten im Holyrood Park, der sich bis auf 251 m über dem Meeresspiegel über die Stadt erhebt. Laufen Sie hoch auf den höchsten Punkt und genießen Sie die Natur des Ortes. Von oben haben Sie herrliche Blicke auf Edinburgh.

  www.magazine-randonner.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Door de kleinere afmeting van de printplaten en vermindering van het aantal gebruikte componenten is de dode hoek in de camera's tot het minimum beperkt. De camera's zijn licht en zodoende eenvoudiger te installeren voor de eindgebruikers.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cpn.canon-europe.com comme domaine prioritaire	Die Abmessungen der Kameras konnten dank kleinerer Platinen und einer geringeren Anzahl an Bauteilen minimal gehalten werden. Somit sind diese leichten Geräte für Endbenutzer wesentlich einfacher zu montieren. Die Anordnung der Komponenten verringert ebenfalls die Last auf Kabeln, mit denen die Kamera betrieben wird, was eine hohe Langlebigkeit zur Folge hat.

  3 Résultats mycfia.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Blind Spot Monitoring (BSM) met Rear Cross-Path Detection, optioneel verzoek. Wanneer de achteruitversnelling is ingeschakeld, detecteert en toont het systeem voertuigen en voetgangers in de dode hoeken.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir alfaromeo.be comme domaine prioritaire	Système de surveillance des angles morts (BSM) avec détection de mouvement à l’arrière, en option. Lorsque le véhicule est en marche arrière, le système détecte et avertit le conducteur de la présence de véhicules et de piétons dans son angle mort. Également disponible avec caméra de recul à quadrillage dynamique pour faciliter le stationnement.

  billetfix.dk  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dan spreekt die kandidaat-kopers in de zomer nog meer aan dan anders. Zorg wel dat je tuin piekfijn in orde ligt. Rij het gras af, wied het onkruid en raap dode takjes op. Een verzorgde tuin geeft een goed gevoel en is een belangrijk pluspunt.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir era.be comme domaine prioritaire	Vous avez une terrasse ? Faites-en un endroit agréable, où il fait bon se détendre en famille ou avec des amis. Éliminez les dépôts verts et nettoyez les meubles de jardin. Disposez des plantes ici et là et placez quelques bougies sur la table. Les visiteurs se sentiront directement comme chez eux.

  jobs.aginsurance.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	We plannen je stage nauwkeurig: geen dode momenten of slechte ervaringen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jobs.aginsurance.be comme domaine prioritaire	Nous planifions scrupuleusement votre stage : pas de temps morts ni de mauvaises expériences.

  2 Résultats www.autolina.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Zoals zichtbaar in afbeelding 2, is Doxycycline nauwelijks werkzaam in het stadium van ronde vormen, en is de hoeveelheid dode bacteriën onder invloed van antibiotica laag (zwarte lijn). Daarentegen stierf ongeveer 50% van de Borrelia in ronde vorm (rode lijn) na zeven dagen onder invloed van de geselecteerde plantenstoffen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir true.dr-rath-foundation.org comme domaine prioritaire	As shown in Figure 2, doxycycline is hardly effective at the round-shaped stage and the proportion of killed bacteria is low (black line) under the influence of the antibiotic. In contrast, around 50% of the Borrelia in the round form (red line) died after seven days under the influence of the selected plant substance.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir true.dr-rath-foundation.org comme domaine prioritaire	Wie in dieser Abbildung dargestellt, ist Doxycyclin im Rundform-Stadium kaum wirksam, und der Anteil an abgetöteten Bakterien ist unter Einfluss des Antibiotikums entsprechend gering (schwarze Linie). Im Gegensatz dazu starben nach sieben Tagen unter Einfluss der ermittelten Pflanzenstoffe rund 50 % der Borrelien in der Rundform (rote Linie).

  7 Résultats www.disco.unimib.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Uit onderzoek blijkt dat dode hoek spiegel systemen voor vrachtwagens veelbelovend zijn. Hiervoor is trouwens een Europese regelgeving opgesteld, die de minimale specificaties voor een dode hoek spiegel vastlegt.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir steunpuntverkeersveiligheid.be comme domaine prioritaire	Traffic safety is used by the vehicle manufacturers as a selling argument, therefore the additional cost of these systems is accepted by the customer.

  www.hcmcgj.vn.emb-japan.go.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dode Punten
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rootsherbal.com comme domaine prioritaire	Puntas partidas

  www.mundo-surf.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	niet alleen om de mystiek van hun beroep te behouden, maar omdat de betekenis van deze bijzondere termen vaststaat en nooit dubbelzinnig kan worden aangezien het Latijn een dode taal is.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir zylab.com comme domaine prioritaire	only to maintain the mystique of their profession. Instead, they cling to these rarefied terms because their meaning is fixed and can never slide into ambiguity because Latin is a dead language.

  www.winonesolar.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dode Hoek (Nabil Ben Yadir, 2016) - PRODUCTION, Production manager
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir screenflanders.be comme domaine prioritaire	Cordon 2 (Eshref Reybrouck, 2015) - PRODUCTION, Line producer

  2 Résultats www.yongpyong.co.kr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	De Dode Moeder
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vangoghmuseum.com comme domaine prioritaire	The Dead Mother