Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 23'713 Résultats 3'667 Domaines Page 5

2 Hits foi.cardiff.gov.uk

Show text Show cached source Open source URL	A l’inverse, tous les outils utilisés jusqu’à présent pour cet usinage nécessitent des réglages qui prennent du temps lors des changements de plaquettes de coupe. Il fallait également régler le faux-rond radial sur la partie de l’outil usinant les guides de soupape.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mapal.com as primary domain	Conversely, all the tools previously used for this machining task require to some extent time-consuming setting work on an insert change. Also it was normally necessary to set the radial run-out on the replacement of the valve guide reamers mounted in the base tool. In the new MAPAL concept the tool for machining the valve guide is now connected using the proven HFS connection. The tool is changed with a radial run-out accuracy of < 5 µm by simply screwing in or unscrewing. This very stable connection also makes it possible to increase the feed rate.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mapal.com as primary domain	Conversely, all the tools previously used for this machining task require to some extent time-consuming setting work on an insert change. Also it was normally necessary to set the radial run-out on the replacement of the valve guide reamers mounted in the base tool. In the new MAPAL concept the tool for machining the valve guide is now connected using the proven HFS connection. The tool is changed with a radial run-out accuracy of < 5 µm by simply screwing in or unscrewing. This very stable connection also makes it possible to increase the feed rate.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mapal.com as primary domain	Conversely, all the tools previously used for this machining task require to some extent time-consuming setting work on an insert change. Also it was normally necessary to set the radial run-out on the replacement of the valve guide reamers mounted in the base tool. In the new MAPAL concept the tool for machining the valve guide is now connected using the proven HFS connection. The tool is changed with a radial run-out accuracy of < 5 µm by simply screwing in or unscrewing. This very stable connection also makes it possible to increase the feed rate.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mapal.com as primary domain	Conversely, all the tools previously used for this machining task require to some extent time-consuming setting work on an insert change. Also it was normally necessary to set the radial run-out on the replacement of the valve guide reamers mounted in the base tool. In the new MAPAL concept the tool for machining the valve guide is now connected using the proven HFS connection. The tool is changed with a radial run-out accuracy of < 5 µm by simply screwing in or unscrewing. This very stable connection also makes it possible to increase the feed rate.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mapal.com as primary domain	Conversely, all the tools previously used for this machining task require to some extent time-consuming setting work on an insert change. Also it was normally necessary to set the radial run-out on the replacement of the valve guide reamers mounted in the base tool. In the new MAPAL concept the tool for machining the valve guide is now connected using the proven HFS connection. The tool is changed with a radial run-out accuracy of < 5 µm by simply screwing in or unscrewing. This very stable connection also makes it possible to increase the feed rate.

www.google.com.ec

Show text Show cached source Open source URL	Je suis tombé sur un site potentiellement dangereux qui prétend que Google est l'auteur de son contenu, mais je suis pratiquement sûr qu'il s'agit d'un faux et que ce site enfreint les droits de marques de Google.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com.ec as primary domain	I found a potentially harmful website that is pretending to be authored by Google, but I'm pretty sure it's fraud and violating your trademarks. How can I report what I saw?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com.ec as primary domain	Ich bin auf eine möglicherweise schädliche Website gestoßen, die vorgibt, von Google zu stammen. Ich bin jedoch sicher, dass es sich um Betrug handelt und Ihre Markenrechte verletzt werden. Wie kann ich diese Website melden?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com.ec as primary domain	Ho trovato un sito potenzialmente dannoso che finge di essere scritto da Google, ma sono abbastanza sicuro che sia una frode e che violi i vostri marchi. Come posso segnalare ciò che ho visto?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com.ec as primary domain	Мною обнаружен потенциально опасный веб-сайт, на котором указано, что он создан компанией Google. Я считаю, что это мошеннический сайт, который нарушает ваши права на товарные знаки. Как мне сообщить об этом?

6 Hits www.emilfreyclassics.ch

Show text Show cached source Open source URL	← OHRA visiteurs du salon à FIMMA-MADERALIA leurs racks en porte à faux
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain	← OHRA show visitors at FIMMA-MADERALIA their cantilever racks
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain	← OHRA spettacolo visitatori a FIMMA-MADERALIA loro cantilever

4 Hits www.ige.ch

Show text Show cached source Open source URL	Discussions sur le thème de la contrefaçon de médicaments à l'occasion de la 65e Assemblée mondiale de la santé (AMS) en mai 2012 – SSFFC (produits médicaux de qualité inférieure/faux/faussement étiquetés/falsifiés/contrefaits)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ige.ch as primary domain	Discussion on the subject of counterfeit medicines at the 65th World Health Assembly (WHA) in May 2012 – SSFFC (spurious/sub-standard/falsified/falsely-labelled/counterfeit) medical products
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ige.ch as primary domain	Diskussionen zum Thema der Medikamentenfälschung anlässlich der 65. Weltgesundheitsversammlung (WHA) im Mai 2012 – SSFFC (spurious/sub-standard/falsified/falsley-labelled/counterfeit medical) products

www.ingothotel.com.au

Show text Show cached source Open source URL	Au cours des dernières années, beaucoup de répliques et de faux détecteurs d'or ont été introduits sur les marchés mondiaux. Beaucoup de plagiaires prétendent fabriquer des détecteurs 3d fabriqués en Allemagne (Made in Germany) mais produisent des jouets bon marché dans des pays étrangers comme la Turquie, la Chine ou l'Iran.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define okmmetaldetectors.com as primary domain	Over the last years a lot of replicas and fake gold detectors have been introduced to the world markets. Many plagiarists pretend to manufacture 3d detectors made in Germany but actually producing cheap toys in foreign countries like Turkey, China or Iran. Those companies promise everything to their customers for a sale. So be aware of fraudsters and pirate copies and choose proven and tested gold and metal detectors from OKM instead.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define okmmetaldetectors.com as primary domain	Im Verlauf der letzten Jahre wurden die Märkte mit gefälschten Golddetektoren und billigen Nachbauten überschwemmt. Viele der Nachahmer geben vor, diese 3D-Detektoren in Deutschland herzustellen und kennzeichnen diese Plagiate als Made in Germany, obwohl sie diese billigen Spielzeuge in Ländern wie Türkei, China oder Iran produzieren. Diese Firmen versprechen Ihren Kunden für einen Verkauf das Blaue vom Himmel. Hüten sich sich vor Betrügern und Raubkopien und wählen Sie stattdessen OKM's geprüfte und zuverlässige Gold- und Metalldetektoren.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define okmmetaldetectors.com as primary domain	En los últimos años, se han introducido muchas réplicas y detectores de oro falsos en los mercados mundiales. Muchos plagiarios pretenden fabricar detectores 3D Fabricados en Alemania (Made in Germany), pero en realidad producen juguetes baratos en países extranjeros como Turquía, China o Irán. Esas compañías prometen todo a sus clientes por una venta. Así que tenga cuidado con los estafadores y las copias piratas y elija detectores de oro y metal probados de OKM.

2 Hits www.thule.com

Show text Show cached source Open source URL	Panneau de compression pour maximiser l’espace et limiter les faux plis
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define thule.com as primary domain	Compression panel to maximize packing space and minimize wrinkling
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define thule.com as primary domain	Fachtrenner für maximalen Stauraum und minimale Faltenbildung
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define thule.com as primary domain	Pannello di compressione per aumentare lo spazio interno e ridurre al minimo le grinze

5 Hits www.molnar-banyai.hu

Show text Show cached source Open source URL	Il est faux de croire que les phosphates fixés sont retirés pour toujours du circuit naturel. Même si, effectivement, de nombreux sels de phosphate ne sont que difficilement solubles dans l’eau et que la précipitation au moyen d’un liant de phosphates retire les phosphates de l’eau dans un premier temps, il y a redissolution et à partir de cela, un cycle du phosphate.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jbl.de as primary domain	Es ist ein falscher Glaube, anzunehmen, dass Phosphate die abgebunden werden, für immer dem natürlichen Kreislauf entzogen sind. Auch wenn in der Tat viele Phosphatsalze nur schwer wasserlöslich sind und die Fällung mittels eines Phosphatbinders die Phosphate vorerst dem Wasser entzieht, gibt es eine Rücklösung und darauf aufbauend einen Phosphatkreislauf.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jbl.de as primary domain	Es ist ein falscher Glaube, anzunehmen, dass Phosphate die abgebunden werden, für immer dem natürlichen Kreislauf entzogen sind. Auch wenn in der Tat viele Phosphatsalze nur schwer wasserlöslich sind und die Fällung mittels eines Phosphatbinders die Phosphate vorerst dem Wasser entzieht, gibt es eine Rücklösung und darauf aufbauend einen Phosphatkreislauf.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jbl.de as primary domain	Es ist ein falscher Glaube, anzunehmen, dass Phosphate die abgebunden werden, für immer dem natürlichen Kreislauf entzogen sind. Auch wenn in der Tat viele Phosphatsalze nur schwer wasserlöslich sind und die Fällung mittels eines Phosphatbinders die Phosphate vorerst dem Wasser entzieht, gibt es eine Rücklösung und darauf aufbauend einen Phosphatkreislauf.

6 Hits www.ipi.ch

Show text Show cached source Open source URL	Discussions sur le thème de la contrefaçon de médicaments à l'occasion de la 65e Assemblée mondiale de la santé (AMS) en mai 2012 – SSFFC (produits médicaux de qualité inférieure/faux/faussement étiquetés/falsifiés/contrefaits)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ipi.ch as primary domain	Discussion on the subject of counterfeit medicines at the 65th World Health Assembly (WHA) in May 2012 – SSFFC (spurious/sub-standard/falsified/falsely-labelled/counterfeit) medical products
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ipi.ch as primary domain	Diskussionen zum Thema der Medikamentenfälschung anlässlich der 65. Weltgesundheitsversammlung (WHA) im Mai 2012 – SSFFC (spurious/sub-standard/falsified/falsley-labelled/counterfeit medical) products

20 Hits www.chaletsbaiedusud.com

Show text Show cached source Open source URL	Confirmation d’un test de dépistage positif. Négatif en cas de test de dépistage faux positif.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define risch.ch as primary domain	Bestätigung eines positiven Screeningtests. Bei falsch positivem Screeningtest negativ.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define risch.ch as primary domain	Conferma di un test di screening positivo. In caso di falso positivo del test di screening, il risultato è negativo.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

faux – Traduction – Dictionnaire Keybot