papra – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      511 Ergebnisse   133 Domänen   Seite 8
  gluon.be  
Praktikos pradžioje buvau paprašytas pasirašyti informacijos neatskleidimo trečioms šalims sutartį, taigi daug projekto detalių šiame atsiliepime pateikti negaliu, bet pasistengsiu tai padaryti kuo tinkamiau.
During my internship I was working directly with one of the PhD students on a topic “Driver State Monitoring”. At the beginning of my internship I was required to sign a non-disclosure agreement, therefore I could not discuss the details of the project here, but I will do my best. This project itself has a long history at MedIT and is being conducted in collaboration with Ford Europe. The goal of the project is to create a system, which would be able to recognize health issues of the driver as well as fatigue and other dangerous cases, based on a large amount of information obtained from various sensors in the vehicle. Such system could alert the driver or communicate with the vehicle system, and for example – stop the vehicle at the roadside safely, if required. I have joined the project at the stage where the data acquisition system was almost ready. I helped to test the system and to fix the bugs, but most of my tasks were related to signal processing. I created tools for data pre-processing and parameter extraction using Matlab and Python. At the end of my internship I presented my results to the entire staff of MedIT in a 20 minute meeting. I have received very positive evaluation from my supervisor and I think that I have made a significant contribution to the project’s success.
  www.scienceinschool.org  
Man buvo malonu būti paprašytai peržiūrėti šį straipsnį, nes aš kitaip nebūčiau perskaičiusi jo taip kruopščiai. Tai labai gerai parašytas straipsnis, su daug spalvotų analogų, tokių kaip Afrikos kilmės gyvūnų migracijos susiejimas su besivystančių organizmų ląstelių migracija.
Ich habe mich sehr darüber gefreut, dass ich diesen Artikel rezensieren durfte, denn sonst hätte ich ihn sicher nicht so aufmerksam gelesen. Er ist so gut geschrieben und enthält viele anschauliche Analogien wie die Verknüpfung der Wanderung afrikanischer Herdentiere mit der Wanderung von Zellen in sich entwickelnden Organismen. Faszinierend ist nicht nur die zugrunde liegende Biologie mit Signalproteinen, HIV-Infektion, Zebrafisch, Krebszellen und mutierten „blinden“ Zellen, sondern auch die Beschreibung der Methoden des Forscherteams, die sich lesen wie eine Detektivgeschichte: die Entwicklung von Theorien, das Verwerfen von Modellen, der Schritt zu neuen Ideen und deren Überprüfung.
Me encantó que me pidieran revisar este documento, ya que de otra forma probablemente no lo hubiera leído con tanto cuidado. Está tan bien escrito, con tantas analogías pintorescas, como la relación de la migración de las manadas de animales en África con la migración de células en el desarrollo de organismos. No sólo la biología es fascinante, incluyendo las proteínas de transmisión, la infección del VIH, el pez cebra, las células cancerosas y las células mutantes ‘ciegas’, sino también lo es la descripción de la metodología del equipo de investigación, que se entiende como una historia de detectives: mención de teorías, rechazo de modelos, progreso hacia nuevas ideas y análisis de éstas.
Sono felice che mi abbiano chiesto di fare una recensione di questo articolo, perché altrimenti non l’avrei forse letto con altrettanta attenzione. E’ scritto talmente bene, fa uso di numerose vivide analogie, come quella della migrazione delle cellule in un organismo in via di sviluppo con dei branchi di animali africani. Non solo la biologia trattata è affascinante, in quanto considera le proteine che agiscono come segnali chimici, l’infezione da HIV, il pesce zebra, le cellule tumorali e le cellule mutanti “cieche”, ma altrettanto affascinante è la descrizione della metodologia del gruppo di ricerca, che si legge come un romanzo giallo: le prime ipotesi, i modelli scartati, la formulazione di nuove idee e gli esperimenti per verificarle.
Fiquei encantada ao ser solicitada para comentar este artigo, pois poderia não o ter lido tão cuidadosamente de outra forma. Está muito bem escrito, com muitas analogias esclarecedoras, como a relação entre a migração de manadas de animais africanos e a migração de células em organismos em desenvolvimento. Além da biologia que é fascinante, incluindo proteínas sinalizadoras, infecção pelo HIV, peixes-zebra, células cancerosas e células mutantes ‘cegas’, também o é a descrição da metodologia da equipa de investigação, que se lê como uma história de detectives: apresentando teorias, rejeitando modelos, avançando para novas ideias e testando-as.
  7 Résultats roadranger.de  
gali paprašyti viešbučio turimos informacijos apie juos kopijos?
minu külalised usuvad, et nende isikuandmed on kaitstud?
Retten til å påvirke bruken av personlige data
  12 Résultats www.eurid.eu  
Taip pat galite paprašyti, kad jūsų domeno vardą aktyvintų naujas registratorius. Tada naujasis jūsų registratorius perkels jūsų domeno vardą iš karantino į savo sistemą.
Si vous êtes le titulaire d’un nom de domaine en quarantaine et que vous souhaitez récupérer votre nom de domaine avant la fin de cette période de quarantaine, contactez votre bureau d’enregistrement afin d’en demander la réactivation.
Eine Reaktivierung ist gebührenpflichtig. Wenden Sie sich bezüglich der entsprechenden Kosten an Ihren Registrar.
Cercate il nome a dominio nel database WHOIS del .eu per scoprire quando sarà nuovamente disponibile per la registrazione sulla base del principio first-come, first-served (in base all’ordine cronologico di arrivo delle richieste).
Pode também solicitar a um novo registrar que reative o seu domínio. Em seguida, o novo registrar irá transferir o domínio da quarentena para o seu portfolio.
Αναζητήστε το όνομα τομέα στη βάση δεδομένων WHOIS του .eu προκειμένου να μάθετε την ημερομηνία που θα είναι πάλι διαθέσιμο για καταχώρηση βάσει της αρχής «Εξυπηρέτηση κατά σειρά προτεραιότητας – First come, First served».
Името на домейн е премахнато от EURid, тъй като притежателят му не е отговарял на критериите за притежание. Отменените имена на домейни могат да се активират само от EURid.
Jestliže jste držitelem doménového jména v karanténě a chtěli byste ho zpátky dříve, kontaktujte svého registrátora a požádejte o reaktivaci.
Søg domænenavnet i .eu WHOIS databasen for at finde ud af, hvornår navnet vil være tilgængeligt igen for registrering baseret på først-til-mølle-princippet.
Domena może zostać reaktywowana dla Państwa także przez nowego rejestratora, który może reaktywować domenę z kwarantanny i przenieść ją do swojego portfela.
Căutaţi numele de domeniu în baza de date WHOIS .eu pentru a afla la ce dată va fi disponibil din nou pentru înregistrarea pe principiul primul venit – primul servit.
V zbirki podatkov WHOIS .eu lahko poiščete domensko ime in tako izveste, kdaj bo ponovno na voljo za registracijo po načelu »kdor prej pride, prej melje«.
Ja esat domēna vārda turētājs, un jūsu domēna vārdam noteikta karantīna, bet jūs vēlaties savu vārdu atgūt, kontaktējieties ar savu reģistratūru, lai pieprasītu atkārtotu vārda aktivizēšanu.
  4 Résultats www.latvia.travel  
Nekreipkite dėmesio ir į apsvaigusius, priekabiaujančius praeivius. Kad išvengtumėte sukčiavimo arba nesusipratimų užeigose, pirmiausia paprašykite valgiaraščio ir susipažinkite su kainomis. Jei kavinėje su jumis pageidauja pabendrauti nepažįstamos merginos, prašančios jas pavaišinti, verčiau nuo tokios draugystės susilaikyti – jos gali užsisakyti labai brangių kokteilių ir pelnu pasidalinti su užeiga.
Ignore fortune-tellers, do not talk to hustlers. Ignore drunken, aggressive passers-by. In order to avoid fraudulence or misunderstandings in pubs, ask for the menu first and check the prices. If unknown women want to accompany you in a café, it is best to avoid striking up a friendship – they can order very expensive cocktails and share the profit with the pub.
Ärge tehke ennustajatest välja, ärge laskuge ühtegi tehingusse petturitega. Samuti ärge pöörake tähelepanu purjus ja pealetükkivatele möödujatele. Hoiduda pettuste või vääritimõistmise eest restoranides ja baarides, enne tellimist küsige menüüd ja uurige hindu. Kui kohvikus soovivad tundmatud tütarlapsed teile seltsiks tulla, et te neile välja teeksite, siis targem on neist hoiduda, sest nad võivad tellida väga kalleid kokteile, jagades kasumit kõrtsiga.
  4 Résultats www.lenkukultura.lt  
1934 metais Kazimirowskio dirbtuvėje buvo sukurtas pirmas Gailestingojo Jėzaus paveikslas „Jėzau, pasitikiu Tavimi“. Būtent kunigas Sopočka paprašė dailininko, kad šis ant drobės perkeltų Faustinos regėjimus.
Eugeniusz Marcin Kazimirowski urodził się w 1873 r. w Wygnance na Podolu. Malarstwo studiował w Krakowie i Monachium. Odbył podróże artystyczne po Francji i Włoszech. Po 1914 r. osiadł w Wilnie, gdzie  pracował jako nauczyciel rysunku w Seminarium Nauczycielskim. Bardzo aktywny twórczo, ze szczególnym upodobaniem malował portrety i pejzaże, obrazy religijne i kościelne polichromie, ale też zatrudniał się jako dekorator teatralny. Dużą popularnością cieszyły się jego widoki Wilna. Był też Kazimirowski działaczem Wileńskiego Towarzystwa Krajoznawczego, które miało swą siedzibę w klasztornym skrzydle Kościoła św. Michała.  Pracownia i niewielkie mieszkanie artysty mieściły się przy ulicy Rossa 6,  (obecnie nr 4 a). Drugą część budynku zajmował ksiądz Michał Sopoćko. Był on spowiednikiem Siostry Faustyny, która od 1933 roku przebywała w Zgromadzeniu Sióstr Matki Bożej Miłosierdzia na Antokolu. W 1934 roku w pracowni Kazimirowskiego powstał pierwszy obraz Jezusa Miłosiernego „Jezu ufam Tobie”. To właśnie ksiądz Sopoćko poprosił artystę o pomoc w malarskim zrealizowaniu widzeń Faustyny.
  genocid.lt  
paskutin÷je vidurin÷s mokyklos klas÷je mokiausi šiuolaikinę Vengrijos istoriją, mokytoja papraš÷ į istorijos pamoką atsinešti nuotraukų, kuriose būtų užfiksuotos eityn÷s, susibūrimai ir kiti viešieji tų dienų renginiai.
In the Communist period the events of the autumn of 1956 were labelled as counter- revolution and were mentioned by means of distorted evaluations only when it was unavoidable in a chronological narrative. Otherwise the October of 1956 as a revolution, but even the mere number 56 became a taboo issue. When in 1986 in the last year of the secondary school I studied about the contemporary history of Hungary, we were asked by our teacher to bring photoes to the history class on the marches, gatherings and other public events of those days and we spoke about the photoes instead of retelling the official version of the counter-revolution or speaking openly on the revolt and on its aims.
В период коммунистического правления события осени 1956 г. именовались не иначе как контрреволюция и упоминались через искаженные оценки событий только когда это было неизбежно в хронологическом рассказе. Иными словами, октябрь 1956 года, да и просто цифра 56 были табуированы. Когда я ходила в последний класс средней школы в 1986 г., я изучала современную историю Венгрии, и наш учитель попросил нас принести на урок фотографии демонстраций, сборов и других публичных мероприятий тех дней и мы говорили о фотографиях, а не перессказывали официальную версию о контрреволюции или же открыто говорили о восстании и его целях.
  sede.sepe.gob.es  
atvykęs prie Lunos Šiaurės Italijoje, jis apsimetė sunkiai sergančiu ir priėmė krikštą. Paskui apsimetė mirusiu, o jo kariai paprašė surengti krikščioniškas savo vado laidotuves. Taip vikingai pateko į miestą ir jį nusiaubė40.
The historical Hasting appears in West Europe for the first time as a leader of the Viking raid of 859–862 on the Mediterranean Sea. In 860, having arrived in Luna in northern Italy, he feigned serious illness and accepted baptism. Then he pretended to be dead and his soldiers requested a Christian funeral for their chief. This is how the Vikings entered the city and devastated it.40
  www.icrc.org  
Tuo tikslu beveik 50 valstybi ų (9 Afrikos žemyne, 11 Amerikoje, 15 Azijoje, 1 Australijoje ir 11 Europoje) buvo atrinkti tyr ėjai ir j ų grup ės, kurie buvo paprašyti pateikti ataskaitas apie j ų valstybi ų 29
22 Vt nt Alaline Rahvusvaheline Kohus, T e SS Lotus (France v. Turkey), kohtuotsus 7. septembrist 1927, PCIJ Publications, seeria A, nr 10, lk 28. (Kohus leidis, et riigid ei hoidunud ebaseaduslike tegude toi- mepanemisest laeva pardal, kuna neile tundus, et see ei ole lubatud.) Rahvusvaheline Kohus, North Sea Continental Shelf, op. cit. (viide 7), lk 43–44, lõigud 76–77. (Kohus leidis, et riigid, kes olid piiritlenud oma mandrilava võrdse kauguse põhimõttel, ei teinud seda seepärast, et nad arvasid end selleks kohustatud olevat.) ILA aruanne, op. cit. (viide 13), põhimõte 17 (iv) ja vastav kommentaar. 8
  klavaro.sourceforge.net  
Jei norite išsakyti savo atsiliepimus, pasiūlymus, paprašyti pagalbos ar ko nors kito, prašome aplankyti forumus tinklalapyje SourceForge. Ten rasite skyrius Anglų, Esperanto, Portugalų ir kt. kalbomis.
If you want to give us some feedback, suggestion, ask for help, support or anything else, please visit the forums at SourceForge. There you will find rooms for English, Esperanto, Portuguese, etc.
Si vous voulez nous écrire, si vous avez une suggestion ou besoin d'aide, veuillez visiter les forums sur SourceForge. Vous y trouverez des espaces dédiés en plusieurs langues : anglais, esperanto, portugais, etc.
Wenn Sie uns eine Rückmeldung geben wollen, einen Vorschlag senden oder um Hilfe bitten, dann schreiben Sie bitte in die Foren auf SourceForge. Es gibt dort Abteilungen in englischer, esperantistischer und portugiesischer Sprache.
Se quiser dar retorno, sugestões, pedir ajuda, suporte ou qualquer outra coisa, venha visitar os fóruns de discussão no SourceForge. Ali você encontrará salas para o português, inglês, esperanto, etc.
Αν θέλετε να μας πείτε την γνώμη σας, την πρόταση σας, να ζητήσετε βοήθεια ή οτιδήποτε άλλο, παρακαλούμε επισκευθείτε τα φόρουμ στο SourceForge. Εκεί θα βρείτε δωμάτια για αγγλικά, εσπεράντο, πορτογαλικά κλπ.
Si tu vols agafar feedback, suggeriments, preguntar per ajuda, suport o qualsevol altra cosa, siusplau, visita el fòrum a SourceForge. Allà trobaràs fòrums en català, anglès, esperanto, portuguès, etc.
Želite li nam javiti svoje mišljenje, sugestiju, pitati nas za pomoć ili bilo što drugo, molimo posjetite forume pri SourceForge. Tamo ćete se moći izjasniti na engleskom, esperantu, potrugalskom i na brojnim drugim jezicima.
Jeżeli chcesz przekazać nam swoje opinie, sugestie, zapytać o pomoc, wsparcie lub co kolwiek innego, proszę odwiedź fora na SourceForge. Tam znajdziesz fora dla angielskiego, esperanto, portugalskiego, etc.
Если у вас есть желание оставить отзыв или предложение или вам нужна помощь, поддержки или что-то ещё, то посетите наш форум на SourceForge. Там вы найдёте разделы на английском, португальском, эсперанто.
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਕੋਈ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਸੁਝਾਅ, ਮਦਦ ਲਈ ਕਹੋ, ਸਹਿਯੋਗ ਜਾਂ ਕੁੱਝ ਹੋਰ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸੋਰਸਫ਼ੋਰਜ ਤੇ ਸਾਡੀ ਫ਼ੋਰਮਤੇ ਜਾਓ। ਉੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਇਸਪਰੀਨਟੋ, ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਆਦਿ ਲਈ ਥਾਂਵਾਂ ਮਿਲਣਗੀਆਂ।
Se quere facernos chegar algún comentario, suxestión, pedir axuda, asistencia ou calquera outra cousa, visite os foros en SourceForge. Alí poderá atopar salas en inglés, esperanto, portugués, etc.
  16 Résultats www.d3cl.com  
Mes žinome, WordPress yra šiandien svetainių kūrimas WordPress pasaulyje, ir teisingai padaryti. Jo didžiausias ginklų, naudojimo paprastumas ir universalumas. Jei yra viena funkcija, kuri yra paprašyta kuriant svetainę, kad ji yra daugiakalbė.
In unserer Auswahl Slider für Wordpress, werden Sie Schieberegler, um Ihre Notizen zu markieren, Schieberegler, die Sie auf Ihrer Website zu animieren lassen, Schieber Unterstützung der Parallaxe-Effekt oder Ken Burns, sowie Schieber und Produkte für WooCommerce finden noch sehr ursprünglichen Schieberegler so dass Sie Ergebnisse vor dem nach zu präsentieren.
En nuestra selección slider for WordPress, usted encontrará deslizadores para resaltar sus notas, controles deslizantes que permiten animar su sitio, deslizadores de apoyo al efecto de paralaje o Ken Burns, así como los controles deslizantes y productos para WooCommerce aún deslizadores muy original que le permite presentar resultados antes-después.
Nel nostro cursore di selezione per WordPress, troverete cursori per evidenziare le note, cursori che consentono di animare il vostro sito, cursori sostegno l'effetto parallasse o Ken Burns, così come cursori e prodotti per WooCommerce ancora cursori molto originale che consente di presentare i risultati prima dopo.
Em nossa barra de seleção para WordPress, você encontrará controles deslizantes para destacar suas notas, controles deslizantes que permitem que você animar seu site, sliders que apoiam o efeito de paralaxe ou Ken Burns, bem como controles deslizantes e produtos para WooCommerce ainda sliders muito originais que lhe permite apresentar resultados antes depois.
In onze selectie slider voor WordPress, zult u schuifregelaars om uw notities te markeren, schuifregelaars waarmee u uw site animeren, schuiven de ondersteuning van de parallax-effect of Ken Burns, evenals sliders en producten voor WooCommerce vinden maar toch zeer origineel schuiven zodat u resultaten te presenteren voor na.
V našem výběru jezdce pro WordPress, najdete posuvníků upozornit na vstupenky, posuvníky, které umožňují hostit vaše stránky, posuvníky na podporu Parallax účinek nebo Ken Burns, ale také posuvníky produkty a WooCommerce ale velmi originální posuvníky umožňuje prezentovat výsledky před po.
I vores udvalg skyderen for WordPress, vil du finde skyderne til at fremhæve dine noter, skydere, som giver dig mulighed for at animere dit websted, skydere understøtter parallakse effekt eller Ken Burns, samt skydere og produkter til WooCommerce endnu meget originale skydere tillader dig at præsentere resultater før efter.
Meie valik liugurit WordPress leiad liugurid rõhutada oma märkmeid, liugurid, mis võimaldab teil animeerida oma kodukale, liugurid toetamine parallaksi või Ken Burns, samuti liugurid ja toodete WooCommerce veel väga originaalne liugurid võimaldavad teil esitada tulemused enne pärast.
MailChimp आप अपने ईमेल डेटाबेस के लिए आ रहा है की संख्या में बढ़ोतरी करने की अनुमति है कि 20 से WordPress प्लग इन की सूची डिस्कवर. आप ecommerce के लिए वर्डप्रेस का उपयोग करें, या पॉप अप एक प्रणाली को लागू करना चाहते हैं, तो आप MailChimp को एकीकृत करते हुए लक्ष्य को हासिल करने के लिए शीर्ष प्रो प्लग इन की सूची मिल जाएगी.
우리가 알다시피, 워드 프레스는 웹 사이트 생성 워드 프레스의 세계에서 오늘, 그리고 바르게 그래서. 사용과 다양성의 가장 큰 무기, 쉽게. 웹 사이트를 만들 때 요구되는 하나의 함수가있는 경우는 다국어 것입니다. 나는 말을 적어도 이중 언어하지 않고 더 많은 사이트. 결국, 웹에 착수하는 것은 세계 인구로 이동하는 것입니다, 그래서 왜하지? 우리는 다국어 워드 프레스 사이트를 디자인 할 때, 플러그인은 WPML는 우리에게 부과된다.
Все развивается, материал в нашем распоряжении, программного обеспечения, веб-стандарты, то естественно, что проект развивается вместе с нашим потреблением. В конце концов, дизайн не есть, чтобы быть красивой, она должна быть функциональной. Откройте для себя выбор темы WordPress Дизайн Плоский
Vi vet, är Wordpress i dag i en värld av webbplatsen skapande Wordpress, och det med rätta. Dess främsta vapen, användarvänlighet och mångsidighet. Om det finns en funktion som frågade när du skapar en hemsida är att den är flerspråkiga. Jag skulle säga att ju mer en plats utan minst tvåspråkiga. När allt börjar på nätet är att gå till en världsbefolkning, så varför inte? När vi designar en flerspråkig Wordpress webbplats, är en plugin som ålagts oss, WPML.
  pmk.agri.ee  
Mūsų pakavimo sistemų specialistai atliko nuodugnius pakavimo etapo skaičiavimus, kad būtų priimtas geriausias įmanomas sprendimas, atsižvelgiant į visų poreikius. Paprašėme pagalbos iš savo įmonės ir centro „PackRight“ specialistų: mums talkino pakavimo sistemų specialistas ir plokščių su dangomis produktų specialistas.
Näitasime kliendile, et puidust pakendi asendamine lainepapiga on tõepoolest võimalik (lisades tunnistused mitmetelt Rootsi ettevõtetelt, mis tegutsevad rahvusvahelisel turul). Kasutasime niiskuskindla kattega lainepappi; kaetud lainepapp on loodud veekindlaks ning taluma raskeid keskkonnatingimusi. Meie pakendisüsteemide spetsialistid tegid pakendietappidest põhjalikud arvutused, nii et parim võimalik lahendus võttis arvesse kõigi vajadusi. Kaasasime kõik oma ettevõtte kompetentsid - PackRighti keskuse, pakendisüsteemide spetsialisti ning kaetud lainepapi spetsialisti.
Tahta ambalaj yerine oluklu mukavva ambalajın kullanılabileceğini, dünyanın dört bir yanında faaliyet gösteren bazı İsveçli şirketlerin yorumlarından faydalanarak müşteriye gösterdik. Kullandığımız ürün, neme karşı koruma sağlayan oluklu mukavvamız oldu. Bu ürün, suya ve zor ortam koşullarına dayanıklı olacak şekilde tasarlanmış, yüzeyi kaplı bir oluklu mukavvadır. Ambalaj sistemleri uzmanımız, herkesin ihtiyacını göz önünde bulunduran ideal çözüme varabilmek amacıyla, ambalajlama bölümünü inceleyip ayrıntılı değerlendirmeler yaptı. Devreye soktuğumuz tasarım merkezimi, ambalaj sistemlerinde bir uzman ve bir oluklu ambalaj uzmanı ile şirketimizin tüm becerilerini masaya yatırdık.
Mēs parādījām klientam, ka patiešām ir iespējams aizvietot koka iepakojumu ar gofrēto kartonu (papildinot to ar apliecinājumiem no vairākiem Zviedrijas uzņēmumiem, kas darbojas visā pasaulē). Mēs izmantojām mūsu pret mitrumu drošo gofrēto kartonu; apvalkotu gofrētā kartonu, kas izstrādāts tā, lai būtu ūdens necaurlaidīgs un piemērots agresīvai videi. Mūsu iepakojumu sistēmu speciālists veica rūpīgu iepakošanas etapa aprēķinu, lai iegūtu labāko iespējamo risinājumu, kas ņemtu vērā ikviena vajadzības. Mēs izmantojām visas mūsu uzņēmuma ietvaros pieejamās kompetences; mūsu PackRight centru, iepakošanas sistēmu speciālistu un apvalkota kartona produktu speciālistu.
  planktonplanet.org  
Besimokantiesiems projekto komanda pateiks kontekstualizuotas, neapibrėžtas problemas ir paprašys, kad jie išbandytų socialines kompetencijas įvairiose prasmingose sprendimuose, kuriuos tiesiogiai pritaikys žaidimų aplinkoje.
Tek oyuncu modu: kullanıcıya önceden hazırlanmış sosyal yeterlik becerisini tecrübe ettiren senaryo. Makinema Modu: Bunlar kısa, interaktif olmayan, belirli bir seçimin sonucunda oluşan seçimlerden çıkan tek oyuncu modununu sonuçlarıdırlar. Oyunculara son oynanan tekli oyuncu modlu sıralamayla devam etmeyi veya bi sonraki bölüme geçme seçenek olarak sunulur. Çoklu oyuncu modu: Çoklu katılımcılı oyunculara sosyal yeterlik senaryolarına katılıma, farklılıkları, çekişmeleri ve son çareyi araştırıp bulmaya olanak verir. Her oyun ilerde oynamak için durdurulup kaydedilebilir ve böylece bir çok tekli oyuncuya veya Makina moduna senaryo kaynağı olabilir. Bu sebeple sistem zamanla gelişir ve oyunucu merkezlidir.  Öğreniciler bizim birbiri ile bağlantılı, hastalık problemleri olan ve sosyal yeterliliği oyun modlarını besleyen anlamlı çözümler araştırmaya yönelten içeriklerle yüzyüze geleceklerdir. Oyun açısından, biz, çağdaş, 3 boyutlu, çevre merkezli kullanıcı yönetimli karakterler ve gerçekçi, duruma müdahil olan sosyal yeterlik senaryolu, kullanıcısız karakterler kullanacağız.
  9 Résultats www.ppsc.gc.ca  
• Užsakymo duomenys – kai pateikiate mums užsakymą, mes jūsų paprašome pateikti informaciją, kuri mums reikalinga, kad galėtume tvarkyti jūsų užsakymą. Tokia informacija yra jūsų vardas, pavardė, adresas, el.pašto adresas, telefono numeris ir jūsų mokėjimo duomenys.
• E-Mail-Marketing – Wenn wir Ihre E-Mail-Adresse sammeln, erfassen wir Ihre Präferenzen bezüglich des Empfangs von Marketing-E-Mails von uns in Bezug auf unsere eigenen Produkte und Dienstleistungen und die von Dritten.
• Otros productos y servicios adicionales: si reserva o adquiere cualquier otro servicio adicional, como aparcamiento, le pediremos la información necesaria para tramitar su solicitud, que incluye su nombre, dirección postal, dirección de correo electrónico, número de teléfono, código de la reserva, dirección IP e información de pago.
 Quando l'utente usa la nostra app per prenotare taxi su richiesta, raccoglieremo il suo nome, indirizzo e-mail e dettagli di pagamento. Raccoglieremo anche i suoi dati di localizzazione quando usa la nostra app e durante il viaggio.
• Detalhes da Reserva: quando efetuar uma reserva connosco, iremos pedir-lhe informações necessárias para processar a reserva. Tais informações irão incluir o seu nome, morada, endereço de e-mail, número de telefone e detalhes de pagamento.
• Στοιχεία κράτησης - Όταν κάνετε κράτηση σε εμάς σας ζητούμε πληροφορίες που χρειαζόμαστε προκειμένου να επεξεργαστούμε την κράτηση. Αυτές περιλαμβάνουν το ονοματεπώνυμό σας, τη διεύθυνση, τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, τον αριθμό τηλεφώνου και τα στοιχεία πληρωμής σας.
• Als u zich registreert voor onze on-demand taxi-app, verzamelen we uw naam, e-mailadres, klantloyaliteits-ID (indien van toepassing) en wachtwoord en betalingsgegevens.
• Данни от резервацията - Когато направите резервация при нас, ние ще поискаме от Вас информация, която ни е необходима, за да обработим резервацията. Това ще включва Вашето име, адрес, имейл адрес, телефонен номер и данни за плащане.
• Pojedinosti o rezervaciji – kada napravite rezervaciju kod nas, od vas ćemo tražiti podatke koji su nam nužni za obradu rezervacije. To obuhvaća vaše ime, adresu, adresu e-pošte, telefonski broj i vaše podatke o plaćanju.
• Broneeringu üksikasjad - kui te teete meie juures broneeringu, küsime teilt teavet, mis on vajalik teie broneeringu töötlemiseks. See sisaldab teie nime, aadressi, e-posti aadressi, telefoninumbrit ja makseandmeid.
• Varaustiedot - Kun teet varauksen meiltä, pyydämme sinulta tietoja, joita tarvitsemme varauksen käsittelemiseen. Niihin kuuluvat nimesi, osoitteesi, sähköpostiosoitteesi, puhelinnumerosi ja maksuyhteytesi.
• Foglalási adatok – a nálunk végzett foglalás esetén a foglalás feldolgozása érdekében információkat kérünk Öntől. Ilyen információ az Ön neve, címe, e-mail címe, telefonszáma és a fizetési információi.
• Bókunarupplýsingar - Við óskum eftir þeim upplýsingum frá þér sem þörf er á fyrir vinnslu bókunar þegar þú bókar hjá okkur. Þær fela í sér nafn þitt, heimilisfang, netfang, símanúmer og greiðsluupplýsingar þínar.
• Bestillingsinformasjon – Når du bestiller gjennom oss, vil vi be om den informasjonen vi trenger for å kunne behandle bestillingen. Dette vil omfatte navn, adresse, e-postadresse, telefonnummer og betalingsinformasjon.
• Dane rezerwacji - Kiedy będziesz składać rezerwację z nami, poprosimy Cię • dostarczenie informacji, które są nam potrzebne w celu przeprowadzenia procesu rezerwacji. Obejmują one Twoje nazwisko, adres, adres e-mail, numer telefonu i dane płatnicze.
• Detaliile rezervării - Când efectuați o rezervare cu noi, vă vom cere informațiile de care avem nevoie pentru a procesa rezervarea. Acestea vor include numele, adresa, adresa de e-mail, numărul de telefon și detaliile dvs. de plată.
• Сведения о бронировании. Во время бронирования мы запрашиваем у вас информацию, необходимую для его обработки: ваше имя, адрес, электронный адрес, номер телефона и платежные реквизиты.
• Bokningsuppgifter: När du gör en bokning hos oss så kommer vi att be dig om de uppgifter vi behöver för att kunna behandla bokningen. Dessa inkluderar ditt namn, din e-postadress, ditt telefonnummer och dina betalningsuppgifter.
• รายละเอียดการจอง - เมื่อท่านทำการจองกับเรา เราจะสอบถามข้อมูลจากท่าน ซึ่งเป็นข้อมูลที่เราต้องใช้ในการประมวลผลการจองดังกล่าว ซึ่งจะรวมถึงชื่อ ที่อยู่ ที่อยู่อีเมล หมายเลขโทรศัพท์ และราย### ละเอียดการจ่ายเงินของท่าน
• Rezervasyon Detayları - Bize bir rezervasyon yaptığınızda, rezervasyonu işleme almak için gerekli olan bilgileri isteyeceğiz. Bunlar adınız, adresiniz, e-posta adresiniz, telefon numaranız ve ödeme detaylarınız olacak.
• Thông tin chi tiết về đặt chỗ – Khi bạn đặt chỗ với chúng tôi, chúng tôi sẽ yêu cầu bạn cung cấp những thông tin cần thiết để xử lý việc đặt chỗ. Các thông tin này bao gồm tên, địa chỉ, địa chỉ email, số điện thoại và thông tin chi tiết về chi trả.
• Butiran Tempahan - Apabila anda membuat tempahan dengan kami, kami akan meminta anda memberikan maklumat yang kami perlukan untuk memproses tempahan. Ini termasuk nama anda, alamat, alamat e-mel, nombor telefon dan butiran pembayaran anda.
  it.wikiquote.org  
Dabar daryk mažus darbus; tada pas tave ateis dideli darbai ir paprašys, kad tu juos padarytum.
Ty, dobry Boże, zsyłasz na nas wszystkie dobra za cenę naszej pracy.
  33 Résultats www.nato.int  
Koncepcija nurodo Aljansui būti pasirengusiam dislokuoti pajėgas teroristiniams išpuoliams atgrasyti, užkirsti jiems kelią ar nuo jų apsiginti, nesvarbu, kur tai tektų daryti, – be jokių geografinių apribojimų. Joje taip pat išreikštas įsitikinimas, kad Aljanso pajėgos privalėtų būti visada pasirengusios padėti nacionalinei valdžiai, jei ji to paprašytų, susidoroti su teroristinių išpuolių padariniais.
The Concept directs the Alliance to be ready to deploy its forces to deter, disrupt, prevent and defend against terrorist attacks, wherever that might be necessary, without a geographical limitation. It also anticipates that Alliance forces should stand ready to assist national authorities, on request, in coping with the consequences of terrorist attacks.
Ce concept stipule que l’Alliance doit être prête à déployer ses forces pour décourager, désorganiser et prévenir les attaques terroristes, et s’en défendre, partout où cela peut être nécessaire, sans limitations géographiques. Il prévoit aussi que les forces de l’OTAN doivent être prêtes à aider, sur demande, les autorités nationales à faire face aux conséquences d’attaques terroristes.
Das Konzept weist das Bündnis an, sich darauf vorzubereiten, seine Streitkräfte einzusetzen, um terroristische Angriffe zu verhindern, zu zerschlagen, zu vermeiden und sich dagegen zu verteidigen, wenn dies erforderlich ist, und dies ohne geografische Einschränkung. Es nimmt ebenfalls vorweg, dass die Kräfte des Bündnisses bereit stehen sollten, um nationalen Stellen auf Anfrage beim Umgang mit den Folgen terroristischer Angriffe zur Seite zu stehen.
El Concepto establece que la Alianza debe estar lista para desplegar sus fuerzas para disuadir, desarticular, prevenir y defenderse frente a ataques terroristas, allá donde resulte necesario, sin ningún tipo de limitación geográfica. También prevé que las fuerzas de la OTAN estén dispuestas a ayudar a las autoridades nacionales, a petición de estas últimas, a hacer frente a las consecuencias de los ataques terroristas.
Il Concetto dispone che l'Alleanza sia pronta a dispiegare le sue forze per dissuadere, impedire, prevenire e difendersi dagli attacchi terroristici, ovunque ciò possa essere necessario, senza limitazioni geografiche. Ciò inoltre implica che le forze dell’Alleanza dovrebbero essere pronte ad assistere, su richiesta, le autorità nazionali per fronteggiare le conseguenze di attacchi terroristici.
O Conceito orienta a Aliança de modo estar pronta para destacar as suas forças com o intuito de dissuadir, prejudicar, prevenir e defender contra atentados terroristas, sempre que necessário e sem limites geográficos; prevê igualmente que as forças da Aliança estejam prontas para ajudar as autoridades nacionais, a pedido delas, a lidar com as consequências de atentados terroristas.
تناشد وثيقة "المفاهيم" الدول الأعضاء بأن يبقوا على استعداد لنشر قواتهم بغرض ردع الهجمات الإرهابية وإحباطها ومنعها واتخاذ الترتيبات الدفاعية ضدها في أي مكان في العالم بغض النظر عن الحدود الجغرافية. كما تقضي الوثيقة بضرورة بقاء الدول الأعضاء على أهبة الاستعداد لمساعدة الهيئات الوطنية، بناء على الطلب، في مواجهة الآثار الناجمة عن العمليات الإرهابية.
Het Concept stelt dat het Bondgenootschap gereed dient te zijn om troepen uit te zenden om terroristische aanslagen af te schrikken, af te breken, te voorkomen, en om zich er tegen te verdedigen, waar dat maar nodig zou mogen zijn, zonder enige geografische beperking. Het gaat er tevens van uit dat de Bondgenootschappelijke troepen paraat moeten zijn om de nationale autoriteiten, als zij dat wensen, te helpen bij het omgaan met de gevolgen van terroristische aanslagen.
В Концепцията се указва НАТО да има готовност да разполага сили за възпиране, прекратяване, предотвратяване и защита от терористични актове, където се наложи, без географски ограничения. Предвижда се също армиите на Алианса да бъдат готови да подпомогнат националните власти, при поискване от тяхна страна, да овладеят последиците от терористични атентати.
Koncept orientuje Alianci k připravě rozmístit své ozbrojené síly k odrazování, narušování, předcházení a zabráňování teroristickým útokům, kdekoli by to bylo nutné, bez geografického omezení. Koncept rovněž předpokládá, že síly Aliance budou připraveny, na požádání, asistovat národním vládním orgánům vypořádat se s důsledky teroristického útoku.
Kontseptsioonis nähakse ette, et allianss peab olema valmis kasutama vägesid ilma igasuguste geograafiliste piiranguteta kõikjal, kus on vaja heidutada, tagasi lüüa või ennetada terroristlikke rünnakuid või pakkuda kaitset nende eest. Dokument sätestab ka seda, et alliansi väed peavad olema valmis abistama riike terrorirünnakute tagajärgede likvideerimisel, kui need seda paluvad.
A koncepció kimondja, hogy a Szövetségnek készen kell állnia arra, hogy bevesse erőit terrortámadások elrettentésére, megzavarására, megakadályozására, vagy az azokkal szembeni védelemre, földrajzi korlátok nélkül, ahol ez szükségessé válhat. Elvárja, hogy a Szövetséges erők készen álljanak arra, hogy segítsenek a nemzeti hatóságoknak a terrortámadások következményének elhárításában, ha erre igény mutatkozik.
Varnarstefnan hefur í för með sér að bandalagið þarf að vera reiðubúið til að senda herlið til að hindra, trufla, koma í veg fyrir og verjast hryðjuverkaárásum, hvar sem þörf krefur, án landfræðilegra takmarkana. Þar er einnig gert ráð fyrir að herlið bandalagsins sé reiðubúið til að aðstoða innlend stjórnvöld, ef þess er óskað, við að takast á við afleiðingar hryðjuverkaárásar.
Konseptet gir Alliansen i oppdrag å være forberedt på å deployere sine styrker for å avskrekke, avskjære, hindre og forsvare mot terrorangrep, uansett hvor det vil være nødvendig, uten geografisk begrensning. Det forventer også at Alliansens styrker bør være klare til å hjelpe nasjonale myndigheter, etter anmodning, med å håndtere konsekvensene av terrorangrep.
Koncepcja ta nakazuje, by Sojusz był gotowy do rozmieszczenia swoich sił w celu odstraszania, niweczenia i powstrzymywania ataków terrorystycznych oraz obrony przed nimi gdziekolwiek może zachodzić taka potrzeba, bez ograniczeń o charakterze geograficznym. Przewiduje również, że siły Sojuszu powinny pozostawać w gotowości do wspomagania władz państwowych, na ich prośbę, w radzeniu sobie z konsekwencjami ataków terrorystycznych.
Potrivit Concepţiei, Alianţa trebuie să fie pregătită să-şi disloce forţele pentru a descuraja, dezorganiza, preveni şi împiedica atacurile teroriste, oriunde ar putea fi necesar, fără limite geografice. Aceasta prevede de asemenea că forţele NATO trebuie să fie pregătite să asigure, la cerere, asistenţă autorităţilor naţionale în efortul acestora de a gestiona consecinţele atacurilor teroriste.
Концепция предписывает Североатлантическому союзу быть готовым к развертыванию своих сил для устрашения, срыва, предотвращения террористических нападений или защиты от них, где бы это ни потребовалось, без каких-либо географических ограничений. В концепции также предполагается, что силы Североатлантического союза должны быть готовы к оказанию содействия государственным властям в ликвидации последствий террористических нападений, если поступит соответствующий запрос.
Koncept orientuje Alianciu k príprave rozmiestiť svoje ozbrojené sily k odradzovaniu, narušovaniu, predchádzaniu a zabraňovaniu teroristickým útokom, kdekoľvek by to bolo nutné, bez geografického obmedzenia. Koncept taktiež predpokladá, že sily Aliancie budú pripravené, na požiadanie, asistovať národným vládnym orgánom vysporiadať sa s dôsledkami teroristického útoku.
Ta koncept narekuje zavezništvu, naj bo pripravljeno na napotitev svojih sil za odvračanje, motenje in preprečevanje terorističnih napadov ter obrambo pred njimi, kadar koli bi bilo to potrebno in brez geografskih omejitev. Poleg tega predvideva, da morajo biti zavezniške sile na zahtevo pripravljene pomagati pristojnim nacionalnim organom pri obvladovanju posledic terorističnih napadov.
Stratejik Kavram İttifak’ı terörist saldırıları caydırmak, eylemlerini kesintiye uğratmak, engellemek ve bu tür saldırılara karşı koruma sağlamak amacıyla kuvvetlerini coğrafi bir sınırlama olmadan ve gereken her yerde konuşlandırmakla görevlendirir. Ayrıca, İttifak kuvvetlerinin gerektiğinde, terörist saldırıların sonuçlarıyla başa çıkabilmeleri için ulusal yetkililere yardıma hazır durumda olmasını da bekler.
Koncepcijā norādīts, ka aliansei ir jābūt gatavai izvietot savus spēkus, lai novērstu, izjauktu, aizkavētu un aizsargātu no teroristu uzbrukumiem, lai arī kur tas būtu nepieciešams, bez jebkādiem ģeogrāfiskajiem ierobežojumiem. Tajā ir paredzēts, ka alianses spēkiem ir jābūt gataviem palīdzēt valstu iestādēm, pēc to pieprasījuma, tikt galā ar teroristu uzbrukuma sekām.
  2 Résultats www.transfergo.com  
TransferGo yra prižiūrima mokėjimų įmonė, todėl mes privalome vykdyti visus standartinius lėšų pervedimui taikomus saugumo reikalavimus. Kartais galime jūsų paprašyti pateikti papildomus dokumentus. Dėl to nesijaudinkite, tai standartinė procedūra.
Please be aware that, on certain occasions, some security checks may affect the speed of your transfer. TransferGo is a regulated company therefore we are required to comply with regulations and on some occasions we may ask you to provide additional documents.
Bitte beachten Sie, dass bei bestimmten Gelegenheiten einige Sicherheitskontrollen die Geschwindigkeit Ihres Transfers beeinflussen können. TransferGo ist ein reglementiertes Unternehmen, deshalb sind wir verpflichtet, die Vorschriften einzuhalten, und gelegentlich können wir Sie bitten, zusätzliche Unterlagen vorzulegen.
  maxaviation.com  
Įnašo dydis priklauso nuo asmens individualių galimybių ir šalies pragyvenimo lygio. Kiekvienas žmogus pasirenka įnašo dydį nustatytose ribose. Jei jums reikia kvito, paprašykite jo per priėmimą, jūsų atvykimo dieną. Vėliau išduoti kvitų negalėsime!
A lo largo de todo el año, esta página será actualizada regularmente con noticias acerca de la vida en la colina.Septiembre: Ecos del grupo de reflexión “hacia una nueva solidaridad” Durante todo el verano, los jóvenes que deseaban podían participar en un grupo de reflexión en torno a la " Carta de 2012-2015 " escrita por el hermano Alois. El objetivo de este grupo era no solo compartir ideas y experiencias, sino también para preparar un taller al final de la semana, para todos los otros jóvenes (...)
Aqui estão algumas perguntas que frequentemente nos são colocadas sobre os encontros em Taizé. As respostas que damos poderão ser-vos úteis na organização da vossa vinda a Taizé. Agradecemos que não se esqueçam de ler também as páginas informativas desta secção que vos darão informações mais detalhadas. E não hesitem em contactar a equipa de acolhimento por e-mail para esclarecer qualquer outra questão.É possível ir a Taizé espontaneamente ou deve fazer-se alguma reserva com antecedência? Alegramo-nos sempre (...)
“Hvordan kan vi fortsætte med at bede sammen?”. Dette spørger mange om efter en uge i Taizé, eller efter et Taizémøde andetsteds. Her finder du nogle elementer, som kan være gode at huske på, når man forbereder en bøn af meditativ karakter, som "hverken har begyndelse eller slutning".Sange Vælg en eller to sange at begynde bønnen med. Salme Jesus bad med ordene fra disse meget gamle bønner, som hans folk havde overleveret. Kristne har altid fundet en kilde af liv i dem. Salmerne placerer os i det store (...)
Evankeliumissa kuulemme Jeesuksen kutsuvan: ”Seuraa minua!” Voimmeko vastata hänelle sitoutumalla koko elämämme ajaksi? Meissä kaikissa elää toive onnellisesta tulevaisuudesta. Meillä voi kuitenkin olla käsitys, että hyvin monet asiat rajoittavat mahdollisuuksiamme. Ajoittain joudumme sen takia masennuksen valtaan. Kuitenkin Jumala on läsnä: ”Jumalan valtakunta on tullut lähelle!” (Mark. 1:15). Tulemme tietoisiksi Jumalan läsnäolosta, kun kohtaamme elämämme tilanteet juuri sellaisina kuin ne ovat, (...)
До 30 лет Вы будете расселены в простых условиях. Пожалуйста, постарайтесь привезти палатку, если вы приезжаете на Пасху, Вознесение, Пятидесятницу, летом или на День всех святых. Уточните даты этих праздников в этом году. Возьмите с собой спальный мешок, туристический коврик, полотенце и одеяла. Если у вас нет возможности привезти палатку, то вы будете жить в наших палатках или домиках (мужчины и женщины раздельно). Вы получите своё расселение по приезде. Зимой расселение в отапливаемых помещениях предусмотрено для всех. Старше 30 лет Если вы хотите принять (...)
Šī gada vasarā dažas grupas no Latvijas dosies svētceļojumā uz Tezē, lai piedalītos starptautsikajā jauniešu tikšanās Tezē ciematā Francijā un pavadītu vienu nedēļu lūgšanā, dziesmās, klusumā un tiekoties ar jauniešiem no visas pasaules. Ja vēlaties pievienoties kādai no šīm grupām, lūdzu sazinieties ar to vadītājiem: Rīga - Tezē - Rīga28.07. - 08.08.Grupas vadītājas: Ilze Spakovska +371 29629622 (->i.spakovska inbox.lv)Elita Baltiņa +371 26476213 Rīga - Čenstohova - Drēzdene - Parīze - Tezē, Tezē - Augsburga - Prāga - (...)
  jobs.teksystems.co.uk  
Dabar jūs galite tiesiogiai bendrauti su vairuotojais iš Ecofleet programos - jei įsidiegsite Garmin navigacijos įrenginį automobilyje ir prijungsite jį prie stebėjimo įrangos, jūsų ryšio kaštai gali sumažėti daugiau negu dešimteriopai. Siųsti ir gauti žinutes papraščiau abiems pusėms - vairuotojui ir vadybininkui
Zusätzlich zu Nachrichten können Sie auch Zielpunkte (mit einer Genauigkeit von bis zu einem Meter) an das Navigationsgerät des Fahrers übermitteln. Somit werden Straßenkarten aus Papier überflüssig und die zeitaufwendige Eingabe von Adressen ins Navigationsgerät entfällt. Der Fahrer erhält einfach die Nachricht: „Hier ist das Ziel für deinen nächsten Auftrag: ..” , klickt auf OK und das Garmin Navigationsgerät weist dem Fahrer den richtigen Weg. Dies spart Zeit und Geld!
Vedle odesílání zpráv můžete do šoférovo navigačního zařízení poslat i údaje o poloze (s přesností až jeden metr) a on tak nebude muset s sebou nosit otravné papírové mapy nebo ztrácet čas zdlouhavým zadáváním parametrů. Řidič prostě dostane zprávu "Toto je adresa tvé další zakázky", klikne OK a navigace Garmin mu naplánuje správnou cestu. To šetří čas a peníze.
Poleg sporočila lahko vozniku pošljete tudi lokacijo za njegovo navigacijsko napravo (z natančnostjo enega metra) . Iskanje na papirnatih kartah in moteče sprotne konzultacije ne bodo več potrebne. Voznik bo dobil sporočilo "To je naslov za tvoje naslednje opravilo". Ko bo kliknil OK, ga bo Garmin™ navigacijska naprava usmerjala do pravega cilja, vam pa prihranila čas in denar.
  5 Résultats e-justice.europa.eu  
Galite naudotis savo (pirmiau nurodytomis) teisėmis. Ataskaita įtraukiama į bylos medžiagą. Prieš priimdama sprendimą, savivaldos institucija paprašys jūsų susipažinti su medžiagoje esančiais dokumentais. Dėl jų galite pareikšti savo nuomonę.
Des auditions auront lieu et l’autorité municipale établira un compte rendu. Vous serez interrogé au cours des auditions et pourrez faire valoir vos droits (mentionnés ci-dessus). Le compte rendu sera versé au dossier. L’autorité municipale vous demandera d’examiner les pièces du dossier avant de rendre sa décision. Vous avez le droit de donner votre avis sur ces pièces.
Es findet eine mündliche Anhörung statt, über die die Kommunalbehörde eine Niederschrift anfertigt. Während der Anhörung werden Sie befragt und Sie können Ihre oben genannten Rechte geltend machen. Die Niederschrift wird Teil der Akte. Vor ihrer Entscheidung fordert die Kommunalbehörde Sie auf, die in der Akte enthaltenen Dokumente zu überprüfen. Sie haben das Recht, sich zu diesen Dokumenten zu äußern.
Se celebrará a continuación una vista oral, de la que la administración municipal levantará acta. Durante la vista le serán formuladas diversas preguntas y usted podrá acogerse a los derechos arriba indicados. El acta de la vista se adjuntará al atestado y la administración municipal le pedirá que examine los documentos del mismo antes de adoptar una resolución. Usted tiene derecho a manifestar su opinión sobre tales documentos.
Si terranno udienze, al termine delle quali l’autorità municipale redige un verbale. Nel corso dell'udienza vi verranno poste delle domande e potrete esercitare i vostri diritti (descritti sopra). Il verbale sarà messo agli atti. L’autorità municipale vi chiederà di esaminare i documenti contenuti nel fascicolo prima di emettere la sentenza. Avete il diritto di esprimere il vostro parere su tali documenti.
As pessoas envolvidas são ouvidas e a autoridade municipal elaborará um relatório. Durante a audiência, ser-lhe-ão colocadas questões e pode fazer valer os seus direitos (como se refere acima). O relatório integrará o processo. A autoridade municipal pedir-lhe-á que analise os documentos que constam do processo antes de emitir a sua decisão. Tem o direito de se pronunciar sobre esses documentos.
Διεξάγεται προφορική ακρόαση και η δημοτική αρχή θα καταρτίσει έκθεση. Κατά την ακρόαση θα σας υποβληθούν ερωτήσεις και μπορείτε να ασκήσετε τα δικαιώματά σας (όπως περιγράφονται ανωτέρω). Η έκθεση καθίσταται μέρος της δικογραφίας. Η δημοτική αρχή θα σας ζητήσει να εξετάσετε τα έγγραφα που περιέχονται στη δικογραφία προτού εκδώσει την απόφασή της. Δικαιούστε να διατυπώσετε τη γνώμη σας για τα έγγραφα αυτά.
Er vinden zittingen plaats waar mondelinge pleidooien gehouden kunnen worden en de gemeentelijke instantie zal een rapport opstellen. Tijdens de zitting worden er vragen aan u gesteld en kunt u uw rechten uitoefenen (zoals hierboven beschreven). Het rapport wordt opgenomen in het dossier. De gemeentelijke instantie zal u vragen de documenten in het dossier te bestuderen alvorens zij een beslissing afgeeft. U hebt het recht uw mening te geven over deze documenten.
Провеждат се устни изслушвания и общинският орган ще изготви доклад. По време на изслушването ще Ви бъдат зададени въпроси и ще можете да упражните своите права (описани по-горе). Докладът е част от досието. Общинският орган ще поиска да прегледате документите, които се съдържат в досието, преди да произнесе своето решение. Имате право да изразите своето мнение по тези документи.
Konají se ústní jednání a obecní úřad vyhotoví protokol o jednání. V průběhu jednání budete vyslýchán a můžete uplatňovat svá práva (viz shora). Tento protokol se stane součástí spisu. Obecní úřad vás před vydáním rozhodnutí vyzve k prostudování listin založených ve spise. Máte právo se k těmto listinám vyjádřit.
Der afholdes et møde, og den kommunale myndighed udarbejder en rapport. Du vil få stillet spørgsmål under mødet, og du vil kunne udnytte dine rettigheder (se ovenfor). Rapporten kommer til at indgå i sagen. Den kommunale myndighed vil bede dig om at gennemgå dokumenterne i sagen, før den træffer sin afgørelse. Du har ret til at udtale dig om disse dokumenter.
Toimub asja kohtulik arutamine ja kohalik ametiasutus koostab raporti. Kohtuliku arutamise käigus esitatakse teile küsimusi ja te võite kasutada oma (eespool nimetatud) õigusi. Raportist saab toimiku osa. Kohalik ametiasutus palub teil enne otsuse langetamist tutvuda toimikus sisalduvate dokumentidega. Teil on õigus väljendada nende dokumentide kohta oma arvamust.
Asia käsitellään suullisesti, ja kunnallinen viranomainen laatii asiasta raportin. Syytetylle esitetään kysymyksiä käsittelyn aikana, ja hän voi käyttää (edellä lueteltuja) oikeuksiaan. Raportista tulee osa aineistoa. Kunnallinen viranomainen pyytää syytettyä tutkimaan aineistoon kuuluvat asiakirjat ennen päätöksensä tekemistä. Syytetyllä on oikeus ilmaista mielipiteensä näistä asiakirjoista.
Szóbeli meghallgatásokat tartanak, az önkormányzati hatóság pedig jegyzőkönyvet vesz fel. A meghallgatás során kérdéseket tesznek fel önnek, és ön érvényesítheti jogait (a fentiek szerint). A jegyzőkönyv az ügyiratok részét képezi. Mielőtt meghozza döntését, az önkormányzati hatóság megkéri önt, hogy tekintse át az ügyiratok részét képező dokumentumokat. Önnek joga van ahhoz, hogy véleményt nyilvánítson ezekről a dokumentumokról.
W trakcie postępowanie odbywa się przesłuchanie, z którego urząd gminy sporządza sprawozdanie. W toku przesłuchania będą ci zadawane pytania. Masz prawo egzekwować przysługujące ci prawa (wymienione powyżej). Sprawozdanie zostanie włączone do akt sprawy. Przed wydaniem decyzji organ gminy zwróci się do ciebie o zapoznanie się z dokumentami znajdującymi się w aktach sprawy. Masz prawo do składania wyjaśnień w sprawie tych dokumentów.
Ohľadom priestupku sa koná ústne vypočutie, z ktorého obecný úrad vypracuje protokol. Počas vypočutia vám budú kladené otázky a vy môžete uplatňovať svoje práva (ako je uvedené vyššie). Protokol sa stane súčasťou spisu. Pred vydaním rozhodnutia vás obecný úrad vyzve na preštudovanie podkladov pre rozhodnutie obsiahnutých v spise. K týmto podkladom máte nárok sa vyjadriť.
Zadeva se obravnava ustno, občinski organ pa bo pripravil poročilo. Na obravnavi vam bodo postavljena vprašanja, pri čemer lahko uveljavljate svoje pravice (kot so bile navedene zgoraj). Poročilo bo vključeno v spis. Občinski organ vam bo pred izdajo odločbe v pregled predložil dokumente iz spisa. O teh dokumentih lahko izrazite mnenje.
Pašvaldība rīko mutisku uzklausīšanu un sagatavo ziņojumu. Uzklausīšanas laikā jums uzdod jautājumus un jūs varat izmantot savas tiesības (kā iepriekš noteikts). Minētais ziņojums tiek pievienots lietai. Pirms sprieduma pieņemšanas pašvaldība aicina jūs izvērtēt lietas dokumentus. Jums ir tiesības izteikt viedokli par šiem dokumentiem.
Isiru seduti orali u l-awtorità muniċipali tħejji rapport. Tiġi mistoqsi domandi waqt is-seduta u inti tista’ tinforza d-drittijiet tiegħek (kif stabbilit hawn fuq). Ir-rapport isir parti mill-atti tal-proċess. L-awtorità muniċipali tgħidlek biex teżamina d-dokumenti li jinsabu fil-fajl qabel ma toħroġ id-deċiżjoni tagħha. Int intitolat li tesprimi l-opinjoni tiegħek dwar dawn id-dokumenti.
  policies.yahoo.com  
Kai registruojatės naudodami „Yahoo“, mes paprašome informacijos, pagal kurią galima nustatyti tapatybę, pvz. , jūsų vardo ir pavardės, el. pašto adreso, gimimo datos, lyties, pašto kodo, užsiėmimo, veiklos srities ir asmeninių pomėgių.
With parental permission, a child under age 13 might have a Yahoo Family Account. Visit Children's Privacy & Family Accounts to learn more about children’s privacy on Yahoo.
Pour répondre aux assignations, aux injonctions d’un tribunal, aux procédures judiciaires ou à toute autre requête adressée par les autorités compétentes auxquelles Yahoo doit se soumettre, ou pour établir ou exercer ses droits, ou encore pour se défendre contre des actions en justice.
Disponemos del permiso de los padres para compartir la información si el usuario es un menor de 13 años. Consulte la Privacidad de los niños y cuentas familiares para obtener más información sobre nuestras prácticas sobre privacidad para menores de 13 años.
per rispondere a mandati di comparizione, ordini giudiziari, procedimenti legali o a ogni richiesta legittima da parte delle autorità a cui è necessario adempiere oppure per far valere o esercitare diritti o difendersi nell’ambito di azioni legali.
Ao se cadastrar nos Serviços do Yahoo, solicitamos aos usuários informações como: nome, e-mail, data de nascimento, sexo, CEP, ocupação profissional, assuntos de interesse pessoal, dentre outras.
Δεσμευόμαστε για την εξασφάλιση της προστασίας των πληροφοριών σας και εφαρμόζουμε δικλείδες ασφαλείας σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία, συμπεριλαμβανομένης της χρήσης συμφωνιών για την επεξεργασία δεδομένων σύμφωνα με τις τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες της ΕΕ. Μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα παραπάνω στο θέμα Μεταφορά δεδομένων.
Wanneer u zich registreert bij Yahoo, vragen we om persoonlijk identificeerbare informatie, zoals uw naam, e-mailadres, geboortedatum, geslacht, postcode, beroep, bedrijfstak en persoonlijke interesses.
Когато се регистрирате в Yahoo, изискваме от вас да ни предоставите лично идентифицираща информация, като например вашето име, имейл адрес, дата на раждане, пол, пощенски код, работна длъжност, работен отрасъл и лични интереси.
Při registraci ve službách Yahoo vás požádáme o osobně identifikovatelné informace, jako jsou jméno, e-mailová adresa, datum narození, pohlaví, PSČ, zaměstnání, obor nebo osobní zájmy.
Når nu tilmelder dig Yahoo, beder vi om personligt identificerbare oplysninger, som f.eks. dit navn, e-mailadresse, fødselsdato, køn, postnummer, stilling, branche og personlige interesser.
Kui registreerute Yahoo kasutajaks, küsime teilt sellist isiku tuvastamist võimaldavat teavet, nagu teie nimi, e-posti aadress, sünnikuupäev, sugu, sihtnumber, amet, tegevusvaldkond ja isiklikud huvid.
Yahoo menggunakan informasi untuk tujuan umum berikut: untuk menyesuaikan iklan dan konten yang anda saksikan, memenuhi permintaan anda akan produk dan layanan, meningkatkan layanan kami, menghubungi anda, melakukan penelitian, dan menyediakan pelaporan tanpa mencantumkan nama untuk klien interen dan luar.
Når du registrerer deg hos Yahoo, ber vi om personopplysninger som navn, e-postadresse, fødselsdato, kjønn, postnummer, yrke, arbeidsgiver og personlige interesser.
Yahoo nie wypożycza, nie sprzedaje ani nie udostępnia danych użytkowników (w tym danych osobowych) innym osobom lub firmom, za wyjątkiem przypadku dostarczania produktów lub usług zamówionych przez użytkownika za zgodą użytkownika lub w następujących przypadkach:
Yahoo nu închiriază, nu vinde și nu partajează informații despre dvs. (inclusiv informații de identificare personală) cu alte persoane sau cu companii neafiliate, decât în scopul de a vă oferi produsele și serviciile pe care le solicitați, atunci când avem permisiunea dvs. sau în următoarele circumstanțe,:
Pri registrácii v službách Yahoo žiadame o informácie umožňujúce osobnú identifikáciu, ako je vaše meno, e-mailová adresa, dátum narodenia, pohlavie, PSČ, zamestnanie, odvetvie a osobné záujmy.
Ko se registrirate za Yahoo, od vas zahtevamo osebne identifikacijske podatke, kot je vaše ime, e-poštni naslov, datum rojstva, spol, poštno številko, poklic, panogo in osebne interese.
Reģistrējoties Yahoo tīklā, jums ir jāsniedz personu identificējoša informācija, piemēram, jūsu vārds, e-pasta adrese, dzimšanas datums, dzimums, pasta indekss, nodarbošanās, nozare un personiskās intereses.
  5 Résultats www.norsemaison.com  
• Užsakymo duomenys – kai pateikiate mums užsakymą, mes jūsų paprašome pateikti informaciją, kuri mums reikalinga, kad galėtume tvarkyti jūsų užsakymą. Tokia informacija yra jūsų vardas, pavardė, adresas, el.pašto adresas, telefono numeris ir jūsų mokėjimo duomenys.
• Insurance Policy – If you take out an insurance policy with one of our insurance partners, we will collect your name, address, e-mail address, phone number, booking reference, IP address and payment details to facilitate the purchase of your insurance policy.
• Versicherungspolice – Wenn Sie eine Versicherung bei einem unserer Versicherungspartner abschließen, sammeln wir Ihren Namen, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Buchungsnummer, IP-Adresse und Zahlungsdetails, um den Kauf Ihrer Versicherung zu erleichtern.
• Detalhes da Reserva: quando efetuar uma reserva connosco, iremos pedir-lhe informações necessárias para processar a reserva. Tais informações irão incluir o seu nome, morada, endereço de e-mail, número de telefone e detalhes de pagamento.
• تفاصيل الحجز - عندما تجري حجزًا معنا، فإننا نطلب منك المعلومات التي نحتاجها لمعالجة الحجز. ويشمل ذلك اسمك وعنوانك وعنوان بريدك الإلكتروني ورقم هاتفك وبيانات الدفع.
• Στοιχεία κράτησης - Όταν κάνετε κράτηση σε εμάς σας ζητούμε πληροφορίες που χρειαζόμαστε προκειμένου να επεξεργαστούμε την κράτηση. Αυτές περιλαμβάνουν το ονοματεπώνυμό σας, τη διεύθυνση, τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, τον αριθμό τηλεφώνου και τα στοιχεία πληρωμής σας.
• Verzekeringspolis – Als u een verzekeringspolis afsluit bij een van onze verzekeringspartners, verzamelen wij uw naam, adres, e-mailadres, telefoonnummer, boekingsreferentie, IP-adres en betalingsgegevens om de aankoop van uw verzekering te vergemakkelijken.
• Данни от резервацията - Когато направите резервация при нас, ние ще поискаме от Вас информация, която ни е необходима, за да обработим резервацията. Това ще включва Вашето име, адрес, имейл адрес, телефонен номер и данни за плащане.
• Pojedinosti o rezervaciji – kada napravite rezervaciju kod nas, od vas ćemo tražiti podatke koji su nam nužni za obradu rezervacije. To obuhvaća vaše ime, adresu, adresu e-pošte, telefonski broj i vaše podatke o plaćanju.
• Podrobnosti o rezervaci – když si u nás zadáváte rezervaci, požádáme vás o informace, které potřebujeme k jejímu zpracování. Sem patří vaše jméno, adresa, e-mailová adresa, telefonní číslo a platební detaily.
• Broneeringu üksikasjad - kui te teete meie juures broneeringu, küsime teilt teavet, mis on vajalik teie broneeringu töötlemiseks. See sisaldab teie nime, aadressi, e-posti aadressi, telefoninumbrit ja makseandmeid.
• Varaustiedot - Kun teet varauksen meiltä, pyydämme sinulta tietoja, joita tarvitsemme varauksen käsittelemiseen. Niihin kuuluvat nimesi, osoitteesi, sähköpostiosoitteesi, puhelinnumerosi ja maksuyhteytesi.
• Bókunarupplýsingar - Við óskum eftir þeim upplýsingum frá þér sem þörf er á fyrir vinnslu bókunar þegar þú bókar hjá okkur. Þær fela í sér nafn þitt, heimilisfang, netfang, símanúmer og greiðsluupplýsingar þínar.
• Rincian Pemesanan - Ketika Anda melakukan pemesanan dengan kami, kami akan menanyakan kepada Anda informasi yang kami perlukan untuk memproses pemesanan tersebut. Informasi tersebut akan berupa nama, alamat, alamat email, nomor telepon, dan rincian pembayaran Anda.
• Bestillingsinformasjon – Når du bestiller gjennom oss, vil vi be om den informasjonen vi trenger for å kunne behandle bestillingen. Dette vil omfatte navn, adresse, e-postadresse, telefonnummer og betalingsinformasjon.
• Dane rezerwacji - Kiedy będziesz składać rezerwację z nami, poprosimy Cię • dostarczenie informacji, które są nam potrzebne w celu przeprowadzenia procesu rezerwacji. Obejmują one Twoje nazwisko, adres, adres e-mail, numer telefonu i dane płatnicze.
• Detaliile rezervării - Când efectuați o rezervare cu noi, vă vom cere informațiile de care avem nevoie pentru a procesa rezervarea. Acestea vor include numele, adresa, adresa de e-mail, numărul de telefon și detaliile dvs. de plată.
• Сведения о бронировании. Во время бронирования мы запрашиваем у вас информацию, необходимую для его обработки: ваше имя, адрес, электронный адрес, номер телефона и платежные реквизиты.
• Детаљи резервације – Када правите резервацију код нас, тражићемо информације које су нам потребне да бисмо је обрадили. Оне ће обухватати ваше име и презиме, адресу, адресу е-поште, број телефона и информације у вези са плаћањем.
• Bokningsuppgifter: När du gör en bokning hos oss så kommer vi att be dig om de uppgifter vi behöver för att kunna behandla bokningen. Dessa inkluderar ditt namn, din e-postadress, ditt telefonnummer och dina betalningsuppgifter.
• รายละเอียดการจอง - เมื่อท่านทำการจองกับเรา เราจะสอบถามข้อมูลจากท่าน ซึ่งเป็นข้อมูลที่เราต้องใช้ในการประมวลผลการจองดังกล่าว ซึ่งจะรวมถึงชื่อ ที่อยู่ ที่อยู่อีเมล หมายเลขโทรศัพท์ และราย### ละเอียดการจ่ายเงินของท่าน
• Thông tin chi tiết về đặt chỗ – Khi bạn đặt chỗ với chúng tôi, chúng tôi sẽ yêu cầu bạn cung cấp những thông tin cần thiết để xử lý việc đặt chỗ. Các thông tin này bao gồm tên, địa chỉ, địa chỉ email, số điện thoại và thông tin chi tiết về chi trả.
• Informācija par rezervāciju — jums veicot rezervāciju, mēs jums lūdzam sniegt informāciju, kas mums ir nepieciešama rezervācijas apstrādei. Tā ietver jūsu vārdu, uzvārdu, adresi, e-pasta adresi, tālruņa numuru un jūsu maksājuma informāciju.
• Butiran Tempahan - Apabila anda membuat tempahan dengan kami, kami akan meminta anda memberikan maklumat yang kami perlukan untuk memproses tempahan. Ini termasuk nama anda, alamat, alamat e-mel, nombor telefon dan butiran pembayaran anda.
  7 Résultats classflow.com  
Jeigu jūs esate Naudotoja įmonė, atleidusi mokytoją iš einamų pareigų arba nutraukusi studento mokymą, turite paprašyti tokių Įgaliotųjų naudotojų grąžinti visus pamokų kodus, kuriuos jis arba ji turėjo, ir jų nebenaudoti arba grąžinti visas teises, kurias jiems buvote suteikusi.
Si vous êtes un Utilisateur professionnel, au terme du contrat d’embauche d’un enseignant de votre école/circonscription ou au terme de l’inscription d’un étudiant, vous devrez exiger de cet Utilisateur autorisé qu’il renvoie et cesse d’utiliser tous les codes de classe qui seront en sa possession et que vous lui aurez communiqués. Si vous souhaitez transférer le compte d’un Utilisateur autorisé à un autre Utilisateur individuel (par ex., si l’un de vos enseignants quitte son poste et que vous souhaitez attribuer son compte à son remplaçant), contactez-nous à l’adresse info@ClassFlow.com pour obtenir l’aide d’un de nos représentants.  Vous ne pourrez pas transférer votre compte à un tiers sans l’autorisation de Promethean.
Wenn Sie Unternehmensbenutzer sind, müssen Sie bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses eines Lehrers oder bei der Abmeldung eines Schülers an der Schule verlangen, dass die betreffenden berechtigten Benutzer sämtliche in ihrem Besitz befindlichen Klassen-Codes, die sie von Ihnen erhalten haben, zurückgeben und nicht mehr nutzen. Wenn Sie das Konto eines berechtigten Benutzers an einen anderen Einzelbenutzer übertragen möchten (z. B. wenn einer Ihrer Lehrer das Arbeitsverhältnis mit Ihnen beendet und Sie das Konto des ausscheidenden Lehrers dem Nachfolger zuweisen möchten), wenden Sie sich bitte per E-Mail an info@ClassFlow.com, damit Ihnen ein Mitarbeiter weiterhelfen kann.  Sie dürfen Ihr Konto nur mit Genehmigung von Promethean an eine andere Person übertragen.
(ii)   Si usted es un Profesor individual que utiliza el servicio de ClassFlow gratuito, podrá facilitar los Datos de Estudiantes creando manualmente una lista de clases para cada una de sus clases. Acuerda usted no facilitarnos ningún Dato Personal sobre sus estudiantes que no sea necesario para prestar el Servicio y no facilitarnos en ningún caso ningún Dato Personal Delicado sobre sus estudiantes. Usted manifiesta y garantiza que cuenta con la autoridad necesaria en nombre de su centro educativo o institución para aceptar estas Condiciones.
In caso di cessazione del rapporto di lavoro di un insegnante o di abbandono scolastico di uno studente, l’Utente Istituzionale chiederà a tali Utenti Autorizzati di restituire e di smettere di utilizzare tutti i codici di accesso in loro possesso forniti dall’Utente Istituzionale. Qualora si desideri trasferire l’account di un Utente Autorizzato a un altro Singolo Utente (ad esempio, per assegnare l’account di un insegnante dimissionario al suo sostituto), si prega di contattare info@ClassFlow.com per ottenere assistenza.  L’Utente non può trasferire il proprio account ad altri senza l’autorizzazione di Promethean.
(i) Se for um Utilizador Institucional a utilizar o Serviço ClassFlow for Schools ou se for um Professor Individual, escola ou agrupamento a utilizar o Serviço ClassFlow gratuito, declara e garante que tem autorização para fornecer Informação Pessoal, incluindo Dados dos Estudantes, à Promethean para fins de prestação do Serviço, e que efetuou divulgações apropriadas a Utilizadores Autorizados ou a quaisquer outros utilizadores finais relativamente à sua partilha dessa Informação Pessoal com a Promethean.  A Promethean e a escola, agrupamento de escolas ou professor concordam, cada um deles, em cumprir as suas responsabilidades ao abrigo das Leis que regem a Informação Pessoal e os Dados dos Estudantes, incluindo, nos EUA, a Lei dos direitos educacionais e privacidade da família (
فإذا كنت مستخدِمًا مؤسسيًا، وعند إنهاء عمل أحد المعلمين معك أو عند إنهاء قيد أحد الطلبة، فسيكون عليك أن تطالب هؤلاء المستخدمين المرخصين بإعادة جميع الرموز الدراسية التي لديهم التي كنت قد قدمتَها لهم، أو تطالبهم بالتوقف عن استخدامها. وإذا كنت ترغب في نقل حساب أحد المستخدمين المرخصين إلى مستخدم فردي آخر (كأن يترك أحد معلميك عمله لديك وترغب في تخصيص حسابه للمعلم البديل)، يرجى الاتصال بالبريد الإلكتروني info@ClassFlow.com ، وسوف تتلقى مساعدة من أحد ممثلينا.  ولا يجوز لك نقل حسابك إلى أي شخص آخر دون إذن من شركة Promethean.
Εάν είστε Εταιρικός Χρήστης, κατά τον τερματισμό της απασχόλησης ενός εκπαιδευτικού σε εσάς ή κατά τη λήξη της περιόδου εγγραφής ενός σπουδαστή, θα απαιτήσετε από τους εν λόγω Εξουσιοδοτημένους Χρήστες να επιστρέψουν και να σταματήσουν να χρησιμοποιούν όλους τους κωδικούς τάξης που έχουν στην κατοχή τους και οι οποίοι τους έχουν παρασχεθεί από εσάς. Εάν θέλετε να μεταφέρετε τον λογαριασμό ενός Εξουσιοδοτημένου Χρήστη σε άλλον Μεμονωμένο Χρήστη (π.χ. εάν λήξει η απασχόληση κάποιου εκπαιδευτικού σε εσάς και θέλετε να εκχωρήσετε τον λογαριασμό του εκπαιδευτικού που αποχωρεί στον αντικαταστάτη του), επικοινωνήστε μαζί μας στη διεύθυνση info@ClassFlow.com και θα σας βοηθήσει ένας εκπρόσωπος.  Δεν επιτρέπεται να μεταφέρετε τον λογαριασμό σας σε κανέναν άλλο χωρίς την άδεια της Promethean.
Als u een Bedrijfsgebruiker bent, moet u, wanneer het dienstverband van een docent bij uw instelling wordt beëindigd of wanneer de inschrijving van een leerling bij uw instelling wordt beëindigd, van dergelijke Gemachtigde Gebruikers verlangen dat ze alle klascodes in hun bezit die door u aan hen zijn verstrekt, aan u teruggeven en niet langer gebruiken. Als u een account van een Gemachtigde Gebruiker wilt overdragen aan een andere Individuele Gebruiker (bijv. wanneer een docent uw instelling verlaat en u de account van de vertrekkende docent aan de vervangende docent wilt geven), verzoeken wij u contact op te nemen met info@ClassFlow.com. Een van onze medewerkers zal u dan verder helpen.  U mag uw account niet aan iemand anders overdragen zonder toestemming van Promethean.
Jste-li podnikovým uživatelem, pak po ukončení pracovního poměru pedagoga nebo studia studenta u vaší instituce požádáte takového oprávněného uživatele, aby navrátil a přestal používat veškeré přístupové třídní kódy, které měl k dispozici a které od vás obdržel. Chcete-li převést účet oprávněného uživatele na jiného individuálního uživatele (např. jeden z pedagogů ukončí pracovní poměr a vy budete chtít postoupit účet odcházejícího pedagoga jeho nástupci), obraťte se prosím na adresu info@ClassFlow.com a některý z našich zástupců s vámi tuto záležitost vyřeší.  Bez svolení společnosti Promethean nesmíte účet na nikoho převádět.
Hvis du er virksomhedsbruger, skal du ved ophøret af en lærers ansættelse hos jer eller ved ophøret af indskrivningen af en elev kræve, at de pågældende autoriserede brugere tilbageleverer og ophører med at bruge alle klasse-koder, han eller hun har i sin besiddelse, og som den pågældende har modtaget fra jer. Hvis du vil overføre en autoriseret brugerkonto til en anden individuel bruger (hvis f.eks. en af jeres lærere forlader sit ansættelsesforhold hos jer, og du vil overlade den fratrædende lærers konto til hans eller hendes efterfølger), skal du kontakte info@ClassFlow.com, hvor en repræsentant vil hjælpe dig.  Du må ikke overføre din konto til andre uden Prometheans tilladelse.
Opettajan työsuhteen päätyttyä yrityskäyttäjään tai opiskelijan läsnäolon päätyttyä yrityskäyttäjän on vaadittava kyseisiä luvallisia käyttäjiä palauttamaan kaikki yrityskäyttäjän näille myöntämät luokkakoodit, joita kyseisillä luvallisilla käyttäjillä on hallussaan, ja lopettamaan niiden käyttö. Jos käyttäjä haluaa siirtää luvallisen käyttäjän käyttäjätilin toiselle yksittäiselle käyttäjälle (esim. jos yrityskäyttäjän opettajan työsuhde yrityskäyttäjään päättyy ja yrityskäyttäjä haluaa siirtää kyseisen opettajan käyttäjätilin tämän tilalle tulevalle opettajalle), käyttäjän on otettava yhteys sähköpostitse osoitteeseen info@ClassFlow.com, josta asiakaspalvelija vastaa.  Käyttäjä ei saa siirtää käyttäjätiliään kenellekään ilman Prometheanin lupaa.
Ha Ön Vállalati felhasználó, egy adott tanár Önnél fennálló munkaviszonyának megszűnésekor, vagy egy diák beiratkozásának megszűnésekor az ilyen Engedélyezett felhasználónak a tulajdonában lévő, az Ön által rendelkezésére bocsátott minden osztálykódot vissza kell szolgáltatnia, és azok használatát be kell szüntetnie. Amennyiben egy Engedélyezett felhasználó fiókját át kívánja vinni egy Egyéni felhasználóra (pl. az egyik tanárjuk munkaviszonya megszűnik, és Ön szeretné a távozó tanár fiókját hozzárendelni az ő helyébe lépő tanárhoz), írjon az info@ClassFlow.com címre, és a képviselőnk segíteni fog Önnek.  A Promethean engedélye nélkül nem ruházható át a fiókja senki másra.
Hvis du er en bedriftsbruker, skal du, ved opphør av en lærers ansettelse hos deg eller ved en elevs avgang fra institusjonen, kreve at slike autoriserte brukere returnerer og slutter å bruke alle klassekoder som han eller hun har i sin besittelse, og som er levert til dem av deg. Hvis du vil overføre en autorisert brukers konto til en annen enkeltbruker (f.eks. når én av lærerne dine slutter i sin stilling hos deg og du vil tildele kontoen til læreren som slutter til hans eller hennes etterfølger), ber vi deg ta kontakt med info@ClassFlow.com og en representant vil hjelpe deg.  Du kan ikke overføre kontoen din til noen andre uten tillatelse fra Promethean.
(ii)        Nauczyciel korzystający z bezpłatnej Usługi ClassFlow może przekazywać Dane ucznia, tworząc listę uczniów klasy ręcznie dla każdej ze swoich klas. Użytkownik zobowiązuje się nie przekazywać spółce Promethean żadnych Danych osobowych dotyczących swoich uczniów, które nie są niezbędne do świadczenia Usługi, a także zobowiązuje się w żadnym wypadku nie przekazywać spółce Informacji szczególnie chronionych dotyczących swoich uczniów. Użytkownik oświadcza i gwarantuje, że dysponuje uprawnieniami niezbędnymi do wyrażenia zgody na związanie niniejszymi Warunkami w imieniu szkoły lub instytucji.
2.1.       «Персональная информация» – это информация, с помощью которой можно идентифицировать конкретное лицо.  «Данные учащегося» – это Персональная информация, которая напрямую относится к идентифицируемому нынешнему или бывшему учащемуся, которая находится в ведении учебного учреждения, школьного округа или связанного с ними лица, организации или нас.  Если допускается законодательством США, то Данные учащегося могут включать
Om du är en Företagsanvändare måste du, när en lärares anställning avslutas eller när en student upphör att vara inskriven på skolan, kräva att sådana Auktoriserade användare returnerar och upphör att använda alla klasskoder som han eller hon har i sin ägo och som du har lämnat ut. Om du vill överföra en Auktoriserad användarens konto till en annan Enskild användare (t.ex. om en av dina lärare lämnar sin anställning hos dig och du vill tilldela den lärarens konto till den nya läraren) ber vi dig att kontakta info@ClassFlow.com så kommer en representant att hjälpa dig.  Du får inte överföra ditt konto till någon annan utan Prometheans tillstånd.
หากคุณเป็นผู้ใช้งานในรูปแบบองค์กร เมื่อมีการยกเลิกสัญญาจ้างงานของครูกับคุณแล้ว หรือเมื่อมีการยกเลิกการลงทะเบียนนักเรียน คุณต้องส่งคืนผู้ใช้งานที่ได้รับสิทธิการเข้าถึงระบบดังกล่าว และหยุดการใช้รหัสชั้นเรียนทั้งหมดที่เขาหรือเธอมีอยู่ในครอบครองจากการที่คุณได้จัดหาไว้ให้ หากคุณต้องการโอนย้ายบัญชีผู้ใช้งานที่ได้รับสิทธิการเข้าถึงระบบไปยังผู้ใช้งานรายบุคคลอื่น (เช่น ครูท่านหนึ่งของคุณลาออก และคุณต้องการที่จะให้บัญชีของครูที่ลาออกไปยังครูที่มาแทน) กรุณาติดต่อ info@ClassFlow.com และตัวแทนเพื่อให้ความช่วยเหลือ  คุณจะไม่โอนย้ายบัญชีของคุณไปให้คนอื่นโดยปราศจากการอนุญาตจาก Promethean
Kurumsal Kullanıcı iseniz bir öğretmenin sizden ayrılması veya bir öğrencinin kaydının alınması üzerine bu Yetkili Kullanıcı’nın ona verdiğiniz tüm sınıf kodlarını kullanmayı bırakıp iade etmesini isteyeceksiniz. Bir Yetkili Kullanıcı’nın hesabını başka bir Bireysel Kullanıcı’ya (ör. sizden ayrılan öğretmenlerden birinin hesabını onun yerine gelen öğretmene atamak) devretmek için lütfen info@ClassFlow.com adresinden bize ulaşın, bir temsilcimiz size yardımcı olacaktır.  Promethean’ın izni olmadan hesabınızı başkasına devredemezsiniz.
Nếu quý vị là một Người dùng Doanh nghiệp, sau khi chấm dứt tuyển dụng một giáo viên hay sau khi chấm dứt tuyển sinh một học sinh, quý vị phải yêu cầu những Người dùng được Ủy quyền đó hoàn trả và ngừng sử dụng tất cả các mã lớp quý vị đã cung cấp cho họ mà họ đang sở hữu. Nếu quý vị muốn chuyển một tài khoản của Người dùng được Ủy quyền thành một Người dùng Cá nhân (ví dụ một giáo viên chấm dứt lao động với quý vị và quý vị muốn gán tài khoản của giáo viên nghỉ việc đó cho giáo viên thay thế giáo viên đó), vui lòng liên hệ theo địa chỉ info@ClassFlow.com và một người đại diện sẽ giúp quý vị.  Quý vị không thể chuyển tài khoản của mình cho người khác mà không có sự cho phép của Promethean.
Ja lietotājs ir iestāde un skolotājs izbeidz darba attiecības ar to vai skolēns izstājas no skolas, šiem pilnvarotajiem lietotājiem tiek prasīts atdot un pārstāt lietot visus viņu rīcībā esošos klases kodus, ko iestāde viņiem izsniegusi. Ja pilnvarotā lietotāja kontu vēlaties nodot citam individuālajam lietotājam (piemēram, kāds skolotājs izbeidz darba attiecības, un jūs vēlaties nodot nu jau bijušā skolotāja kontu skolotājam, kas strādās viņa vietā), sazinieties ar mums pa e-pastu info@ClassFlow.com, un mūsu pārstāvis jums palīdzēs.  Jūs nedrīkstat nodot savu kontu nevienam citam bez Promethean atļaujas.
(ii)   Jika anda Guru Individu yang menggunakan Perkhidmatan ClassFlow, anda boleh membekalkan Data Pelajar dengan membuat jadual kelas secara manual bagi setiap kelas anda. Anda bersetuju untuk tidak membekalkan kepada kami dengan apa-apa Maklumat Peribadi tentang pelajar anda yang tidak diperlukan untuk membekalkan Perkhidmatan dan anda bersetuju untuk tidak sekali-kali membekalkan kepada kami dengan apa-apa Maklumat Peribadi Sensitif tentang pelajar anda. Anda mewakili dan menjamin bahawa anda mempunyai kuasa yang diperlukan bagi pihak sekolah dan institusi anda untuk bersetuju dengan Terma ini.
  sothebysrealty.fi  
, Galėjau duoti kopiją į Mikasano-Miya p Nakayama Junichi kuris buvo buvęs karališkoji šeima, policija ir buvęs mokyklos meistras Kanto policijos akademijos. 1994, profesorius. Ben Aminas Shillony iš Hebrajų universiteto paprašė ISE. Koso Kotai džingas šventovę ne leidimo pamatyti Yatano-kagami, tačiau leidimas nebuvo suteiktas.
(59) J'ai accepté humblement: quand Shinseiryujin-kai reçut la révélation de transmettre la copie à Mikasano-miya le 8 Janvier 1980, j'ai eu la possibilité de la lui transmettre par l'intermédiaire de M. Nakayama Junichi, ancien chef de la police de la famille royale et ancien instructeur à l'Académie de Police du Kanto. En 1994, le Professeur Ben Amin Shillony de l'Université Hébraïque a demandé au temple du Koso Kotai Jingo à Ise la permission de voir le miroir de Yata, mais cela ne lui fut pas accordé. Il me demanda alors de lui montrer la copie de Yano Yutaro via M. Nakayama Junichi, et c'est ainsi que je pus montrer cette copie au professeur. Il fit remarquer que certains caractères gravés sur le miroir de Yata ressemblaient aux caractères hébraïques mais que ce n'était pas de l'Hébreu.
Yo humildemente aceptó: Cuando la revelación de pasar en la copia de Mikasano-miya fue dado a Shinseiryujin-kai, el 8 de enero de 1980, tuve la oportunidad de entregar la copia de Mikasano-miya a través del Sr. Nakayama Junichi que fue el ex jefe de la Policía Real de familia y maestros de la escuela antigua en la academia de policía de Kanto. En 1994, el profesor Ben Amin Shillony de la Universidad Hebrea pidió a los Koso Kotai Jingo santuario de Ise permiso para ver el Yatano-Kagami, pero la autorización no fue concedida. Luego me pidió que le mostrara copia de Yano Yutaro por intermedio del Sr. Nakayama Junichi, y por lo que mostró la copia al profesor. Comentó que algunos de los caracteres grabados en el Yatano-kagami fueron similares a los hebreos, pero los personajes no eran en realidad hebreo.
Eu humildemente aceitou: Quando a revelação de passar a cópia para Mikasano-miya foi dada a Shinseiryujin-kai, em 8 de janeiro de 1980, eu era capaz de dar a cópia para Mikasano-miya através do Sr. Nakayama Junichi que foi o ex-chefe da real polícia família e mestre antiga escola na polícia Kanto academia. Em 1994, o professor Ben Amin Shillony da Universidade Hebraica perguntou o Koso Kotai Jingo santuário de Ise permissão para ver o Yatano-kagami, mas a permissão não foi concedida. Ele então me pediu para mostrar-lhe cópia da via Yano Yutaro Sr. Nakayama Junichi, e então eu mostrei a cópia para o professor. Ele comentou que alguns dos personagens gravadas na Yatano-kagami foram semelhantes ao hebraico, mas os personagens não eram realmente hebraica.
قبلت بكل تواضع: عندما اعطيت الوحي على نقل نسخة إلى Mikasano-ميا إلى Shinseiryujin كاي يوم 8 يناير عام 1980، وكنت قادرا على إعطاء نسخة منه إلى Mikasano-ميا من خلال السيد ناكاياما جونيتشي الذي كان الرئيس السابق لل الشرطة الملكية العائلية وسيد سابق مدرسة في أكاديمية الشرطة كانتو. في عام 1994، طلب من الأستاذ أمين بن Shillony من الجامعة العبرية في Kotai كوسو العصبية القومية في مزار ايسي للحصول على إذن لرؤية Yatano-كاغامي، ولكن لم يتم منح الإذن. ثم طلب مني ان أريه نسخة يانو Yutaro، عبر السيد ناكاياما جونيتشي، ولذا فإنني وأظهرت نسخة للأستاذ. وعلق قائلا ان بعض الشخصيات التي نقشت على Yatano-كاغامي كانت مشابهة لالعبرية، ولكن الشخصيات لم تكن في الواقع العبرية.
Ik nederig geaccepteerd: Wanneer de openbaring aan op de kopie door te geven aan Mikasano-Miya werd gegeven aan Shinseiryujin-kai op 8 januari 1980, was ik in staat om de kopie te geven aan Mikasano-Miya door de heer Nakayama Junichi wie was het voormalige hoofd van de koninklijke familie de politie en oud-schoolmeester aan de Kanto politie academie. In 1994, professor Ben Amin Shillony van de Hebrew University vroeg de Koso Kotai Jingo heiligdom in Ise om toestemming om de Yatano-Kagami zien, maar de toestemming werd niet verleend. Hij vroeg me om aan te tonen hem Yano Yutaro de kopie via de heer Nakayama Junichi, dus ik liet de kopie aan de professor. Hij merkt op dat sommige van de tekens gegraveerd op de Yatano-Kagami waren vergelijkbaar met het Hebreeuws, maar de personages waren niet echt Hebreeuws.
Pokorně přijal: Když zjevení předat kopii Mikasano-miya dána Shinseiryujin-kai dne 8. ledna 1980, jsem byl schopen dát kopii Mikasano-miya prostřednictvím pana Junichi Nakayama, který byl bývalým šéfem královská rodina policie a bývalé školy mistr v Kanto Policejní akademie. V roce 1994, profesor Ben Amin Shillony z Hebrejské univerzity požádal Koso sankin Šovinista svatyni v Ise o povolení vidět Yatano-Kagami, ale povolení nebylo uděleno. Poté požádal, abych mu ukázal Yano Yutaro vyhotovení prostřednictvím pana Nakayama Junichi, a tak jsem ukázal kopii profesora. On poznamenal, že některé znaky vyryté na Yatano-Kagami byl podobný hebrejštině, ale postavy jsou ve skutečnosti hebrejštině.
Nöyrästi hyväksytään: Kun ilmestys välittää kopion Mikasano-Miya annettiin Shinseiryujin-kai 8. tammikuuta 1980, pystyin antamaan kopioida Mikasano-Miya kautta Mr. Nakayama Junichi joka oli entinen johtaja kuninkaallinen perhe poliisi ja entinen koulu mestari Kanto Poliisiopisto. Vuonna 1994 professori Ben Amin Shillony heprealaisen yliopiston kysyi Koso Kotai Jingo alttari at Ise lupaa nähdä Yatano-kagami, mutta lupaa ei myönnetty. Sitten hän pyysi minua näyttämään hänelle Yano Yutaro n kopio kautta Mr. Nakayama Junichi, joten näytin Kopioi professori. Hän kommentoi, että joidenkin hahmojen kaiverrettu Yatano-kagami olivat samanlaisia ​​hepreaa, mutta merkit eivät tuottaneet hepreaa.
मैं विनम्रतापूर्वक स्वीकार किए जाते हैं: 8 जनवरी 1980 को जब नकल पर Mikasano-मिया के लिए पारित रहस्योद्घाटन Shinseiryujin - काई के लिए दिया गया था, मैं श्री नाकायामा Junichi जो के पूर्व प्रमुख के माध्यम से Mikasano-मिया को कॉपी देने के लिए सक्षम था शाही परिवार और कैंटो पुलिस अकादमी में पूर्व स्कूल मास्टर पुलिस. 1994 में, हिब्रू विश्वविद्यालय के प्रोफेसर बेन अमीन Shillony Yatano - kagami देखने की अनुमति के लिए Koso Ise Kotai जिंगो मंदिर में पूछा, लेकिन अनुमति नहीं दी गई थी. वह तो मुझसे पूछा उसे Yano Yutaro प्रतिलिपि श्री नाकायामा Junichi के माध्यम से दिखाने के लिए, और इसलिए मैं प्रोफेसर करने के लिए प्रतिलिपि पता चला. उन्होंने टिप्पणी की कि कुछ Yatano kagami पर उत्कीर्ण अक्षर हिब्रू करने के लिए इसी तरह के थे, लेकिन वास्तव में अक्षर हिब्रू नहीं थे.
나는 겸허하게 수락 Mikasano 미야에게 복사본을 전달하기위한 계시가 1980년 1월 8 Shinseiryujin - 카이받은 때의 전 대장이었다 씨와 나카야마 준이치 통해 Mikasano 미야에게 사본을 줄 수 있었다 관동 경찰 학교에서 왕실 경찰이자 전직 학교 마스터. 1994 년, 히브리어 대학의 교수 벤 아민 Shillony는 Yatano-kagami을 볼 수있는 권한에 대해 이세시 Koso Kotai 무모한 강경 외교 론자 신사 물었지만, 권한이 부여되지 않았습니다. 그 후 그에게 씨는 나카야마 준이치 통해 야노 Yutaro 사본을 보여달라고하고, 그래서 교수에게 복사본을 보여주었다. 그는 Yatano-kagami에 새겨져있는 문자 중 일부는 히브리어와 비슷한 것을 주석 있으나 문자는 실제로 히브리어 아니었다.
I pokornie przyjął: Gdy objawienie przejść na kopii do Mikasano-Miya dano Shinseiryujin-kai w dniu 8 stycznia 1980, byłem w stanie dać kopię Mikasano-Miya przez pana Nakayama Junichi który był były szef policja rodzina królewska i były mistrz szkoły w Kanto akademii policyjnej. W 1994 roku, profesor Ben Amin Shillony z Uniwersytetu Hebrajskiego zapytał KOSO Kotai Jingo sanktuarium w Ise o pozwolenie, aby zobaczyć Yatano-Kagami, ale zgoda nie została udzielona. Potem poprosił mnie, aby pokazać mu kopię Yano Yutaro firmy za pośrednictwem pana Nakayama Junichi, a więc pokazałem egzemplarz do profesora. On powiedział, że niektóre znaki wyryte na Yatano-Kagami były podobne do hebrajskiego, jednak postacie nie były rzeczywiście hebrajski.
Я смиренно принимаем: Когда откровение, чтобы передать копию Mikasano-мия была дана Shinseiryujin-кай 8 января 1980 года я был в состоянии предоставить копию Mikasano-мия через г-н Накаяма Junichi который был бывший глава королевская семья полиции и бывший мастер школы в Канто полицейской академии. В 1994 году профессор Бен Амин Shillony Еврейского университета попросили Косо Kotai Jingo храм в Исе за разрешением, чтобы увидеть Yatano-Кагами, но разрешение не было дано. Затем он попросил меня показать ему копию Яно Yutaro в помощи г-н Накаяма Junichi, и я показал копию профессор. Он отметил, что некоторые символы выгравированы на Yatano-Кагами были похожи на иврите, но символы не были на самом деле на иврите.
Pokorne prijal: Keď zjavenie odovzdať kópiu Mikasano-miya daná Shinseiryujin-kai dňa 8. januára 1980, som bol schopný dať kópiu Mikasano-miya prostredníctvom pána Nakayama Junichi, ktorý bol bývalý šéf kráľovská rodina polície a bývalá škola majster v Kanto policajnej akadémii. V roku 1994, profesor Ben Amin Shillony z Hebrejskej univerzity požiadal Koso Kota šovinistom svätyni v Ise o povolenie na vidieť Yatano-Kaga, ale povolenie nebolo udelené. Potom ma požiadal, aby som mu ukázal Yano Yutaro vyhotovení prostredníctvom pána Nakayama Junichi, a tak som ukázal kópiu profesora. On poznamenal, že niektoré znaky, vyrytých na Yatano-Kaga boli podobné hebrejčine, ale charaktery boli v skutočnosti hebrejský.
ฉันเจียมได้รับการยอมรับเมื่อการเปิดเผยผ่านบนสำเนาที่ Mikasano-miya ได้รับการ Shinseiryujin-Kai เมื่อวันที่ 8 มกราคม 1980 ผมสามารถที่จะให้คัดลอกไป Mikasano-miya ผ่านนายนากายา Junichi ผู้เป็นอดีตหัวหน้า ตำรวจพระราชวงศ์และต้นแบบโรงเรียนในอดีตที่คันโตะตำรวจโรงเรียน ในปี 1994 ศาสตราจารย์เบนอามิน Shillony จากมหาวิทยาลัยฮิบรูถาม KOSO Kotai ผู้แสดงความรักชาติอย่างรุนแรงศาลเจ้าที่ Ise สำหรับสิทธิ์ในการมองเห็น Yatano-Kagami, แต่ได้รับอนุญาตไม่ได้รับ จากนั้นเขาก็ถามผมที่จะแสดงให้เขาสำเนา Yano Yutaro ผ่านทางนายนากายา Junichi และเพื่อให้ฉันพบสำเนาให้อาจารย์ เขาให้ความเห็นว่าบางส่วนของตัวอักษรที่สลักบน Yatano-Kagami มีความคล้ายคลึงกับภาษาฮีบรู แต่อักขระที่เป็นภาษาฮิบ​​รูไม่จริง
Ben alçakgönüllülükle kabul: Mikasano-miya için kopya aktarmak vahiy Ocak 1980 8 Shinseiryujin-kai verildi, ben eski başkanı Sayın Nakayama Junichi aracılığıyla Mikasano-miya için kopya vermeyi başardı Kanto polis akademisinde kraliyet ailesi polis ve eski bir okul yöneticisi. 1994 yılında, İbrani Üniversitesi'nden Profesör Ben Amin Shillony Yatano-Kagami görmek için izin Ise az Koso Kotai Jingo türbe istedi, ancak izin verilmemesi. Daha sonra ona Mr Nakayama Junichi ile Yano Yutaro kopyasını göstermek için bana sordu, ben de profesör kopyasını gösterdi. O Yatano-Kagami kazınmış bazı karakterler İbranice benzer olduğunu yorumladı, ancak karakterler aslında İbranice değildi.
Tôi khiêm nhường chấp nhận: Khi mặc khải để vượt qua bản sao Mikasano-Miya đã được trao cho Shinseiryujin-kai vào ngày 8 tháng 1 năm 1980, tôi đã có thể cung cấp cho các bản sao để Mikasano-Miya thông qua ông Nakayama Junichi cựu lãnh đạo là người cảnh sát gia đình hoàng gia và chủ trường cũ tại Kanto học viện cảnh sát. Trong năm 1994, Giáo sư Ben Amin Shillony của Đại học Hebrew đã yêu cầu của Koso kotai trời ơi đền Ise cho phép để xem Yatano-Kagami, nhưng sự cho phép không được cấp. Sau đó ông yêu cầu tôi để cho ông ta thấy bản sao của Yano Yutaro của qua ông Nakayama Junichi, và vì vậy tôi cho thấy các bản sao để các giáo sư. Ông nhận xét rằng một số ký tự khắc trên Yatano-Kagami tương tự như để tiếng Do Thái, tuy nhiên các nhân vật thật sự không phải tiếng Do Thái.
Es pazemīgi pieņemts: Kad atklāsme nodot kopiju Mikasano blakusproduktiem miya tika dota Shinseiryujin blakusproduktiem kai gada 8 1980 janvārī man bija iespēja dot kopiju Mikasano blakusproduktiem miya ar Mr Nakayama Junichi kurš bija bijušais vadītājs karaliskā ģimene policija un bijušais skolas meistars Kanto policijas akadēmiju. 1994.gadā profesors Ben Amins Shillony ebreju universitātes lūdza Koso Kotai urāpatriots svētnīca pie ise atļauju, lai redzētu Yatano-kagami, taču atļauja netika piešķirta. Tad viņš man jautāja, lai parādītu viņam Yano Yutaro eksemplārs caur Mr Nakayama Junichi, un tāpēc es parādīja eksemplāru profesors. Viņš piebilda, ka daži no burtiem iegravēts Yatano blakusproduktiem kagami bija līdzīga ebreju, tomēr rakstzīmes nebija faktiski ebreju.
  2 Résultats www.whylinuxisbetter.net  
Apache tinklo serveriai (tinklo serveris yra programa, esanti nutolusiame kompiuteryje, siunčianti tinklo puslapius į jūsų naršyklę, kai to paprašote), bųdami atviro kodo programine įranga, yra labiausiai paplitę tinklo serveriai (palyginti su Microsoft'o IIS serveriais), bet nukenčia daug mažiau nuo atakų/klaidų, nei Microsoft'o.
Linux possède une gestion intelligente des autorisations. Sous Windows, vous (et n'importe quel programme que vous installez) avez en général le droit de faire à peu près ce que vous voulez sur le système. Si vous avez envie de punir votre PC parce qu'il vient juste de faire disparaître votre précieux travail, vous pouvez aller jeter un coup d'oeil dans le dossier système et jeter ce que vous voulez dans la corbeille : Windows ne dira rien. Naturellement, la prochaine fois que vous redémarrerez, les ennuis commenceront. Mais pensez que si vous pouvez détruire ces fichiers système, les autres programmes le peuvent aussi. Ou bien les endommager, les modifier. Linux ne permet pas cela. Chaque fois que vous demandez à effectuer une opération en rapport avec le système, on vous demande un mot de passe d'administrateur (et si vous n'êtes pas administrateur sur ce système, vous n'en aurez simplement pas le droit). Les virus ne peuvent pas se balader tranquillement et effacer ou modifier ce qu'ils veulent dans le système : ils n'en ont pas l'autorisation.
Linux nutzt eine intelligente Rechteverwaltung. Unter Windows hast du (und jedes Programm, das du installierst) üblicherweise das Recht, so ziemlich alles am System zu verändern, was es gibt. Wenn dir danach ist, deinen PC zu bestrafen, weil er deine kostbare Arbeit auf Nimmerwiedersehen hat verschwinden lassen, kannst du in den System-Ordner gehen und löschen, was immer du willst: Windows wird sich nicht beschweren. Natürlich beginnt nach dem nächsten Reboot der Ärger. Aber bedenke, wenn du Systemdateien einfach löschen kannst, dann kann es auch jedes andere Programm! Linux erlaubt so etwas nicht. Jedesmal, wenn du versuchst, etwas zu machen, das mit dem System zu tun hat, ist ein Administrator-Passwort nötig (und wenn du kein Administrator auf diesem System bist, kannst du es einfach überhaupt nicht tun). Viren können nicht einfach in deinem System herumwandern und löschen oder verändern, was immer sie wollen; sie haben nicht die nötigen Rechte dafür.
Linux usa una gestión de autorización inteligente. En Windows tú (y cualquier programa que instales) usualmente tienes el derecho de hacer casi cualquier cosa a tu sistema. Si quieres castigar a tu PC porque simplemente dejó que tu precioso trabajo desaparezca, puedes ir dentro de la carpeta del sistema y borrar lo que quieras: Windows no se va a quejar. Por supuesto que la próxima vez que reinicies, los problemas empezarán. Ahora imagina que si tú puedes borrar estas cosas del sistema, otros programas podrán hacerlo también o sencillamente estropearlo todo. Linux no permite eso. Cada vez que tú solicitas hacer algo que tiene que ver con el sistema, aparecerá un administrador de contraseñas (y si tú no eres un administrador de este sistema simplemente no podrás hacerlo). Los virus no pueden ir por ahí y borrar o modificar lo que quieran en el sistema: ellos no tendrán la autorización para eso.
Linux usa un controllo delle autorizzazioni intelligente. In Windows tu ed ogni programma che installi avete spesso i privilegi di fare quasi tutto con il sistema. Se ti senti di punire il tuo PC perché fa scomparire il tuo prezioso lavoro, puoi andare nelle cartelle di sistema e cancellare qualsiasi cosa: Windows non avrà nulla in contrario. Ovviamente, al prossimo riavvio, cominceranno i problemi. Ma stai sicuro che se puoi cancellare tu questa roba di sistema, anche altri programmi possono fare questo ed altro. Linux non lo ammette. Ogni volta che richiedi di fare qualcosa che abbia a che vedere con il sistema è richiesta la password di amministratore (chiamato root), e, se non sei amministratore del sistema, semplicemnte non puoi farlo. I virus non possono gironzolare e cancellare o modificare quello che vogliono nel sistema, non hanno l'autorizzazione per farlo.
Το Linux χρησιμοποιεί έξυπνη διαχείριση εξουσιοδοτήσεων. Στα Windows εσείς (και όποιο πρόγραμμα εγκαθιστάτε) έχει συνήθως εξουσιοδότηση να κάνει σχεδόν τα πάντα στο σύστημα. Αν έχετε όρεξη να τιμωρήσετε το PC σας γιατί εξαφάνισε την πολύτιμη δουλειά σας, μπορείτε να μπείτε στον κατάλογο του συστήματος και να σβήσετε ό,τι θέλετε: τα Windows δεν θα φέρουν αντίρρηση. Φυσικά, στην επόμενη εκκίνηση θα αρχίσουν τα προβλήματα. Φανταστείτε όμως ότι αφού μπορείτε να σβήσετε αυτά τα αρχεία του συστήματος, το ίδιο μπορούν να κάνουν και άλλα προγράμματα, ή τουλάχιστον να τα καταστρέψουν. Το Linux δεν επιτρέπει κάτι τέτοιο. Κάθε φορά που ζητάτε να κάνετε κάτι που έχει να κάνει με το σύστημα, χρειάζεται ένας κωδικός διαχειριστή (και αν δεν είστε διαχειριστής του συστήματος, απλά δεν μπορείτε να το κάνετε). Οι ιοί δεν μπορούν απλά να γυρίζουν και να σβήνουν αρχεία του συστήματος. Δεν έχουν την εξουσιοδότηση για κάτι τέτοιο.
Linux gebruikt slim autorisatiebeheer (om rechten te beheren). In Windows heeft u (en elk programma dat u installeert) vaak het recht zowat alles te doen op het systeem. Als u uw pc wilt straffen voor het verdwijnen van uw kostbare werk, kunt u terecht in de map systeem en verwijderen wat u wilt: Windows zal niet klagen. De problemen beginnen natuurlijk bij de volgende keer dat u de computer herstart. Stel u voor dat als u deze systeembestanden kan verwijderen, andere programma's dit ook kunnen, of gewoon er een rommeltje van kunnen maken. Linux staat dat niet toe. Elke keer dat u iets wilt wijzigen van het systeem, moet u een administratorwachtwoord ingeven (en als u geen administrator bent op het systeem, kan u dit simpelweg niet doen). Virussen kunnen niet zomaar rondgaan en verwijderen of wijzigen aan het systeem wat ze willen: ze hebben geen rechten hiervoor.
Linux fa servir un control de permisos elegant. En Windows tu (i qualsevol programa que instal·lis) normalment té el permís per a fer qualsevol cosa al sistema. Si tens ganes de castigar al teu PC perquè ha deixat que el teu preciós treball desaparegués, pots entrar a la carpeta de sistema i esborrar el que vulguis: Windows no es queixarà. Per suposat, la propera vegada que reinicies, els problemes començaran. Però pensa que si tu pots esborrar aquesta mena de sistema, altres programes poden també. O desordenar-lo. Linux no permet això. Cada vegada que demanes fer alguna cosa que té res a veure amb el sistema, se't demanarà una contrasenya d'administrador (i si no ets un administrador del sistema, simplement no podràs fer-la). Els virus no poden fer i esborrar o modificar el que volen al sistema: ells no tenen l'autorització per a això.
Linux bruger "smart authorization management". I Windows (og ethvert program du installerer herunder) har brugeren som regel ret til at gøre hvad som helst på systemet når han først er logget ind. Hvis du har lyst til at straffe systemet fordi det lige har ædt din opgave, så kan du gå ind i system-folderen og slette hvad du vil: Windows vil ikke klage over det. Og så står du med balladen næste gang du starter systemet op igen. Men hvis du kan slette systemfiler, så kan andre programmer det også hvis de er installeret. Linux tillader ikke dette at ske. Hver gang du vil gøre noget der ændrer ved det grundliggende system, vil du blive bedt omet administrator-kodeord (og hvis du ikke er administrator på systemet, så kan du simpelthen bare ikke ændre det). Vira kan således ikke bare gå ind og ændre det de har lyst til; de har ikke de nødvendige rettigheder til at gøre dette.
A Linux fejlett jogosultságkezelést használ. Windows-on a felhasználónak (és minden programnak, melyet telepít) általában joga van gyakorlatilag bármit tenni a rendszerrel. Ha mérgedben bele akarsz törölni a Windows-ba, amiért eltüntette a munkát, melyen oly sokat fáradoztál, nyugodtan kitörölhetsz bármit a rendszermappából, amit csak akarsz: a Windows nem fog megakadályozni. Természetesen a következő indításkor problémák jelentkeznek. De képzeld csak el, ha te magad letörölheted a rendszer részeit, úgy a többi program is megteheti, vagy csak szimplán elronthatják. A Linux mindezt nem engedi meg. Minden, a rendszert módosító kérés alkalmával kéri az adminisztrátori jelszót (és ha nem vagy adminisztrátor, egyszerűen nem teheted meg). A vírusok nem kerülhetik ezt csak úgy meg és törölgethetik ki, vagy módosítgathatják azt, amit csak akarnak: nincs hozzá jogosultságuk.
លីនុច​ប្រើ​ការ​គ្រប់​គ្រង​​សិទ្ធិ​បែប​វៃ​ឆ្លាត​ ។ នៅ​ក្នុង​វីនដូ តាម​ធម្មតា​អ្នក​ (និង​កម្មវិធី​ ​ផ្សេងៗ​​ដែល​អ្នក​បាន​ដំឡើង​)​ ​មាន​សិទ្ធិ​​ធ្វើ​អ្វី​ៗ​​បាន​ច្រើន​​ជា​មួយ​នឹង​ ប្រព័ន្ធ​ ។ បើ​អ្នក​ចង់​ដាក់​ទណ្ឌ​កម្ម​​កុំព្យូទ័រ​អ្នក​ ដោយ​សារ​តែ​វា​ទើប​តែ​បាន​ ធ្វើ​ឲ្យ​ការងារ​ដ៏​មាន​តម្លៃ​របស់​អ្នក​បាត់​ អ្នក​អាច​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ថត​ប្រព័ន្ធ​ ហើយ​ លុប​អ្វី​ៗ​ ​​តាមដែល​​​អ្នកចង់​ ៖ វីន​ដូ​នឹង​មិនជំទាស់​នោះ​​ទេ​ ។ ពិត​មែន​ហើយ​ នៅ​ពេល​​ដែល​អ្នក​​​ចាប់​ផ្តើម​ឡើង​វិញ​​​ បញ្ហា​ក៏​ចាប់​ផ្តើម​មាន ។ ប៉ុន្តែ​ចូរ​ចាំ​ថា​ ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​អាច​លុប​អ្វីៗ​នៅ​ ក្នុង​ប្រព័ន្ធ​នេះ​ កម្មវិធី​ដទៃ​ទៀត​ក៏​អាច​លុប​បាន​ដែរ ឬ​ក៏​អាច​ធ្វើ​ឲ្យ​វា​គ្មាន​សណ្តាប់​ធ្នាប់​តែ​ម្តង​ ។ លីនុច​នឹង​ មិន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ធ្វើ​ដូច្នោះ​ទេ​ ។ រាល់​​ពេល​ដែល​ស្នើធ្វើ​អ្វី​មួយ​ទាក់​ទង​នឹង​ ប្រព័ន្ធ វា​តែងតែង​ទាមទារ​ពាក្យ​សម្ងាត់​របស់​អ្នក​គ្រប់​គ្រង (ហើយ​បើ​សិន​ជា​​អ្នក​មិន​មែន​ជា​ អ្នក​គ្រប់​គ្រង​​ប្រព័ន្ធ​នេះ​ទេ​ នោះ​អ្នក​​​មិន​អាច​ធ្វើ​ដូច្នេះ​បាន​ទេ) ។ មេ​រោគ​មិន​ត្រឹម​តែ​មិន​អាច​ រំខាន និង​លុប ឬកែប្រែ​នូវ​អ្វី​ដែល​ពួក​គេ​ចង់​ធ្វើ​នៅ​ក្នុង​ប្រព័ន្ធ​នោះ​ទេ​ ពួក​វា​ ក៏​គ្មានសិទ្ធិ​នឹង​អាច​ធ្វើ​ដូច្នោះ​បាន​ដែរ​ ។
Linux usa unha xestión de autorización intelixente. En Windows ti (e calquera programa que instales) tes o dereito de facer case calquera cousa ao teu sistema. Se queres castigar ao teu PC porque simplemente deixou que o teu precioso traballo desaparecese, podes ir ao cartafol do sistema e borrar o que queiras : Windows non se vai a queixar. Por suposto que a próxima vez que reinicies empezarán os problemas. Agora pensa que se ti podes borrar estas cousas do sistema, outros programas poderán facelo tamén ou sinxelamente estragalo todo. Linux non permite iso. Cada vez que ti solicitas facer algo que ten que ver co sistema, un administrador de contrasinais aparecerá (e se ti non es un administrador deste sistema simplemente non poderás facelo porque non terás o contrasinal de administrador). Os virus non poden borrar ou modificar o que queiran no sistema: eles non terán a autorización para iso.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow