Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 72'377 Ergebnisse 6'795 Domänen Seite 8

mail.google.com

www.kappersshop.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In 2006, we acquired online video sharing site YouTube. Today 60 hours of video are uploaded to the site every minute. Cat videos, citizen journalism, political candidacy and double rainbows have never been the same.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mail.google.com als Prioritätsdomäne definieren	في عام 2006، اشترينا موقع الويب لمشاركة مقاطع الفيديو عبر الإنترنت وهو YouTube. واليوم، يتم تحميل 60 ساعة من الفيديو إلى موقع الويب كل دقيقة. ولم يكن نشر محتوى يشمل مقاطع الفيديو عن القطط وصحافة المواطن والترشيحات السياسية ومشاهد أقواس قزح المزدوجة بهذه السهولة أبدًا من قبل.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mail.google.com als Prioritätsdomäne definieren	Το 2006, αποκτήσαμε τον ιστότοπο YouTube για την κοινή χρήση βίντεο στο διαδίκτυο. Σήμερα, κάθε λεπτό μεταφορτώνονται 60 ώρες βίντεο στον ιστότοπο. Τα βίντεο με γάτες, η πολιτική δημοσιογραφία και το φαινόμενο του διπλού ουράνιου τόξου δεν ήταν ποτέ άλλοτε ίδια.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mail.google.com als Prioritätsdomäne definieren	In 2006 namen we YouTube over, een site voor het online delen van video’s. Tegenwoordig wordt er elke minuut 60 uur aan video naar YouTube geüpload. Kattenvideo’s, burgerjournalistiek, politieke kandidatuur en dubbele regenbogen zullen nooit meer hetzelfde zijn.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mail.google.com als Prioritätsdomäne definieren	2006 年、オンライン動画共有サイト YouTube を買収しました。現在では、1 分間に 60 時間分のペースでこのサイトに動画がアップロードされています。猫の動画、市民ジャーナリズム、選挙演説、二重虹など、どれもユニークな作品ばかりです。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mail.google.com als Prioritätsdomäne definieren	در سال 2006، ما سایت اشتراک‌گذاری آنلاین ویدیوی YouTube را بدست آوردیم. امروزه در هر دقیقه 60 ساعت ویدیو به سایت آپلود می‌شود. ویدیوهای گربه‌ها، خبرنگاری شهروندان، نامزدی سیاسی و رنگین کمان‌های دوتایی هرگز شبیه نبودند.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mail.google.com als Prioritätsdomäne definieren	През 2006 г. придобихме YouTube – сайт за видеосподеляне онлайн. Днес всяка минута там се качват 60 часа видеоматериали. Видеоклиповете за котки, гражданската журналистика, политическите кандидатури и двойните дъги вече не са същите.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mail.google.com als Prioritätsdomäne definieren	Ostimme verkkovideosivusto YouTuben vuonna 2006. Tällä hetkellä sivustolle ladataan joka minuutti yli 60 tuntia materiaalia. Kissavideot, kansalaisjournalismi, politiikka ja kaksoissateenkaaret totuttelevat vieläkin muutokseen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mail.google.com als Prioritätsdomäne definieren	2006 में, हमने ऑनलाइन वीडियो साझाकरण साइट YouTube का अधिग्रहण किया. आज साइट पर प्रति मिनट 60 घंटे के वीडियो अपलोड किए जाते हैं. बिल्‍ली के वीडियो, नागरिक पत्रकारिता, राजनीतिक उम्‍मीदवारी और दोहरे इंद्रधनुष ऐसे पहले कभी नहीं रहे.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mail.google.com als Prioritätsdomäne definieren	2006-ban felvásároltuk a YouTube online videomegosztót. Mára a webhelyre percenként 60 órányi videót töltenek fel. A YouTube jelentősen átalakította a macskás videókról, civil zsurnalisztikáról, politikai szereplésről és kettős szivárványokról kialakult képet.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mail.google.com als Prioritätsdomäne definieren	2006년 온라인 동영상 공유 사이트인 YouTube를 인수했습니다. 현재 매분 60시간 분량의 동영상이 YouTube에 업로드됩니다. 고양이 동영상, 시민 제보, 선거, 쌍무지개 등 다양한 주제에 걸친 독창적인 동영상들이 올라왔습니다.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mail.google.com als Prioritätsdomäne definieren	2006 m. įsigijome internetinę vaizdo įrašų bendrinimo svetainę „YouTube“. Dabar kiekvieną minutę į svetainę įkeliama 60 val. vaizdo įrašų. Vaizdo įrašai apie kates, pilietinė žurnalistika, politinė agitacija ir populiarūs vaizdo įrašai dar niekad nebuvo tokie patys.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mail.google.com als Prioritätsdomäne definieren	I 2006 kjøpte vi opp YouTube, et nettsted for deling av videoer. I dag lastes det opp 60 timer med video dit hvert minutt. Kattevideoer, borgerjournalistikk, politisk valgkampanje og doble regnbuer blir aldri det samme igjen.

2 Treffer www.pmz.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Do not miss the dynamic quarter, El Raval, featuring renowned artists studios and art galleries, where is located El Gatthe big Cat, the unmistakable sculpture by Botero. At only 10 minutes walk from the hotel.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelciutatvella.com als Prioritätsdomäne definieren	Ne manquez pas le quartier dynamique El Raval, qui se distingue par des ateliers d’artistes de renommée et des galeries d’art, où se trouve El Gat, le gros chat caractéristique, sculpture de Botero. À seulement 10 minutes à pied de l’hôtel.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelciutatvella.com als Prioritätsdomäne definieren	Da non perdere il dinamico quatiere El Raval, caratterizzato da atelier di artisti di fama e gallerie d’arte, dove si trova El Gat, il grande Gatto inconfondibile scultura di Botero. A soli 10 minuto a piedi dall’albergo.

4 Treffer www.nordiclights.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	All the pieces of information we have once recognised as rules or patterns are stored here. For example a cat is different from a dog or the landscape in summer is not the same as the landscape in winter.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen memocamp.com als Prioritätsdomäne definieren	Ein weiterer Teil des Gedächtnisses ist das sogenannte perzeptuelle Gedächtnis. Alles, was wir mal als Regel oder Muster erkannt haben, wird hier gespeichert. Zum Beispiel unterscheidet sich eine Katze von einem Hund oder eine Landschaft im Sommer von der im Winter. In den Regionen der Großhirnrinde sind solche elementaren Muster eingespeichert. Einen anderen Teil des Gedächtnisses beladen wir mit sogenannten Fakten, Wissen, dem Wissens-Gedächtnis. Zum Beispiel, dass Peking die Hauptstadt von China ist oder dass Albert Einstein der Begründer der Relativitätstheorie ist. Dieses bewusst gelernte Wissen wird überwiegend in der linken Gehirnhälfte verarbeitet, wo auch die wichtigsten Sprachzentren sitzen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen memocamp.com als Prioritätsdomäne definieren	Otra parte de la memoria es la llamada memoria perceptiva. Todo lo que alguna vez hemos reconocido como un patrón o un modelo se almacena aquí. Por ejemplo diferenciar un perro de un gato o un paisaje en invierno de uno en verano. En las regiones de la corteza cerebral se almacenan estos patrones elementales. Otra parte de la memoria la cargamos con los llamados hechos, conocimientos, es la memoria cognitiva. Por ejemplo: Pekín es la capital de China o Albert Einstein fue el fundador de la Teoría de la Relatividad. Este conocimiento adquirido de forma consciente se almacena de forma mayoritaria en el hemisferio izquierdo del cerebro, ahí donde también se encuentran las habilidades del idioma.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen memocamp.com als Prioritätsdomäne definieren	Un'ulteriore parte della memoria è la cosidetta memoria percentuale. Tutto ciò che nella norma o come modello abbiamo riconosciuto viene memorizzato qui. Per esempio un gatto si differenzia da un cane o un panorama estivo si differenzia da uno invernale. Nelle regioni della grande corteccia cerebrale sono memorizzate simili modelli elementari. Un'altra parte della memoria la carichiamo con fatti, saperi, la memoria del sapere. Per esempio che Pechino sia la capitale della Cina o che Albert Einstein il fondatore della teoria della relatività. Questo tipo di sapere viene lavorato nella parte sinistra del cervello, dove sono anche presenti i centri importanti per l'uso della parola.

20 Treffer qgenomics.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In five minutes you’re in the town of Etla with its bustling Wednesday market and virtually all goods and services, and in about 25 minutes you’re in downtown Oaxaca. Why rent an apartment or hotel room in downtown Oaxaca when you can relax, vacation, and live like a king or queen --- well almost --- in tranquil surroundings.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	Maison meublée de quatre chambres à louer, pendant un mois ou plus, juste à l'extérieur de la ville d'Oaxaca; À quelques pas des transports en commun qui vous emmènent au village si Reyes Etla en environ deux minutes. En cinq minutes, vous êtes dans la ville d'Etla avec son marché mercredi animé et pratiquement tous les biens et services, et dans environ 25 minutes, vous êtes au centre-ville d'Oaxaca. Pourquoi louer un appartement ou une chambre d'hôtel au centre-ville d'Oaxaca lorsque vous pourrez vous détendre, vous détendre et vivre comme un roi ou une reine --- bien, presque dans un cadre tranquille. Nous accueillons votre chien, votre chat ou tout autre animal de compagnie.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	Möblierte vier Schlafzimmer Haus zu vermieten, für einen Monat oder länger, gerade außerhalb der Stadt Oaxaca; Schritte von öffentlichen Verkehrsmitteln bringt Sie zum Dorf, wenn Reyes Etla in etwa zwei Minuten. In fünf Minuten sind Sie in der Stadt Etla mit seinem belebten Mittwoch Markt und praktisch alle Waren und Dienstleistungen, und in ca. 25 Minuten sind Sie in der Innenstadt von Oaxaca. Warum mieten Sie eine Wohnung oder ein Hotelzimmer in der Innenstadt von Oaxaca, wenn Sie sich entspannen können, Urlaub und leben wie ein König oder Königin - gut fast --- in ruhiger Umgebung. Wir begrüßen Ihren Hund, Katze oder irgendein anderes Haustier.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	Casa amueblada con 4 hab. por 1 mes o más, en las afueras de la Cd de Oax., a unos pasos de transporte público. En 5 minutos usted está en el pueblo de Etla, con su bullicioso mercado de los miércoles y prácticamente todos los servicios, a 25 minutos estás en el centro de Oaxaca. ¿Por qué alquilar un apartamento o habitación de hotel en el centro de Oaxaca cuando se puede relajar, en un entorno tranquilo. Su perro, gato o cualquier otro animal doméstico son bienvenidos.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	Fornito quattro camere da letto in affitto, per un mese o più, appena fuori della città di Oaxaca; A pochi passi dai mezzi pubblici vi porterà al villaggio se Reyes Etla in circa due minuti. In cinque minuti sei nel comune di Etla con il suo meraviglioso mercato mercoledì e praticamente tutti i beni e servizi, e in circa 25 minuti sei nel centro di Oaxaca. Perché affittare un appartamento o una camera d'albergo nel centro di Oaxaca quando si può rilassare, trascorrere una vacanza e vivere come un re o una regina --- ben quasi --- in un ambiente tranquillo. Accogliamo il vostro cane, gatto o qualsiasi altro animale domestico.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	Casa de quatro quartos amueblada para alugar, por um mês ou mais, apenas fora da cidade de Oaxaca; Passos do transporte público levando você para a aldeia se Reyes Etla em cerca de dois minutos. Em cinco minutos, você está na cidade de Etla com seu movimentado mercado de quarta-feira e praticamente todos os bens e serviços, e em cerca de 25 minutos você está no centro de Oaxaca. Por que alugar um apartamento ou quarto de hotel no centro de Oaxaca quando você pode relaxar, férias e viver como um rei ou uma rainha --- bem quase --- em um ambiente tranquilo. Nós recebemos seu cão, gato ou qualquer outro animal de estimação.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	Gemeubileerd vier slaapkamer huis te huur, voor een maand of langer, net buiten de stad Oaxaca; Stappen van het openbaar vervoer brengt u naar het dorp als Reyes Etla in ongeveer twee minuten. In vijf minuten ligt u in de stad Etla met zijn bruisende woensdagmarkt en vrijwel alle goederen en diensten. In ongeveer 25 minuten ligt u in het centrum van Oaxaca. Waarom huur een appartement of hotelkamer in het centrum van Oaxaca wanneer u kunt ontspannen, vakantie, en leven als een koning of koningin --- goed bijna --- in een rustige omgeving. Wij verwelkomen uw hond, kat of ander huisdier.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	Zařízený čtyřizbový dům k pronájmu, měsíc nebo déle, jen mimo město Oaxaca; Kroků od veřejné dopravy odveze vás do obce, pokud Reyes Etla asi za dvě minuty. Za pět minut jste v městečku Etla se svým rušným středním trhem a prakticky veškerým zbožím a službami a asi za 25 minut jste v centru města Oaxaca. Proč pronajmout byt nebo hotelový pokoj v centru Oaxaca, kde můžete relaxovat, odpočívat a žít jako král nebo královna - téměř téměř - v klidném prostředí. Vítáme svého psa, kočku nebo jiného domácího mazlíčka.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	Møbleret fire værelses hjem til leje, i en måned eller længere, lige uden for byen Oaxaca; Skridt fra offentlig transport tager dig til landsbyen, hvis Reyes Etla om to minutter. Om fem minutter er du i byen Etla med sit travle onsdagsmarked og stort set alle varer og tjenester, og i cirka 25 minutter er du i centrum af Oaxaca. Hvorfor leje en lejlighed eller hotelværelse i centrum af Oaxaca, når du kan slappe af, ferie og leve som en konge eller dronning --- godt næsten --- i rolige omgivelser. Vi byder velkommen til din hund, kat eller andet kæledyr.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	cat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen abc-color.com als Prioritätsdomäne definieren	кошка
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen abc-color.com als Prioritätsdomäne definieren	кішка

6 Treffer japan-magazine.jnto.go.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	What is that cat!?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen japan-magazine.jnto.go.jp als Prioritätsdomäne definieren	행복을 부르는 「마네키네코」이야기
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen japan-magazine.jnto.go.jp als Prioritätsdomäne definieren	带来幸福的“招财猫”的故事

45 Treffer www.voiesvertes.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	cat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen abc-color.com als Prioritätsdomäne definieren	кошка
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen abc-color.com als Prioritätsdomäne definieren	кішка

2 Treffer best-free-porn.pro

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Alltst cat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen airport.az als Prioritätsdomäne definieren	Всеtst cat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen airport.az als Prioritätsdomäne definieren	Hamısıtst cat

11 Treffer osaka-chushin.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Cat in the Bag
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rigaiff.lv als Prioritätsdomäne definieren	Кот в мешке
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rigaiff.lv als Prioritätsdomäne definieren	Kaķis maisā

22 Treffer www.atmcamptarragona.cat

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	www.atmcamptarragona.cat/en/operadors
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen atmcamptarragona.cat als Prioritätsdomäne definieren	www.atmcamptarragona.cat/es/operadors
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen atmcamptarragona.cat als Prioritätsdomäne definieren	www.atmcamptarragona.cat/operadors

40 Treffer www.cham-aventure.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Black Cat Eye Glasses
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ssense.com als Prioritätsdomäne definieren	Lunettes oeil-de-chat noires
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ssense.com als Prioritätsdomäne definieren	ブラックキャットアイグラス

19 Treffer www.japadog.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	http://www.uab.cat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen idisc.com als Prioritätsdomäne definieren	ISTARDUK EDICIONES
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen idisc.com als Prioritätsdomäne definieren	ISTARDUK EDICIONES

www.ficofi.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Category
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wiwiberlin.stellenticket.de als Prioritätsdomäne definieren	Catégorie
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wiwiberlin.stellenticket.de als Prioritätsdomäne definieren	Kategorie

10 Treffer www.bme.sys.i.kyoto-u.ac.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cat. No.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen socorex.com als Prioritätsdomäne definieren	No. cat.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen socorex.com als Prioritätsdomäne definieren	Kat. Nr.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen socorex.com als Prioritätsdomäne definieren	Nº Cat.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen socorex.com als Prioritätsdomäne definieren	N. cat.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen socorex.com als Prioritätsdomäne definieren	Cat. Nº.

www.galerialume.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Category
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen th-wildau.stellenticket.de als Prioritätsdomäne definieren	Catégorie
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen th-wildau.stellenticket.de als Prioritätsdomäne definieren	Kategorie

11 Treffer www.carmencartagena.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	http://www.lletres.udl.cat/en/fldestudis/practiques.html
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen agentsigualtatdones.udl.cat als Prioritätsdomäne definieren	http://www.lletres.udl.cat/es/fldestudis/practiques.html
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen agentsigualtatdones.udl.cat als Prioritätsdomäne definieren	http://www.lletres.udl.cat/fldestudis/practiques.html#que_son_les_practiques

3 Treffer www.schoeberlpoell.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Category
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen silicon-saxony.stellenticket.de als Prioritätsdomäne definieren	Catégorie
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen silicon-saxony.stellenticket.de als Prioritätsdomäne definieren	Kategorie

9 Treffer recruitingapp-2833.umantis.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gosbi - Original Cat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen adg-fad.org als Prioritätsdomäne definieren	Gosbi - Original Gat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen adg-fad.org als Prioritätsdomäne definieren	Viñas Altas D.O. Cariñena

33 Treffer sandawelanguage.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	http://www.lletres.udl.cat/en/fldestudis/practiques.html
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen llenguesaplicades.udl.cat als Prioritätsdomäne definieren	http://www.lletres.udl.cat/es/fldestudis/practiques.html
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen llenguesaplicades.udl.cat als Prioritätsdomäne definieren	http://www.lletres.udl.cat/fldestudis/practiques.html#que_son_les_practiques

5 Treffer www.cyberneum.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Website: www.wilson.cat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wilson.cat als Prioritätsdomäne definieren	Sitio Web: www.wilson.cat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wilson.cat als Prioritätsdomäne definieren	Lloc Web: www.wilson.cat

19 Treffer www.noto-ikoinomura.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Email: moturisme@aralleida.cat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen moturisme.aralleida.com als Prioritätsdomäne definieren	Courriel: moturisme@aralleida.cat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen moturisme.aralleida.com als Prioritätsdomäne definieren	E-Mail: moturisme@aralleida.cat

personal.ua.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	CAT course
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen personal.ua.es als Prioritätsdomäne definieren	Curso TAO
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen personal.ua.es als Prioritätsdomäne definieren	Curs TAO

2 Treffer www.wheb.ac.uk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	CATEGORY: CAT. II
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cofra.it als Prioritätsdomäne definieren	CATÉGORIE: CAT. II
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cofra.it als Prioritätsdomäne definieren	CATEGORÍA: CAT. II

4 Treffer beegay.pro

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Website: www.slavia.cat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lapegatina.com als Prioritätsdomäne definieren	Web: www.slavia.cat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lapegatina.com als Prioritätsdomäne definieren	Web: www.slavia.cat

65 Treffer www.bks.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	NewLine 200 (cat. 5)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bks.ch als Prioritätsdomäne definieren	NewLine 200 (Kat. 5)

www.parkhotelbarcelona.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	More information: http://lameva.barcelona.cat/grec/en/programa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen parkhotelbarcelona.com als Prioritätsdomäne definieren	Mas información: http://lameva.barcelona.cat/grec/es/programa

www.augustusrome.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Category
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stellenticket.fu-berlin.de als Prioritätsdomäne definieren	Catégorie
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stellenticket.fu-berlin.de als Prioritätsdomäne definieren	Kategorie

5 Treffer www.pkf.com.tw

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen brugues.com als Prioritätsdomäne definieren	En
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen brugues.com als Prioritätsdomäne definieren	En

5 Treffer rosaliasorialuz.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cat Accessories
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ferrantinet.com als Prioritätsdomäne definieren	Accessori per gatti

2 Treffer www.penedes360.cat

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	http://www.enoturismepenedes.cat/en/what-to-visit/nature-areas/les-dous
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen penedes360.cat als Prioritätsdomäne definieren	http://www.enoturismepenedes.cat/es/que-visitar/espacios-naturales/les-dous
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen penedes360.cat als Prioritätsdomäne definieren	http://www.enoturismepenedes.cat/ca/que-visitar/espais-naturals/les-dous

4 Treffer www.barcelona.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cat-sailing
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lagodigardaveneto.com als Prioritätsdomäne definieren	Catsegeln
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lagodigardaveneto.com als Prioritätsdomäne definieren	Catamarano

15 Treffer atoll.pt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pets and small pets (dog, cat, etc.) are allowed.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen italia-turismo-srl.it als Prioritätsdomäne definieren	Haustiere und kleine Haustiere (Hund, Katze, etc.) sind erlaubt.

7 Treffer www.carat-properties.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	E-mail: museu.diocesa@arqtgn.cat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen museu.diocesa.arqtgn.cat als Prioritätsdomäne definieren	C/e: museu.diocesa@arqtgn.cat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen museu.diocesa.arqtgn.cat als Prioritätsdomäne definieren	A/e: museu.diocesa@arqtgn.cat

2 Treffer www.flyskyjetair.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	©2010 elcable.cat · 1 Barcelona st. · 08870 Sitges (Barcelona) ·
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elcable.cat als Prioritätsdomäne definieren	©2010 elcable.cat · c/ Barcelona, 1 · 08870 Sitges (Barcelona) ·
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elcable.cat als Prioritätsdomäne definieren	©2010 elcable.cat · c. Barcelona, 1 · 08870 Sitges (Barcelona) ·

2 Treffer www.inter-film.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gruptravi.com als Prioritätsdomäne definieren	Eng

www.kumagaigumi.co.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Restaurant "THE CAT"
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen restaurant.bg als Prioritätsdomäne definieren	Ресторан "КОТКАТА" Слънчев Бряг

5 Treffer millenniumindicators.un.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Basic heading: 081.95 - Dog or cat food, put up for retail sale
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen millenniumindicators.un.org als Prioritätsdomäne definieren	: 081.95 - Aliments pour chiens ou chats, conditionnés pour la vente au détail
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen millenniumindicators.un.org als Prioritätsdomäne definieren	Rubro básico: 081.95 - Alimentos para gatos o perros, acondicionados para la venta al por menor

4 Treffer www.ufdevbt.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Email: info@clivis.cat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen clivis.cat als Prioritätsdomäne definieren	Adreça electrònica: info@clivis.cat

2 Treffer www.abacbarcelona.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	More information: http://lameva.barcelona.cat/grec/en/programa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen abacbarcelona.com als Prioritätsdomäne definieren	Mas información: http://lameva.barcelona.cat/grec/es/programa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen abacbarcelona.com als Prioritätsdomäne definieren	Més informació: http://lameva.barcelona.cat/grec/programa

34 Treffer velior.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Feeling Like Modifying Translation Outside of Your CAT Tool?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen velior.ru als Prioritätsdomäne definieren	Стоит ли менять перевод за пределами CAT-программы?

45 Treffer www.lookban.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2015-04-30 TOT CAT - Sisaket - Thai Premier League
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen football-highlight.com als Prioritätsdomäne definieren	2015-04-30 Bangkok United - Saraburi - Thaïlande Premier League
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen football-highlight.com als Prioritätsdomäne definieren	2015-04-30 Army United - Bangkok Glass - Tailandia Liga Premier
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen football-highlight.com als Prioritätsdomäne definieren	2015-04-30 Army United - Bangkok Glass - Tailandia Premier League
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen football-highlight.com als Prioritätsdomäne definieren	2015-04-30 ТОТ КАТ — Сисакет - Таиланд
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen football-highlight.com als Prioritätsdomäne definieren	2015-04-30 อาร์มี่ ยูไนเต็ด - บางกอกกล๊าส เอฟซี - ไทยแลนด์พรีเมียร์ลีก

21 Treffer www.infoxgen.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The dog is hungry and is making a racket. The cat is annoyed. To get some peace and quiet, it resorts to a drastic measure.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fantoche.ch als Prioritätsdomäne definieren	Der Hund hat Hunger und macht Radau. Die Katze ist genervt. Um endlich Ruhe zu schaffen, greift sie zu einer drastischen Massnahme.

6 Treffer www.susanatornero.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- Drivers license (cat. A1, A, B, C, E, D)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen informator.md als Prioritätsdomäne definieren	- Fuhrerschein (Kat. A1, A, B, C, E ,D)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen informator.md als Prioritätsdomäne definieren	- Permis de conducere (cat. A1,A,B,C,E,D)

3 Treffer www.cancerdutemps.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Novaluna® CAT 2 with ELDACON® \| direkte strålende med takbelysning
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen siteco.com als Prioritätsdomäne definieren	Novaluna® CAT 2 with ELDACON® \| distribution directe avec éclairage du plafond
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen siteco.com als Prioritätsdomäne definieren	Novaluna® CAT 2 with ELDACON® \| haz directo con iluminación de techo

46 Treffer www.wernerbeiter.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	More information at tercersector.cat (in Catalan).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen suara.coop als Prioritätsdomäne definieren	Más información en tercersector.cat.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen suara.coop als Prioritätsdomäne definieren	Més informació a tercersector.cat.

www.lavitrinedelartisan.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	-Cat dander
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen german-diagnostic.md als Prioritätsdomäne definieren	-Epiteliu de pisica
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen german-diagnostic.md als Prioritätsdomäne definieren	-Шерсть кошки

6 Treffer www.mastermedieval.udl.cat

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	http://www.lletres.udl.cat/en/fldestudis/practiques.html
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mastermedieval.udl.cat als Prioritätsdomäne definieren	http://www.lletres.udl.cat/es/fldestudis/practiques.html
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mastermedieval.udl.cat als Prioritätsdomäne definieren	http://www.lletres.udl.cat/fldestudis/practiques.html#que_son_les_practiques

26 Treffer www.infovisual.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Chat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Gato

26 Treffer infovisual.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Chat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Gato

3 Treffer cv.udl.cat

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	If you can't come in person, contact with suport_alumnes@asic.udl.cat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cv.udl.cat als Prioritätsdomäne definieren	En caso de no poder venir presencialmenre, contacta con suport_alumnes@asic.udl.cat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cv.udl.cat als Prioritätsdomäne definieren	En cas de no poder venir presencialment, posa't en contacte amb suport_alumnes@asic.udl.cat

345 Treffer landesmuseum-trier.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Salvador Dalì in Shanghai, exh. cat., Shanghai, The Shanghai Art Museum, 2009, p. 171
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen thedaliuniverse.com als Prioritätsdomäne definieren	Salvador Dalí in Shanghai, exh. cat., Shanghái, The Shanghai Art Museum, 2009, p. 171
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen thedaliuniverse.com als Prioritätsdomäne definieren	Salvador Dalì in Shanghai, catalogo mostra, Shanghai, The Shanghai Art Museum, 2009, illustrazione di un'altra fusione, p. 171

worldskillsabudhabi2017.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	World of HELIOS: The cat has been let out of the bag
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen helios.de als Prioritätsdomäne definieren	Le monde d'HELIOS: Le loup sort de sa cage!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen helios.de als Prioritätsdomäne definieren	Die Welt von HELIOS: Die Katze ist aus dem Sack!

2 Treffer www.ot-scafidi.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The wort boiling is undoubtedly the key step in the preparation of ’ staple of traditional balsamic vinegar, the grape must , Trebbiano the most renowned, but it could also be of Lambrusco, by Berzemino, from Spergola, by ’ Ancellota, of Saikat, ’ Cat eye of Sauvignon or dell but, must be, everyone from crops of the Modena area.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen acetaiavaleri.it als Prioritätsdomäne definieren	Le moût bouillant est sans aucun doute l'étape clé dans la préparation des ’ base de vinaigre balsamique traditionnel, le moûts de raisin , Le plus réputé de Trebbiano, mais il pourrait aussi être de Lambrusco, par Berzemino, de Spergola, par ’ Ancellota, de Bruyn, ’ Oeil de chat de Sauvignon ou dell mais, doit être, tout le monde des cultures de la région de Modène.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen acetaiavaleri.it als Prioritätsdomäne definieren	Die Würzekochung ist zweifellos der wichtigste Schritt bei der Vorbereitung der ’ Heftklammer der traditionellen Balsamico-Essig, die teilweise gegorener Traubenmost , Die renommiertesten Trebbiano, aber es könnte auch der Lambrusco, von Berzemino, von Spergola, von ’ Ancellota, von Saikat, ’ Cat-Eye Sauvignon oder Dell aber, muss sein, Jeder von den Kulturen der Gegend von Modena.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen acetaiavaleri.it als Prioritätsdomäne definieren	La ebullición del mosto es sin duda el paso clave en la preparación de ’ básico de vinagre balsámico tradicional, el mosto de uva , El más conocido de Trebbiano, pero también podría ser de Lambrusco, por Berzemino, de Spergola, por ’ Ancellota, de Saikat, ’ Ojo de gato de Sauvignon o dell pero, debe ser, cada uno de los cultivos de la zona de Módena.

5 Treffer www.langcrowd.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	That black dog sees a white cat.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen langcrowd.com als Prioritätsdomäne definieren	John andò al negozio.

110 Treffer www.base.cat

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The electronic headquarters of BASE-Gestió d'Ingressos is https://www.base.cat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen base.cat als Prioritätsdomäne definieren	La sede electrónica de BASE-Gestió d'Ingressos es https://www.base.cat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen base.cat als Prioritätsdomäne definieren	La seu electrònica de base és https://www.base.cat

3 Treffer www.esdistinto.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Description: Apartments Tom Cat´s House - Pašman Ždrelac Distance from sea 300m, distance from beach 300m Apartment A4+1, sleeps up to 5 persons - price from 50 Euro/night
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen realitica.com als Prioritätsdomäne definieren	Beschreibung: Appartements Tom Cat´s House - Pašman Ždrelac Entfernung vom Meer 300m, entfernung vom Strand 300m Ferienwohnung A4+1 für max. 5 Personen - preis ab 50 Euro per Nacht
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen realitica.com als Prioritätsdomäne definieren	Opis: Apartmani Tom Cat´s House - Pašman Ždrelac Udaljenost od mora 300m, udaljenost od plaže 300m Apartman A4+1 za max. 5 osoba - cijena već od 50 Euro/dan

4 Treffer www.alliance-press.kg

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Stories often stem from ordinary things -- like Simon’s cat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen creatoracademy.youtube.com als Prioritätsdomäne definieren	A menudo, las historias nacen de elementos corrientes, como es el caso del gato de Simon
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen creatoracademy.youtube.com als Prioritätsdomäne definieren	Истории часто рождаются из чего-то совершенно обычного. Пример – кот Саймона

www.holiday-crete.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Leasing of personnel (loco drivers, Cat. VTE 10 up to and with B100, special operators for vehicles such as switch point transport vehicles, SILAD, XANS74, lift and position as well as repositioning equipment)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sersa.ch als Prioritätsdomäne definieren	Location de personnel (mécaniciens, cat. VTE 10 à B100 incluse, machinistes pour engins spéciaux comme les wagons de transport pour appareils de voie, SILAD, XANS74, appareils de levage et de ripage et appareils de transfert)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sersa.ch als Prioritätsdomäne definieren	Prestito manodopera (conduttori locomotiva cat. OVF 10 fino a B100 incl., macchinisti per veicoli speciali come ad esempio macchinari per il trasporto degli scambi, SILAD, XANS74, apparecchiature sollevatrici e di trasformazione)

5 Treffer w20.bcn.cat

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	You can retry, and if the problem persist, please contact us at cartografia@bcn.cat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen w20.bcn.cat als Prioritätsdomäne definieren	Puede volverlo a intentar y si el problema persiste, póngase en contacto con cartografia@bcn.cat.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen w20.bcn.cat als Prioritätsdomäne definieren	Pot tornar-ho a intentar i si el problema persisteix, posar-se en contacte amb cartografia@bcn.cat.

www.armaplaza.eus

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Opening Friday February 10th at [Museu d'Art de Cerdanyola](http://www.cerdanyola.cat/guia/equipaments/culturals/museu-dart-de-cerdanyola)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fotocolectania.org als Prioritätsdomäne definieren	Inauguración viernes 10 de febrero en el [Museu d'Art de Cerdanyola](http://www.cerdanyola.cat/guia/equipaments/culturals/museu-dart-de-cerdanyola)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fotocolectania.org als Prioritätsdomäne definieren	Inauguració divendres 10 de febrer al [Museu d'Art de Cerdanyola](http://www.cerdanyola.cat/guia/equipaments/culturals/museu-dart-de-cerdanyola)

vessel.shipsnetwork.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	C/ Passeig Mare de Déu del Coll, 30 - local, 08023, Barcelona \| Phone: (+34) 93.203.30.25 \| CONTACT: Marga Gómez, mallerich@pacopoch.cat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pacopoch.cat als Prioritätsdomäne definieren	C/ Passeig Mare de Déu del Coll, 30 - local, 08023, Barcelona \| Tel.: (+34) 93.203.30.25 \| CONTACTO: Marga Gómez, mallerich@pacopoch.cat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pacopoch.cat als Prioritätsdomäne definieren	C/ Passeig Mare de Déu del Coll, 30 - local, 08023, Barcelona \| Tel.: (+34) 93.203.30.25 \| CONTACTE: Marga Gómez, mallerich@pacopoch.cat

9 Treffer r-d.com.ua

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	[th_ft count=”6″ title=”Animals and Pets” cat=”47″ type=”17″]
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen info.template-help.com als Prioritätsdomäne definieren	[th_ft count=»6″ title=»Animals and Pets» cat=»47″ type=»17″]

ar.mvep.hr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	As king of the animals, the lion assumes a special position. The giant cat living in prides symbolizes strength and power.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bratschi.ch als Prioritätsdomäne definieren	Maître Renard est présent dans la plupart des fables. Depuis des temps immémoriaux, le renard est synonyme de ruse et d'astuce.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bratschi.ch als Prioritätsdomäne definieren	Als heiliges Tier wird der Pfau in Indien für seine Schönheit verehrt. Das Rad des Pfaus soll mit seinen „Augen“ Feinde abschrecken.

www.dmk.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In this link of the web of the FOCC you will find all the information about the course: http://www.focc.cat/?page_id=1578
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen additioapp.com als Prioritätsdomäne definieren	En este enlace de la web de la FOCC encontraréis toda la información sobre el curso: http://www.focc.cat/?page_id=1578
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen additioapp.com als Prioritätsdomäne definieren	A aquest enllaç de la web de la FOCC trobareu tota la informació sobre el curs: http://www.focc.cat/?page_id=1578

4 Treffer www.indicadorsuniversitats.cat

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	All the information contained in this Report, including the indicators, is available in electronic format at the following link: www.indicadorsuniversitats.cat.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen indicadorsuniversitats.cat als Prioritätsdomäne definieren	Toda la información de este Informe, incluidos sus indicadores, se encuentra disponible en formato electrónico en el enlace: www.indicadorsuniversitats.cat.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen indicadorsuniversitats.cat als Prioritätsdomäne definieren	Tota la informació, incloent-hi els indicadors, està disponible en format electrònic a l’enllaç www.indicadorsuniversitats.cat.

difd.ua.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	http://blooc.xarxamooc.cat/ the first MOOC in Catalan language focused on linguistic content that was developed between during the academic year 2013-2014.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen difd.ua.es als Prioritätsdomäne definieren	http://blooc.xarxamooc.cat/ el primer MOOC en lengua catalana centrado en contenidos lingüísticos que se desarrolló entre durante el curso 2013-2014.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen difd.ua.es als Prioritätsdomäne definieren	http://blooc.xarxamooc.cat/ el primer MOOC en llengua catalana centrat en continguts lingüístics que es va desenvolupar entre durant el curs 2013-2014.

www.pamplonaescultura.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The White Cat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen firenze.guidatoscana.it als Prioritätsdomäne definieren	Le chat blanc
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen firenze.guidatoscana.it als Prioritätsdomäne definieren	Die weiße Katze
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen firenze.guidatoscana.it als Prioritätsdomäne definieren	El gato blanco

14 Treffer mozzaik.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cat doors
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kw.dk als Prioritätsdomäne definieren	Katzenklappen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kw.dk als Prioritätsdomäne definieren	Kattelemme

7 Treffer kurdpress.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(www.rcda.cat), please submit the full paper before 31 March 2018. For the guidelines, formatting instructions and style rules used at this publication, seehttp://revistes.urv.cat/index.php/rcda/about/submissions#authorGuidelines
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wwwa.fundacio.urv.cat als Prioritätsdomäne definieren	(www.rcda.cat) deberán presentar el texto completo de la comunicación antes del 31 de marzo de 2018, respetando los criterios, formato y las normas de estilo de la Revistahttp://revistes.urv.cat/index.php/rcda/about/submissions#authorGuidelines
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wwwa.fundacio.urv.cat als Prioritätsdomäne definieren	(www.rcda.cat) hauran de presentar el text complet de la comunicació abans del 31 de març de 2018, respectant els criteris, format i les normes d’estil de la Revista http://revistes.urv.cat/index.php/rcda/about/submissions#authorGuidelines

2 Treffer www.indomit.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	fref=tshttp://blogs.descobrir.cat/elsecretmesbenguardat/
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen indomit.net als Prioritätsdomäne definieren	http://blogs.descobrir.cat/elsecretmesbenguardat/

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

cat – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch