tls – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 6 Résultats  www.google.co.ke  Page 7
  Google Analytics -- Köz...  
Megtekintheti, mely oldalakon került sor közösségi műveletekre, majd bővítheti az ott megjelenő tartalmat
See which pages receive social actions and create more of that content
Identifiez les pages qui génèrent des actions sur les réseaux sociaux et créez davantage de contenu de ce type.
Sie können herausfinden, auf welchen Seiten soziale Interaktion stattfindet, und daraufhin weitere Inhalte dieser Art erstellen.
Vea qué páginas reciben interacciones con redes sociales y cree más contenido de este tipo
Scopri quali pagine ricevono azioni sociali e creano la maggior parte di quei contenuti
معرفة الصفحات التي تتلقى الإجراءات الاجتماعية وإنشاء المزيد من ذلك المحتوى
Zie welke pagina's sociale acties ontvangen en maak meer van dergelijke inhoud
Zjistěte, které stránky zaznamenávají akce v sociálních sítích, a vytvořte více příslušného obsahu.
Se, på hvilke sider der forekommer sociale handlinger, og opret mere af den slags indhold
Katso millä sivuilla sosiaalisia toimintoja käytetään ja luo enemmän samankaltaista sisältöä
Lihat laman mana yang menerima aktivitas sosial dan buat lebih banyak lagi konten tersebut
Se hvilke sider som mottar sosiale handlinger, og opprett mer av dette innholdet
Sprawdzaj, na których stronach prowadzone są działania społecznościowe, i dodawaj więcej podobnych treści
Определяйте, с какими страницами связано больше всего социальных действий, и создавайте похожие материалы.
Se vilka sidor som får sociala aktiviteter och skapa mer av samma sorts innehåll
ดูว่าหน้าเว็บใดได้รับการกระทำในเครือข่ายสังคม และสร้างเนื้อหาดังกล่าวให้มากขึ้น
Hangi sayfalarda sosyal medya işlemleri gerçekleştirildiğini öğrenin ve bu sayfalardaki içerikten daha fazla oluşturun
Xem những trang nào nhận được hành động trên mạng xã hội và tạo nhiều hành động từ nội dung đó
  Történetünk részletesen...  
Első alkalommal kerül sor arra, hogy a Google mérnökei találják ki a problémákat a 7. Code Jam verseny résztvevői számára.
For the first time, Google engineers create the problems for contestants to solve at the 7th Annual Code Jam competition.
Pour la première fois, les ingénieurs de Google créent les problèmes que devront résoudre les participants au 7e concours Google Code Jam annuel.
Zum ersten Mal stellen die Google-Entwickler die Aufgaben für die Teilnehmer des siebten jährlichen Code-Jam.
Por primera vez, los ingenieros de Google son los encargados de diseñar los problemas que deben solucionar los participantes del 7.º concurso anual Code Jam.
Per la prima volta i tecnici di Google creano dei problemi da far risolvere ai partecipanti del settimo concorso annuale Code Jam.
Pela primeira vez, os engenheiros da Google criam os problemas que os concorrentes vão resolver no 7.º Concurso Anual Code Jam.
لأول مرة، ينشئ مهندسو Google المشكلات التي يتعين على المتنافسين حلها في المسابقة السنوية السابعة من Code Jam.
Voor het eerst bedenken Google-engineers de problemen die de deelnemers tijdens de zevende jaarlijkse Code Jam-competitie moeten oplossen.
V rámci 7. ročníku soutěže Code Jam technici společnosti Google poprvé vytvářejí problémy, které musí účastníci soutěže vyřešit.
Googles teknikere laver for første gang de opgaver, som deltagerne skal løse i den 7. årlige Code Jam-konkurrence.
Googlen insinöörit luovat ensimmäistä kertaa ongelmat, jotka 7. vuosittaisen Code Jam -kilpailun osallistujien tulee ratkaista.
Untuk pertama kalinya, teknisi Google membuat persoalan untuk dipecahkan oleh kontestan di kompetisi Code Jam Tahunan ke-7.
For første gang lager Google-teknikere utfordringer som deltakerne på den sjuende Code Jam-konkurransen skal løse.
Po raz pierwszy inżynierowie Google opracowują problemy dla uczestników siódmej edycji corocznego konkursu Code Jam.
Седьмой ежегодный конкурс Code Jam ставит перед участниками нетривиальную задачу – решить определенные технические проблемы, целенаправленно созданные специалистами Google.
Vid den sjunde upplagan av Code Jam måste deltagarna för första gången lösa problem som formulerats av Googles egna ingenjörer.
เป็นครั้งแรกที่นักวิศวกรของ Google ได้คิดปัญหาสำหรับให้ผู้เข้าแข่งขัน Code Jam ประจำปีซึ่งจัดขึ้นเป็นครั้งที่ 7 ได้แก้ปัญหา
Her yıl düzenlenen Code Jam yarışmalarının 7’ncisinde, Google mühendisleri ilk kez yarışmacılara çözmeleri için problemler sundu.
Lần đầu tiên, các kỹ sư của Google tạo các sự cố để những người dự thi giải quyết tại cuộc thi Viết mã hàng năm lần thứ 7.
  Mindenki számára bizton...  
  Ismerje meg a Google bi...  
Ezenfelül kifejlesztettünk egy sor népszerű biztonsági eszközt – például a Skipfish-t –, amelyek információkat nyújtanak az internetes alkalmazások fejlesztői, webhelytulajdonosok és hálózati rendszergazdák számára, hogy segítsenek felületük biztonságának fenntartásában, és a webhelyeikkel kapcsolatos biztonsági problémák felfedezésében.
We’ve also developed a number of popular security tools, like Skipfish, that provide information to web application developers, website owners, network administrators, to help them keep their platforms safe and detect security problems with their sites. We provide these tools for free and work with many partners to develop and continuously improve them.
Nous avons également développé un certain nombre d'outils de sécurité populaires, tels que Skipfish, qui fournissent des informations aux développeurs d'applications Web, aux propriétaires de sites Web et aux administrateurs réseau afin de les aider à protéger leurs plates-formes et à détecter les problèmes de sécurité sur leurs sites. Nous proposons ces outils gratuitement et travaillons avec de nombreux partenaires pour les développer et les améliorer.
Wir haben zudem einige beliebte Sicherheitstools entwickelt, beispielsweise Skipfish. Diese liefern Entwicklern von Web-Apps, Website-Inhabern und Netzwerkadministratoren Informationen, die sie für die Sicherheit ihrer Plattformen und zur Aufdeckung von Sicherheitsproblemen auf ihren Websites nutzen können. Unsere Tools sind kostenlos und wir kooperieren mit zahlreichen Partnern, um sie immer weiterzuentwickeln und zu verbessern.
También hemos desarrollado una serie de herramientas de seguridad populares, como Skipfish, que proporcionan información a desarrolladores de aplicaciones web, propietarios de sitios web y administradores de redes para ayudarlos a mantener la seguridad de sus plataformas y detectar problemas relacionados con sus sitios. Proporcionamos estas herramientas de forma gratuita y colaboramos con un gran número de partners para desarrollarlas y seguir mejorándolas.
Abbiamo anche sviluppato una serie di strumenti di sicurezza noti, come Skipfish, che forniscono informazioni a sviluppatori di applicazioni web, proprietari di siti web e amministratori di rete per aiutarli a proteggere le loro piattaforme e rilevare problemi di sicurezza dei loro siti. Forniamo gratuitamente questi strumenti e collaboriamo con molti partner per svilupparli e continuare a migliorarli.
Também desenvolvemos várias ferramentas de segurança populares, como o Skipfish, que fornece informações a programadores de aplicações Web, proprietários de Websites e administradores de rede para os ajudar a manter as suas plataformas seguras e detetar problemas de segurança com os seus Websites. Fornecemos essas ferramentas gratuitamente e trabalhamos com muitos parceiros para as desenvolvermos e melhorarmos continuamente.
لقد طورنا أيضًا عددًا من أدوات الأمان الشهيرة، مثل Skipfish، والتي توفر معلومات لمطوري تطبيقات الويب، ومالكي مواقع الويب، ومشرفي الشبكات، لمساعدتهم في الحفاظ على أمان الأنظمة الأساسية لديهم، واكتشاف المشكلات الأمنية التي تواجه مواقعهم. وإننا نقدم هذه الأدوات مجانًا، ونعمل بالتعاون مع العديد من الشركاء لتطويرها وتحسينها بشكل مستمر.
We hebben ook een aantal populaire beveiligingstools ontwikkeld, zoals Skipfish, dat informatie biedt aan ontwikkelaars van webapps, eigenaren van websites en netwerkbeheerders om hen te helpen hun platforms te beveiligen en beveiligingsproblemen op hun sites te detecteren. We bieden deze tools gratis aan en werken samen met allerlei partners om ze doorlopend verder te ontwikkelen en te verbeteren.
Google では、 Skipfish など、広く普及しているセキュリティ ツールを多数開発しています。こうしたツールは、ウェブ アプリケーション デベロッパー、ウェブサイト所有者、ネットワーク管理者に情報を提供することで、彼らが自身のプラットフォームの安全を確保し、自サイトのセキュリティ上の問題を検出できるように支援します。Google は、こうしたツールを無償で提供し、多数のパートナー企業と協力して、ツールの開発と継続的な改良を進めています。
Rovněž jsme vyvinuli řadu oblíbených bezpečnostních nástrojů, jako je například Skipfish, které poskytují informace vývojářům webových aplikací, vlastníkům webů a správcům sítí a umožňují jim zabezpečit jejich platformy a zjistit bezpečnostní problémy na serverech. Tyto nástroje poskytujeme zdarma a s mnoha partnery neustále pracujeme na jejich vývoji a vylepšování.
Vi har også udviklet en række populære sikkerhedsværktøjer, som f.eks.Skipfish, der videregiver oplysninger til udviklere af webapplikationer, websiteejere og netværksadministratorer for at hjælpe dem med at beskytte deres platforme og registrere sikkerhedsproblemer med deres websites. Vi stiller disse værktøjer til rådighed gratis og arbejder med mange partnere for at udvikle og forbedre dem løbende.
  Fontos kifejezések – El...  
A Google-lal egy sor eszköz áll rendelkezésére, amelyek segítenek az Ön és privát adatai biztonságának megőrzésében. Íme, pár eszköz a legnépszerűbbek közül, amelyekkel a Google jobban szolgálhatja az Ön érdekeit.
With Google, you have a variety of tools that can help keep you safe and keep your information private and secure. Here are some of our most popular tools that help make Google work better for you.
Google propose toute une palette d'outils pour assurer votre sécurité et celle de vos données. Nous vous présentons ici quelques-uns de nos outils les plus populaires qui améliorent Google pour vous.
Google bietet Ihnen eine Vielzahl an Tools, die Sie für Ihre Sicherheit und den Schutz Ihrer Daten nutzen können. Im Folgenden finden Sie Informationen zu einigen unserer beliebtesten Tools, die Sie bei der optimalen Nutzung von Google unterstützen.
Google te ofrece una amplia variedad de herramientas que pueden ayudarte a mantenerte protegido y mantener la privacidad y seguridad de tu información. A continuación te indicamos algunas de nuestras herramientas más populares que pueden ayudarte a que Google funcione mejor para ti.
Google ti mette a disposizione una gamma di strumenti che possono contribuire alla tua protezione e a tenere private e al sicuro le tue informazioni. Di seguito sono riportati alcuni dei nostri strumenti più conosciuti che migliorano Google per te.
Com a Google, tem várias ferramentas que podem ajudar a mantê-lo seguro e a manter as suas informações privadas e seguras. Eis algumas das nossas ferramentas mais populares que ajudam a fazer com que o Google funcione melhor para si.
توفر Google مجموعة متنوعة من الأدوات التي يُمكن أن تساعد بدورها في الحفاظ على أمانك علاوة على الحفاظ على أمان وخصوصية معلوماتك. ونقدم إليك هنا مجموعة من الأدوات الأكثر شهرة التي تساعد على عمل Google على نحو أفضل من ذي قبل.
Bij Google beschikt u over verschillende tools die u kunnen helpen uzelf en uw informatie veilig en privé te houden. Hier ziet u enkele van de populairste tools waarmee u Google beter voor u kunt maken.
Google では、ユーザーの安全を確保し、ユーザー情報の機密性とセキュリティ保護を維持するためのさまざまなツールを用意しています。ここでは、Google をより有効に活用していただくために広く利用されているツールをいくつかご紹介します。
Google vám přináší řadu nástrojů, které můžete použít k zabezpečení a udržet tak v bezpečí a soukromí i své informace. Níže uvádíme několik nejoblíbenějších nástrojů, které práci s Googlem usnadňují.
Google tilbyder en række værktøjer, der kan være med til at beskytte dig og holde dine oplysninger private og sikre. Her er nogle af vores mest populære værktøjer, der kan hjælpe med at tilpasse Google, så det passer til dig.
Googlen käyttäjänä voit suojata itseäsi ja tietojasi monilla eri työkaluilla. Nämä ovat suosituimpia työkalujamme, jotka parantavat Googlen palveluiden turvallisuutta.
Dengan Google, Anda memiliki berbagai alat yang dapat membantu Anda melindungi dan menjaga informasi tetap pribadi dan aman. Berikut adalah beberapa alat kami yang paling populer yang membantu membuat Google bekerja lebih baik untuk Anda.
Google을 사용하면 사용자와 사용자 개인 정보를 안전하게 보호하고 유지할 수 있는 다양한 도구를 사용하게 됩니다. 다음에서는 Google에서 보안 목적으로 주로 사용하는 도구 중 몇 가지를 보여 드립니다.
Med Google er du sikret en rekke verktøy som kan bidra til at du ikke utsettes for fare, og som holder informasjonen din privat og sikker. Her følger noen av de mest populære verktøyene våre, som bidrar til at Google fungerer bedre for deg.
Dzięki Google możesz korzystać z różnych narzędzi chroniących Ciebie i prywatność Twoich informacji w internecie. Oto kilka z naszych najpopularniejszych narzędzi, dzięki którym możesz dostosować Google do własnych upodobań.
  Történetünk részletesen...  
A cookie egy kis fájl, amely egy sor karaktert tartalmaz, és amely akkor kerül a számítógépre, amikor Ön egy webhelyet látogat meg. Amikor ismét meglátogatja ezt a webhelyet, a cookie révén a webhely felismeri a böngészőt.
A cookie is a small file containing a string of characters that is sent to your computer when you visit a website. When you visit the website again, the cookie allows that site to recognize your browser. Cookies may store user preferences and other information. You can reset your browser to refuse all cookies or to indicate when a cookie is being sent. However, some website features or services may not function properly without cookies.
Un cookie est un petit fichier contenant une chaîne de caractères, envoyé à votre ordinateur lorsque vous consultez un site Web. Lors d’une consultation ultérieure, le cookie permet à ce site de reconnaître votre navigateur. Les cookies peuvent stocker les préférences de l’utilisateur ainsi que d’autres informations. Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu’il refuse tous les cookies ou vous signale l’envoi d’un cookie. Toutefois, le refus des cookies pourrait affecter le fonctionnement de certains services.
Ein Cookie ist eine kleine Datei, die eine Zeichenkette enthält, welche an Ihren Computer gesendet wird, wenn Sie eine Website aufrufen. Wenn Sie die Website erneut aufrufen, kann diese Ihren Browser mithilfe des Cookies erkennen. Cookies können Nutzereinstellungen und andere Informationen speichern. Sie können Ihren Browser zurücksetzen, sodass alle Cookies abgelehnt werden, oder um anzuzeigen, wenn ein Cookie gesendet wird. Jedoch werden einige Funktionen oder Dienste der Website ohne Cookies möglicherweise nicht richtig ausgeführt.
Una cookie es un pequeño archivo con una cadena de caracteres que se envía al ordenador del usuario cada vez que visita un sitio web. Cuando vuelve a visitar el mismo sitio, la cookie permite al sitio web reconocer su navegador. Las cookies permiten almacenar las preferencias del usuario y otro tipo de información. La configuración del navegador se puede modificar para que rechace todas las cookies o para indicar cuándo se deben enviar. Sin embargo, puede ser que algunas de las funciones o servicios del sitio web no funcionen correctamente sin las cookies.
Un cookie è un piccolo file contenente una stringa di caratteri che viene inviato al tuo computer quando visiti un sito web. Quando visiterai nuovamente lo stesso sito web, il cookie consentirà a tale sito di riconoscere il tuo browser. I cookie possono memorizzare le preferenze dell’utente e altre informazioni. È possibile configurare il proprio browser in modo che rifiuti tutti i cookie o segnali l’eventuale invio di un cookie. Il rischio, però, è che alcuni servizi o caratteristiche dei siti web non funzionino correttamente senza cookie.
Um cookie é um pequeno ficheiro que contém uma cadeia de caracteres, que é enviado para o seu computador quando visita um Web site. Quando visitar novamente o Web site, o cookie permitirá que o mesmo reconheça o seu navegador. Os cookies podem armazenar preferências do utilizador e outras informações. Pode repor o seu navegador de forma a recusar todos os cookies ou a indicar quando um cookie é enviado. Contudo, algumas funcionalidades ou serviços de Web sites poderão não funcionar corretamente sem cookies.
ملف تعريف الارتباط هو ملف صغير يحتوي على سلسلة من الأحرف التي يتم إرسالها إلى الكمبيوتر عند زيارة موقع ويب. وعند زيارة موقع الويب مرة أخرى، يتيح ملف تعريف الارتباط للموقع التعرف على متصفحك. قد تقوم ملفات تعريف الارتباط بتخزين تفضيلات المستخدم ومعلومات أخرى. يمكنك إعادة تعيين المتصفح لرفض كافة ملفات تعريف الارتباط، أو للإشارة إلى وقت إرسال ملف تعريف الارتباط. ومع ذلك، قد لا تعمل ميزات بعض مواقع الويب أو خدماتها بشكل صحيح بدون ملفات تعريف الارتباط.
Een cookie is een bestandje met een tekenreeks dat bij uw bezoek aan een website naar uw computer wordt gestuurd. Bij uw volgende bezoek aan die website zorgt de cookie ervoor dat de site uw browser herkent. Cookies kunnen gebruikersinstellingen en andere gegevens opslaan. U kunt uw browser alle cookies laten weigeren of u laten waarschuwen wanneer er een cookie wordt verzonden. Sommige functies of services van een website functioneren wellicht niet goed zonder cookies.
「Cookie」とは文字列を含む小さなファイルで、ユーザーがウェブサイトにアクセスするとコンピュータに送信され、保存されます。同じウェブサイトに再びアクセスすると、保存された Cookie をサイトが読み取り、ブラウザ自体を識別します。Cookie には、ユーザーのブラウザの設定内容などの情報が保持されています。ブラウザをリセットして、すべての Cookie の受け取りを拒否したり、Cookie が送信された際に通知を受け取るように設定することもできます。ただし、ウェブサイトの一部の機能やサービスは、Cookie がないと正しく機能しないことがあります。
Soubor cookie je malý soubor obsahující řetězec znaků, který je při návštěvě webové stránky odeslán do vašeho počítače. Při další návštěvě soubor cookie webové stránce umožní rozpoznat váš prohlížeč. Pomocí souborů cookie lze uložit uživatelská nastavení a další údaje. Svůj prohlížeč můžete nastavit tak, aby všechny soubory cookie odmítal, nebo aby hlásil, když se vám někdo soubor cookie pokouší zaslat. Některé funkce webových stránek nebo služeb však bez souborů cookie nemusí fungovat správně.

A Marin Bee Company segítségével felállítjuk a Hiveplexet – ez négy méhkaptár, amelyeket a Google színeire festettünk, és az épületeink melletti virágos területen állnak. Az első mézbegyűjtésre az évben nem sokkal később sor is kerül.
With help from the Marin Bee Company, we install the Hiveplex–four bee hives painted in Google’s colors, situated in a flowered area on our campus. We have our first honey harvest later in the year.
Avec l’aide de la société Marin Bee Company, nous installons le Hiveplex : quatre ruches aux couleurs de Google dans une partie fleurie de notre campus. Notre première récolte de miel est prévue plus tard durant l’année.
Mithilfe der Marin Bee Company bauen wir den Hiveplex: vier Bienenstöcke in den Farben von Google in einem Blumenfeld auf unserem Campus. Später in diesem Jahr ernten wir unseren ersten Honig.
Con la colaboración de la empresa Marin Bee Company, se instala Hiveplex, un apiario de cuatro colmenas pintadas con los colores de Google, en una zona del campus de Google sembrada de flores. Un poco más avanzado el año, se realiza la primera recolección de miel.
Con la collaborazione della Marin Bee Company installiamo Hiveplex, quattro alveari dipinti con i colori di Google posizionati in una zona fiorita del nostro campus. Raccogliamo il nostro primo miele più tardi nello stesso anno.
Com a ajuda da Marin Bee Company, instalamos o Hiveplex – quatro colmeias pintadas com as cores da Google, colocadas numa zona com flores no nosso complexo. Poucos meses depois, temos a nossa primeira colheita de mel.
بمساعدة من "Marin Bee Company"، ثبتنا Hiveplex؛ أربع خلايا نحل مرسومة بألوان Google، وموضوعة في منطقة زهرية في مجمعنا. حصلنا على أول حصاد من العسل في وقت لاحق من السنة.
Met hulp van de Marin Bee Company installeren we de Hiveplex, vier bijenkorven in de kleuren van Google. Deze Hiveplex staat op een gedeelte van de campus waar veel bloemen bloeien. Later dat jaar hebben we onze eerste honingoogst.
Ve spolupráci se společností Marin Bee Company umísťujeme v květinami osázené části našich pozemků tzv. Hiveplex – čtyři včelí úly v barvách Googlu. Později téhož roku stáčíme svůj první med.
Med hjælp fra Marin Bee Company laver vi Hiveplex – fire bistader, der er malet i Googles farver og placeret i et blomsterbed på vores område. Vi har vores første honninghøst senere på året.
Otamme käyttöön Marin Bee Companyn avustuksella Hiveplexin, neljä Googlen värein maalattua mehiläispesää, jotka sijoitetaan kampusalueemme puutarhaan. Keräämme ensimmäiset hunajat myöhemmin samana vuonna.
Dengan bantuan dari Marin Bee Company, kami memasang Hiveplex—empat sarang tawon yang dilukis dengan warna Google, diletakkan di area penuh bunga dalam kampus kami. Kemudian kami melakukan panen madu yang pertama di tahun itu juga.
Marin Bee Company의 도움으로 Hiveplex를 설치합니다. Hiveplex는 Google을 상징하는 색으로 페인트칠하여 Google 본사의 화단에 둔 4개의 벌통입니다. 연말에 처음으로 벌꿀을 수확합니다.
Med hjelp fra Marin Bee Company installerer vi Hiveplex – fire bikuber malt i Googles farger – i et blomsterbed foran hovedkvarteret. Vi får vår første honninghøst senere på året.