gait – Traduction – Dictionnaire Keybot

  erasmusmc.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

There also are milder forms of Pompe disease presenting later in life with progressive weakness of mainly the skeletal muscles of the trunk and the lower limbs. Patients often have a waddling gait and may have difficulty taking stairs or rising from a chair.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erasmusmc.nl as primary domain

De ziekte van Pompe kan zich ook in minder ernstige mate op latere leeftijd presenteren in de vorm van progressieve, meestal proximale, spierzwakte waarbij met name de rompspieren en de bovenbeenspieren aangedaan zijn. Veel patiënten hebben een karakteristieke, waggelende, loop en hebben moeite met traplopen en overeind komen uit een lage stoel. Vaak voorkomende symptomen met betrekking tot de ademhaling zijn kortademigheid, slaapproblemen, en uiteindelijk respiratoire insufficientie. Spierpijn, vermoeidheid en vallen behoren ook tot de klachten. Zwakke rugspieren kunnen leiden tot scoliose (vervorming van de wervelkolom) en uitstekende schouderbladen.

  erebunimed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The patient complained of pains in the tumor area that has increased in size for the last 2 months numbness in the left extremities, constant dizziness, unsteadiness of gait, periodic speech disorders.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erebunimed.com as primary domain	Больная жаловалась на болезненные ощущения в области опухоли, увеличившейся в размере за последние 2 месяца, чувства онемения левых конечностей, постоянные головокружения, шаткость походки, периодические нарушения речи.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erebunimed.com as primary domain	Հիվանդը գանգատվում էր վերջին երկու ամսվա ընթացքում չափերով մեծացած ուռուցքի շրջանում ցավից, ձախ վերջույթներում թմրածության զգացումից, մշտական գլխապտույտից, երերուն քայլվածքից, խոսքի պարբերական խանգարումներից:

  recherche.maisonneuve-rosemont.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Recovery after hip arthroplasty: effects of physical exercise on gait pattern, balance and health.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine recherche.maisonneuve-rosemont.org as primary domain	Recovery after hip arthroplasty: effects of physical exercise on gait patern, balance and health.

  12 Hits innovation.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gait
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innovation.ca as primary domain	Gaz

  7 Hits hamad.qa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gait Training
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hamad.qa as primary domain	تدريب المشي

  5 Hits actu.epfl.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Studying gait for designing better prostheses
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine actu.epfl.ch as primary domain	Etudier la marche pour concevoir de meilleures prothèses

  6 Hits groupeproxim.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Change in walking patterns (gait)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine groupeproxim.ca as primary domain	Modification de la démarche;

  52 Hits cirris.ulaval.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Evert-Knutsson Gait Analysis Laboratory
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cirris.ulaval.ca as primary domain	Laboratoire d'analyse de la marche Evert-Knutsson

  2 Hits rcn-medizin.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Combo-Walker, gait trainer with integrated seat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcn-medizin.de as primary domain	Soft pad made of PUR-foam to allow comfortable positioning of the elbows
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcn-medizin.de as primary domain	Soft pad made of PUR-foam to allow comfortable positioning of the elbows

  4 Hits europuppy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Some white is acceptable on the chest, toes and chin. The hair on the legs, head, and outer surface of the ears is short. They generally darkens as it gets older. It has a light, graceful, almost floating gait.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europuppy.com as primary domain	The small, dark, almond-shaped eyes have an alert and questioning expression. The nose is black and the lips should be tight. The chest is neither broad nor narrow, but is deep, reaching to the elbow. Base color may be fawn to mahogany with many registries accepting shades of gray.

  medical-experts-dusseldorf.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dirk Arnold works with the AlterG anti-gravity treadmill, which, with partial easing of the weight load, helps to ensure a precise, safe and pleasant training therapy while, at the same time, promoting a normal gait.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medical-experts-dusseldorf.com as primary domain	يعالج السيّد ديرك أرنولد بواسطة تقنيّة إفراغ الجاذبيّة المسماة AlterG وهي ممارسة آمنة ودقيقة تضمن خفة الوزن في جسم الإنسان . هذا الجهاز الطبّي المستخدم في إعادة التأهيل يستخدم عادة بعد إجراء الجراحة المسبّبة من الجروح المرفقة بالتدريب الذاتيّ وعند علاج المريض المصاب بمرض هشاشة العظام لأعادة القوّة إلى عضلاته . وفي نفس الوقت تؤهل هذه الممارسة المحافظة على شكل الجسم الطبيعيّ .

  pycnogenol.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Latest findings confirm natural pine bark extract significantly improves inner-ear-related ailments suffered by more than 50 million Americans including vertigo, hearing loss and unsteady gait
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pycnogenol.com as primary domain	Une nouvelle étude révèle que Pycnogenol® combiné à de la vitamine C et du Zinc est une solution naturelle qui soulage efficacement et naturellement les symptômes du rhume
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pycnogenol.com as primary domain	Die Ergänzung mit dem berühmten Kieferrindenextrakt zeigte verbesserte Muskelleistung, zunehmende Ausdauer und nachlassende Muskelkrämpfe durch Kontrolle des oxidativen Stresses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pycnogenol.com as primary domain	Los últimos resultados confirman que el extracto natural de la corteza de pino mejoraría de manera significativa síntomas relativos a enfermedades del oído interno a los más de 50 millones de ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pycnogenol.com as primary domain	Supplementation with natural pine bark extract shown to reduce severity of runny nose, sore throat, temperature and cough
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pycnogenol.com as primary domain	O extrato patenteado de casca de pinheiro marítimo francês reduz significativamente os sinais mais comuns de psoríase diminuindo a inflamação, aumentando a hidratação da pele e combatendo os radicais ...

  rime-arodaky.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Its plunging hem revealing tanned legs for a guaranteed and elegant gait.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rime-arodaky.com as primary domain	Son ourlet plongeant révélant la finesse des jambes pour une démarche assurée.

  26 Hits genomia.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The disease gradually progresses during next several years and the symptoms get worse. The affected dogs have abnormal gait - clumsy or uncoordinated movement with a wide-base stance, slipping and sliding manoeuvring particularly on smooth surfaces.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine genomia.cz as primary domain

Die ersten klinischen Symptome zeigen sich schon bei sehr jungen Hunden ab 4 Monat und manchmal auch früher. Die Erkrankung entwickelt sich langsam in weiteren Jahren und die Symptome verschlechtern sich. Die betroffenen Hunde haben einen abnormalen Gang, rutschartige, tollpatschige und unkoordinierte  Bewegungen mit breitbeiniger Stellung der Hinterbeine insbesondere auf glatter Oberfläche.  Die mangelhafte Koordination zeichnet sich durch zeitweiliges Fallen aus, wodurch schmerzhafte Verletzungen verursacht werden können. Das Laufen auf den Stufen ist allgemein problematisch.

  tanzatelierwien.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Choreographer Sebastian Prantl and dance artist in residence Alexsandro Araujo Guerra (Brazil) are developing a kinetic gait that draws the inspiration from the structural objects by constructivist artist Walter Kaitna, which are providing spatial points of reference.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tanzatelierwien.at as primary domain	Der Choreograph Sebastian Prantl und der Dance Artist in Residence Alexsandro Araujo Guerra (Brasilien) erarbeiten eine kinetische Gangart, die ihre Inspiration aus der strukturellen Aufspannung des leeren Innenraums durch die Objekte des konstruktivistischen Künstlers Walter Kaitnas zieht und die verschiedenen Kunstarten miteinander in Beziehung setzt.

  sivananda.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I once knew a 75-year-old man who could hardly walk when he started yoga. At first he would arrive at the yoga center in a taxi and used a cane to steady his gait. After six months he was taking public transportation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sivananda.eu as primary domain

Ik heb een 75 jarige man gekend die nauwelijks kon lopen toen hij met yoga begon. Eerst kwam hij bij het yogacentrum aan met een taxi en hij gebruikte een stok om stabieler te lopen. Na zes maanden kwam hij met het openbaar vervoer. Na verscheidene maanden yogabeoefening leerde hij de hoofdstand te doen – dat was zijn favoriete houding. Hij was dolgelukkig met zijn vooruitgang en de kwaliteit van leven die hij terug kreeg. Als je jong en actief bent, hoor je niet graag de welgemeende adviezen van anderen. Maar op deze leeftijd had hij een zekere mate van vrede verworven en kon hij luisteren naar het advies van de leraar.

  wajax.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We are a manufacturer of overhead material handling and fall protection products in the industrial sector, and gait and balance therapy products in the rehabilitation world. We’re on the cutting edge of manufacturing; a thriving, growing company that is constantly seeking out new ways to innovate and elevate our products and our processes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wajax.com as primary domain

Gorbel est un fabricant de produits de manutention et de protection contre les chutes pour le secteur industriel ainsi que de produits thérapeutiques pour l’équilibre et la démarche dans le monde de la réadaptation. Il s’agit d’une entreprise à la fine pointe de la technologie en fabrication, prospère et en pleine croissance qui cherche constamment de nouvelles façons d’innover et d’améliorer ses produits et ses processus.

  4 Hits cai.org.au  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Girl Healed from Spastic Gait
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org.au as primary domain	Mädchen wurde von ihrem spastischen Gang geheilt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org.au as primary domain	Девочка Исцелена от Спастической Походки

  10 Hits hsantalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Among rehabilitation techniques are used more traditional methods such as Bobath Kabat, cognitive therapy practice (Perfetti) and more innovative methods like Tecar therapy, Gait Trainer, biofeedback and hydrokinetic therapy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hsantalucia.it as primary domain

Successivamente il percorso di riabilitazione neuromotoria mira al recupero attivo del movimento per stadi progressivi, come per esempio il movimento attivo-assistito degli arti e gradualmente la verticalizzazione e il training deambulatorio, anche su tapis roulant, con sgravio del peso corporeo. Tra le tecniche riabilitative vengono utilizzate metodiche più tradizionali come Bobath Kabat ed esercizio terapeutico conoscitivo (Perfetti), e metodiche più innovative come tecarterapia, Gait Trainer, biofeedback e idrochinesiterapia.

  pmprb-cepmb.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The classic clinical features of Alzheimer´s disease are amnesic type of memory impairment, deterioration of language, behavioral disturbances and visuospatial deficits. Motor and sensory abnormalities, gait disturbances and seizures are more prevalent in later stages of the disease.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pmprb-cepmb.gc.ca as primary domain

La maladie d´Alzheimer est associée à la forme de démence la plus courante chez les personnes âgées. Les caractéristiques cliniques habituelles de la maladie d´Alzheimer sont une dégradation de la mémoire de type amnésique, la détérioration du langage, des troubles de comportement et des déficits visuospatiaux. Aux stages plus avancés de la maladie, on note également des anomalies motrices et sensorielles, une démarche plus difficile et des crises d´épilepsie.

  7 Hits uniklinik-saarland.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Depending on their size and location, they can cause various symptoms such as headaches, seizures, developmental delays in children, focal neurological deficits, cognitive dysfunction or gait disturbances.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uniklinik-saarland.de as primary domain

Arachnoidalzysten sind Ansammlungen von Gehirn-Rückenmarks-Flüssigkeit (Liquor), welche von Membranen der weichen Hirnhaut (Arachnoidea) umgeben sind. Diese Zysten sind meist angeboren, können jedoch auch z.B. nach einem Schädel-Hirn-Trauma erworben sein. Je nach ihrer Größe und Lokalisation können sie verschiedene Symptome wie Kopfschmerzen, Krampfanfälle, Entwicklungsverzögerungen bei Kindern, fokale neurologische Defizite, kognitive Dysfunktionen oder Gangstörungen verursachen. Ein großer Teil dieser Raumforderungen bleibt asymptomatisch und wird zufällig entdeckt.

  7 Hits med-rz.uni-sb.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Depending on their size and location, they can cause various symptoms such as headaches, seizures, developmental delays in children, focal neurological deficits, cognitive dysfunction or gait disturbances.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine med-rz.uni-sb.de as primary domain

Arachnoidalzysten sind Ansammlungen von Gehirn-Rückenmarks-Flüssigkeit (Liquor), welche von Membranen der weichen Hirnhaut (Arachnoidea) umgeben sind. Diese Zysten sind meist angeboren, können jedoch auch z.B. nach einem Schädel-Hirn-Trauma erworben sein. Je nach ihrer Größe und Lokalisation können sie verschiedene Symptome wie Kopfschmerzen, Krampfanfälle, Entwicklungsverzögerungen bei Kindern, fokale neurologische Defizite, kognitive Dysfunktionen oder Gangstörungen verursachen. Ein großer Teil dieser Raumforderungen bleibt asymptomatisch und wird zufällig entdeckt.

  asd-online.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The boundary and load conditions are defined according to DIN/ISO/ASTM test standards for such implants. Cyclic or physiological loads (as from gait analyses) can be taken into account. Bone is modelled with its specific characteristics (see bone modelling).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asd-online.com as primary domain	Um die Methode der Finiten Elemente anzuwenden, wird zunächst ein komplexes dreidimensionales Modell des Implantates mit oder ohne umge- bende Knochenstruktur generiert. Die Lagerungs- und Belastungsannahmen orientieren sich an DIN/ISO/ASTM Normen zur Testung solcher Implantate. Zyklische Belastungen (z.B. aus einer Ganganalyse) werden quasistatisch betrachtet.

  2 Hits lifescienceaustria.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

users to perform near-perfect leg movements that resemble as closely as possible the natural gait. A milestone in the fitting of amputees, it allows individuals to walk naturally and even to participate in active sports like rollerblading, cycling or cross-country skiing.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifescienceaustria.at as primary domain

Die jüngste Innovation bei Prothesen für die unteren Extremitäten ist „Genium®“, eine Prothese der nächsten Generation, die auf den Erfahrungen mit C-Leg® aufbaut und sogar noch mehr Funktionen und eine bessere Leistung bietet. Beide Prothesen werden am Ottobock-Standort in Wien hergestellt. Da es sich um hochpräzise Geräte mit den modernsten Mikroprozessoren handelt, werden viele genau gefertigte Bestandteile aus Karbon, Silikon, hochlegiertem Stahl, hochfestem Aluminium und Titan sowie spezielle Beschichtungen und Lacke verwendet.

  alliedvision.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Andrey Irintchev’s method consists of capturing and analyzing a mouse’s gait along a beam. The animal can only move in one direction on a narrow, hanging beam, allowing the same sequence of movements to be compared repeated times.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alliedvision.com as primary domain

Die Methode von Andrey Irintchev besteht darin, den Gang von Mäusen auf einem Balken mit einer Kamera zu erfassen und zu analysieren. Auf einem hängenden, schmalen Balken kann das Tier nur in eine bestimmte Richtung laufen. So kann derselbe Bewegungsablauf immer wieder vergleichbar wiederholt werden. Dank der SIMI Motion Auswertesoftware können die Bewegungsabläufe sehr genau analysiert werden, und zwar ohne dass die Gelenke der Tiere markiert werden müssen. „Was mit Menschen möglich ist, ist nicht unbedingt mit Mäusen machbar: Deren Beine sind zu kurz, die Gelenke zu undeutlich zu erkennen und die Haare würden die Markierung noch erschweren“, erklärt der Forscher. „Deswegen ist es für unsere Arbeit sehr wertvoll, dass wir auch ohne Markierungen zuverlässige Ergebnisse erzielen können“. Ein weiterer Vorteil der Bildverarbeitung ist außerdem, dass es eine nicht-invasive Methode ist: Die Tiere können sich frei und natürlich bewegen, so Dr. Irintchev.

  2 Hits invivomagazine.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

on computer screens 3D humanoids and countless graphics. at first glance, the gait laboratory at the Nestlé Hospital looks like a film studio. Except that here, we don’t record actor movements, but patients suffering from osteoarthritis to understand the way they walk.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine invivomagazine.com as primary domain

Une pièce bardée de caméras, d’électrodes et de capteurs de force. Sur les écrans d ́ordinateurs s’affichent des visualisations en 3D et toute une série de graphiques: à première vue, le Laboratoire de marche de l’hôpital Nestlé ressemble à un lieu de tournage. Sauf qu’ici, ce ne sont pas des acteurs que l’on filme, mais des patients souffrant d’arthrose, afin d’analyser leur façon de marcher. Si le procédé existe ailleurs dans le monde, l’approche développée au CHUV est très innovante.

  2 Hits vitheque.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Body, Movement, Gait, Darkness, Strangeness
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitheque.com as primary domain	Corps, Mouvement, Démarche, Noirceur, Étrangeté

  5 Hits physiomed.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The novel active therapy method of expander technology upgrades the treadmill PHYSIORUN to a locomotion system. By means of elastic expander cables and foot cuffs, the patient’s gait is corrected, assisted and additionally trained.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine physiomed.de as primary domain	Die neuartige aktive Therapiemethode der Expandertechnik rüstet das Laufband PHYSIORUN Trainer zu einem Lokomotionssystem auf. Mittels elastischer Expanderkabel und Fußmanschetten wird der Gang des Patienten korrigiert, unterstützt und zusätzlich trainiert. Durch die Verstellung des Zugwinkels der Zuglast/Widerstandslast, entweder vertikal oder horizontal, sind verschiedene Belastungseinstellungen und auch Bewegungskorrekturen möglich. Die Systemlösung beinhaltet das Laufband PHYSIORUN Trainer, das robowalk®-System vorne und hinten, den Sicherheitsbügel mit Fallstop-Zugleine und optional dreigelenkige Armstützen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine physiomed.de as primary domain	El novedoso método terapéutico activo de la tecnología de cintas tensoras se aplica para equipar y mejorar la caminadora PHYSIORUN y convertirla en un sistema de locomoción. Mediante cables tensores elásticos y abrazaderas para los pies se corrige, se asiste y adicionalmente se entrena la marcha del paciente. Por medio del ajuste del ángulo de tracción de la carga de tracción/carga resistiva, en posición vertical u horizontal, es posible realizar diferentes ajustes de carga y correcciones de movimientos. La solución de sistema incluye la caminadora PHYSIORUN Trainer, los sistemas robowalk® en la parte delantera y trasera, el soporte de seguridad con cable de tracción anticaída y opcionalmente apoyabrazos con tres articulaciones.

  2 Hits workjapan.nikkeihr.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- GAIT
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine workjapan.nikkeihr.co.jp as primary domain	GAIT

  icarvision.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	These are based on biological processes such as heart rate, gestures, gait, voice, or signature. Many of these traits are called
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icarvision.com as primary domain	Se basan en procesos biológicos, como por ejemplo el ritmo cardíaco, los gestos, la forma de caminar, la voz o la firma. Muchos de estos rasgos se denominan