pi – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      99'706 Résultats   2'689 Domaines   Page 8
  8 Treffer www.google.fr  
Stadiony piłkarskie
Stades de football
ملاعب كرة القدم
Στάδια ποδοσφαίρου
Voetbalstadions
استادیوم‌های فوتبال
Футболни стадиони
Estadis de futbol
Nogometni stadioni
Fodboldstadioner
Jalkapallostadionit
सॉकर स्टेडियम
Futballstadionok
Stadion Sepak Bola
Futbolo stadionai
Fotballstadioner
Stadioane de fotbal
Футбольные стадионы
Futbalové štadióny
Nogometni stadioni
Fotbollsarenor
สนามกีฬาฟุตบอล
Futbol Stadyumları
Sân vận động bóng đá
איצטדיוני כדורגל
Futbola stadioni
Футбольні стадіони
  6 Treffer help.blackberry.com  
Wystąpił błąd sieci. Spróbuj połączyć się ponownie za pomocą kabla USB. Błąd SIP: 603/4 — odrzucono.
A network error occurred. Please try connecting again using a USB cable. SIP Error 603/4 - declined.
Ein Netzwerkfehler ist aufgetreten. Versuchen Sie, die Verbindung erneut über ein USB-Kabel herzustellen. SIP-Fehler: 603/4 - abgelehnt.
Se ha producido un error de red. Intente conectarse de nuevo mediante un cable USB. Error de SIP: 603/4 - Rechazado.
Si è verificato un errore di rete. Riprovare a stabilire la connessione utilizzando un cavo USB. Errore SIP: 603/4 - Rifiutato
Ocorreu um erro na rede. Tente ligar novamente utilizando um cabo USB. Erro SIP: 603/4 - recusado
حدث خطأ في الشبكة. يرجى محاولة الاتصال مرة أخرى باستخدام كابل USB. خطأ SIP: 603/4 - مرفوض.
Er is een netwerkfout opgetreden. Probeer opnieuw verbinding te maken via een USB-kabel. SIP-fout: 603/4 - geweigerd.
ネットワークエラーが発生しました。 USB ケーブルを使用して再度接続してください。 SIP Error: 603/4 - 拒否されました。
Došlo je do mrežne pogreške. Pokušajte se iznova povezati putem USB kabela. SIP pogreška: 603/4 - odbijeno.
Vyskytla se chyba sítě. Zkuste se připojit znovu pomocí kabelu USB. Chyba protokolu SIP 603/4 – odmítnuto.
Hálózati hiba történt. Próbáljon meg újra csatlakozni USB-kábellel. SIP-hiba: 603/4 – elutasítva.
Terjadi kesalahan jaringan. Harap coba menyambungkan lagi menggunakan kabel USB. Kesalahan SIP 603/4 - ditolak.
네트워크 오류가 발생했습니다. USB 케이블을 사용하여 다시 연결을 시도하십시오. SIP 오류: 603/4 - 거부됨
A survenit o eroare de reţea. Conectaţi-vă din nou cu ajutorul unui cablu USB. Eroare SIP 603/4 - refuzat.
เกิดข้อผิดพลาดด้านเครือข่าย โปรดลองทำการเชื่อมต่ออีกครั้งโดยใช้สายเคเบิล USB ข้อผิดพลาด SIP: 603/4 - ถูกปฏิเสธ
Đã xảy ra lỗi mạng. Vui lòng thử kết nối lại bằng cáp USB. Lỗi SIP 603/4 - bị từ chối.
Ralat rangkaian telah berlaku. Cuba sambungkan sekali lagi menggunakan kabel USB. Ralat SIP 603/4 - ditolak.
  3 Treffer google.com  
Pięć wskazówek zachowania bezpieczeństwa w internecie
Learn more about how to create strong passwords and keep your information safe.
Cinq conseils pour naviguer sur le Web en toute sécurité
Fünf Tipps für eine sichere Nutzung des Internets
5 consejos para mejorar tu seguridad en la Web
Cinque suggerimenti per la sicurezza sul Web
5 συμβουλές για να είστε ασφαλείς στον ιστό
Vijf tips voor veilig gebruik van internet
5 wenke om veilig te bly op die web
5 نکته مهم برای حفظ ایمنی در وب
5 съвета за осигуряване на безопасност в мрежата
Cinc consells per mantenir la seguretat al web
5 savjeta za očuvanje sigurnosti na webu
5 tipů, jak být na webu v bezpečí
5 tips til at opnå sikkerhed på nettet
5 nõuannet ohutuks veebis viibimiseks
Viisi vinkkiä verkon turvalliseen käyttöön
वेब पर सुरक्षित रहने की 5 युक्तियां
5 tipp az internetes biztonság megőrzésével kapcsolatban
Fimm hollráð um það hvernig þú tryggir öryggi þitt á netinu
5 patarimai, kaip užsitikrinti saugumą žiniatinklyje
5 tips for å holde seg trygg på nettet
5 sfaturi pentru a fi în siguranţă pe web
5 tipov, ako byť na webe v bezpečí
Pet nasvetov za varnost v spletu
Fem tips på hur du skyddar dig på webben
5 เคล็ดลับเพื่อความปลอดภัยบนอินเทอร์เน็ต
Web’de güvende olmak için 5 ipucu
5 טיפים שיסייעו לך לשמור על הבטיחות שלך באינטרנט
ওয়েবে সুরক্ষিত থাকার 5টি পরামর্শ
5 padomi par drošu tīmekļa lietošanu
வலையில் பாதுகாப்பாக இருப்பதற்கான 5 உதவிக்குறிப்புகள்
5 порад щодо безпеки в Інтернеті
Vidokezo 5 vya kukaa salama kwenye wavuti
Webean seguru jokatzeko 5 aholku
5 petua untuk kekal selamat di web
በድር ላይ በአስተማማኝ ሁኔታ ለመቆየት 5 ጠቃሚ ምክሮች
5 consellos para estar protexido na web
વેબ પર સુરક્ષિત રહેવા માટે ટિપ્સ
ವೆಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಉಳಿಯಲು 5 ಸುಳಿವುಗಳು
वेबवर सुरक्षित रहाण्‍यासाठी 5 टिपा
వెబ్‌లో సురక్షితంగా ఉండేందుకు 5 చిట్కాలు
വെബിൽ സുരക്ഷിതരായി നിൽക്കുന്നതിനുള്ള 5 നുറുങ്ങുകൾ
  opera.com  
Od piątkowego piwa i wieczorów z grami planszowymi po wydarzenia kulturalne i wiele innych bonusów — praca w Operze jest prawie jak drugi dom.
Grâce aux sorties entre collègues après le travail, aux soirées jeux et aux événements culturels, vous vous sentirez comme chez vous chez Opera.
Durch Aktivitäten wie ein Feierabendbier am Freitag und Spieleabende oder Kulturveranstaltungen und viele andere Sonderveranstaltungen findet man bei Opera eine zweite Familie.
Tra la birra del venerdì, le partite a scacchi, gli eventi culturali e altre simpatiche iniziative, lavorando in Opera ci si sente a casa.
Desde a cerveja à sexta-feira e noites de jogos de mesa aos eventos culturais e muitas outras regalias, trabalhar na Opera parece-se muito com uma segunda casa.
От бирата в петък и вечерите с настолни игри до културните събития и множество други събития, работата с Opera дава усещането за втори дом.
Díky akcím, jako je páteční drink, večery stolních her, kulturní události a spousty dalších zajímavostí, vám práce ve společnosti Opera bude připadat jako nový domov.
Et arbejde hos Opera føles som dit andet hjem. Vi har både fredagsøl og spilaftener samt kulturelle arrangementer og masser af frynsegoder.
Perjantaisten illanviettojen, lautapeli-iltojen, kulttuuritapahtumien ja muiden rientojen ansiosta Operalla työskenteleminen tuntuu kuin toiselta kodilta.
Opera में काम करने में शुक्रवार बीयर एंड बोर्ड गेम संध्या से सांस्कृतिक ईवेंट तक और बहुत से अन्य अनुलाभ शामिल हैं, जिससे यह अपने घर जैसा ही लगता है।
A pénteki sörözés, a társasjátékkal töltött esték, a kulturális programok és a többi extra mind-mind segít abban, hogy munkatársaink második otthonuknak érezzék az Operát.
Mulai dari acara minum Bir di hari Jumat serta bermain papan game di setiap malamnya, bekerja di Opera terasa seperti rumah kedua.
Пятничные вечеринки с пивом и настольными играми, культурные мероприятия и множество других привилегий делают работу в Opera очень похожей на второй дом.
Pri práci v Opere sa budete cítiť skoro ako doma, pretože organizujeme rôzne piatkové posedenia, večery plné hrania spoločenských hier, poskytujeme vstupenky na rôzne kultúrne podujatia a ďalšie akcie.
Mellan fredagsöl och brädspelskvällar, kulturella evenemang och andra roliga händelser, så känns jobbet på Opera nästan som ett andra hem.
ตั้งแต่บริการเบียร์ในวันศุกร์และการแข่งขันเกมบนกระดานในทุกเย็น จนถึงงานกิจกรรมด้านวัฒนธรรมและสิทธิประโยชน์เพิ่มเติมอื่นๆ การทำงานที่ Opera จึงให้ความรู้สึกเสมือนเป็นบ้านหลังที่สอง
מהבירה והמשחקים בפאב ביום שישי ועד לאירועי תרבות והמון הטבות אחרות, העבודה ב-Opera היא כמו בית שני.
З Opera ви почуваєтеся, як вдома, де б ви не були – від вечірніх посиденьок у барі чи за настільними іграми до культурних заходів та інших подій.
Daripada keluar minum pada hari Jumaat dan permainan papan pada lewat petang kepada acara kebudayaan dan pelbagai manfaat lain, bekerja di Opera terasa seperti rumah kedua.
Mula sa Biyernes ng gabi na beer at board-game hanggang sa mga kultural na kaganapan at marami pang ibang bentahe, parang pangalawang bahay ang pagtrabaho sa Opera.
  hotelgoldoni.com  
dojazd windą na wyższe piętra
Upper floors accessible by lift
Étages supérieurs accessibles par ascenseur
Obere Stockwerke mit Fahrstuhl erreichbar
Acceso a pisos superiores en ascensor
Pisos superiores acessíveis por elevador
Πάνω όροφοι προσβάσιμοι μέσω ανελκυστήρα
Hogere verdiepingen toegankelijk per lift
По-високите етажи са достъпни с асансьор
Plantes superiors accessibles amb ascensor
Vyšší patra jsou dostupná výtahem
Øvre etager er tilgængelige med elevator
Ylempiin kerroksiin pääsee hissillä
엘리베이터로 갈 수 있는 위층
Øvre etasjer tilgjengelig via heis
Etaje superioare accesibile cu liftul
Для доступа к верхним этажам работает лифт
Övre våningsplan kan nås med hiss
ห้องพักอยู่ชั้นบน เข้าถึงได้ด้วยลิฟต์
Üst katlara asansörle erişilebilmektedir
  29 Treffer google.lu  
Pięć wskazówek zachowania bezpieczeństwa w internecie
Cinq conseils pour naviguer sur le Web en toute sécurité
5 consejos para mejorar tu seguridad en la Web
Cinque suggerimenti per la sicurezza sul Web
Vijf tips voor veilig gebruik van internet
5 tipů, jak být na webu v bezpečí
5 tips til at opnå sikkerhed på nettet
Viisi vinkkiä verkon turvalliseen käyttöön
5 tipp az internetes biztonság megőrzésével kapcsolatban
5 tips for å holde seg trygg på nettet
Fem tips på hur du skyddar dig på webben
5 เคล็ดลับเพื่อความปลอดภัยบนอินเทอร์เน็ต
Web’de güvende olmak için 5 ipucu
5 טיפים שיסייעו לך לשמור על הבטיחות שלך באינטרנט
5 порад щодо безпеки в Інтернеті
  hotelpanorama.co.rs  
dojazd windą na wyższe piętra
Upper floors accessible by lift
Étages supérieurs accessibles par ascenseur
Obere Stockwerke mit Fahrstuhl erreichbar
Acceso a pisos superiores en ascensor
piani superiori accessibili tramite ascensore
Pisos superiores acessíveis por elevador
Πάνω όροφοι προσβάσιμοι μέσω ανελκυστήρα
Hogere verdiepingen toegankelijk per lift
По-високите етажи са достъпни с асансьор
gornji katovi dostupni dizalom
Vyšší patra jsou dostupná výtahem
Øvre etager er tilgængelige med elevator
Ylempiin kerroksiin pääsee hissillä
Øvre etasjer tilgjengelig via heis
Etaje superioare accesibile cu liftul
Для доступа к верхним этажам работает лифт
Na vyššie poschodia je prístup výťahom
Zgornja nadstropja dostopna z dvigalom
Övre våningsplan kan nås med hiss
Üst katlara asansörle erişilebilmektedir
  29 Treffer www.google.com.gh  
Pięć wskazówek zachowania bezpieczeństwa w internecie
Cinq conseils pour naviguer sur le Web en toute sécurité
Fünf Tipps für eine sichere Nutzung des Internets
5 consejos para mejorar tu seguridad en la Web
Cinque suggerimenti per la sicurezza sul Web
Vijf tips voor veilig gebruik van internet
5 tipů, jak být na webu v bezpečí
5 tips til at opnå sikkerhed på nettet
Viisi vinkkiä verkon turvalliseen käyttöön
5 tipp az internetes biztonság megőrzésével kapcsolatban
5 tips for å holde seg trygg på nettet
Fem tips på hur du skyddar dig på webben
5 เคล็ดลับเพื่อความปลอดภัยบนอินเทอร์เน็ต
Web’de güvende olmak için 5 ipucu
5 טיפים שיסייעו לך לשמור על הבטיחות שלך באינטרנט
5 порад щодо безпеки в Інтернеті
  30 Treffer google.co.ke  
Czy wszystkie istniejące aplikacje moich klientów muszę zastąpić rozwiązaniami Google Apps?
Dois-je entièrement remplacer les applications existantes de mes clients par Google Apps ?
Muss ich die bestehenden Anwendungen meiner Kunden vollständig durch Google Apps ersetzen?
¿Debo sustituir completamente las aplicaciones existentes de mis clientes por Google Apps?
Devo sostituire interamente le applicazioni dei miei clienti con Google Apps?
هل يتعين عليّ استبدال تطبيقات عملائي الحالية بالكامل بخدمات Google Apps؟
Moet ik de bestaande applicaties van mijn klanten volledig vervangen door Google Apps?
顧客の既存のアプリケーションをすべて Google Apps に置き換えなければなりませんか。
Musím svým zákazníkům plně nahradit stávající aplikace službou Google Apps?
Skal jeg erstatte mine kunders eksisterende applikationer med Google Apps?
Pitääkö minun korvata asiakkaideni olemassa olevat sovellukset kokonaisuudessaan Google Appsilla?
Az ügyfeleim összes alkalmazását le kell cserélnem a Google Apps csomagra?
Apakah saya harus sepenuhnya mengganti aplikasi yang sementara dipakai pelanggan saya dengan Google Apps?
Må alle programmene kundene mine har, byttes ut med Google Apps?
Måste jag helt ersätta mina kunders befintliga applikationer med Google Apps?
ฉันต้องนำ Google Apps ไปทดแทนแอปพลิเคชันที่ลูกค้ามีอยู่ทั้งหมดหรือไม่
Müşterimin mevcut uygulamalarının tamamını Google Apps ile değiştirmem gerekir mi?
Tôi có phải thay thế toàn bộ các ứng dụng hiện có của khách hàng bằng Google Apps không?
האם עלי להחליף לחלוטין את היישומים הקיימים של הלקוחות שלי ב-Google Apps?
Чи потрібно повністю замінити програми, якими користуються мої клієнти, службами Google Apps?
  52 Treffer trunk.evernote.com  
Piękne, cyfrowe pismo odręczne
Pour une écriture manuscrite superbe
Schöne digitale Handschrift
Hermosa escritura a mano digital
Stupenda calligrafia digitale
Escrita digital elegante
Digitaal schoonschrift
Smuk digital håndskrift
Upeaa digitaalista käsinkirjoitusta
Scriere de mână, frumoasă, digitală
Пиши текст от руки
ลายมือแบบดิจิตอลที่สวยงาม
Harika dijital el yazısı
Chữ viết điện tử đẹp
Tulisan tangan digital yang cantik
  virustotal.com  
Wystąpił błąd, proszę odśwież
An error occurred, please reload
Une erreur est survenue, veuillez recharger
Es ist ein Fehler aufgetreten, bitte neu laden
Ha ocurrido un error, por favor reinténtelo
Si è verificato un errore, si prega di ricarica
Ocorreu um erro, por favor recarregue
Er is een fout opgetreden, vernieuw de pagina
エラーが発生しました。 再読み込みしてください
خطا رخ داد، لطفا بارگزاری دوباره
Възникна грешка, моля, презаредете страницата.
Došlo je do pogreške. ponovno učitaj
Der opstod en fejl, venligst opdater
오류가 발생했습니다. 다시 불러오십시오.
Det oppstod en feil, vennligst oppdater
Hata oluştu, lütfen tekrar yukle
Đã xảy ra lỗi, vui lòng tải lại
მოხდა შეცდომა, გთხოვთ გადატვირთვა
  42 Treffer www.google.de  
Stadiony piłkarskie
ملاعب كرة القدم
Στάδια ποδοσφαίρου
استادیوم‌های فوتبال
Футболни стадиони
Estadis de futbol
Nogometni stadioni
Fodboldstadioner
Jalkapallostadionit
सॉकर स्टेडियम
Futballstadionok
Stadion Sepak Bola
Futbolo stadionai
Fotballstadioner
Stadioane de fotbal
Футбольные стадионы
Futbalové štadióny
Nogometni stadioni
Fotbollsarenor
สนามกีฬาฟุตบอล
Futbol Stadyumları
Sân vận động bóng đá
איצטדיוני כדורגל
Futbola stadioni
Футбольні стадіони
  3 Treffer villagradenigo.com  
dojście na wyższe piętra tylko schodami
Étages supérieurs accessibles uniquement par les escaliers
Obere Stockwerke nur über eine Treppe erreichbar
Acceso a pisos superiores solo mediante escaleras
Pisos superiores acessíveis apenas por escadas
Πάνω όροφοι προσβάσιμοι μόνο από σκάλα
Hogere verdiepingen alleen per trap bereikbaar
По-високите етажи са достъпни само по стълбите
Plantes superior només accessibles per les escales
gornji katovi dostupni isključivo stepenicama
Vyšší patra jsou dostupná pouze po schodech
Øvre etager er kun tilgængelige via trappe
Ylempiin kerroksiin pääsee vain portaita pitkin
Efri hæðir aðeins aðgengilegar með tröppum
Lantai atas hanya bisa diakses dengan tangga
Øvre etasjer kun tilgjengelig via trapper
Etaje superioare accesibile doar urcând scările
Zgornja nadstropja dostopna le po stopnicah
Övre våningsplan kan endast nås via trappa
ห้องพักอยู่ชั้นบน เข้าถึงได้ด้วยบันไดเท่านั้น
Üst katlara yalnızca merdivenle erişilebilmektedir
Tingkat atas boleh diakses dengan tangga saja
  mfo-psycho.ch  
dojazd windą na wyższe piętra
Upper floors accessible by lift
Étages supérieurs accessibles par ascenseur
Obere Stockwerke mit Fahrstuhl erreichbar
Acceso a pisos superiores en ascensor
piani superiori accessibili tramite ascensore
Pisos superiores acessíveis por elevador
Πάνω όροφοι προσβάσιμοι μέσω ανελκυστήρα
Hogere verdiepingen toegankelijk per lift
По-високите етажи са достъпни с асансьор
Plantes superiors accessibles amb ascensor
gornji katovi dostupni dizalom
Vyšší patra jsou dostupná výtahem
Øvre etager er tilgængelige med elevator
Ylempiin kerroksiin pääsee hissillä
엘리베이터로 갈 수 있는 위층
Øvre etasjer tilgjengelig via heis
Etaje superioare accesibile cu liftul
Для доступа к верхним этажам работает лифт
Zgornja nadstropja dostopna z dvigalom
Övre våningsplan kan nås med hiss
Üst katlara asansörle erişilebilmektedir
Tingkat atas boleh diakses dengan lif
  hotelavianopalace.com  
dojazd windą na wyższe piętra
Upper floors accessible by lift
Étages supérieurs accessibles par ascenseur
Obere Stockwerke mit Fahrstuhl erreichbar
Acceso a pisos superiores en ascensor
piani superiori accessibili tramite ascensore
Pisos superiores acessíveis por elevador
Πάνω όροφοι προσβάσιμοι μέσω ανελκυστήρα
Hogere verdiepingen toegankelijk per lift
По-високите етажи са достъпни с асансьор
Plantes superiors accessibles amb ascensor
gornji katovi dostupni dizalom
Vyšší patra jsou dostupná výtahem
Øvre etager er tilgængelige med elevator
Ylempiin kerroksiin pääsee hissillä
Øvre etasjer tilgjengelig via heis
Etaje superioare accesibile cu liftul
Для доступа к верхним этажам работает лифт
Na vyššie poschodia je prístup výťahom
Zgornja nadstropja dostopna z dvigalom
Övre våningsplan kan nås med hiss
Üst katlara asansörle erişilebilmektedir
На вищі поверхи можна піднятися на ліфті
  5 Treffer google.com  
Pięć wskazówek zachowania bezpieczeństwa w internecie
5 tips for staying safe on the web
Cinq conseils pour naviguer sur le Web en toute sécurité
Fünf Tipps für eine sichere Nutzung des Internets
5 consejos para mejorar tu seguridad en la Web
Cinque suggerimenti per la sicurezza sul Web
5 συμβουλές για να είστε ασφαλείς στον ιστό
Vijf tips voor veilig gebruik van internet
5 wenke om veilig te bly op die web
5 نکته مهم برای حفظ ایمنی در وب
5 съвета за осигуряване на безопасност в мрежата
Cinc consells per mantenir la seguretat al web
5 savjeta za očuvanje sigurnosti na webu
5 tipů, jak být na webu v bezpečí
5 tips til at opnå sikkerhed på nettet
5 nõuannet ohutuks veebis viibimiseks
वेब पर सुरक्षित रहने की 5 युक्तियां
5 tipp az internetes biztonság megőrzésével kapcsolatban
Fimm hollráð um það hvernig þú tryggir öryggi þitt á netinu
5 patarimai, kaip užsitikrinti saugumą žiniatinklyje
5 tips for å holde seg trygg på nettet
5 sfaturi pentru a fi în siguranţă pe web
5 tipov, ako byť na webe v bezpečí
Pet nasvetov za varnost v spletu
Fem tips på hur du skyddar dig på webben
5 เคล็ดลับเพื่อความปลอดภัยบนอินเทอร์เน็ต
Web’de güvende olmak için 5 ipucu
5 טיפים שיסייעו לך לשמור על הבטיחות שלך באינטרנט
ওয়েবে সুরক্ষিত থাকার 5টি পরামর্শ
5 padomi par drošu tīmekļa lietošanu
வலையில் பாதுகாப்பாக இருப்பதற்கான 5 உதவிக்குறிப்புகள்
5 порад щодо безпеки в Інтернеті
Vidokezo 5 vya kukaa salama kwenye wavuti
Webean seguru jokatzeko 5 aholku
5 petua untuk kekal selamat di web
በድር ላይ በአስተማማኝ ሁኔታ ለመቆየት 5 ጠቃሚ ምክሮች
5 consellos para estar protexido na web
વેબ પર સુરક્ષિત રહેવા માટે ટિપ્સ
ವೆಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಉಳಿಯಲು 5 ಸುಳಿವುಗಳು
वेबवर सुरक्षित रहाण्‍यासाठी 5 टिपा
వెబ్‌లో సురక్షితంగా ఉండేందుకు 5 చిట్కాలు
വെബിൽ സുരക്ഷിതരായി നിൽക്കുന്നതിനുള്ള 5 നുറുങ്ങുകൾ
  51 Treffer www.google.pt  
Przedstawiamy pięciu zwycięzców Projektu 10^100.
We announce the five winners of Project 10^100.
Nous annonçons les cinq lauréats du Projet 10^100.
Wir verkünden die fünf Gewinner des Projekts 10^100.
Annunciamo i cinque vincitori di Project 10^100.
Anunciamos os cinco vencedores do Project 10^100 .
We kondigen de vijf winnaars aan van Project 10^100.
Google anuncia els cinc guanyadors del Projecte 10^100.
Objavljujemo pet pobjednika Projekta 10^100.
Vyhlašujeme pět vítězů projektu Project 10^100.
Vi offentliggør de fem vindere i Project 10^100.
Julkistamme Project 10^100 -kilpailun viisi voittajaa.
Kami mengumumkan lima pemenang Project 10^100.
Paskelbiame penkis projekto 10^100 laimėtojus.
Vi kunngjør de fem vinnerne av Project 10^100.
Anunţăm cei cinci câştigători ai Proiectului 10^100.
Vyhlasujeme päť víťazov projektu Project 10^100.
Vi presenterar de fem vinnarna i Project 10^100.
Project 10^100’ün beş galibini açıkladık.
Chúng tôi công b? nam ngu?i giành chi?n th?ng c?a D? án 10^100.
Mēs paziņojam piecus uzvarētājus projektā Project 10^100.
Kami mengumumkan lima pemenang Projek 10^100.
Aming inanunsyo ang limang panalo ng Project 10^100.
  24 Treffer google.co.za  
Przedstawiamy pięciu zwycięzców Projektu 10^100.
We announce the five winners of Project 10^100.
Nous annonçons les cinq lauréats du Projet 10^100.
Wir verkünden die fünf Gewinner des Projekts 10^100.
Google presenta a los cinco ganadores del Proyecto 10^100.
Annunciamo i cinque vincitori di Project 10^100.
Anunciamos os cinco vencedores do Project 10^100 .
الإعلان عن الفائزين لخمسة في المشروع 10^100
We kondigen de vijf winnaars aan van Project 10^100.
プロジェクト 10^100 に入選した 5 つの団体を発表。
Vyhlašujeme pět vítězů projektu Project 10^100.
Vi offentliggør de fem vindere i Project 10^100.
Julkistamme Project 10^100 -kilpailun viisi voittajaa.
Kami mengumumkan lima pemenang Project 10^100.
프로젝트 10^100의 수상자 다섯 명을 발표합니다.
Vi kunngjør de fem vinnerne av Project 10^100.
Объявлены пять победителей конкурса Project 10^100.
Vi presenterar de fem vinnarna i Project 10^100.
เราประกาศผู้ชนะห้าคนสำหรับโครงการ 10^100
Project 10^100’ün beş galibini açıkladık.
Chúng tôi công bố năm người giành chiến thắng của Dự án 10^100.
אנחנו מכריזים על חמשת הזוכים של פרויקט ‎10^100.
Ми оголошуємо п’ятьох переможців проекту 10^100.
  2 Treffer hotelercoli.com  
dojazd windą na wyższe piętra
Upper floors accessible by lift
Étages supérieurs accessibles par ascenseur
Obere Stockwerke mit Fahrstuhl erreichbar
Acceso a pisos superiores mediante ascensor
piani superiori accessibili tramite ascensore
Pisos superiores acessíveis por elevador
Πάνω όροφοι προσβάσιμοι μέσω ανελκυστήρα
Hogere verdiepingen toegankelijk per lift
По-високите етажи са достъпни с асансьор
Plantes superiors accessibles amb ascensor
gornji katovi dostupni dizalom
Vyšší patra jsou dostupná výtahem
Øvre etager er tilgængelige med elevator
Ylempiin kerroksiin pääsee hissillä
엘리베이터로 갈 수 있는 위층
Øvre etasjer tilgjengelig via heis
etaje superioare accesibile cu liftul
Для доступа к верхним этажам работает лифт
Na vyššie poschodia je prístup výťahom
Zgornja nadstropja dostopna z dvigalom
Övre våningsplan kan nås med hiss
ห้องพักอยู่ชั้นบน เข้าถึงได้ด้วยลิฟต์
Üst katlara asansörle erişilebilmektedir
Tingkat atas boleh diakses dengan lif
  2 Treffer hotelempiregandhidham.com  
dojście na wyższe piętra tylko schodami
Upper floors accessible by stairs only
Étages supérieurs accessibles uniquement par les escaliers
Obere Stockwerke nur über eine Treppe erreichbar
Acceso a pisos superiores solo mediante escaleras
piani superiori accessibili solo tramite scale
Πάνω όροφοι προσβάσιμοι μόνο από σκάλα
Hogere verdiepingen alleen per trap bereikbaar
По-високите етажи са достъпни само по стълбите
Plantes superior només accessibles per les escales
gornji katovi dostupni isključivo stepenicama
Vyšší patra jsou dostupná pouze po schodech
Øvre etager er kun tilgængelige via trappe
Ülemistele korrustele pääseb vaid trepist
Ylempiin kerroksiin pääsee vain portaita pitkin
a felső szintek csak lépcsőn közelíthetők meg
Efri hæðir aðeins aðgengilegar með tröppum
Lantai atas hanya bisa diakses dengan tangga
Į viršutinius aukštus galima pakilti tik laiptais
Etaje superioare accesibile doar urcând scările
На верхние этажи можно подняться только по лестнице
Zgornja nadstropja dostopna le po stopnicah
ห้องพักอยู่ชั้นบน เข้าถึงได้ด้วยบันไดเท่านั้น
На верхні поверхи можна піднятися тільки сходами
Tingkat atas boleh diakses dengan tangga saja
  6 Treffer amring.ro  
dojazd windą na wyższe piętra
Upper floors accessible by lift
Étages supérieurs accessibles par ascenseur
Obere Stockwerke mit Fahrstuhl erreichbar
Acceso a pisos superiores en ascensor
piani superiori accessibili tramite ascensore
Pisos superiores acessíveis por elevador
Πάνω όροφοι προσβάσιμοι μέσω ανελκυστήρα
Hogere verdiepingen toegankelijk per lift
По-високите етажи са достъпни с асансьор
Plantes superiors accessibles amb ascensor
gornji katovi dostupni dizalom
Vyšší patra jsou dostupná výtahem
Øvre etager er tilgængelige med elevator
Ylempiin kerroksiin pääsee hissillä
a felső szintek lifttel megközelíthetők
Lantai atas bisa dicapai dengan lift
엘리베이터로 갈 수 있는 위층
Øvre etasjer tilgjengelig via heis
Etaje superioare accesibile cu liftul
Для доступа к верхним этажам работает лифт
Na vyššie poschodia je prístup výťahom
Zgornja nadstropja dostopna z dvigalom
Övre våningsplan kan nås med hiss
Üst katlara asansörle erişilebilmektedir
Tingkat atas boleh diakses dengan lif
  2 Treffer mailbergerhof.at  
dojazd windą na wyższe piętra
Upper floors accessible by lift
Étages supérieurs accessibles par ascenseur
Obere Stockwerke mit Fahrstuhl erreichbar
Acceso a pisos superiores en ascensor
piani superiori accessibili tramite ascensore
Pisos superiores acessíveis por elevador
Πάνω όροφοι προσβάσιμοι μέσω ανελκυστήρα
Hogere verdiepingen toegankelijk per lift
По-високите етажи са достъпни с асансьор
Plantes superiors accessibles amb ascensor
gornji katovi dostupni dizalom
Vyšší patra jsou dostupná výtahem
Øvre etager er tilgængelige med elevator
Ylempiin kerroksiin pääsee hissillä
Efri hæðir aðgengilegar með lyftu
Lantai atas bisa dicapai dengan lift
엘리베이터로 갈 수 있는 위층
Øvre etasjer tilgjengelig via heis
Etaje superioare accesibile cu liftul
Для доступа к верхним этажам работает лифт
Na vyššie poschodia je prístup výťahom
Zgornja nadstropja dostopna z dvigalom
Övre våningsplan kan nås med hiss
ห้องพักอยู่ชั้นบน เข้าถึงได้ด้วยลิฟต์
Üst katlara asansörle erişilebilmektedir
Tingkat atas boleh diakses dengan lif
  3 Treffer aristonpalermo.it  
piżama
Pajamas
Pyjama
Schlafanzug
Pijama
pigiama
Pijama
Πιτζάμες
Pyjama
パジャマ
Пижама
Pijama
pidžama
Pyžamo
Pyjamas
Pyjama
Náttföt
Piyama
파자마
Pysjamas
Pijamale
Пижама
Pyžamo
Pižama
Pyjamas
ชุดนอน
Pijama
睡衣
Baju tidur
  20 Treffer www.google.ad  
Statystyki uwzględniające lokalizacje (karta Nakładka mapy) pozwalają wychwycić źródła ruchu pochodzącego z komórek, a także przewidywać, w których obszarach nastąpi wzmożenie ruchu.
L'affichage des statistiques par zone géographique (onglet "Synthèse géographique") vous permet de connaître l'origine du trafic issu des mobiles et de prévoir la hausse du trafic dans certaines régions.
Durch die Statistiken nach Standort (auf dem Tab "Karten-Overlay") erhalten Sie Einblick in den derzeitigen Ursprung mobiler Zugriffe und können Prognosen dazu erstellen, wo der Traffic zunehmen wird.
La visualización de estadísticas por ubicación (pestaña Gráfico de visitas por ubicación) le permite conocer el origen actual del tráfico desde móviles, así como realizar predicciones acerca de dónde aumentará el tráfico.
La visualizzazione delle statistiche per località (scheda Overlay mappa) consente di conoscere le origini correnti del traffico da cellulare, nonché effettuare previsioni sulle località in cui il traffico aumenterà.
A visualização das estatísticas por localização (separador Cobertura Geográfica) permite-lhe conhecer as origens atuais do tráfego móvel, além de prever em que locais o tráfego aumentará.
يتيح لك عرض الإحصاءات حسب الموقع الجغرافي (علامة التبويب "تراكب الخريطة‬") معرفة المصادر الحالية لأعداد الزيارات الوافدة من أجهزة الجوّال، إلى جانب توقع الأماكن التي ستشهد زيادة في أعداد الزيارات.
Als u statistieken weergeeft op locatie (tabblad Kaartoverlay), krijgt u meer inzicht in de huidige herkomst van het mobiele verkeer en kunt u voorspellingen doen over de locaties waar het verkeer gaat toenemen.
La visualització de les estadístiques per ubicació (pestanya Gràfic de visites per ubicació) us permet conèixer l'origen actual del trànsit de mòbils, a més de poder fer prediccions sobre els llocs on augmentarà el trànsit.
Zobrazení statistických údajů podle lokality (karta Vizualizace na mapě) umožňuje pochopit, odkud mobilní provoz přichází, a předvídat, kde se zvýší.
Når du ser på tal efter placering (fanen Kortoverlejring), får du indblik i de aktuelle oprindelser af mobiltrafik, og du får forudsigelser om, hvor trafikken vil stige.
Kun tarkastelet tilastoja sijainnin mukaan (Kartan peittokuva ‑välilehdessä), voit saada tietoja mobiililiikenteen nykyisistä alkupisteistä sekä ennakoida sitä, missä liikenteen määrä lisääntyy.
Az adatok hely szerinti megjelenítésével (Térképnézet lap) megismerheti a mobilforgalom aktuális származási helyeit, és megjósolhatja, hogy hol fog növekedni a forgalom.
Melihat statistik menurut lokasi (tab Hamparan Peta) memungkinkan Anda memahami asal lalu lintas seluler saat ini, sekaligus memperkirakan ke mana kunjungan akan meningkat.
Når du viser statistikk etter sted (Kartoverlegg-fanen), får du innsikt i hvor mobiltrafikken for øyeblikket kommer fra, og du kan også forutse hvor trafikken kommer til å øke.
Просмотр статистики по местоположению (на вкладке "Наложение данных на карту") позволяет определить источники мобильного трафика, а также спрогнозировать его дальнейший рост.
När du visar statistik per plats (fliken Kartöversikt) kan du ta reda på varifrån mobiltrafiken härrör och förutsäga var trafiken kommer att öka.
การดูสถิติตามสถานที่ตั้ง (แท็บการแสดงข้อมูลบนแผนที่) ช่วยให้คุณทราบถึงตำแหน่งที่เกิดการเข้าชมบนมือถือในปัจจุบัน รวมทั้งช่วยในการคาดการณ์ถึงที่ที่การเข้าชมจะเพิ่มขึ้น
İstatistikleri yere göre görüntülemek (Harita Yerleşimi sekmesi), mobil trafiğin mevcut kaynaklarını anlamanızın yanı sıra, trafiğin nerelerde artacağına ilişkin tahminlerde bulunmanıza olanak tanır.
Xem thống kê theo vị trí (tab Lớp phủ bản đồ) cho phép bạn hiểu được nguồn gốc hiện tại của lưu lượng truy cập từ điện thoại di động, cũng như đưa ra dự đoán về nơi lưu lượng truy cập sẽ tăng.
הצגת הנתונים הסטטיסטיים לפי מיקום (הכרטיסייה 'הצגה על גבי מפה') מאפשרת לך להבין את המקורות הנוכחיים של תנועה מהנייד, וכן לחזות היכן התנועה תגדל.
Перегляд статистики за місцеположенням (вкладка "Накладання даних на карту") дає змогу зрозуміти, звідки зараз надходить мобільний трафік, а також спрогнозувати, де обсяг трафіку збільшиться.
  97 Treffer www.giardinobotanicocarsiana.it  
Glamour, ładny, Kobieta, piękne, portret, Dziewczyna, moda, fryzury
people, portrait, woman, girl, face, attractive, pretty, person
Glamour, hübsch, Frau, schön, Porträt, Mädchen, Mode, Frisur
Glamour, guapa, mujer, hermosa, retrato, chica, moda, peinado
glamour, bella, bella, donna, ritratto, ragazza, moda, acconciatura
superfície, padrão, construção, textura, azulejo, arquitetura
επιφάνεια, μοτίβο, κατασκευή, υφή, κεραμίδι, αρχιτεκτονική
meisje, gezicht, wimper, vrouw, leerling, oogbol, huid, wenkbrauw
спирала за мигли, вежди, очната ябълка, макро, жена, мигли
maskara, obrve, oči, makronaredbe, žena, trepavica
Glamour, hezká, portrét, dívka, Žena, krásný, účes módní
pige, ansigt, øjenvipper, kvinde, elev, øjeæblet, hud, øjenbryn
muotokuva, ihmiset, viehättävä, kaunis, henkilö, tyttö, nainen, kasvot
felület, minta, építőipar, textúra, csempe, építészet
maskara, alis, bola mata, makro, wanita, bulu mata
여자, 얼굴, 속눈썹, 여자, 학생, 안구, 피부, 눈 썹
folk, kvinne, portrett, blondt hår, ansikt, pen, attraktiv
persoane, portret, femeie, fata, fata, atractiv, destul, persoana
люди, портрет, женщина, девушка, лицо, привлекательные, красивые, человек
ľudia, portrét, žena, dievča, tvár, atraktívne, pekná, osoba
yta, mönster, konstruktion, textur, kakel, arkitektur
ความเย้ายวนใจ สวย ผู้หญิง สวยงาม ภาพ สาว แฟชั่น ทรงผม
insanlar, portre, kadın, kız, yüz, çekici, hoş, kişi
cô gái, khuôn mặt, lông mi, phụ nữ, học sinh, nhãn cầu, da, lông mày
  29 Treffer google.com  
Pięć wskazówek zachowania bezpieczeństwa w internecie
5 tips for staying safe on the web
Fünf Tipps für eine sichere Nutzung des Internets
5 consejos para mejorar tu seguridad en la Web
5 συμβουλές για να είστε ασφαλείς στον ιστό
Vijf tips voor veilig gebruik van internet
5 wenke om veilig te bly op die web
5 نکته مهم برای حفظ ایمنی در وب
5 съвета за осигуряване на безопасност в мрежата
Cinc consells per mantenir la seguretat al web
5 savjeta za očuvanje sigurnosti na webu
5 tipů, jak být na webu v bezpečí
Viisi vinkkiä verkon turvalliseen käyttöön
वेब पर सुरक्षित रहने की 5 युक्तियां
5 tipp az internetes biztonság megőrzésével kapcsolatban
Fimm hollráð um það hvernig þú tryggir öryggi þitt á netinu
5 patarimai, kaip užsitikrinti saugumą žiniatinklyje
5 sfaturi pentru a fi în siguranţă pe web
5 tipov, ako byť na webe v bezpečí
Pet nasvetov za varnost v spletu
Fem tips på hur du skyddar dig på webben
5 เคล็ดลับเพื่อความปลอดภัยบนอินเทอร์เน็ต
Web’de güvende olmak için 5 ipucu
5 טיפים שיסייעו לך לשמור על הבטיחות שלך באינטרנט
ওয়েবে সুরক্ষিত থাকার 5টি পরামর্শ
5 padomi par drošu tīmekļa lietošanu
வலையில் பாதுகாப்பாக இருப்பதற்கான 5 உதவிக்குறிப்புகள்
5 порад щодо безпеки в Інтернеті
Webean seguru jokatzeko 5 aholku
5 petua untuk kekal selamat di web
በድር ላይ በአስተማማኝ ሁኔታ ለመቆየት 5 ጠቃሚ ምክሮች
5 consellos para estar protexido na web
વેબ પર સુરક્ષિત રહેવા માટે ટિપ્સ
ವೆಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಉಳಿಯಲು 5 ಸುಳಿವುಗಳು
वेबवर सुरक्षित रहाण्‍यासाठी 5 टिपा
5 tip para sa pananatiling ligtas sa web
వెబ్‌లో సురక్షితంగా ఉండేందుకు 5 చిట్కాలు
വെബിൽ സുരക്ഷിതരായി നിൽക്കുന്നതിനുള്ള 5 നുറുങ്ങുകൾ
  aboutjavascript.com  
Może warto rozważyć linkami do tej strony, aby kształcić żadnych skryptów użytkowników niepełnosprawnych, w jaki sposób włączyć obsługę JavaScript w pięciu najczęściej używanych przeglądarek. Jesteś wolny, aby używać poniższy kod i zmodyfikować go według własnych potrzeb.
Es posible que desee considerar la vinculación a este sitio, para educar a los usuarios en scripts con discapacidad sobre cómo habilitar JavaScript en cinco navegadores más utilizados. Usted es libre de utilizar el código de abajo y modificarlo de acuerdo a sus necesidades.
قد ترغب في النظر في ربط هذا الموقع، لتثقيف المستخدمين أي برنامج نصي من ذوي الاحتياجات الخاصة على كيفية تمكين جافا سكريبت في خمسة المتصفحات الأكثر استخداما. أنت حر في استخدام الكود وتعديله وفقا لاحتياجاتك.
Μπορεί να θέλετε να εξετάσει τη σύνδεση σε αυτό το site, για να εκπαιδεύσει κάθε σενάριο-χρήστες με αναπηρία σχετικά με το πώς να ενεργοποιήσετε το Javascript στο πέντε πιο συχνά χρησιμοποιούμενα προγράμματα περιήγησης. Είστε ελεύθεροι να χρησιμοποιήσετε τον παρακάτω κώδικα και να το τροποποιήσετε σύμφωνα με τις ανάγκες σας.
Misschien wilt u overwegen koppelen naar deze site, aan een script-gebruikers met een handicap over het inschakelen van JavaScript in de vijf meest gebruikte browsers opvoeden. U bent vrij om de onderstaande code gebruiken en aanpassen volgens uw behoeften.
Вие може да искате да се помисли за свързване към този сайт, да се образоват скрипт-ползватели с увреждания как да активирате JavaScript в петте най-често използвани браузъри. Вие сте свободни да използвате кода по-долу и го променят в зависимост от вашите нужди.
Vi svibanj želite razmislite povezivanje s ovim stranicama, educirati bilo pismom-invalide o tome kako omogućiti JavaScript u pet najčešće korištenih preglednika. Vi ste slobodni koristiti kôd ispod i mijenjati prema Vašim potrebama.
Možná budete chtít zvážit propojení na tuto stránku, vzdělávat všechny skripty postiženým uživatelům popisuje, jak povolit JavaScript ve pěti nejčastěji používaných prohlížečích. Ty jsou zdarma k použití níže uvedený kód a upravit podle vašich potřeb.
Du ønsker måske at overveje at linke til denne hjemmeside, at uddanne nogen script-handicappede brugere om, hvordan du aktiverer JavaScript i fem mest anvendte browsere. Du er velkommen til at bruge koden herunder og ændre det i henhold til dine behov.
Haluat ehkä harkita yhdistää tällä sivustolla, kouluttaa kaikki script-vammaisten, miten JavaScript viiden yleisimmin käytetty selaimissa. Voit vapaasti käyttää alla oleva koodi ja muokata sitä tarpeidesi mukaan.
Lehet, hogy azt szeretné, hogy összekapcsolja az ezen az oldalon, hogy oktassák a script-fogyatékkal élő felhasználók számára, hogy hogyan engedélyezze a JavaScript öt leggyakrabban használt böngészők. Ön szabadon használja az alábbi kódot, és módosíthatja az Ön igényei szerint.
당신은 다섯 가지 가장 일반적으로 사용되는 브라우저에서 JavaScript를 활성화하는 방법에 대한 스크립트 비활성화 된 사용자를 교육하는이 사이트에 링크를 고려할 수도 있습니다. 당신은 당신의 필요에 따라 아래의 코드를 사용하고 수정할 수 무료입니다.
Det kan være lurt å vurdere å linke til dette området, for å utdanne noen script-funksjonshemmede brukere om hvordan du aktiverer JavaScript i fem mest brukte nettleserne. Du står fritt til å bruke koden under og modifisere den etter dine behov.
Poate doriți să ia în considerare conectarea la acest site, pentru a educa orice utilizator script-handicap cu privire la modul de a activa JavaScript în cinci browsere cele mai frecvent utilizate. Sunteți liber să utilizați codul de mai jos și modificați-l în funcție de nevoile dumneavoastră.
Вы можете рассмотреть ссылок на данный Сайт, воспитывать любой скрипт-пользователей с ограниченными возможностями, как включить JavaScript в пяти наиболее часто используемых браузеров. Вы можете свободно использовать приведенный ниже код и изменить его в соответствии с вашими потребностями.
Можда ћете желети да размотрите повезивање на овом сајту, да се едукују све-скрипта инвалидитетом кориснике о томе како да омогућите ЈаваСцрипт у пет најчешће коришћених прегледача. Ви сте слободни да користите код испод и модификовати у складу са вашим потребама.
Možno budete chcieť zvážiť prepojenie na túto stránku, vzdelávať všetky skripty postihnutým užívateľom popisuje, ako povoliť JavaScript vo piatich najčastejšie používaných prehliadačoch. Tie sú zadarmo na použitie nižšie uvedený kód a upraviť podľa vašich potrieb.
Du kanske vill överväga att länka till denna sida, för att utbilda alla script-användare med funktionshinder om hur du aktiverar JavaScript i fem vanligaste webbläsarna. Du är fri att använda koden nedan och ändra det efter dina behov.
คุณอาจต้องการที่จะต้องพิจารณาการเชื่อมโยงไปยังเว็บไซต์นี้ให้ความรู้แก่ผู้ใช้สคริปต์พิการสามารถใช้บริการใด ๆ ในการที่จะเปิดใช้งาน JavaScript ในห้าเบราว์เซอร์ที่ใช้กันมากที่สุด คุณมีอิสระที่จะใช้รหัสที่ด้านล่างและปรับเปลี่ยนได้ตามความต้องการของคุณ
Bu en sık kullanılan beş tarayıcılarda Java uygulamasına izin konusunda herhangi bir komut engelli kullanıcılar eğitmek için, bu siteye bağlantı düşünebilirsiniz. Sen kendi ihtiyaçlarınıza göre aşağıdaki kodu kullanmak ve değiştirmek için ücretsizdir.
Bạn có thể muốn xem xét việc liên kết đến trang web này, để giáo dục những người sử dụng kịch bản khuyết tật làm thế nào để kích hoạt JavaScript trong năm trình duyệt thông dụng nhất. Bạn được tự do sử dụng mã dưới đây và sửa đổi nó theo nhu cầu của bạn.
  62 Treffer european-council.europa.eu  
Podczas konferencji z udziałem przedstawicieli korporacji międzynarodowych, która odbyła się 29 czerwca w Brukseli, Herman Van Rompuy, przewodniczący Rady Europejskiej, wystąpił z jasnym przesłaniem: urzeczywistnienie marzenia o Europie to zadanie nie tylko dla polityków.
At a Brussels conference with representatives of multinationals on 29 June, Herman Van Rompuy, President of the European Council, sent a clear message: Living the European dream is not only the task of politicians.
Lors d'une conférence réunissant le 29 juin à Bruxelles des représentants de multinationales, le président du Conseil européen, Herman Van Rompuy, a adressé un message clair: vivre le rêve européen n'est l'affaire des seuls responsables politiques.
Auf einer Konferenz mit Vertretern multinationaler Unternehmen am 29. Juni in Brüssel hat der Präsident des Europäischen Rates, Herman Van Rompuy, eine deutliche Botschaft ausgesendet: Es ist nicht allein Sache der Politiker, den europäischen Traum zu leben.
En una conferencia celebrada en Bruselas el 29 de junio, a la que asistieron representantes de varias empresas multinacionales, Herman Van Rompuy, Presidente del Consejo Europeo, formuló un claro mensaje: Vivir el sueño europeo no es tarea de los políticos únicamente.
Alla conferenza di Bruxelles del 29 giugno con i rappresentanti delle multinazionali, il presidente del Consiglio europeo Herman Van Rompuy ha inviato un messaggio chiaro: vivere il sogno europeo non è compito esclusivo dei politici.
Numa conferência com representantes das multinacionais realizada a 29 de Junho em Bruxelas, o Presidente do Conselho Europeu, Herman Van Rompuy, transmitiu uma mensagem clara: viver o sonho europeu não é missão só dos políticos.
Σε διάσκεψη των Βρυξελλών με αντιπροσώπους πολυεθνικών εταιρειών, στις 29 Ιουνίου, ο κ. Herman Van Rompuy, Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, έστειλε ένα σαφές μήνυμα: Το να υλοποιήσει κάποιος το ευρωπαϊκό όνειρο δεν είναι μόνο καθήκον των πολιτικών.
Tijdens een bijeenkomst met vertegenwoordigers van multinationale ondernemingen op 29 juni te Brussel heeft de heer Herman Van Rompuy, voorzitter van de Europese Raad, een heldere boodschap afgeleverd: De Europese droom is niet alleen een zaak voor politici.
На конференция в Брюксел на 29 юни с представители на мултинационални компании Херман ван Ромпьой, председател на Европейския съвет, отправи ясно послание: Сбъдването на европейската мечта не е само задача на политиците.
Na konferenci se zástupci nadnárodních společností, která se konala v Bruselu dne 29. června, formuloval předseda Evropské rady Herman Van Rompuy jasné poselství: žít evropský sen není jen záležitostí politiků.
På en konference med repræsentanter for multinationale selskaber den 29. juni i Bruxelles sendte Herman Van Rompuy, formand for Det Europæiske Råd, et klart budskab: Det er ikke kun politikerne, der skal udleve den europæiske drøm.
29. juunil Brüsselis toimunud rahvusvahelisel konverentsil edastas Euroopa Ülemkogu eesistuja Herman Van Rompuy selge sõnumi: Euroopa-unistuse teostamine ei ole üksnes poliitikute ülesanne.
Brysselissä 29. kesäkuuta järjestetyssä monikansallisten yritysten edustajien konferenssissa Eurooppa-neuvoston puheenjohtaja Herman Van Rompuy antoi selkeän viestin: Eurooppalaisen unelman toteuttaminen ei ole vain poliitikkojen tehtävä.
Herman Van Rompuy, az Európai Tanács elnöke június 29-én, egy multinacionális vállalatok képviselőinek részvételével tartott brüsszeli konferencián világossá tette: az európai álom megálmodása nem csak a politikusok feladata.
Birželio 29 d. Briuselyje įvykusioje konferencijoje su tarptautinių korporacijų atstovais Europos Vadovų Tarybos Pirmininkas Herman Van Rompuy aiškiai leido suprasti, kad europinės svajonės įgyvendinimas yra ne vien politikų užduotis.
În cadrul unei conferințe cu reprezentanții companiilor multinaționale care a avut loc la Bruxelles la 29 iunie, Herman Van Rompuy, Președintele Consiliului European, a transmis un mesaj clar: Realizarea visului european nu este doar de datoria politicienilor.
Predseda Európskej rady Herman Van Rompuy vyslal na konferencii so zástupcami nadnárodných spoločností, ktorá sa uskutočnila 29. júna v Bruseli, jasný signál: žiť európsky sen nie je len úlohou politikov.
Predsednik Evropskega sveta Herman Van Rompuy je na bruseljski konferenci s predstavniki multinacionalk dal jasno sporočilo: Uresničevanje evropskih sanj ni le naloga politikov.
Vid en konferens i Bryssel med företrädare för multinationella företag den 29 juni gav Europeiska rådets ordförande Herman Van Rompuy ett tydligt budskap: Att leva den europeiska drömmen är inte enbart en uppgift för politikerna.
Eiropadomes priekšsēdētāja Hermana Van Rompeja vēstījums 29. jūnijā konferencē Briselē starptautisko korporāciju pārstāvjiem bija skaidrs - iedzīvināt Eiropas sapni nav tikai politiķu uzdevums.
F'konferenza fi Brussell ma' rappreżentanti ta' kumpanniji multinazzjonali fid-29 ta' Ġunju, Herman Van Rompuy, President tal-Kunsill Ewropew, bagħat messaġġ ċar: Mhumiex biss il-politiċi li għandhom jgħixu l-ħolma Ewropea.
  2 Treffer mondogames.com  
drużyną piłkarską.
a football team.
Fußballteams.
un equipo de fútbol.
una squadra di calcio.
ποδοσφαιρικής ομάδας.
voetbalteam.
футболен отбор.
nogometnim timom.
fotbalového týmu.
fodboldhold.
managerointi.
menedzselése.
futbolo komandai.
echipe de football.
футбольной командой.
time de futebol.
  9 Treffer stardoll.girlsgogames.com  
Salon piękności
Salon de Beauté
Schönheitssalon
Salón de belleza
Salão de Beleza
صالون التجميل
Σαλόνι Ομορφιάς
Where do you want to go?
Салон за Красота
Salon ljepote
Skønhedssalon
Kauneussalonki
ब्यूटी पार्लर
Szépségszalon
뷰티 살롱
Salon de cosmetică
Skönhetssalong
GÜZELLİK SALONU
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow