gats – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      3'557 Results   182 Domains   Page 4
  www.cdnpay.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
His practice also focuses on rights, obligations, and remedies under international trade and investment agreements, including NAFTA, bilateral investment treaties, the WTO agreements (including GATS/TRIPS), and regional FTAs.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cdnpay.ca comme domaine prioritaire
John W. Boscariol est associé et chef de l’Équipe du Droit du commerce et de l’investissement international chez McCarthy Tétrault LLP. Il se spécialise dans la mise en place, les différends et la conformité en ce qui a trait aux sanctions économiques et autres contrôles commerciaux et financiers, ainsi que des règles anti-corruption (y compris les questions découlant de la Loi sur la corruption d’agents publics étrangers), des biens, des services de défense et de contrôle des technologies, des commandes de blocage (Cuba), des contrats gouvernementaux, de la sécurité nationale, des mesures antidumping, des procédures de sauvegarde, des douanes, des tarifs et autres mesures frontalières. Sa pratique est aussi axée sur les droits, les obligations et les recours en vertu d’accords internationaux d’investissement et de commerce, y compris l'ALENA, les traités d’investissements bilatéraux, les accords de l'OMC (y compris l'AGCS / Accord sur les ADPIC), et les ALE régionaux. John représente ses clients devant les tribunaux et autres organismes gouvernementaux de réglementation, y compris le Tribunal canadien du commerce extérieur, l'Agence des services frontaliers du Canada, Affaires étrangères et Commerce international Canada, le Programme des marchandises contrôlées (TPSGC), le ministère de la Défense nationale, l’Office des transports du Canada, l'Agence canadienne d'inspection des aliments, les Cours fédérales, et des groupes binationaux de l'ALENA. Il est auteur et conférencier sur la lutte contre la corruption et d’autres questions concernant le commerce international. En 2011, il a été récipiendaire du prix « Association of Corporate Counsel Client Choice Award » de l’International Law Office pour le droit du commerce. John est actuellement co-président du ABA Export Controls & Economic Sanctions Committee et Co-président du Comité d'exportation de l'Association canadienne des importateurs et exportateurs. Il est président sortant de la section de droit international de l’Association du Barreau de l'Ontario. Il a été admis au Barreau de l'Ontario en 1995 et a reçu sa maîtrise en droit en 1998.
  www.aeg.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
More specifically, whereas spokespersons claim to defend equal treatment, the Directive actually excludes certain groups of workers, namely: seasonal workers, workers posted from third countries, intra-group workers, and workers who arrive under a General Agreement on Trade in Services (GATS).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir migration.etuc.org comme domaine prioritaire
Le 14 décembre dernier, la majorité du Parlement européen refusait par un vote majoritaire, le rapport de Mme Mathieu (PPE) sur le permis unique de séjour et de travail pour les ressortissants des pays tiers. Cette majorité préconisait la présentation d’un nouveau rapport dans un délai de deux mois. La Confédération européenne des syndicats (CES) rappelle que c’est le futur du marché du travail qui est en jeu. Elle appelle ses organisations membres à se mobiliser sur cette question.
  13 Résultats bintel.com.ua  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
GALIÓ DELS GATS PIRATES, EL
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir llardelllibre.cat comme domaine prioritaire
Disponibilitat immediata
  www.serto.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The highlights of the tour included the Modernist buildings on Passeig de Gràcia, artwork in Plaça Catalunya, the Quatre Gats café, the old city walls and the Roman aqueduct, Sant Felip Neri square, Santa María del Mar, the Temple of Augustus and Casa Xifré.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unica.es comme domaine prioritaire
De la visita destacan también los edificios modernistas del Passeig de Gràcia, las obras de arte en la Plaça de Catalunya, el café Els Quatre Gats, las murallas y el acueducto romano, la plaza de Sant Felip Neri, Santa María del Mar, las Columnas del Templo de Augusto y la casa Xifré.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unica.es comme domaine prioritaire
De la visita també destaquen els edificis modernistes del Passeig de Gràcia, les obres d’art de la Plaça de Catalunya, el cafè Els Quatre Gats, les muralles i l’aqüeducte romà, la plaça de Sant Felip Neri, Santa Maria del Mar, les Columnes del Temple d’August i la casa Xifré.
  3 Résultats tempus.lmph.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Let an experienced, licensed local guide take you into the footsteps of Pablo Picasso. During the Tour, your guide will take you along places such as the famous Els Quatre Gats Café and Carrer...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir barcelona.ticketbar.eu comme domaine prioritaire
巴塞罗那足球俱乐部之旅 游览诺坎普足球场 ，巴塞罗那俱乐部的主场 ，世界上最成功的足球俱乐部之一！ 就算您不是一个足球迷，巴塞罗那足球俱乐部也绝对值得您亲身体验! 在这里您可以更深入地了解这只代表了一个城市，地区及加泰罗尼亚民族身份及荣誉的足球队。...
  radiomundoreal.fm  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The last stop of the demonstrators was at the entrance of the Citibank building. This bank did a strong lobby in the 90s with the US to negotiate the General Agreement on Trade of Services (GATS) within the WTO.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir radiomundoreal.fm comme domaine prioritaire
Horas antes, al mediodía, cientos de manifestantes se reunieron frente al Centro Internacional de Convenciones de Ginebra, donde se realiza la VII Ministerial de la OMC, y manifestaron sus consignas gritando, cantando, con carteles y banderas que rápidamente llamaron la atención de la prensa. Su base fue una carpa montada por ellos mismos. La policía local se mantuvo siempre acordonando a los activistas, pero no reprimió la movilización absolutamente pacífica.
  www2.mandint.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
It works as a forum for multilateral trade negotiations, providing mechanisms for trade dispute settlement. It also includes an Agreement on Trade-related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPs), as well as a General Agreement on Trade in Services (GATS).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir www2.mandint.org comme domaine prioritaire
تهدف منظمة التجارة العالمية (OMC) إلى تنظيم التجارة الدولية. تعمل كمنتدى للمفاوضات التجارية المتعدّدة الجوانب يقدّم آليات لتحلّ الخلافات التجارية. تضمّ المنظمة أيضًا الاتفاقيات حول الجوانب المهمّة لحقوق الملكية الفكرية، والاتفاقية العامة حول تجارة الخدمات (AGCS) . وتتعاون المنظمةعن كثب مع صندوق النقد الدولي (FMI) والبنك الدولي من أجل بلوغ تماسك اكبر في النطام التجاري العالمي.
  www.radiomundoreal.fm  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The last stop of the demonstrators was at the entrance of the Citibank building. This bank did a strong lobby in the 90s with the US to negotiate the General Agreement on Trade of Services (GATS) within the WTO.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir radiomundoreal.fm comme domaine prioritaire
Con una temperatura de apenas algunos grados, un periodista extranjero preguntó a un activista si los manifestantes se quedarían hasta el miércoles, cuando finalizan las reuniones de los ministros, soportando el clima hostil. “La lluvia y el frío no nos hacen nada, lo que realmente nos preocupa es que las reivindicaciones de millones de personas de África, Asia, América Latina y también de Europa lleguen hasta acá”, contestó el entrevistado.
  portuguesefactory.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
A 2015 Global Adult Tobacco Survey (GATS) survey estimated that 22% of Vietnam’s population are smokers (45% of men, 1.1% of women), a figure that is not declining, as in the West. The link between drinking alcohol and type 2 diabetes is disputed.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vietnammedicalpractice.com comme domaine prioritaire
M. gặp rất nhiều khó khăn khi là một người nước ngoài sinh sống tại Việt Nam và mắc bệnh tiểu đường. Đầu tiên đó là phải tìm một nhà nội tiết học phù hợp, loại thuốc anh dùng ở Canada cũng rất khó tìm ở Việt Nam, giá insulin và các loại thuốc khác cũng đắt hơn so với ở Canada. Nhưng theo M. việc khó khăn nhất đó chính là duy trì một chế độ ăn uống phù hợp.
  mandint.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
It works as a forum for multilateral trade negotiations, providing mechanisms for trade dispute settlement. It also includes an Agreement on Trade-related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPs), as well as a General Agreement on Trade in Services (GATS).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mandint.org comme domaine prioritaire
تهدف منظمة التجارة العالمية (OMC) إلى تنظيم التجارة الدولية. تعمل كمنتدى للمفاوضات التجارية المتعدّدة الجوانب يقدّم آليات لتحلّ الخلافات التجارية. تضمّ المنظمة أيضًا الاتفاقيات حول الجوانب المهمّة لحقوق الملكية الفكرية، والاتفاقية العامة حول تجارة الخدمات (AGCS) . وتتعاون المنظمةعن كثب مع صندوق النقد الدولي (FMI) والبنك الدولي من أجل بلوغ تماسك اكبر في النطام التجاري العالمي.
  www.paho.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Uruguay, Ministerio de Salud Pública. Informe de la Encuesta Mundial de Tabaquismo en Adultos (GATS). Montevideo: Ministerio de Salud; 2009. Accessed on 20 January 2012.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir paho.org comme domaine prioritaire
Uruguay, Ministerio de Salud Pública. Informe de la Encuesta Mundial de Tabaquismo en Adultos (GATS). Montevideo: Ministerio de Salud; 2009. Acceso el 20 de enero de 2012.
  11 Résultats www.ifla.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The GATS Agreement does not apply to
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ifla.org comme domaine prioritaire
Inquietudes Específicas
  www.europa.admin.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
In 1994, he was appointed Secretary of the Federal Office of Foreign Economic Affairs and as Chief of Staff to Franz Blankart, the director of that Office. From 1996 to 2001, Mr. Gétaz led SECO negotiations with GATS/WTO on international services.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir europa.admin.ch comme domaine prioritaire
Nel 1990, Henri Gétaz ha integrato l'organico del Dipartimento federale dell'economia pubblica. Quale collaboratore dell'allora Ufficio federale dell'economia esterna (UFEE) - che venne in seguito accorpato all'Ufficio federale dell'industria, delle arti e mestieri e del lavoro (UFIAML), per diventare successivamente la Segreteria di Stato dell'economia SECO - Henri Gétaz ha rappresentato la Svizzera, fra l'altro, presso vari organi dell'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economici (OCSE) nonché durante trattative nell'ambito dell'Associazione europea di libero scambio (AELS - EFTA). Nel 1994, egli è stato nominato alla carica di segretario della direzione dell'UFEE e collaboratore personale del Segretario di Stato Franz Blankart. Dal 1996 al 2001, Henri Gétaz è stato responsabile, presso la SECO, dei negoziati internazionali relativi alle prestazioni di servizi, segnatamente nell'ambito del GATS/OMC.
  2 Résultats www.iai.it  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
3) to assess the contents, modalities and implementation of a wide range of policy instruments in the audio-video sector applied in the major geo-economic areas and in particular in North America, Europe and the Asia Pacific; 4) to analyse multilateral trade policies and GATS regulations for audio-video services.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir iai.it comme domaine prioritaire
Questo progetto ha analizzato i processi di internazionalizzazione in corso nel settore degli audiovisivi e le diverse politiche nazionali, valutandone le implicazioni per la global governance in termini di evoluzione settoriale e di relazioni tra i maggiori paesi. Il progetto aveva quattro obiettivi principali: 1) analizzare l’evoluzione del settore audio-visivi per quanto riguarda il valore aggiunto, la produzione, l’occupazione, il commercio e gli investimenti; 2) analizzare l’evoluzione della struttura della domanda e dell’offerta nel settore in una prospettiva comparativa tra paesi; 3) valutare i contenuti, le modalità e l’implementazione di un ampio spettro di strumenti di policy nel settore audiovisivi applicate nelle maggiori aree geo-economiche ed in particolare in un insieme di paesi avanzati e non (Canada, Regno Unito, Francia, Germania, Italia, Egitto e India); 4) analizzare le politiche commerciali multilaterali e la disciplina GATS nei servizi audiovisivi.
  www.eu2005.lu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
GATS
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eu2005.lu comme domaine prioritaire
GFIM
  www.inox.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
From the Barcelona of Els Quatre Gats to the Paris of La vie élégante
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cdmt.cat comme domaine prioritaire
De la Barcelona dels Quatre Gats al París elegant
  scan.madedifferent.be  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The actual agreement involves a core text, based on an existing World Trade Organization agreement known as the GATS (General Agreement on Trade in Services) and around 18 annexes that cover specific sectors such as maritime, air and road transport, delivery services, labour mobility, financial services, and e-commerce.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir admin.itfglobal.org comme domaine prioritaire
9. El TiSA no causará esta nueva revolución. Se intensificará el ritmo actual de cambio, competencia e imprevisibilidad, y los gobiernos no serán capaces de abordar muchos de los problemas que se originarán. El acuerdo real incluye un texto básico basado en el Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios (GATS, por sus siglas en inglés). Alrededor de 18 artículos abarcan sectores específicos como el transporte marítimo, aéreo y por carretera, servicios de entrega, movilidad laboral, servicios financieros y comercio electrónico. Las obligaciones de un país pueden ser impuestas por otros países del TiSA (no por sus corporaciones) a través de tribunales extraterritoriales donde los jueces serán expertos en comercio. Si se infringen las reglas, un país puede enfrentar serias penas contra su comercio de bienes, agricultura o servicios.
  homework.lv  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Courses that delve more deeply into the subject matter include lectures based on the Foreign Trade Law of the European Union and its member states, substantive WTO Law (particularly focusing on the GATT, the GATS and the TRIPS Agreement) and the harmonization of national trade laws.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir europainstitut.de comme domaine prioritaire
Der Schwerpunktbereich Europäisches Wirtschaftsrecht umfasst die verschiedenen Rechtsgebiete, die europaweit und international für alle Wirtschaftsbereiche und für jede Art der Rechtspraxis von grundlegender Bedeutung sind. Es werden fundierte Kenntnisse der Rahmenbedingungen, die eine wirtschaftliche Tätigkeit in der Union prägen, vermittelt und die besonderen Regelungen, denen eine solche Tätigkeit unterworfen sein kann (Europäisches Wettbewerbsrecht, Wirtschafts- und Wettbewerbspolitik) oder die sie begleiten (Urheberrecht und Gewerblicher Rechtsschutz in der Union), vertieft. Der zunehmenden Globalisierung der Wirtschaft wird durch Veranstaltungen Rechnung getragen, deren Inhalte über die Grenzen der Union hinausreichen. Die Bedürfnisse der Praxis werden in Case Studies berücksichtigt, in denen die Anwendung der theoretischen Grundlagen auf konkrete Sachgestaltungen trainiert werden kann. Darüber hinaus gibt es die Möglichkeit, einen Fokus auf den Bereich des Europäischen Managements zu legen.
  2 Résultats www.qbs.fr  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Whereas the GATS allows Members to adopt measures necessary to protect public morals and to adopt measures for prudential reasons, including for ensuring the stability and integrity of the financial system; whereas such measures should not impose restrictions beyond what is justified to safeguard those objectives;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir db.eurocrim.org comme domaine prioritaire
Insbesondere die Bekämpfung des organisierten Verbre- chens steht im engen Zusammenhang mit der Geldwä- schebekämpfung. Der Katalog der Vortaten sollte deshalb in diesem Sinne angepasst werden.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow