osr – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
787
Ergebnisse
116
Domänen Seite 2
www.complexedesjardins.com
Show text
Show cached source
Open source URL
In the frame of the Rhone Observatory Program (
OSR
), a recent method of fingerprinting was developed to determine suspended particulate matter (SPM) origin by using geochemical signature in the conservative fraction of SPM.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pasi.irstea.fr
as primary domain
Afin de concevoir des stratégies efficaces de contrôle et de gestion des sédiments et des pollutions diffuses, il est nécessaire d’obtenir des informations fiables sur les sources de MES transportées par les rivières. Des travaux récemment menés sur le fleuve Rhône ont permis d’établir un historique des apports en PCB depuis plus de 50 ans en différents sites du Rhône, sans toutefois apporter des éléments d’informations sur leur origine à l’échelle des sous-bassins versant. Or, dans le cadre de l’observatoire des sédiments du Rhône, une méthode a été développée sur les matières en suspension pour déterminer l’origine des MES à partir des signatures géochimiques dans la fraction non réactive des particules. Aussi, nous disposons à l’heure actuelle que de peu d’informations sur les données historiques en métaux et en mercure dans les sédiments ainsi que sur leur réactivité potentielle (transfert particulaire-dissous). Dans ce cadre, l’objectif de la thèse vise (i) à appliquer notre méthode de traçage originale à des carottes sédimentaires pour tracer l’origine des dépôts et des contaminants associés et (ii) déterminer si les MES/sédiments représentent une source ou un puits de contaminants lors de remise en suspension (crue, chasse) ou au niveau des zones de mélange (confluences).
6 Hits
www.dfae.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
24.10.2006: Statement by Mr Blaise Godet, Ambassador, Permanent Representative of Switzerland to UNOG,
OSR
concert at the occasion of the United Nations Day (fr) (10 Kb, pdf)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dfae.admin.ch
as primary domain
24.10.2006 : Allocution de M. Blaise Godet, Ambassadeur, Représentant permanent de la Suisse auprès de l'ONUG, Concert de l'Orchestre de la Suisse Romande à l'occasion de la Journéee des Nations Unies (10 Kb, pdf)
6 Hits
www.eda.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
24.10.2007: Statement by Mr Blaise Godet, Ambassador, Permanent Representative of Switzerland to UNOG,
OSR
concert at the occasion of the United Nations Day (fr) (27 Kb, pdf)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eda.ch
as primary domain
24.10.2007 : Allocution de M. Blaise Godet, Ambassadeur, Représentant permanent de la Suisse auprès de l'ONUG, Concert de l'Orchestre de la Suisse Romande à l'occasion de la Journéee des Nations Unies (27 Kb, pdf)
6 Hits
www.civpol.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
24.10.2006: Statement by Mr Blaise Godet, Ambassador, Permanent Representative of Switzerland to UNOG,
OSR
concert at the occasion of the United Nations Day (fr) (10 Kb, pdf)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
civpol.ch
as primary domain
24.10.2006 : Allocution de M. Blaise Godet, Ambassadeur, Représentant permanent de la Suisse auprès de l'ONUG, Concert de l'Orchestre de la Suisse Romande à l'occasion de la Journéee des Nations Unies (10 Kb, pdf)
cep.uib.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Oficina de Suport a la Recerca (
OSR
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cep.uib.eu
as primary domain
Oficina de Apoyo a la Investigación (OSR)
7 Hits
secure.www.vacheron-constantin.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Juan-Carlos Torres, CEO of Vacheron Constantin, Metin Arditi, President of the
OSR
, Inma Shara and Richard Galliano
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
secure.www.vacheron-constantin.com
as primary domain
Juan-Carlos Torres, CEO de Vacheron Constantin, Metin Arditi, Président de l’OSR, Inma Shara et Richard Galliano
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
secure.www.vacheron-constantin.com
as primary domain
Juan-Carlos Torres, CEO di Vacheron Constantin, Metin Arditi, Presidente dell’OSR, Inma Shara e Richard Galliano
6 Hits
www.swissemigration.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
24.10.2006: Statement by Mr Blaise Godet, Ambassador, Permanent Representative of Switzerland to UNOG,
OSR
concert at the occasion of the United Nations Day (fr) (10 Kb, pdf)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swissemigration.ch
as primary domain
24.10.2006 : Allocution de M. Blaise Godet, Ambassadeur, Représentant permanent de la Suisse auprès de l'ONUG, Concert de l'Orchestre de la Suisse Romande à l'occasion de la Journéee des Nations Unies (10 Kb, pdf)
code.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
OSR
Scheme
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
code.google.com
as primary domain
Schéma OSR
www.douglas.qc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Intellectual property protection in collaboration with McGill’s Office of Sponsored Research (
OSR
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
douglas.qc.ca
as primary domain
Protection de la propriété intellectuelle en collaboration avec l’Office of Sponsored Research (OSR) de McGill
edoctorat.uib.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Oficina de Suport a la Recerca (
OSR
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
edoctorat.uib.eu
as primary domain
Oficina de Apoyo a la Investigación (OSR)
22 Hits
fapza.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Series
OSR
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ouellet.com
as primary domain
Postulez en ligne
5 Hits
balkanfolk.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
MARINE DISPERSANTS: FINASOL
OSR
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
totalspecialfluids.com
as primary domain
DISPERSANTS MARINS FINASOL OSR
www.bios-world.com
Show text
Show cached source
Open source URL
OS/2 Warp 4 (R9.023) and Windows 95 (
OSR
2.1)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
howlingmad.gmxhome.de
as primary domain
OS/2 Warp 4 (R9.023) und Windows 95 (OSR 2.1)
3 Hits
www.thehighlanderhotel.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Strahovaya kompaniya "
OSR
", OOO
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fisinter.ru
as primary domain
Страховая компания "ОСР", ООО
6 Hits
www.xplora.org
Show text
Show cached source
Open source URL
The summer school aims to bring together the members of the OpenScienceResources (
OSR
) users community to introduce them to the ideas, the methods and the use of the
OSR
tools. The participants will have the chance to use the instruments in the
OSR
portal and materials from the participating museums to prepare an educational pathway, add educational metadata and upload it to the
OSR
portal.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
xplora.org
as primary domain
L'école d'été vise à réunir les membres de la communauté d'utilisateurs d'OpenScienceResources (OSR) afin de leur présenter les idées, les méthodes et l'utilisation des outils OSR. Les participants auront l'occasion de se servir des instruments sur le portail OSR ainsi que des matériaux des musées participants afin de préparer des cours éducatifs, d'ajouter des metadonnées éducatives et de les télécharger vers le portail OSR.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
xplora.org
as primary domain
Die Sommerschule möchte die Mitglieder der OpenScienceResources (OSR)-Benutzergemeinschaft zusammenführen, um ihnen die Ideen, Methoden und Benutzung der OSR-Tools näherzubringen. Den TeilnehmerInnen wird die Möglichkeit geboten, die Instrumente auf dem OSR-Portal und die Materialien der teilnehmenden Museen zu benutzen, um Bildungswege vorzubereiten, Metadaten aus dem Bildungsbereich hinzuzufügen und sie auf das OSR-Portal hochzuladen.
www.midori-japan.co.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
SNCB Logistics is responsible for rail production in Belgium and the surrounding countries, and calls on reliable partners for international rail transport where needed. Subsidiaries IFB, intermodal operator, Xpedys, largely integrated within SNCB Logistics, and
OSR
France, rail freight operator active in France, are part of the group.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
argos-soditic.com
as primary domain
NMBS Logistics n.v. werd op 1 februari 2011 operationeel als autonome vrachtspooroperator. NMBS Logistics ontwikkelt spooroplossingen aan ondernemingen en grote industriële groepen in heel Europa, zowel onder de vorm van bloktreinen voor conventionele en intermodale ladingen, als via verspreid vervoer. Als één van de grootste privé vrachtspooroperatoren in Europa, is het de ambitie van NMBS Logistics om de modal shift naar het spoor te versnellen. Om dit te realiseren zet NMBS Logistics continu in op het verhogen van de veiligheid, kwaliteit, productiviteit en kostenefficiëntie, alsook op het verbeteren van haar dienstverlening en het ontwikkelen van een betrouwbaar, competitief en innovatief productaanbod. De groep, met hoofdkantoor in Brussel, biedt werk aan zo’n 1900 mensen, zowel binnen NMBS Logistics, als bij NMBS en beschikt over een vloot van zo’n 200 locomotieven en 7000 wagons. NMBS Logistics verzorgt de spoorproductie in België en de omringende landen. Waar NMBS Logistics het internationale spoorvervoer niet zelf kan realiseren, doet de onderneming beroep op betrouwbare partners. Dochterondernemingen IFB, intermodaal operator, Xpedys, grotendeels geïntegreerd binnen NMBS Logistics, en OSR France, spooroperator actief in Frankrijk, maken deel uit van de groep.
2 Hits
signon-project.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
The
OSR
Module will be able to provide a complete 3D reconstruction of an osseous structure using as input a DICOM file containing the corresponding medical images. The output file containing the three-dimensional geometry of the osseous structure will be obtained through a fully automatic processing.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cedint.upm.es
as primary domain
El Módulo de reconstrucción de estructuras óseas permitirá obtener de forma automática la reconstrucción 3D de una estructura ósea a partir del fichero DICOM correspondiente. El resultado será un fichero que contendrá la información correspondiente a la geometría tridimensional de la estructura ósea objeto de estudio.
1
2
3
4
5
6
7