development through – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      4'239 Results   1'997 Domains
  www.xplora.org  
-Identify local experiments under development, through a catalogue of all the experiments carried out in current and future member states of the European Union;
- Identifier les expériences en cours à l’échelle locale par le biais d’un catalogue reprenant toutes les expériences réalisées dans les états membres de l’Union présents et à venir ;
-die Identifizierung der lokalen, in der Entwicklungsphase befindlichen Experimente mit Hilfe eines Katalogs aller Experimente in den aktuellen und zukünftigen Mitgliedsstaaten der Europäischen Union;
  4 Hits www.zoneumidetoscane.it  
Promoting University Development Through Institutional Research (2014)
Iniciar Investigações Interinstitucionais, Promover o Desenvolvimento Universitário (2014) (em Inglês)
  2 Hits gladgangnamcoex-hotels.com  
GroupGSA worked closely with Fairfield Council to develop and deliver a newly created plaza within the heart of Fairfield Town Centre that provides a high quality, contemporary urban space celebrating the area’s character and history. GroupGSA was involved from design development through to the construction phase.
GroupGSA đã liên kết chặt chẽ với hội đồng Fairfield để phát triển và đưa ra thiết kế cho một khu quảng trường mới nằm tại trung tâm thị trấn FairField, là một công trình cao cấp, với không gian công cộng hiện đại thể hiện được nét đặc trưng của khu vực. GroupGSA đã tham gia từ giai đoạn thiết kế chi tiết cho đến giai đoạn thi công dự án.
  www.montblanc.com  
Depending on their respective career requirements, we support our employees in their career and personal development through courses at the Montblanc Academy in Hamburg or the Creative Academy in Milan.
Selon les besoins professionnels de chacun, nous proposons à nos collaborateurs des formations au sein de l’Académie Montblanc de Hambourg ou de l’Académie de la créativité de Milan en vue de favoriser leur évolution de carrière et leur développement personnel.
En función de sus requisitos profesionales, nuestros empleados cuentan con nuestro apoyo para su evolución profesional y personal a través de los cursos en la Montblanc Academy de Hamburgo y la Creative Academy en Milán.
  sri.ua.es  
The University of Alicante, as an organization of high social commitment, like the rest of the Spanish public university system, believes it must take a leading role in the processes of human development, through experiences and practices in order to build a just and participative society.
La Universidad de Alicante, como organización de alto compromiso social, al igual que el resto del sistema universitario público español, considera que debe de asumir un papel protagonista en los procesos de desarrollo humano, a través de experiencias y prácticas destinadas a construir una sociedad más justa y participativa.
La Universitat d'Alacant, com a organització d'alt compromís social, igual que la resta del sistema universitari públic espanyol, considera que deu assumir un paper protagonista en els processos de desenvolupament humà, a través d'experiències i pràctiques destinades a construir una societat més justa i participativa.
  pinchukartcentre.org  
Ruben Ochoa’s monumental sculptural interventions inside the gallery thematize the disruption of space. They entangle the viewer, dealing with the social, political and ecological dimensions of construction and urban development, through the use of rough construction materials such as metal, concrete and wood. Ochoa recontextualizes and deconstructs “ready-made materials” to invent a sculptural language with strong architectural awareness. His work continuously shows an involvement in the tension between natural landscape and built environment.
Монументальные скульптурные вторжения Рубена Очоа внутрь галереи тематизируют нарушение пространства. Они привлекают зрителя, обращаясь к социальным, политическим и экологическим размерам строительства и развития города, посредством использования грубых стройматериалов - металла, бетона и дерева. Очоа создает новый контекст и деконструирует «реди-мейд материалы», чтобы изобрести скульптурный язык с выразительным архитектурным наполнением. Его работы постоянно показывают натянутость сосуществования природного ландшафта и застроенной среды.
Монументальні скульптурні вторгнення Рубена Очоа всередину галереї тематизують порушення простору. Вони залучають глядача, співпрацюючи з соціальними, політичними та економічними вимірами будівництва та розвитку міста, крізь використання грубих будматеріалів – метал, бетон і дерево. Очоа створює новий контекст і деконструює «реді-мейд матеріали», аби винайти скульптурну мову з виразним архітектурним наповненням. Його роботи постійно показують залученість до напруги між природним ландшафтом та забудованим середовищем.
  lacs.ecml.at  
Support language teacher associations in developing the ways in which they are organised to support professional development, through collaboration in the development of these and through tools to enable self-evaluation
Méthodes de développement du mode d’organisation d’associations d’enseignants de langues afin de soutenir leur épanouissement professionnel à travers la collaboration dans ce domaine et par l’utilisation d’outils d’autoévaluation appropriés
Unterstützung von Sprachenverbände bei der Entwicklung von eigenen Strukturen und Arbeitsweisen, Autoevaluation durch Zusammenarbeit bei ihrer Entwicklung und durch entsprechende Instrumente
  www.camtreff.org  
With 20 years of experience, we have proved ourself as the leader in the export of moulded rubber, EVA, Nylon and Plastic products. SRP is geared to sustainable development through advanced technology in processing rubber and plastics along with economic, social and environmental initiatives.
විසි වසරක අත්දැකීම් තුලින් අපනයනික රබර් නිෂ්පාදන, නයිලෝන් සහ ප්ලාස්ටික් නිෂ්පාදන ක්ෂේත්‍රයේ ප්‍රමුකයා බවට පත් වීමට අප සමත්ව සිටින්නෙමු. ආර්ථික සමාජයීය සහ පාරිසරික වශයෙන් අවම සම්පත් හානියක් සිදු වන පරිදි අප නිෂ්පාදන ක්‍රියාවලිය රඳවා ගැනීමට අප සියලු පියවර ගන්නෙමු. අප සාර්ථකත්වයට හේතුව දැනුම කළමණාකරණය, නිරන්තර පුහුණුව, ඵලදායිතාව වර්ධනය, සහ ක්‍රමවත් මූල්‍ය භාවිතයයි. අප ISO 9001: 2008 තත්ව සහතිකයෙන්ද පිදුම් ලැබුවේද මේ සුවිශිෂ්ටත්වයම නිසාවෙනි.
20 வருட அனுபவத்துடன் வார்ப்பட இறப்பர், EVA, நைலோன் மற்றும் பிளாஸ்திக் உற்பத்திகளின் ஏற்றுமதியில் நாமே முன்னோடிகள் என்பதையும் நிரூபித்துள்ளோம். பொருளாதார, சமூக மற்றும் சுற்றுச்சூழல் சார்ந்த முன்னெடுப்புக்களுடன், இறப்பர் மற்றும் பிளாஸ்திக் உற்பத்தியில் நவீன தொழில்நுட்பத்தின் துணையுடன் நிலைபேற்றியலுடனான அபிவிருத்திக்கு சாம்சன் இறப்பர் புரொடக்ட்ஸ் (பிரைவேட்) லிமிட்டெட் தன்னை தயாராக்கியுள்ளது. எமது வெற்றிகரமான சாதனைகளுக்கு அறிவு முகாமைத்துவம், புத்தாக்கம், தொடர்ச்சியான பயிற்சி, உற்பத்தித்திறன் மேம்பாடு, நிதியியல் துறை மற்றும் ISO 9001: 2008 தர முகாமைத்துவ முறைமையை மிகக் கவனமாகப் பின்பற்றுதல் ஆகியவற்றின் பங்களிப்பே மூலகாரணம்.
  therealargentina.com  
We design, produce, and sell furniture made from recycled materials and disused objects. Our goal is to improve and dignify the life of people with intellectual disabilities, fostering development through work.
Producimos y vendemos muebles de diseño propio elaborados a partir de materiales de reciclaje y muebles en desuso con el objetivo de mejorar y dignificar la situación de las personas con discapacidad intelectual y desarrollo a través del trabajo.
Produïm i venem mobles de disseny propi elaborats a partir de materials de reciclatge i mobles en desús amb l’objectiu de millorar i dignificar la situació de les persones amb discapacitat intel·lectual i desenvolupament a través del treball.
  sgitt-otri.ua.es  
Research is essential foundation of teaching and a primary tool for social development through the transfer of its results to society. It is an essential function of the University, which is derived from its key role in the generation of knowledge and of its ability to stimulate and generate key, critical thinking of scientific process.
La investigación es fundamento esencial de la docencia y una herramienta primordial para el desarrollo social a través de la transferencia de sus resultados a la sociedad. Constituye una función esencial de la Universidad, que deriva de su papel clave en la generación de conocimiento y de su capacidad de estimular y generar pensamiento crítico, clave de todo proceso científico.
La investigació és fonament essencial de la docència i una eina primordial per al desenvolupament social a través de la transferència dels seus resultats a la societat. Constitueix una funció essencial de la Universitat, que deriva del seu paper clau en la generació de coneixement i de la seua capacitat d'estimular i generar pensament crític, clau de tot procés científic.
  5 Hits www.maldives-holidays-hotels.com  
Training and activities are carried out in each tournament with the aim of fostering in the players fundamental values for their personal and sports development. Through these interactive, learning-oriented and fun activities, the five pillars of the Rafa Nadal Tour by Mapfre are developed: Camaraderie, Education, Sportsmanship, Effort and Self-Improvement.
En cada uno de los torneos se llevan a cabo entrenamientos y dinámicas que tienen el objetivo de fomentar en los jugadores valores fundamentales para su desarrollo personal y deportivo. Concretamente, con estás dinámicas interactivas, divertidas y orientadas al aprendizaje, se trabajan los cinco pilares del Rafa Nadal Tour by Mapfre: Compañerismo, Educación, Deportividad, Esfuerzo y Superación.
En cada un dels tornejos es duen a terme entrenaments i dinàmiques que tenen l'objectiu de fomentar en els jugadors valors fonamentals pel seu desenvolupament personal i esportiu. Concretament, amb aquestes dinàmiques interactives, divertides i orientades a l'aprenentatge, es treballen els cinc pilars del Rafa Nadal Tour by Mapfre: Companyerisme, Educació, Esportivitat, Esforç i Superació.
  www.avalon.cat  
Social enterprises take into account the human, social and environmental development through their task. These identify themselves with a different way of working and doing business: creating businesses with a social function, such as employing a specific group of people (eg people with functional diversity); to produce useful & accesible goods in a determined social context with environmental and labor rights criteria; and provide services to assure social and environmental well-being.
El emprendimiento social contempla el desarrollo humano, social y ambiental por medio de su tarea. Se identifica con una manera diferente de trabajar y hacer negocios: crear negocios con función social, como emplear a un colectivo concreto (ej. Personas con diversidad funcional); producir bienes útiles en un contexto social determinado con criterios medioambientales y de derechos laborales; y proporcionar servicios que ayuden al bienestar social o del medio natural en el que vivimos.
L’emprenedoria social contempla el desenvolupament humà, social i ambiental per mitjà de la seva tasca. S’identifica amb una manera diferent de treballar i fer empresa: crear negocis amb funció social, com ara donar feina a un col·lectiu concret (ex. persones amb diversitat funcional); produir béns útils en un context social determinat amb criteris mediambientals i de drets laborals; i proporcionar serveis que ajudin al benestar social o del medi natural on vivim.
  avalon.cat  
Social enterprises take into account the human, social and environmental development through their task. These identify themselves with a different way of working and doing business: creating businesses with a social function, such as employing a specific group of people (eg people with functional diversity); to produce useful & accesible goods in a determined social context with environmental and labor rights criteria; and provide services to assure social and environmental well-being.
El emprendimiento social contempla el desarrollo humano, social y ambiental por medio de su tarea. Se identifica con una manera diferente de trabajar y hacer negocios: crear negocios con función social, como emplear a un colectivo concreto (ej. Personas con diversidad funcional); producir bienes útiles en un contexto social determinado con criterios medioambientales y de derechos laborales; y proporcionar servicios que ayuden al bienestar social o del medio natural en el que vivimos.
L’emprenedoria social contempla el desenvolupament humà, social i ambiental per mitjà de la seva tasca. S’identifica amb una manera diferent de treballar i fer empresa: crear negocis amb funció social, com ara donar feina a un col·lectiu concret (ex. persones amb diversitat funcional); produir béns útils en un context social determinat amb criteris mediambientals i de drets laborals; i proporcionar serveis que ajudin al benestar social o del medi natural on vivim.
  www.inmujer.es  
We are actively involved in training both women and men in matters of equality, offering training directly and promoting its development through other agents.
Som agents actius en la formació en matèria d'igualtat entre dones i homes, per a la qual cosa fem directament accions formatives i en promovem el desenvolupament per part d'altres agents.
Eragile aktiboak gara emakumeen eta gizonen arteko berdintasunaren arloan prestatzen, eta prestakuntza-ekintzak egiteaz gain, beste eragile batzuek horiek gara ditzaten sustatzen dugu.
Somos axentes activos na formación en materia de igualdade entre mulleres e homes, realizando directamente accións formativas e promovendo o seu desenvolvemento por parte doutros axentes.
  www.ultimavez.com  
* Wild Cards – support of artistic development through residencies, workshops and scholarships
* Wild Cards – soutien du développement artistique sous forme de résidences, workshops et bourses
* Wild Cards – steun van de artistieke ontwikkeling door residenties, werkshops en beurzen
  5 Hits www.unevoc.unesco.org  
The UNESCO-UNEVOC International Centre emphasizes TVET for sustainable development through its programme activities and publications and as part of the United Nations Decade of Education for Sustainable Development (ESD).
L'UNESCO-UNEVOC confère un rôle prioritaire à l'EFTP en vue du développement durable (EDD) par ses activités et ses publications et dans le cadre de la Décennie des Nations Unies pour l'éducation en vue du développement durable (DEDD)
El Centro UNESCO-UNEVOC asume la importancia de la EFTP y la educación para el desarrollo sostenible (EDS) dentro de sus actividades y publicaciones programadas, y también en el contexto del Decenio ONU de la Educación para el Desarrollo Sostenible (DEDS)
  4 Hits pages.ei-ie.org  
1. All young people must have the opportunity to receive education and career development through the pursuit of studies up to the highest level.
1. Tous les jeunes doivent avoir l'occasion de recevoir une éducation ainsi que de développer leur carrière en poursuivant leurs études jusqu'au niveau le plus élevé;
1. Todo joven debe tener la oportunidad de recibir educación, y desarrollar una carrera mediante la continuidad de sus estudios al nivel más alto;
  www.lisfadis.com  
In our integrative approach from design and development through to series production, we place a special emphasis on product safety issues. This allows us to verify mechanical strength, corrosion resistance, thermal expansion or aging stability by using prototypes close to the series-production level.
De notre approche du développement jusqu'à la production en série, la sécurité du produit est particulièrement prise en compte. Ainsi, des prototypes réalisés dans des conditions de production en série permettent de vérifier les sollicitations mécaniques, la résistance à la corrosion, la dilatation thermique ou la résistance au vieillissement. Seules les pièces totalement convaincantes sont produites en série avec une sécurité maximale.
In unserem integrativen Ansatz von der Entwicklung bis zur Serienfertigung sind die Belange der Produktsicherheit besonders berücksichtigt. So können mechanische Belastbarkeit, Korrosionsbeständigkeit, Wärmeausdehnung oder Alterungsbeständigkeit anhand seriennaher Prototypen verifiziert werden. Nur was hier restlos überzeugt, geht mit höchster Sicherheit in die Serienfertigung.
  8 Hits www.connectcp.org  
Archaeologist and cultural manager. Interested on cultural tourism, heritage and social development through culture. Master Thesis Researcher in the Laboratory of Heritage and Cultural Tourism at the University of Barcelona with the study of the management of labels 'World Heritage' and 'European Cultural Route' in Catalonia.
Archéologue et gestionnaire culturel. Je suis intéresse au tourisme culturel, patrimoine et le développement social par la culture. Chercheur de thèse de maîtrise dans le Laboratoire de Patrimoine et Tourisme Culturel de l'Université de Barcelone, avec l'étude de la gestion des étiquettes «Patrimoine mondial» et «Itinéraire Culturel Européen» en Catalogne.
Arqueólogo y gestor cultural. Posgraduado en Políticas Culturales por la Universidad de Barcelona. Investigador para el Proyecto Final de Master en el Laboratorio de Patrimonio y Turismo Cultural de la Universidad de Barcelona. Interesado en turismo cultural, patrimonio y desarrollo social a través de la cultura.
  6 Hits www.southcentre.org  
Services play a strategic role in development through its provision of basic infrastructure such as health, education, telecommunications and financial services. Hence, service provision is directly related to poverty reduction.
Les services jouent un rôle stratégique en matière de développement de par le fait qu'ils sont liés à une infrastructure de base, comme celle de la santé, de l'éducation, des télécommunications et des services financiers. Ainsi, la fourniture de services est directement liée à la réduction de la pauvreté. De plus, le rôle du gouvernement est considéré comme critique dans le domaine dans la mesure où il constitue un important fournisseur et une entité essentielle de réglementation. Bien que les services représentent une portion importante du produit national brut (PNB) et qu'ils soient une des sources les plus importantes d'emplois dans les pays en développement, la participation de la plupart de ces pays dans les échanges internationaux demeure modeste.
Los servicios desempeñan un papel estratégico en el desarrollo al proporcionar una infraestructura básica, como por ejemplo la salud, la educación, los servicios de telecomunicación y los servicios financieros. Por lo tanto, la prestación de servicios guarda una relación directa con la reducción de la pobreza. Se considera que la función del gobierno en esta esfera es fundamental ya que no sólo es un proveedor principal de estos servicios sino que también se ocupa de reglamentarlos. Si bien los servicios representan una proporción importante del producto interno bruto (PIB) y constituyen una de las principales fuentes de empleo en los países en desarrollo, la participación de la mayoría de los países en desarrollo en el comercio internacional es aún modesta.
  www.huubac.com  
This comprehensive value proposition has also ensured its sustainability and development through its alignment with our strategic vision, built on four pillars as are knowledge, experience, innovation and customer orientation that we are positioned as its technology partner of reference.
Esta completa propuesta de valor tiene asimismo garantizada su sostenibilidad y desarrollo gracias a su alineamiento con nuestra visión estratégica, construida sobre cuatro pilares fundamentales como son el conocimiento, la experiencia, la innovación y la orientación al cliente que nos posicionan como su socio tecnológico de referencia.
Esta proposta de valor completa tem igualmente garantida a sua sustentabilidade e desenvolvimento, graças ao seu alinhamento com a nossa visão estratégica, construída sobre quatro pilares fundamentais, nomeadamente o conhecimento, a experiência, a inovação e a orientação para o cliente, que nos posicionam como o seu sócio tecnológico de referência.
  negociosparacasa.com  
The platform aims to improve capacity development through knowledge sharing by:
La plate-forme vise à améliorer le développement des capacités grâce au partage des connaissances à travers :
Mit der Plattform soll der Aufbau von Kapazitäten durch Wissensaustausch folgendermaßen unterstützt werden:
  www.grid-network.eu  
Identify local innovations under development, through a catalogue of all the innovative examples of good practice implemented in current and future member states of the European Union.
Identifier, via un catalogue, des expérimentations locales en cours lancées dans l'ensemble des pays de l'Union européenne et des futurs membres.
Identificare iniziative innovative in fase di attuazione, attraverso un catalogo interattivo delle buone pratiche realizzate negli attuali e futuri paesi membri dell'Unione Europea.
A jelenlegi és jövõbeli EU-tagállamokban fejlesztés alatt álló helyi innovációk összegyûjtése, a bevált jó gyakorlatok listájának összeállítása.
  38 Hits www.ilo.org  
‎Unleashing rural development through productive employment and decent work: Building on 40 years of ILO work in rural areas‎
‎Stimuler le développement rural grâce à l’emploi productif et au travail décent: Tirer parti de 40 ans d’expérience du BIT en milieu rural‎
‎El impulso del desarrollo rural a través del empleo productivo y el trabajo decente: aprovechar los 40 años de experiencia de la OIT en las zonas rurales‎
  open-interactive.com  
Gordigear only manufactures trailer tents, car roof tents, car awnings and related items. Keeping it simple and our portfolio concise allows us to maintain full control of the production process, from product development through to quality control.
Gordigear fabrica carpas de remolques, carpas para techo de vehículos, toldos para techo de vehículos y artículos relacionados. Hacerlo sencillo y conciso nos permite mantener un control total del proceso de producción, desde el desarrollo del producto hasta el control de calidad, así también nos permite dedicar tiempo al cliente y a la postventa. Sabemos de nuestros productos y nos destacamos por la atención a nuestros clientes. Si tiene alguna pregunta con respecto a los equipos Gordigear, por favor no dude en ponerse en contacto con nosotros siguiendo uno de los métodos expuestos en nuestra página de contacto. Somos una empresa de trabajo así que no dude en visitarnos en nuestro taller como y cuando guste para una inspección de producto o bien, tener una charla con nosotros.
Gordigear is gespecialiseerd in de productie van aanhangwagententen, autodaktenten, autoluifels en bijpassende accessoires. Een compacte reeks producten stelt ons in staat om volledige controle over het hele productieproces te houden, van productontwikkeling tot kwaliteitscontrole. Dit maakt het voor ons ook mogelijk de nodige tijd voor de klantondersteuning en service te nemen. Wij kennen onze producten door en door en staan ​​bekend om onze uitstekende service. Als u vragen heeft over Gordigearproducten, aarzel dan niet en neem contact met ons op (zie contact link). We zijn geen virtueel bedrijf, dus kom ons bezoeken in de werkplaats om producten te bezichtigen of er met ons over te praten.
Gordigear fremstiller kun teltvogne, tag telte, bil markiser og relaterede emner. At holde det enkelt er vores måtto og kortfortalt giver det os mulighed for at bevare fuld kontrol over produktionsprocessen, fra produktudvikling igennem til kvalitetskontrol. Vigtigst er det, det giver os også mulighed for at afsætte tid til kunden og eftersalgsservice. Vi kender vores produkter og er kendt for at passe vores kunder. Skulle du have spørgsmål vedrørende Gordigear udstyr, er du velkommen til at kontakte os til enhver tid via en af ​​metoderne, der er anført på vores kontaktside. Vi er en virksomhed med værksted på samme adresse, så er du velkommen til at besøge os på vores værksted når det passer dig for en produkt inspektion eller til at få en snak med os.
Gordigear только производит прицеп-палатки, крыша-палатки для автомобилей, автомобильные навесы и сопутсвующие продукты. Поддерживая небольшое портфолио позволяет нам сохранить полный контроль производственного процесса, от разработки продукта до контроля качества. Самое главное, это также дает нам возможность уделить больше времени заказчику и улучшить послепродажное обслуживание. Наши продукты знамениты своим уходом за нашими клиентами. Если у Вас возникли вопросы касаемо Gordigear оборудования, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам в любое время с помощью одного из методов, перечисленных на нашей странице контактов. Мы несетевая компания, так что не стесняйтесь посетить наш склад когда вам будет удобно, чтобы убедиться в качестве нашей продукции или просто поговорить с нами.
Gordigear tillverkar enbart släpvagntält, biltakstält, bil markiser och liknande föremål. Genom att inte komplicera saker och koncentrera oss på våra kärnprodukter tillåter det oss att bibehålla full kontroll över tillverkningsprocessen, från produktutveckling fram till kvalitetskontroll. Viktigast av allt, ger det oss tid att ägna åt kunderna och service. Vi kan våra produkter och är kända för att ta hand om våra kunder. Om du har några frågor angående Gordigear utrustning, tveka inte att kontakta oss när som helst via en av de metoder som finns på vår kontaktsida. Du är alltid välkommen att besöka oss på vårt lagerhus när det passar för en produktinspektion eller för en pratstund med oss.
  www.inmujer.gob.es  
We are actively involved in training both women and men in matters of equality, offering training directly and promoting its development through other agents.
Som agents actius en la formació en matèria d'igualtat entre dones i homes, per a la qual cosa fem directament accions formatives i en promovem el desenvolupament per part d'altres agents.
Eragile aktiboak gara emakumeen eta gizonen arteko berdintasunaren arloan prestatzen, eta prestakuntza-ekintzak egiteaz gain, beste eragile batzuek horiek gara ditzaten sustatzen dugu.
Somos axentes activos na formación en materia de igualdade entre mulleres e homes, realizando directamente accións formativas e promovendo o seu desenvolvemento por parte doutros axentes.
  www.brucleshop.com  
Businesses are now leaders in Europe through the development and 'use of technology to' avant-garde in the paper industry: the companies can rely on continuous innovation, research and development through continuous interaction with universities and research laboratories.
Les entreprises sont désormais leaders en Europe grâce à la mise au point et l'utilisation de la technologie à "l'avant-garde dans l'industrie du papier, les entreprises peuvent compter sur la continuité de l'innovation, la recherche et le développement à travers une interaction continue avec les universités et les laboratoires de recherche.
Die Unternehmen sind heute führend in Europa durch die Entwicklung und Nutzung von Technologien zur "Avantgarde - in der Papier-Industrie: Die Unternehmen können sich auf kontinuierliche Innovation, Forschung und Entwicklung durch die kontinuierliche Interaktion mit Universitäten und Forschungslabors.
Las empresas son ahora líderes en Europa mediante el desarrollo y la utilización de la tecnología de "vanguardia en la industria del papel: las empresas pueden confiar en la innovación continua, la investigación y el desarrollo mediante la interacción continua con las universidades y laboratorios de investigación.
  3 Hits www.onlinevolunteering.org  
UNV is the UN organization that contributes to peace and development through volunteerism worldwide. Volunteerism is a powerful means of engaging people in tackling development challenges, and it can transform the pace and nature of development.
Le programme VNU est l’organisation de l’ONU qui promeut le volontariat afin de soutenir la paix et le développement de par le monde. Le volontariat est un moyen efficace pour engager les gens à s’attaquer aux défis de développement, et il peut transformer le rythme et la nature du développement. Le volontariat profite à la fois à l’ensemble de la société et à la personne qui se porte volontaire en renforçant la confiance, la solidarité et la réciprocité parmi les citoyens et en créant délibérément des opportunités de participation. Le programme VNU contribue à la paix et au développement en préconisant la reconnaissance des volontaires, en travaillant avec ses partenaires pour intégrer le volontariat dans la programmation du développement, et en mobilisant de par le monde un nombre croissant de volontaires, d’une plus grande diversité, y compris des volontaires VNU confirmés. Le programme VNU conçoit le volontariat comme universel et proche. Il reconnaît le volontariat dans sa diversité, ainsi que dans les valeurs qui le portent : le libre arbitre, l’engagement et la solidarité.
El programa VNU es la organización de la ONU que contribuye a la paz y al desarrollo en todo el mundo por medio del voluntariado. El voluntariado es una forma poderosa de involucrar a los ciudadanos para hacer frente a los desafíos en materia de desarrollo, y capaz de transformar el ritmo y la naturaleza del mismo. El voluntariado beneficia tanto al conjunto de la sociedad como a los voluntarios, fortaleciendo la confianza, la solidaridad y la reciprocidad entre las personas y creando oportunidades de participación apropiadas. Para impulsar la paz y el desarrollo, el programa VNU promueve el reconocimiento de la contribución de los voluntarios, trabaja con sus asociados para integrar el voluntariado en los programas de desarrollo y moviliza en todo el mundo a un número cada vez mayor y más diverso de voluntarios, incluidos voluntarios VNU. El programa VNU entiende el voluntariado como universal e incluyente, y reconoce el voluntariado en toda su diversidad, así como los valores que lo sustentan: libre albedrío, entrega, compromiso y solidaridad.
  21 Hits www.wto.int  
Every year during the spring, a meeting is held at the ECOSOC with the participation Senior officials from the Bretton Woods institutions, the WTO and the UN Conference on Trade and Development (UNCTAD) to maintain a dialogue on specific issues such as Financing for Development through roundtables as well as informal talks.
Chaque année au printemps, une réunion a lieu à l'ECOSOC avec la participation de hauts fonctionnaires des institutions de Bretton Woods, de l'OMC et de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED) pour entretenir le dialogue sur des questions spécifiques comme le financement du développement, dans le cadre de tables rondes ainsi que de discussions informelles. En 2007, la réunion est prévue à New York le 16 avril, sur le thème suivant: "Cohérence, coordination et coopération dans le suivi de la Conférence internationale sur le financement du développement - en route vers Doha".
Todos los años en primavera se celebra una reunión del ECOSOC en la que participan altos funcionarios de las instituciones de Bretton Woods, la OMC y la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD), con el fin de mantener un diálogo sobre cuestiones específicas tales como la Financiación para el Desarrollo, a través de mesas redondas y de conversaciones informales. En 2007, la reunión tendrá lugar en Nueva York, el 16 de abril, y en ella se abordará el tema “Coherencia, coordinación y cooperación como seguimiento de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo — El Camino hacia Doha”.
  lysoenrorbuer.com  
We meet the highest quality standards – from development, through prototype construction, up to our in-house electronics manufacturing.
Von der Entwicklung über den Prototypenbau bis zur eigenen Elektronikfertigung erfüllen wir höchste Qualitätsansprüche.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow