unpackaged – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      241 Results   107 Domains   Page 3
  doccheckshop.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The autoclaves MELAtronic 15EN, MELAtronic 17EN and MELAtronic 23EN are designed for doctor's offices in which massive un-packaged and packaged instruments or simple hollow-body instruments of the type „Hollow B“ or even low amounts of unpackaged textiles are sterilized.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine doccheckshop.eu as primary domain
Die Autoklaven MELAtronic 15EN, MELAtronic 17EN und MELAtronic 23EN sind für Praxen konzipiert, in denen massive unverpackte und verpackte Instrumente oder einfache Hohlkörper-Instrumente vom Typ „Hollow B“ oder auch geringe Mengen an unverpackten Textilien sterilisiert werden. Sie sind die Nachfolger der vieltausendfach gefertigten Autoklaven Typ 15, Typ 17 und Typ 23, die in ihrer bewährter Qualität und Zuverlässigkeit oft jahrzehntelang ihren Dienst in der Praxis verrichtetet haben.
  mhp.com.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Unpackaged products
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mhp.com.ua as primary domain
Нефасованная продукция
  es.borges.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3 . Read food nutrition labels carefully to verify they not contain gluten and avoid unlabelled unpackaged products.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine es.borges.es as primary domain
E – 1414 , E – 1420 , E – 1422 , E1440 , E – 1442 , E – 1450 ), amilacis,
  probios.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Thus began the journey of this company that is in a position to supply mainly bakers, pastry chefs and specialized gastronomy laboratories. Speaking with the managers of the company, has intrigued us to probe the market for unpackaged products, since over the years this has experienced a real boom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine probios.it as primary domain
sensibile a ‘non sprecare’ e a non produrre rifiuti inutili, siano essi imballaggi o rifiuti organici. Indubbiamente l’aumento innegabile di negozi che vendono prodotti sfusi deriva anche dal numero sempre maggiore di persone che hanno scelto di dare un’alimentazione sana ai propri figli. Infatti una buona fetta di consumatori proviene da una scuola di pensiero che rispetta tutte le forme di vita sia vegetali che animali
  bio-pro.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the EU, foods containing even trace amounts of allergens must be labelled accordingly and from the end of 2014 onwards, food businesses will also be required to provide such information on food sold unpackaged, in catering outlets, bakeries and butchers, for example.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bio-pro.de as primary domain
Insgesamt ist die Gesetzeslage bezüglich Nahrungsmitteln strenger geworden, da laut Waiblinger das Wissen gewachsen sei, sich aber auch die Warenströme im weltweiten Handel in den letzten Jahren verändert hätten. Was beispielsweise Gentechnik in Lebens- und Futtermitteln betrifft, gelten einheitlich in Europa die weltweit striktesten Regelungen. Für zugelassene gentechnisch veränderte Organismen (GVO) wie die Roundup Ready® Sojabohne (RRS) existiert ein relativ niedriger Schwellenwert, der ab 0,9 Prozent kennzeichnungspflichtig ist. Für nicht zugelassene GVO gilt die strikte „absolute Nulltoleranz“. Ebenso verbraucherfreundlich müssen nach der Europäischen Verordnung selbst Spuren bestimmter Allergene in Nahrungsmitteln gekennzeichnet werden - und dieses ab Ende 2014 sogar in losen Waren, wie sie beim Bäcker, Metzger oder in der Gastronomie erhältlich sind.
  cefaly.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Do not leave the electrode unpackaged in a dry place. It will lose its hydration and will no longer function properly. A few drops of water from the tap on the electrode gel will rehydrate it and help prolong its use.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cefaly.com as primary domain
Als de Cefaly een lange pieptoon geeft bij het indrukken van de knop betekent dit dat de batterijlading onvoldoende is en dat u de Cefaly minstens 5 minuten moet opladen om een behandelsessie te kunnen doen.
  2 Hits creativeaustria.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With her grocery by weight, Andrea Lunzer has created an organic food shop where customers can buy goods by weight, without generating packaging waste. The regional products from organic sources are all unpackaged.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creativeaustria.at as primary domain
Zusätzlich zur Greißlerei gibt es auch ein Café/Bistro, das versucht, Nachhaltigkeit auch in diesem Geschäftsfeld auszuweiten. Grundidee ist hierbei der „Coffee to stay“. Rund 58 Milliarden Pappbecher fallen aufgrund des Kaffees zum Mitnehmen jährlich weltweit an, wie die Universität Stuttgart-Hohenheim errechnete. Das ist aus ökologischer Sicht ein äußerst bedenklicher Trend. Der Café-Bereich in der Lunzers Maß-Greißlerei versucht deshalb eine Atmosphäre zu kreieren, die zum Bleiben einlädt – und damit ressourcensparend ist.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow