hon – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 8 Résultats  www.cbyex.com
  The Alternative Stock M...  
News and Publications > Events > The Alternative Stock Market (MAB): an opportunity for growing businesses
Actualitat i publicacions > Events > El Mercat Alternatiu Borsari (MBA): una oportunitat per a les empreses en expansió
  The Alternative Stock M...  
The Alternative Stock Market (MAB): an opportunity for growing businesses
El Mercat Alternatiu Borsari (MBA): una oportunitat per a les empreses en expansió
  The new MAB regulations...  
The new MAB regulations will increase law firms’ sphere of activity
La nova regulació del MAB augmenta el camp d’acció dels despatxos
  The new MAB regulations...  
News and Publications > News about the firm > The new MAB regulations will increase law firms’ sphere of activity
Actualitat i publicacions > Notícies de la firma > La nova regulació del MAB augmenta el camp d’acció dels despatxos
  Corporate and Commercia...  
Alternative Stock Market (MAB)
Oferta pública de venda i subscripció de valors
  Corporate and Commercia...  
We provide advice on all legal matters related to companies becoming members of the MAB. Our services comprise all stages of the process, including the adoption of the pertaining corporate resolutions, the performance of due diligence, the contracts with the registered adviser, the placement agent and the liquidity provider, the adaptation of the company structure and corporate governance, the preparation of the documentary proof of compliance with the MAB membership requirements as well as the information documentation or, as the case may be, the prospectus and the tracking and coordination of the membership procedures with the governing body and Iberclear.
), els contractes amb l’assessor registrat, l’entitat col·locadora i el proveïdor de liquiditat, l’adaptació de l’estructura societària i de govern corporatiu, la preparació de la documentació acreditativa del compliment dels requisits d’incorporació, així com del document informatiu o, si s’escau, el fullet i el seguiment i la coordinació de l’expedient d’incorporació davant la societat rectora i Iberclear
  Corporate and Commercia...  
We provide advice on all legal matters related to companies becoming members of the MAB. Our services comprise all stages of the process, including the adoption of the pertaining corporate resolutions, the performance of due diligence, the contracts with the registered adviser, the placement agent and the liquidity provider, the adaptation of the company structure and corporate governance, the preparation of the documentary proof of compliance with the MAB membership requirements as well as the information documentation or, as the case may be, the prospectus and the tracking and coordination of the membership procedures with the governing body and Iberclear.
), els contractes amb l’assessor registrat, l’entitat col·locadora i el proveïdor de liquiditat, l’adaptació de l’estructura societària i de govern corporatiu, la preparació de la documentació acreditativa del compliment dels requisits d’incorporació, així com del document informatiu o, si s’escau, el fullet i el seguiment i la coordinació de l’expedient d’incorporació davant la societat rectora i Iberclear
  The new MAB regulations...  
“From now the registered advisor will not restrict himself merely to assess companies registering with the MAB; he must now express his opinion, examine the information provided to him by the companies and give his opinion as to the adequacy of that information”, explains Jordi Bermúdez, Associate in the Commercial Law Department of the Roca y Junyent law firm.
«A partir d’ara, l’assessor registrat no es limita només a assessorar les empreses en el seu procés d’incorporació al MAB: ara caldrà que exposi la seva opinió, analitzi la informació que les empreses presenten i es manifesti sobre la suficiència d’aquesta informació», explica Jordi Bermúdez, associat del departament de mercantil del bufet Roca Junyent.