mata – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      4'152 Ergebnisse   900 Domänen   Seite 10
  2 Treffer www.nordoutlet.com  
Apartamento La Mata Torrevieja Nuevo Mar Apartamento La Mata Torrevieja Nuevo Mar. Costa Blanca Estimado viajero, este nuevo complejo está situado directamente en la hermosa playa de arena (50 m). Las fotos se pueden encontrar en los botones del menú de arriba.
Ferienwohnung La Mata Torrevieja Meer New Ferienwohnung La Mata Torrevieja Meer New. Costa Blanca Lieber Reisender, wird diese neue Anlage direkt am schönen Sandstrand (50 m) befindet. Fotos können auf den oben genannten Menü-Buttons zu finden. Ab April können Sie unsere Wohnung zu mieten. Die Wohnung befindet sich im ersten Stock. Sie verfügen über eine Terrasse mit Blick auf das Meer, die Wohnung Südlage, damit können Sie einen ganzen Tag voller Sonne zu genießen. Es gibt einen Aufzug im Gebäude, so dass die Wohnung ist für Rollstuhlfahrer geeignet. Die Wohnung verfügt über 2 Bäder und 2 Schlafzimmer. Die Wohnung ist mit den besten Materialien und mit den neuen europäischen Standards abgeschlossen ist, haben alle Fenster Jalousien ausgestattet und es gibt eine Klimaanlage in allen Zimmern. Es gibt einen schönen Pool mit einem künstlichen Garten. Geeignet für bis zu 6 Personen Die Wohnung ist geeignet für 1-6 Personen
Appartamento La Mata Torrevieja Mare Nuovo Appartamento La Mata Torrevieja Mare Nuovo. Costa Blanca Caro viaggiatore, questo nuovo complesso è situato direttamente sulla splendida spiaggia di sabbia (50m). Le foto possono essere trovati sui pulsanti del menu di cui sopra. Da aprile è possibile affittare il nostro appartamento. L'appartamento è situato al primo piano. Vi piace una terrazza affacciata sul mare, l'appartamento è esposizione sud, questo permette di godere di una giornata piena di sole. C'è un ascensore nel palazzo, rendendo l'appartamento è adatto per sedie a rotelle. L'appartamento dispone di 2 bagni e 2 camere da letto. L'appartamento è rifinito con i migliori materiali e con le nuove norme europee, tutte le finestre hanno persiane montato e c'è l'aria condizionata in tutte le stanze. C'è una bella piscina con un giardino artificiale. Adatto per un massimo di 6 persone L'appartamento è adatto per 1-6 persone
Apartamento La Mata Torrevieja Mar Nova Apartamento La Mata Torrevieja Mar Nova. Costa Blanca Caro viajante, este novo complexo situa-se na bela praia de areia (50m). As fotos podem ser encontradas nos botões do menu acima. A partir de abril você pode alugar nosso apartamento. O apartamento está localizado no primeiro andar. Você desfrutar de um terraço com vista para o mar, o apartamento é virado a sul posição, o que lhe permite desfrutar de um dia cheio de sol. Há um elevador no prédio, fazendo com que o apartamento é adequado para usuários de cadeiras de rodas. O apartamento tem 2 casas de banho e 2 quartos. O apartamento está acabado com os melhores materiais e com as novas normas europeias, todas as janelas têm persianas equipadas e não há ar condicionado em todos os quartos. Há uma bela piscina com um jardim artificial. Adequado para até 6 pessoas O apartamento é adequado para 1 a 6 pessoas
Lejlighed La Mata Torrevieja Sea Nyt Lejlighed La Mata Torrevieja Sea Nyt. Costa Blanca Kære rejsende, er dette nye kompleks beliggende direkte på den smukke sandstrand (50 m). Billeder kan findes på ovenstående menu knapper. Fra april kan du leje vores lejlighed. Lejligheden ligger på første sal. Du nyder en terrasse med udsigt over havet, lejligheden er sydvendt position, dette giver dig mulighed for at nyde en hel dag med sol. Der er en elevator i bygningen, hvilket gør lejligheden er egnet for kørestolsbrugere. Lejligheden har 2 badeværelser og 2 soveværelser. Lejligheden er færdig med de bedste materialer og med de nye europæiske standarder, har alle vinduer persienner monteret og der er aircondition i alle rum. Der er en dejlig swimmingpool med en kunstig have. Velegnet til op til 6 personer Lejligheden er velegnet til 1 til 6 personer
Huoneisto La Mata Torrevieja Sea New Huoneisto La Mata Torrevieja Sea New. Costa Blanca Hyvä matkailija, tämä uusi kompleksi sijaitsee suoraan kauniilla hiekkarannalla (50m). Kuvat löytyvät edellä valikkopainikkeita. Huhtikuusta voit vuokrata meidän asunto. Huoneisto sijaitsee ensimmäisessä kerroksessa. Voit nauttia terassi merelle, huoneisto suunta etelään, tämän avulla voit nauttia koko päivän auringossa. On hissiä, joten asunto sopii pyörätuolin käyttäjille. Huoneistossa on 2 kylpyhuonetta ja 2 makuuhuonetta. Huoneisto on valmis parhaat materiaalit ja uusien eurooppalaisten standardien, kaikki ikkunat ovat kaihtimet asennettu ja siellä on ilmastointi kaikissa huoneissa. On mukava uima-allas keinotekoinen puutarha. Sopii jopa 6 henkilöä Huoneisto sopii 1-6 henkilöä
Mieszkanie Morze La Mata Torrevieja Nowy Mieszkanie Morze La Mata Torrevieja Nowy. Costa Blanca Drogi podróżnik, nowy kompleks położony jest bezpośrednio przy pięknej, piaszczystej plaży (50m). Zdjęcia można znaleźć na powyższych przycisków menu. Od kwietnia można wynająć nasze mieszkanie. Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze. Zapraszamy na taras z widokiem na morze, apartament jest od południa, to pozwala cieszyć się cały dzień słońce. Jest winda w budynku, dzięki czemu mieszkanie jest odpowiednie dla osób na wózkach inwalidzkich. Apartament posiada 2 łazienki i 2 sypialnie. Mieszkanie jest wykończone z najlepszych materiałów i nowych norm europejskich, wszystkie okna są rolety zamontowane i nie ma klimatyzacji w pokojach. Jest tam ładny basen ze sztucznym ogrodem. Odpowiedni dla maksymalnie 6 osób Apartament nadaje się dla 1 do 6 osób
Квартира Ла-Мата Торревьеха море Новый Квартира Ла-Мата Торревьеха море Новый. Коста Бланка Уважаемый путешественник, этот новый комплекс расположен прямо на прекрасном песчаном пляже (50 м). Фотографии можно найти на указанных выше кнопок меню. С апреля Вы можете арендовать нашу квартиру. Квартира расположена на первом этаже. Вы получаете удовольствие от терраса с видом на море, квартира на южную сторону, это позволяет вам наслаждаться целый день солнце. Существует лифта в здании, что делает квартиру подходит для инвалидов-колясочников. В квартире есть 2 ванные комнаты и 2 спальни. В квартире закончен с использованием лучших материалов и с новыми европейскими стандартами, все окна жалюзи установлены и есть кондиционирование воздуха во всех комнатах. Существует хороший бассейн с искусственным сад. Подходит для 6 человек Квартира подходит для 1 до 6 человек
Lägenhet La Mata Torrevieja Sea Ny Lägenhet La Mata Torrevieja Sea Ny. Costa Blanca Kära resenären, är detta nya komplex ligger direkt på den vackra sandstranden (50m). Foton finns på ovanstående menyknappar. Från april kan du hyra vår lägenhet. Lägenheten ligger på första våningen. Du njuta av en terrass med utsikt över havet, lägenheten är söderläge, kan du här njuta av en hel dag av solen. Det finns en hiss i byggnaden, vilket gör lägenheten är lämplig för rullstolsburna. Lägenheten har 2 badrum och 2 sovrum. Lägenheten är klar med de bästa materialen och med de nya europeiska standarderna, har alla fönster persienner monterade och det finns luftkonditionering i alla rum. Det finns en fin pool med en konstgjord trädgård. Lämplig för upp till 6 personer Lägenheten är lämplig för 1 till 6 personer
  www.d3cl.com  
¿Sabe usted lo que mata a la mayoría de los sitios de comercio electrónico? La mala gestión del envío. Con este plugin, le sugiero que configurar los gastos de envío basado en las unidades adquiridas por sus clientes.
Weißt du, was tötet die meisten E-Commerce-Sites? Missmanagement Versand. Mit diesem Plugin, schlage ich Sie konfigurieren Ihre Versandkosten basierend auf Einheiten von Ihren Kunden gekauft. Klarer zu sein, ein Beispiel betrachten. Sie verkaufen DVDs. Sie Gebühr von 5 € für den Versand einer DVD und € 2 folgt. Damit Sie sich voll meistern Sie Ihre tatsächlichen Versandkosten.
Sapete ciò che uccide la maggior parte dei siti e-commerce? La cattiva gestione di spedizione. Con questo plugin, vi consiglio di configurare i costi di spedizione in base a unità acquistate dai clienti. Per essere più chiari, un esempio. Mettere in vendita i DVD. Si carica 5 € per la spedizione di un DVD e € 2 segue. Quindi ti permette di padroneggiare i costi di spedizione effettivi.
Met alle loyaliteitsprogramma’s die vandaag beschikbaar zijn, zal een klant terug te keren regelmatig op een terrein van e-commerce in het bijzonder per se willen dit soort systeem dat dankt de klant voor hun loyaliteit te vinden. Met deze plugin WooCommerce, is het nooit zo makkelijk geweest om het opzetten van een loyaliteitsprogramma op uw e-commerce site.
あなたは、ほとんどの電子商取引サイトを殺したか知っていますか?不始末にお届けします。このプラグインを使用して、私はあなたがあなたの顧客が購入した単位に基づいてあなたの船積みの費用を設定示唆している。明確にするため、この例を考えてみましょう。あなたはDVDを売っています。あなたはDVDと€2次の出荷のために5€を充電してください。それで、あなたは完全にあなたの実際の輸送費を習得。
Ved du, hvad dræber de fleste e-handels-websteder? Dårlig forvaltning shipping. Med dette plugin, foreslår jeg du konfigurere dine forsendelsesomkostninger er baseret på enheder købt af dine kunder. At være klarere, overveje et eksempel. Du sælger dvd’er. Du oplader 5 € for shipping en DVD og € 2 følger. Så du fuldt ud kan beherske de faktiske forsendelsesomkostninger.
Kas tead, mida tapab enamiku e-kaubanduse saitidel? Juhtimisvigade shipping. Selle pluginaga, ma soovitan teil konfigureerida oma postikulud põhinevad üksused ostetud oma klientidele. Olema selgem, kaaluda näiteks. Müüte DVD. Sa võta 5 € laevaliiklust DVD ja 2 € järgmiselt. Nii et sa täielikult kapten oma tegelikku postikulud.
Tiedätkö mitä tappaa suurimman verkkokauppasivustoissa? Huonon merenkulku. Tämän plugin, ehdotan teille määrittää postikulut perustuu yksiköihin ostavat asiakkaat. On selkeämpi, harkitse esimerkki. Myyt DVD. Voit ladata 5 € toimitus DVD ja € 2 seuraa. Joten voit täysin hallita todellisia postikulut.
क्या आपको पता है e-वाणिज्य साइटों को मारता है? शिपिंग कुप्रबंधन. इस प्लगइन के साथ, मैं सुझाव है कि आप अपने ग्राहकों द्वारा खरीदी इकाइयों के आधार पर अपने शिपिंग लागत कॉन्फ़िगर. साफ हो, एक उदाहरण पर विचार करें. आप डीवीडी बेचते हैं. आप एक डीवीडी और 2 € निम्नानुसार शिपिंग के लिए 5 € चार्ज. तो आप पूरी तरह से अपने वास्तविक शिपिंग लागत मास्टर.
당신은 대부분의 전자 상거래 사이트를 죽이고 뭔지 알아? 그릇된 관리 배송 서비스가 가능합니다. 이 플러그인으로, 당신은 고객이 구입 한 단위에 따라 배송 비용을 구성하는 것이 좋습니다. 명확하게하기 위해, 예를 고려해보십시오. 당신은 DVD를 판매하고 있습니다. 당신은 DVD와 € 2 다음 출하에 5 € 비용이 청구됩니다. 그럼 당신은 완벽하게 실제 운송 비용을 습득.
Ar žinote, kas žudo dauguma elektroninės prekybos tinklapius? Netinkamo valdymo pristatymas. Su šiuo įskiepiai, aš siūlau jums konfigūruoti savo transportavimo išlaidas, remiantis vienetų, įsigytų savo klientams. Būtų aiškesnis, mano, pavyzdį. Jūs parduodate DVD. Jūs už 5 € už laivybos DVD ir 2 € seka. Taigi, jūs visiškai meistras savo tikrąjį siuntimo išlaidas.
Вы знаете, что убивает большинство сайтов электронной коммерции? Нерациональное доставки. С помощью этого плагина, я предлагаю вам настроить расходы по доставке на основе устройств, приобретенных вашими клиентами. Чтобы яснее, рассмотрим пример. Вы продаете DVD-дисков. Вы взимают 5 € за доставку DVD и € 2 следующим образом. Таким образом, вы полностью овладеть вашим фактическим затратам доставка.
Vet du vad dödar de flesta e-handelssajter? Misskötsel sjöfarten. Med denna plugin, föreslår jag att du konfigurerar fraktkostnaderna baserat på enheter som inköps av dina kunder. För att vara tydligare, anser ett exempel. Du säljer DVD-skivor. Du ansvarar 5 € för sjöfarten en DVD och € 2 följer. Så du behärskar fullt dina faktiska fraktkostnader.
  bestdomains.gr  
Su vida parece perfecta, por lo menos hasta que en una entrevista televisiva, un súper humano, cuyo nombre es Oktakon, casi mata a Owen mientras que otros, todos mascarados, y que se hacen llamar The Power Ones, lo salvan.
Owen Theobart is 50 years old. He has a beautiful wife, five children and he is the best- known science fiction writer in the world. His novels and comic books are sold, read and beloved across the planet. His life seems perfect, at least until a super human named Oktako, almost kills Owen during an television interview, while a masked group of people, known as The Power Ones, save him.
Owen Theobalt a cinquante ans, une femme magnifique, cinq enfants et c'est l'auteur de science fiction le plus connu au monde: ses livres et ses bandes dessinées se vendent, sont lus et appréciés aux quatre coins du globe. Sa vie semble parfaite, du moins jusqu'au jour où, lors d’une interview télévisée, un super homme du nom d'Oktakon, manque de le tuer tandis que d’autres personnages, tous masqués, qui se font appeler The Power Ones, le sauvent in extremis.
Owen Theobart ha cinquant’anni, una moglie magnifica, cinque figli ed è il più famoso scrittore di fantascienza del mondo: i suoi libri e i suoi fumetti sono venduti, letti e amati in tutto il pianeta. La sua vita sembra perfetta, almeno fino a quando, durante un’intervista televisiva, Owen viene quasi ucciso da un superumano di nome Oktakon e salvato da altri, tutti mascherati, che si fanno chiamare The Power Ones.
  fieldroast.com  
Nombre: Jack Edad: Desconocida Especie: Equius Asinus Misión: Seguridad en internet y libertad para todos. Aficiones: Ocultarse, ser anónimo, estar virtualmente en otro lado, disfrazarse (le encanta un buen disfraz) ¡y hacer punto! (¿De qué otro modo se mata el tiempo, en una misión?)
Name: Jack Age: Unknown Species: Equius Asinus Mission: Internet security and freedom for all. Hobbies: Hiding, being anonymous, virtually being somewhere else, outfits (he loves a good outfit) and knitting! (How else do you pass the time on a mission?)
Nom : Jack Âge : inconnu Espèce : Equius Asinus Mission : la sécurité sur Internet et la liberté pour tous. Loisirs : se cacher, être anonyme, être virtuellement ailleurs, s'habiller (il adore les belles tenues) et tricoter ! (Que faire d'autre sinon pour passer le temps en mission ?)
Name: Jack Alter: Unbekannt Spezies: Equus asinus Mission: Sicherheit und Freiheit im Internet für alle. Hobbys: Sich verstecken, anonym bleiben, virtuell irgendwo anders sein, Outfits (er liebt schicke Outfits) und Stricken. (Wie soll man auch sonst auf einer Mission die Zeit totschlagen?)
Nome: Jack Idade: Desconhecida Espécie: Equius Asinus Missão: Segurança e liberdade de internet para todos. Hobbies: Esconder-se, ficar anônimo, estar virtualmente em outro lugar, roupas (ele adora uma boa roupa) e tricô! (O que mais você faz em uma missão?)
الاسم: جاك السن: غير معروف الجنس: حمار المهمة: أمن الإنترنت وحريته للجميع. الهوايات: الاختباء، وأن يكون مجهولاً، وأن يكون في مكان آخر بشكل افتراضي، والملابس (فهو يحب الملابس الجيدة) والحياكة! (ما الطريقة الأخرى التي تقضي بها وقتك أثناء أداء إحدى المهام؟)
Naam: Jack Leeftijd: Onbekend Soort: Equius Asinus Missie: Internetbeveiliging en vrijheid voor iedereen. Hobby's: Verstoppertje spelen, anoniem zijn, virtueel elders verblijven, verkleedpartijen (hij is dol op goede kostuums) en breien! (Hoe moet je anders de tijd verdrijven tijdens een missie?)
Navn: Jack Alder: Ukjent Art: Equius Asinus Oppdrag: Sikkerhet og frihet på for alle på Internett. Hobbyer: Å skjule seg, å være anonym, å være et annet sted virtuelt sett, antrekk (han elsker et fint antrekk) og strikking! (Hvordan ellers få tiden til å gå når man er på oppdrag?)
Ad: Jack Yaş: Bilinmiyor Tür: Equius Asinus Görev: Herkes için internet güvenliği ve özgürlük. Hobiler: Saklanmak, anonim olmak, sanal olarak farklı konumlarda olmak, kıyafetler (güzel kıyafetleri seviyor) ve örgü! (Görev sırasında vakit başka türlü nasıl geçer ki?)
  ujr.gov.me  
Una 2ª formada por: Tàpies, Clavé, Joan Ponç, Chillida, Guinovart, Palazuelo, Manolo Valdes etc.. Y otra con: Barceló, Sicilia, Rasero, Plensa, Mata, Riera i Aragó, etc.. Hasta completar una lista de más de ochenta artistas y más de trescientas obras que siguen creciendo con nuevas adquisiciones de todas las generaciones y que constituyen esta colección.
On the 1 December 2001 the Fran Daurel Foundation of Contemporary Art (painting, sculpture, drawing, ceramics, etc.) opened in Barcelona, within the Poble Espanyol venue, a foundation that has endeavoured to offer a global vision of contemporary art. In this collection we can appreciate a strong passion for everything that is close, immediate, yet with a commitment to the future. The Fran Daurel collection consists of several generations of contemporary artists that include a wide range of tendencies and supports that go from abstraction to figurative art and which move within formalism, expressionism, surrealism, hyperrealism, conceptualism, etc. As a way of synthesis, we can distinguish three generations, the first consisting of Picasso, Miró, Oscar Domínguez, Gomez de la Serna, Dali, etc. The second is made up of Tàpies, Clavé, Joan Ponç, Chillida, Guinovart, Palazuelo, Manolo Valdes, etc. Finally, the third is represented by Barceló, Sicilia, Rasero, Plensa, Mata, Riera i Aragó, etc. This all makes a full list of eighty artists and more than three hundred artworks that continues growing with new acquisitions from all the generations and which form this collection. Also of note is the collection of ceramics, comprising of more than twenty original works by Picasso.
  4 Treffer www.lcif.org  
La Alianza GAVI y la Asociación Internacional de Clubes de Leones anunciaron hoy una alianza única ideada para proteger a decenas de millones de niños de los países más pobres del mundo contra el sarampión, una enfermedad altamente infecciosa que mata a diario a aproximadamente 430 personas, la mayoría en países en vías de desarrollo.
The GAVI Alliance and Lions Clubs International announced a unique partnership at the Hamburg Convention that will help to protect tens of millions of children in the world’s poorest countries against measles, a highly infectious disease that kills an estimated 430 people every day, mostly in developing countries.
L'alliance GAVI et le Lions Clubs International ont annoncé aujourd'hui un partenariat spécial conçu pour protéger des dizaines de millions d'enfants dans les pays les plus pauvres du monde contre la rougeole, une maladie infectieuse qui tue environ 430 personnes tous les jours, essentiellement dans les pays en développement.
Die GAVI Alliance und Lions Clubs International haben heute ihre einmalige Partnerschaft bekannt gegeben, um Millionen von Kindern in den ärmsten Ländern der Welt gegen Masern zu impfen - eine hoch ansteckende Krankheit, die täglich das Leben von etwa 430 Menschen, vorwiegend in Entwicklungsländern, fordert.
La GAVI Alliance e Lions Clubs International hanno annunciato oggi una collaborazione unica destinata a proteggere decine di milioni di bambini nei paesi più poveri al mondo contro il morbillo, una malattia altamente infettiva che uccide circa 430 persone al giorno, soprattutto nei paesi in via di sviluppo.
A GAVI Alliance e Lions Clubs International anunciaram hoje uma parceria inédita que visa proteger dezenas de milhões de crianças dos países mais pobres do mundo contra o sarampo, uma doença altamente contagiosa que mata cerca de 430 pessoas todos os dias, principalmente nos países em desenvolvimento.
The GAVI Alliance ja Lions Clubs International ilmoittivat tänään, että ne aloittavat ainutlaatuisen yhteistyösuhteen, jonka tavoitteena on suojella miljoonia lapsia maailman köyhimmissä maissa tuhkarokolta. Tuhkarokko on helposti tarttuva tulehdustauti, joka tappaa arviolta 430 ihmistä joka päivä, eniten kehitysmaissa.
GAVI Alliance och Lions Clubs International tillkännagav idag ett unikt partnerskap som utformats för att skydda miljontals barn i världens fattigaste länder mot mässlingen, en mycket smittsam sjukdom som dödar uppskattningsvis 430 personer varje dag, huvudsakligen i utvecklingsländer.
  3 Treffer www.dshs.wa.gov  
El día ocho de mayo, para el ochenta, en el ochenta, este, llegó, este, el batallón Atlacatl que le dicen, verdad, ése es el que llegó y ése fue el que hizo esa masacre de que mataron a… a mí me mataron a mi esposo, una hija y cinco sobrinas… sí.
On May 8, 1980, the Atlacatl Batallion came. That’s the one that came and carried out that massacre in which they killed my husband, my daughter, and five of my nieces. I am here telling you the story because my oldest son and I ran. He came to our house at six in the morning. We had already heard that some troops had arrived in Manaquil, and I said to my son, “Chepe, don’t you realize the troop is coming?” “I do,” he said, “they’re getting to Manaquil.” My daughter-in-law arrived, and said, “Chepe, I’m leaving. I’m not going to stay here because they’re going to kill us. Juan Chato is coming and he’s going to kill us.” “Well,” he said, “you’ll have to see.” So what did I do? I grabbed a little sack and I put two blankets in there. One for me, one for them, and we were on our way. We went on the run because we thought they were going to find us there. The other women stayed, they were younger and had children. One of them had five, the other had four, the other three, the other two, etc. They all had children and couldn’t run away with the children. They are the ones who got killed because they stayed. And we ran. That night we slept far away from the houses and the next day when we were close to Los Amates, we heard someone say, “they say up in El Rincón they killed some women and they can’t find them. They’re lost.” We arrived so we could to bury them and realized only saw four of them had been thrown together somewhere. They killed them inside a house and they threw them on the side of a ravine, by a house. They threw them down the ravine after strangling them. My daughter, they even cut off her head. Another one of my nieces was about to give birth, and what they did was they ripped her open and took the child out of her womb. Her mom told me she heard her screaming. She said in the meantime she was locked up inside with seven children, two of her daughter’s children and one of her daughter-in-law’s children. No, it was actually eleven children, her daughter-in-law’s and two of her daughters’ children. She was crying with the children, and she heard her daughter screaming when she was getting killed. After that, they took the other two women to another house they had up the hill. They had forty loads of firewood in a corridor, and they say they put them in there alive and set them on fire. They were burnt to death, yes, they were burnt to death. One of them was overweight, they found a bunch of ashes, and a pool of oil next to where she had burnt to d
  2 Treffer www.linde-mh.ch  
Las Lagunas de La Mata y Torrevieja ocupan parte de los términos municipales de Guardamar del Segura, Los Montesinos y la propia Torrevieja y alberga un importante conjunto de vegetación de saladar y un amplio y variado conjunto de aves que utilizan el parque tanto en sus migraciones como en su nidificación e invernada.
Il n'existe pas meilleur lieu pour commencer la visite de Torrevieja que de découvrir ses salins. Les Lagunes de La Mata et Torrevieja occupent une partie du territoire de la municipalité de Guardamar du Segura, des Montesinos et de Torrevieja et hébergent un important ensemble de végétation de prés salés et d'oiseaux divers et variés qui utilisent le parc tant pour leurs migrations que pour la nidification ou l'hivernage.
Der beste Ort, um mit dem Besuch von Torrevieja zu beginnen, sind die Salinen. Die Lagunen von La Mata und Torrevieja verteilen sich über das Gemeindegebiet von Guardamar del Segura, Los Montesinos und Torrevieja selbst. Hier befindet sich ein wichtiger Salzgarten und man kann viele Vogelarten beobachten, Zugvögel, die überwintern oder rasten, und Vögel, die hier nisten.
Non c'è posto migliore per iniziare la visita di Torrevieja delle sue saline.Le "Lagunas de La Mata y Torrevieja" occupano parte del territorio comunale di Guardamar del Segura, Los Montesinos e della stessa Torrevieja e ospitano un importante complesso di vegetazione tipica delle saline e un gruppo numeroso e vario di uccelli, che utilizzano il parco sia nella loro migrazione sia per la nidificazione e lo svernamento.
Não há melhor local para iniciar a visita a Torrevieja do que as suas salinas. O Parque Natural deLas Lagunas de La Mata y Torrevieja ocupa parte dos limites municipais de Guardamar del Segura, de Los Montesinos e da própria Torrevieja, albergando um importante conjunto de vegetação vegetação de zonas húmidas (salinas), assim como, um vasto e variado conjunto de aves que utilizam o parque tanto nas suas migrações como na sua nidificação e invernada.
Er is geen betere plek om een bezoek aan Torrevieja te beginnen dan bij de zoutmijnen. De Lagunes van Mata en Torrevieja liggen in de gemeentes Guardamar del Segura, Los Montesinos en Torrevieja zelf en herbergen een belangrijke zoutmoerasvegetatie en een ruim en gevarieerd aantal vogels die het park zowel tijdens hun trek als voor hun nest als voor overwintering gebruiken.
No hi ha millor lloc per començar la visita a Torrevella que acostar-se a les seves salines. Les Llacunes de la Mata i Torrevella ocupen part dels termes municipals de Guardamar del Segura, Los Montesinos i la pròpia Torrevella, i alberga un important conjunt de vegetació de saladar, i un ampli i variat conjunt d'aus que ocupen el parc tant durant les seves migracions com per a la seva nidificació i hivernada.
Det finnes ikke et bedre sted å starte besøket i Torrevieja enn ved å dra til saltlagunene. Las Lagunas de La Mata y Torrevieja strekker seg over kommunene Guardamar del Segura, Los Montesinos og Torrevieja, og er hjem til en viktig samling saltvannsvegetasjon og av fugler, som bruker parken i sine migrasjoner og for å bygge rede og overvintre.
Соляные рудники - это лучшее место, чтобы начать осмотр Торревьехи.Лагуны Ла Мата и Торревьеха являются частью муниципальных округов Гуардамар дель Сегура, Лос Монтесинос и Торревьеха. Они образуют естественную среду обитания для растительности солончаков и многочисленных видов птиц, которые прилетают в парк во время миграционных процессов, для гнездования и зимовки.
Det finns inget bättre ställe att börja ditt Torrevieja-besök på än de härliga saltlagunerna. Lagunerna i La Mata och Torrevieja sträcker sig över Guardamar del Seguras, Los Montesinos och själva Torreviejas kommungränser. De innefattar en betydande samling saltväxter och en stor och varierad grupp fåglar som använder parken till sina migrationer, till att bygga bo och övervintra.
  balcondecordoba.com  
"Lo que hace clic es lo que mata"
"What You Click Is What You Kill"
Einen Prozess ganz einfach mit wenigen Klicks beenden
«То, что вы нажимаете, - можно принудительно завершить»
"Öldürmek İstediğinize Tıklayın"
  www.3isp-jv.com  
Los alumnos de Fotografía de Arquitectura e Interiorismo del Institut Estudis Fotogràfics Catalunya realizaron una práctica muy interesante en MINIM. En esta galería os dejamos una muestra de las imágenes que capturaron durante la sesión fotográfica los alumnos Carlota Prats, Daniel Puig, Gael del Río, Lex Gascó y Maribel Mata.
The students of Photography of Architecture and Interior Design of the Institut Estudis Fotogràfics Catalunya made a very interesting practice in MINIM. In this gallery you can see a sample of the pictures captured during the photographic session by Carlota Prats, Daniel Puig, Gael del Río, Lex Gascó y Maribel Mata.
Els alumnes de Fotografia d'Arquitectura i Interiorisme de l'Institut Estudis Fotogràfics Catalunya van realitzar una pràctica molt interessant a MINIM. En aquesta galeria us deixem una mostra de les imatges que van capturar durant la sessió fotogràfica els alumnes Carlota Prats, Daniel Puig, Gael del Río, Lex Gascó i Maribel Mata.
  5 Treffer www.sogoodlanguages.com  
Si Salto mata a un enemigo principal, la reutilización de la habilidad se restablece al instante.
If Pounce kills a major enemy the skill’s cooldown is immediately reset.
Si le Bond élimine un ennemi majeur, le temps de recharge de la compétence est immédiatement réinitialisé.
Wenn Satz einen wichtigen Gegner tötet, wird die Abklingzeit des Skills sofort zurückgesetzt.
Se Balzo uccide un nemico principale, il tempo di recupero dell'abilità si azzera immediatamente.
Se a arremetida matar um inimigo maior, sua recarga reinicia imediatamente.
При убийстве сильного врага с помощью ''Наскока'' этот навык мгновенно восстанавливается.
  6 Treffer cute.finna.fi  
Mata (Nina), 18 años,alemán/a, actualmente en GEELONG, Victoria, Australia busca trabajo de Au Pair & Niñera
Mata (Nina), 18 year Student from GEELONG, Victoria, Australia searching for a Au Pair & Nanny job in Germany
Mata (Nina), 18 ans, Allemande GEELONG, Victoria Australiecherche travail comme Au Pair & nounou
Mata (Nina), ein 18 jähriges deutsches Au Pair & Nanny zurzeit in GEELONG, Australien, sucht einen Job in Deutschland
Mata (Nina), di anni 18,Tedesco/a, attualmente in GEELONG, Victoria, Australia cerca lavoro come Au Pair & Babysitter
Mata (Nina), 18 anos,alemão, atualmente em GEELONG, Victoria, Australia busca trabalho de Au Pair & Babá
Zatrudnij Mata (Nina), ( 18 lat, studentka) Niemiecka Au Pair & Niania z GEELONG/Victoria, Australia która poszukuje pracy w Niemcy jako Au Pair & Niania
  3 Treffer www.aatc.tw  
Hazekamp hizo su llamamiento en el Parlamento Europeo durante el primer debate con Malta en la presidencia. Según diversas organizaciones medioambientales, Malta mata anualmente a más de cien mil aves durante … Continue Reading
Marius, la girafe tuée au Danemark, occupe bien les esprits aux Pays-Bas et avec raison. Ma collègue Esther Ouwehand a aussi posé des questions à l’Assemblée nationale néerlandaise concernant la situation aux Pays-Bas. Nous sommes d’avis qu’il doit y avoir une discussion quant à l’acceptation éthique d’élever des animaux dans les jardins zoologiques et de … Continue Reading
Genauso wie vorige Woche strotzte auch diese Woche vor Kampagneaktivitäten für die Provinzialständewahlen. In dieser Worldlog eine Übersicht der Aktivitäten! Am Freitag besuchte ich zwei Dörfer in den Gemeinden Nordholland und Südholland wegen einer Aktion gegen Megaställe. Zwischen diesen Besuche gab ich noch Interviews, unter anderem mit der deutschen Zeitschrift der Spiegel über die Partei … Continue Reading
Il Partito per gli animali, come parte della Camera, ha avuto una bella fine della settimana scorsa. Giovedi’ sera abbiamo saputo che la mia collega Esther Ouwehand ed io siamo finite nella top 15 dell’elenco top 100 di sostenibilita’ del giornale Trouw. E’ un elenco annuale di olandesi che hanno un impatto sulla sostenibilita’. Esther … Continue Reading
O partido australiano Animal Justice Party (AJP) quer tomar parte das próximas eleições nacionais! Eles querem obter no mínimo 100.000 votos. Seria maravilhoso se um partido para os animais conquistasse uma cadeira no parlamento da Austrália. Os partidos políticos nesse país prestam mínima ou nenhuma atenção às questões envolvendo o bem estar dos animais e … Continue Reading
كان لدينا كل أعضاء حزب من اجل الحيوانات في البرلمان نهاية اسبوع جميلة. مساء الخميس تم الاعلان ان زميلتي إستير آووهاند وانا على حد سواء نحتل المرتبة 15 من 100 للاستدامة في صحيفة تراوTrouw . المراتب 100 للاستدامة هي قائمة سنوية بأسماء الهولنديين الاكثر تأثير في مجال الاستدامة. إستير احتلت المرتبة 15 وهي بذلك الاكثر … Continue Reading
Europarlementariër Anja Hazekamp heeft de Maltese premier Joseph Muscat in het Europees Parlement opgeroepen om een einde te maken aan de gruwelijke jacht op trekvogels. Hazekamp deed de oproep tijdens Malta’s eerste debat als EU-voorzitter. Volgens natuurorganisaties doodt Malta jaarlijks meer dan honderdduizend vogels tijdens de jachtseizoenen in het voor- en najaar. Malta kan zich … Continue Reading
Kao frakcija Donjeg doma, Stranka za životinje imala je dobar kraj tjedna. U četvrtak navečer objavljeno je da smo moja kolegica Esther Ouwehand i ja obje u top 15 ljudi na području Održivog razvoja u dnevnim novinama Trouw. Top 100 ljudi na području Održivog razvoja je lista koja se svake godine obnavlja i na njoj … Continue Reading
Noi cei de la Partidul pentru Animale am avut un sfârșit frumos de săptămână în calitate de partid parlamentar la Camera Deputaților. Joi seară s-a publicat faptul că eu împreună cu colega mea Esther Ouwehand ne aflăm în top 15 al ”Celor mai sustenabili 100 oameni” al ziarului Trouw. Topul celor mai sustenabili 100 oameni … Continue Reading
Прошлая неделя закончилась хорошо для нашей партии. В четверг вечером стало известно, что я и моя коллега Эстер Оувеханд оказались среди первых 15-ти человек в списке из ста влиятельных персон в области сохранения окружающей среды. Этот список граждан Нидерландов составляется ежегодно газетой Trouw. С 85-го места в прошлом году Эстер поднялась на 15-е, став таким … Continue Reading
Avrupa Parlamentosu Parlamenterimiz  Anja Hazekamp Malta Başbakanı Joseph Muscat’a göçmen kuşlarının acımasızca avlanmasına bir son verilmesi için çağrıda bulundu. Hazekamp bu çağrıyı AB dönem başkanı olarak  ilk meclis tartışması sırasında Malta’da yaptı. Çevre örgütlerine göre Malta’da ilkbahar ve sonbaharda avlanma mevsimlerinde yılda yüz bin kuş’tan fazla kuş öldürülüyor. Malta kuşların avlanmasına izin verdiği ve hayvan … Continue Reading
  5 Treffer scan.madedifferent.be  
La Semana de Acción comenzó en 1997 como la campaña “La fatiga, mata”, una jornada internacional de acción del personal del transporte por carretera.
Action Week began in 1997 as the ‘Fatigue Kills!’ campaign, an international day of action for road transport workers.
La Semaine d’action a débuté en 1997, sous forme de la campagne « La fatigue tue », une journée internationale d’action pour les travailleurs des transports routiers.
Die Aktionswoche begann im Jahr 1997 als Aktionstag für Straßentransportbeschäftigte unter dem Slogan "Übermüdung tötet!".
A Semana de Ação teve início em 1997,  por meio da campanha “Fadiga Mata!”, um dia de ação internacional para os trabalhadores rodoviários.
بدأ أسبوع النشاط في عام 1997 أثناء حملة "الإعياء يقتل!"، حيث كان يوم نشاط عالمي قام به عمال النقل البري.
Неделя действий началась в 1997 г. С кампании «Усталость убивает!», международного дня действий работников автомобильного транспорта.
  64 Treffer www.camminodiassisi.it  
Javi Martínez se convierte hoy en uno más de los integrantes de la Selección que han ganado una Champions con un club extranjero. Xabi Alonso , Josemi y  Núñez con el Liverpool, Piqué con el Manchester United, Torres, Mata y Oriol Romeu con el Chelsea.
The midfielder was part of the list of the National Squad for the first time May 10, 2010, when Vicente del Bosque called him to the finals, although the May 29 debut in a friendly against Saudi Arabia in which Xavi replaced in the 81 minutes we won that game 3-2 Selection in Innsbruck, Austria. On June 3 played another friendly against Chile, this time as a starter until the 80th minute when he David Villa. He was part of the team that first won a World Cup.
  2 Treffer www.albergodellaroccia.it  
También utilizamos una hormona que ataca y mata a las moscas, la cual es inofensiva para los humanos.
We use a hormone (harmless to humans) which attracts and kills flies.
  un.op.org  
Esta campaña es una ocasión importante para hacerle frente al Sida, que mata ocho cientos niños diariamente
N'hésitez pas à faire circuler l’information auprès des responsables d’établissements et de toute personne susceptible de soutenir le projet.
  38 Treffer ayursoma.org  
Puede consultar el pronóstico del tiempo para la playa de La Mata en windguru.
You can find a weather forecast for the beach of La Mata at windguru.
Прогноз погоды для пляжа Ла-Маты можно посмотреть на windguru
  2 Treffer destinia.mx  
Playa del Cura se encuentra a unos diez minutos a pie. La reserva natural de Las Lagunas de la Mata y Torrevieja y sus playas cercanas se encuentran a 15 minutos en coche
Luminose e spaziose, le camere presentano pavimenti in marmo o in parquet, una TV LCD con canali satellitari, una scrivania e in alcuni casi un balcone. Il bagno privato dispone di asciugacapelli e set da toeletta.
  26 Treffer it.wikiquote.org  
"Cuando el Diablo nada tiene que hacer, mata moscas con el rabo".
Ne toks velnias juodas, kaip jį moliavoja.
  radiomundoreal.fm  
La película “Voces del clima”, que se realizó en Brasil con las poblaciones tradicionales de cuatro biomas del país [Amazonia, Mata Atlántica (selva tropical), Cerrado y Pantanal)], fue presentada en el Klimaforum que se realiza en Copenhague, de forma paralela a la COP 15 de Naciones Unidas sobre Cambio Climático.
Maureen Santos, member of Brazilian organization FASE and the Brazilian Network of Peoples Integration (REBRIP) told Real World Radio that “The idea of the movie was to bring together the voices of these peoples who have not had the chance to be here to talk with the European citizens and their governments”.
  6 Treffer www.presseurop.eu  
Europa-Siria: “Vuestro silencio nos mata
160 The Irish Times Dublin
Europe-Syrie : “Votre silence nous tue”
Evropa-Sýrie: „Vaše mlčení nás zabíjí“
  13 Treffer www.venafi.com  
por Beatriz García de la Mata | Abr 17, 2018
par Silos Cordoba | Fév 1, 2018
von Silos Cordoba | Feb 6, 2018
por Alberto Cruz | fev 15, 2018
بواسطة ‪Silos Cordoba | ‏أكتوبر 30, 2017
Jose Cabrera Cuevas | Мар 28, 2018
  5 Treffer battleborn.com  
Las pocas veces que lo he visto en acción, he notado algo: cuando Whiskey mata a un enemigo, su daño de ataque aumenta.
Le peu de fois où je l’ai vu en pleine action, j’ai pu remarquer une chose : après avoir tué un ennemi, Whisky obtient un bonus de dégâts d’attaque.
Die paar Male, wo ich ihn in Aktion gesehen habe, ist mir eines aufgefallen: Nachdem er einen Gegner ausgeschaltet hat, erhält Whisky einen Boost auf seinen Angriffsschaden.
Le poche volte che l'ho visto in azione, ho notato una cosa: dopo aver ucciso un nemico, i danni d'attacco di Whiskey Foxtrot aumentano.
Nas poucas vezes que vi Whiskey em ação, percebi uma coisa: depois de matar um inimigo, ele tem um aumento no seu dano de ataque.
Я несколько раз видел, как сражается Виски, и кое-что заметил: уничтожив противника, он на какое-то время получает бонус к наносимому урону.
  10 Treffer present4d.com  
1. Mata a siguientes procesos y eliminar los archivos correspondientes:
1. Kill the following processes and delete the appropriate files:
1. Töte die folgenden Prozesse und lösche die entsprechenden Dateien:
1. Остановить следующие процессы и удалить соответствующие файлы:
  2 Treffer visitortickets.messefrankfurt.com  
Pero ellos argumentan, que vemos más y más también, incluso de manera moderada, que esta deficiencia afecta al sistema inmunológico, disminuye la resistencia a la diarrea, que afecta a 2,2 millones de niños cada año, y el sarampión, que mata a casi un millón al año.
All experts have unanimously known for a long time that vitamin A deficiency, which affects some 100 million children worldwide, is one of the main causes of blindness. But they argue, we see more and more too, even moderately, that this deficiency affects the immune system, lowers resistance to diarrhea, which affects 2.2 million children each year, and measles, which kills nearly a million a year.
Tous les experts affirment, de façon unanime, on le sait depuis longtemps que la carence en vitamine A, qui touche quelques 100 millions d’enfants dans le monde, est une cause de cécité. Mais ils soutiennent,  on s’aperçoit de plus en plus aussi que, même modérée, cette carence agit sur le système immunitaire, diminuant la résistance à la diarrhée, qui emporte 2,2 millions d’enfants chaque année, et à la rougeole, qui en tue près d’un million par an.
Todos os especialistas afirmam, de modo unânime, e é conhecido há tempo, que a carência em vitamina A, que toca 100 milhões de crianças no mundo, é uma causa de cegueira. Mas eles se deram conta também que, mesmo moderada, essa carência age sobre o sistema imunitário, reduzindo a resistência à diarreia, que mata 2,2 milhões de crianças a cada ano, e o sarampo que mata cerca de um milhão de crianças por ano.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow