bae – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      1'803 Résultats   408 Domaines   Page 5
  2 Treffer scan.madedifferent.be  
So far, 13 have been released on bail or suspended sentences while the remaining six are still in custody awaiting the outcome of their trials, including KCTU director Tae-sun Bae, who faces a possible six-year prison sentence.
Dix-neuf autres membres et représentants de la KCTU ont été mis en garde à vue et inculpés suite au rassemblement de novembre. Jusqu’à présent, 13 ont été libérés sous caution ou avec des peines avec sursis tandis que six sont toujours en détention en attendant l’issue de leurs procès, y compris la Directrice de la KCTU, Tae-sun Bae, qui risque une peine de six ans de prison.
Nach der Kundgebung im November wurden weitere 19 Mitglieder und Funktionär/innen der KCTU festgenommen und angeklagt. 13 von ihnen wurden gegen Kaution oder auf Bewährung freigelassen. Die restlichen sechs befinden sich nach wie vor in Untersuchungshaft und warten auf das Ergebnis ihrer Verfahren, darunter auch der KCTU-Vorsitzende Tae-sun Bae, der mit einer sechsjährigen Haftstrafe rechnen muss.
Otros 19 miembros y responsables de la KCTU fueron detenidos y procesados por la manifestación de noviembre. Hasta ahora, 13 quedaron en libertad bajo fianza, o se suspendieron sus sentencias, y seis continúan detenidos, a la espera del resultado de sus juicios, incluido el director de la KCTU, que se enfrenta una posible sentencia de seis años de cárcel.
Outros 19 membros e representantes do KCTU foram detidos e indiciados após a manifestação de novembro. Até agora, 13 foram soltos sob fiança ou tiveram suspensão de sentença, enquanto que os seis restantes encontram-se ainda em custódia à espera do desfecho dos julgamentos, incluindo o diretor do KCTU, Tae-sun Bae, à mercê de uma possível condenação a seis anos de prisão.
تمّ أيضاً احتجاز 19 عضو ومسؤول من نقابة KCTU ووُجّهت لهم تهم بعد مسيرة تشرين الثاني. تمّ حتى الآن إطلاق 13 بكفالة أو بتوقيف التنفيذ بينما لا زال ستة منهم في الحبس ينتظرون حكم المحكمة، بما فيهم مدير KCTU اسمه تاي-صن بي، والذي قد يواجه حكماً بالسجن لمدة ست سنوات.
После ноябрьской демонстрации аресту подверглись еще 19 членов и сотрудников конфедерации KCTU. К настоящему времени 13 из них освобождены под залог или получили условные сроки наказания; остальные 6 все еще находятся под стражей в ожидании результатов судебных разбирательств.  Среди них - директор конфедерации KCTU Те Сун Бе, который, возможно, будет приговорен к шести годам заключения.
  4 Treffer beta.flybaghdad.net  
Until now, UK firms, including specialists in aerospace and automotive, have mostly been targeted by Western trade buyers and private equity groups attracted by supply chain contracts with industry giants like Rolls-Royce, BAE Systems and Jaguar Land Rover.
The number of mid-market UK engineering companies acquired by Asian investors is set to surge as Chinese and Indian groups look to cash in on British expertise, Clearwater Corporate Finance has predicted.
The number of mid-market UK engineering companies acquired by Asian investors is set to surge as Chinese and Indian groups look to cash in on British expertise, Clearwater Corporate Finance has predicted.
  irb-cisr.gc.ca  
Adam Taylor, BAE Systems, Kent, United Kingdom
『旋转输入-直线输出HarmonicDrive®(Harmonic Linear Drive)的研究』
  4 Treffer www.crics8.org  
Bae, Kim & Lee LLC
韩国太平洋律师事务所
  www.taittinger.com  
Bae Jinbyeong
Kim Youngok
  www.wienersymphoniker.at  
Bae Sang Duk
Irene Garcia Moreno
  2 Treffer demo.peppered.com  
P.A., BAE Systems. - (ISC)2 CISSP Boot Camp (6 days) (10/12/2018 to 15/12/2018)
Anonym - (ISC)2 CISSP Boot Camp (6 Tage) (24/4/2017 bis 30/4/2017)
  www.shguad.com  
Prior to moving into the passenger transport industry, Shaun Mills held a variety of senior positions providing extensive international experience with BAE Systems plc, including Avro International Aerospace, Eurofighter GmbH, and Managing Director of two BAES subsidiaries, Heckler & Koch GmbH and the Rocket Motors business of Royal Ordnance plc.
Avant de passer dans le domaine du transport ferroviaire de voyageurs, Shaun Mills a occupé différents postes de management international chez BAE Systems plc., Avro International Aerospace et Eurofighter. Il a ensuite exercé en tant que directeur général dans les filiales BAE, Heckler & Koch GmbH et Rocket Motors. Au début de sa carrière, Shaun Mills était auditeur chez KPMG.
Vor seinem Wechsel in den Personenschienenverkehr hatte Shaun Mills verschiedene Positionen im internationalen Senior Management für BAE Systems plc. bei Avro International Aerospace und Eurofighter inne. Weiterhin bekleidete er in den BAEs Tochtergesellschaften, Heckler & Koch GmbH und Rocket Motors (business of Royal Ordnance plc.) die Position des Managing Directors. Zu Beginn seiner Karriere arbeitete Shaun Mills als Wirtschaftsprüfer bei KPMG.
  artgeneve.ch  
Bae Jihey (Keio University)
大貫 挙学(東洋大学講師)
  www.nikkowuxi.com  
Byungtae Bae
Auf einen Blick
  28 Treffer fr.euronews.com  
EADS and BAE Systems’ merger plan did not find favour with the markets. The European aerospace company’s share price plunged further and BAE’s stock… 13/09/2012
La confirmation de pourparlers, mercredi en fin de séance, a fait plonger le titre EADS mercredi à Paris. La chute s’est poursuivie ce jeudi. En deux jours… 13/09/2012
Die Fusionspläne von EADS und BAE Systems sind von den Märkten mit Misstrauen aufgenommen worden. Der Preis der EADS-Aktien sank in zwei Tagen um 16 Prozent… 13/09/2012
La revisión a la baja de resultados de Burberry hizo temblar este martes al sector del lujo. Las acciones de la marca britántica cayeron en Londres en un… 11/09/2012
طرح ادغام دو شرکت بزرگ هوانوردی و صنایع دفاع فضایی اروپا یعنی “ای آ.دی.اس” و “ب.آ.ای سیستم“، با استقبال احتیاط آمیز بازارهای مالی روبرو شد. تایید گفتگوهای… 13/09/2012
Piyasalar, Avrupa’nın en büyük uzay ve havacılık şirketi EADS ile İngiliz savunma sanayi devi BEA arasındaki birleşme müzakereleri haberlerine temkinli… 13/09/2012
  www.fromage-laguiole.fr  
The first released CIU version allows BAE Systems Canada to install its popular CMA-900 Flight Management System on Boeing 747-300 aircraft equipped with 6-wire ARINC-561 navigation equipment.
La première application qualifiée du CIU, a permis à BAE Systems Canada(maintenant CMCE Esterline) d’installer son populaire système de gestion de vol CMA-900, sur les appareils Boeing 747-300 équipés d’un équipement de navigation ARINC-561 6 fils.
  41 Treffer arabic.euronews.com  
EADS-BAE Systems merger hits turbulence
Le Nobel de Médecine décerné à Gurdon et Yamanaka
Frankreich: Mobilisierung gegen den islamistischen Terror
Ivanishvili anuncia la composición del nuevo Ejecutivo georgiano
Operação antiterrorista prossegue em França
انتخابات در ونزوئلا: اشک‌ها و لبخند‌ها
Venezuela’da Chavez yandaşları sokaklara döküldü
Українське коноплярство відроджується?
  2 Treffer www.csustentavel.com  
Bae
Мαяιℓуи
brunsden
  wcc2013.info  
Read the complete Bible study by Hyunju Bae
Lisez l’étude biblique entière par Hyunju Bae
Lesen Sie die vollständige Bibelarbeit von Hyunju Bae
Lea el estudio bíblico completo por Hyunju Bae
  mccain.ca  
But John and I also love Fryday so we wanted to make something extra special for date night that includes some of our favourite ingredients. You and bae can whip up our Avo-Kale Fries quickly for dinner, leaving more time for snuggles and a good movie!
​Nous écrivons des articles et produisons des vidéos sur l’alimentation, et je suis certaine que vous aurez deviné que la nourriture et la cuisine sont notre passion! Inutile de préciser que nous passons tout notre temps dans notre cuisine à concevoir de nouvelles recettes et à savourer ces moments que nous passons ensemble. Mais John et moi aimons également manger des frites lors des soirées du vendredi, alors nous voulions préparer quelque chose de spécial qui comprendrait certains de nos ingrédients favoris. Vous et votre chéri pouvez préparer nos frites à l’avocat et au chou frisé en un instant, ce qui vous laisse plus de temps pour vous câliner et regarder un bon film!
  osfi-bsif.gc.ca  
Final or Best Average Earnings (FAE or BAE); and
Salaire maximal ou final moyen;
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow