soil – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
106'345
Results
7'692
Domains Page 9
yilport.com
Show text
Show cached source
Open source URL
This gum, which is rich in compounds taken up from the
soil
and that become more concentrated through the effect of the sun, is a polysaccharide containing potassium, magnesium, calcium and a number of nutritive elements.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dehly.ch
as primary domain
Gummiarabikum wird als Exsudat aus dem Pflanzensaft der Akazie gewonnen; in der Natur dient es der Verheilung der Verletzungen des Baumes. Gummiarabikum ist reich an Extrakten aus dem Erdboden, die durch Sonnenlicht zu ihrer vollen Entfaltung kommen. Es ist ein Polysaccharid und enthält Kalium, Magnesium, Kalzium und zahlreiche nahrhafte Substanzen. Da das Pflanzengummi ein wesentlicher Inhaltsstoff unserer Pastillen ist, wird für unsere Produkte nur die bestmögliche Qualität gewählt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dehly.ch
as primary domain
La goma arábiga es una savia procedente de la acacia que se produce por exudación y cicatriza las heridas del árbol. Rica en elementos extraídos del suelo y revelados por el sol, esta goma es un polisacárido que contiene potasio, magnesio, calcio y numerosos elementos nutritivos. Dado que es el ingrediente fundamental de nuestras pastillas blandas, solo seleccionamos la mejor goma para nuestros productos.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dehly.ch
as primary domain
Essendo una linfa elaborata dell’acacia prodotta tramite essudazione, la gomma arabica guarisce le ferite dell’albero. Ricca di elementi estratti dal terreno e sviluppata dal sole, la gomma è un polisaccaride che contiene potassio, magnesio, calcio e molte sostanze nutrienti. Per i nostri prodotti viene scelta solo la migliore gomma come ingrediente fondamentale delle nostre pastiglie.
2 Hits
www.nurissa.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Wakasa's konjac is 100% made by hand using konjac roots grown in the town's rich
soil
and popular for its chewy texture. It's a seasonal specialty only sold from autumn to spring.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wakasa-mikatagoko.jp
as primary domain
와카사의 풍요로운 환경에서 자란 지역 특산 구약나물을 원재료로 100% 수제로 만든 곤약. 탱글탱글한 식감이 인기. 계절 한정 상품으로 가을부터 봄까지만 판매된다.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wakasa-mikatagoko.jp
as primary domain
在若狭肥沃的自然环境里孕育而成的、当地的特产——魔芋(也称蒟蒻)的球茎。以球茎为原料经过100%纯手工制作得到的魔芋(也称蒟蒻)块,口感紧实而有弹性,拥有极高的人气。因为是季节限定商品所以只在秋天到开春的这一段时间内有售。
5 Hits
www.villalotus.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Layers - Photos & images Layers - Administrative Units Layers - Topography Layers - Points of Interest Environment - Agriculture Environment - Air & Climate Environment - Noise Environment - Waste Environment - Water Environment - Energy Environment - Green Areas Environment - Fauna & Flora Environment - Pollution Environment -
Soil
& Subsoil Mobility - Pedestrians Mobility - Parking Mobility - Public Transport Mobility - Cycle Mobility - Traffic Mobility - Air Transport Mobility - Road Transport Urban planning - Land Use Urban planning - Housing Urban planning - Heritage Urban planning - Public Space Urban planning - Public Works Society - Retail Society - Tourism & Leisure Society - Population Society - Health Society - Security Society - Quality of Life
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
geo.irisnet.be
as primary domain
Fond de plan - Photos & images Fond de plan - Unités administratives Fond de plan - Topographie Fond de plan - Points d’intérêt Environnement - Agriculture Environnement - Air & climat Environnement - Bruit Environnement - Déchets Environnement - Eau Environnement - Énergie Environnement - Espaces verts Environnement - Faune & flore Environnement - Pollution Environnement - Sol & sous-sol Mobilité - Piétons Mobilité - Stationnement Mobilité - Transports en commun Mobilité - Vélo Mobilité - Trafic Mobilité - Transport aérien Mobilité - Transport routier Urbanisme & Territoire - Affectation du sol Urbanisme & Territoire - Logement Urbanisme & Territoire - Patrimoine Urbanisme & Territoire - Espace public Urbanisme & Territoire - Chantiers publics Société - Commerce Société - Tourisme & loisirs Société - Population Société - Santé Société - Sécurité Société - Qualité de vie
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
geo.irisnet.be
as primary domain
Kaartondergrond - Fotos & beelden Kaartondergrond - Administratieve eenheden Kaartondergrond - Topografie Kaartondergrond - Bezienswaardigheden Leefmilieu - Landbouw Leefmilieu - Lucht & klimaat Leefmilieu - Geluidshinder Leefmilieu - Afval Leefmilieu - Water Leefmilieu - Energie Leefmilieu - Groene ruimten Leefmilieu - Fauna & flora Leefmilieu - Vervuiling Leefmilieu - Bodem & ondergrond Mobiliteit - Voetgangers Mobiliteit - Parkeerbeleid Mobiliteit - Openbaar vervoer Mobiliteit - Fiets Mobiliteit - Verkeer Mobiliteit - Luchtvervoer Mobiliteit - Wegvervoer Stedenbouw - Bodembestemming Stedenbouw - Huisvesting Stedenbouw - Erfgoed Stedenbouw - Openbare ruimte Stedenbouw - Openbare werken Maatschappij - Handel Maatschappij - Tourisme & vrije tijd Maatschappij - Bevolking Maatschappij - Gezondheid Maatschappij - Veiligheid Maatschappij - Levenskwaliteit
8 Hits
www.brazza.culture.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
« Since his warnings are not taking into account, he who devoted himself at the risk of his life, I prefer bringing his remains to Mustapha cemetery on the African
soil
, at the gate of this black continent to which he devoted his soul, and besides we are African people, it was in Africa where we spent our happy years ».
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
brazza.culture.fr
as primary domain
"Puisqu'on ne fait aucun cas de ses avertissements, lui qui les jeta au prix de son existence, j'aime mieux emmener là-bas ses restes dans le cimetière de Mustapha supérieur sur la terre d'Afrique au seuil de ce continent noir auquel il avait voué son âme, et puis nous sommes Africains, c'est en Afrique que nous avons passé nos années heureuses".
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
brazza.culture.fr
as primary domain
"Poiché non si fa alcun caso ai suoi ammonimenti, lui che li diede a presso della sua esistenza, preferisco portare laggiù i suoi resti al cimitero di Mustafa superiore in terra d'Africa alle soglie di quel continente nero al quale aveva votato la sua anima, e poi noi siamo africani, in Africa abbiamo trascorso i nostri anni felici".
3 Hits
www.trehs.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Whoever was acquainted with the vital energies of the alpine world knew about the pure and animated waters, knew the world of herbs and “Sunnseitn” (sunny places), tasted the fruits from inside and outside the
soil
, sensed the energy points, was acquainted with precious metals and had an open heart for what was new and good.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
trehs.com
as primary domain
Wer mit den Kräften der Bergwelt vertraut war, wusste von den reinen und beseelten Wassern, kannte die Kräuterwelten und „Sunnseitn“, probierte von den Früchten des inneren und äußeren Erdreiches, spürte die Kraftplätze, kannte die edlen Metalle und war in seinem Herzen offen für das Neue und Gute.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
trehs.com
as primary domain
Chi percepiva la forza delle montagne, conosceva anche l’acqua pura e vitale, il mondo delle erbe e i versanti più soleggiati, assaggiava i frutti che crescevano sopra e sotto la terra, avvertiva l’energia di determinati luoghi, sapeva distinguere i metalli più nobili e aveva il cuore aperto alle novità e alla bontà.
2 Hits
www.fian.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Peasants fulfill a most fundamental task: They feed the vast majority of the world‘s population. According to their ancient know-how about
soil
cultivation, breeding and harvesting, they cultivate their land in a sustainable manner that corresponds to the local conditions.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fian.org
as primary domain
Los campesinos desarrollan el cometido más importante: son quienes alimentan a la vasta mayoría de la población mundial. Gracias a su saber hacer más antiguo sobre el cultivo del suelo, la reproducción y la cosecha, los campesinos y campesinas cultivan sus tierras de un modo sostenible según las condiciones locales. Con este trabajo, las comunidades campesinas preservan la biodiversidad, aumentan la fertilidad del terreno y contribuyen al fortalecimiento del valor añadido de la región.
eps.ua.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Royal Decree 2512 / 1977 of June 17, laying down the rates of honorariums of architects in work of their profession, ratified except in the economic aspects by repealing provision of law 7 / 1997, of 14 April, of liberalization measures in the field of
soil
and professional associations).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eps.ua.es
as primary domain
a) Real Decreto 2512/1977 de 17 de junio, por el que se aprueban las tarifas de honorarios de los arquitectos en trabajos de su profesión, ratificado salvo en los aspectos económicos por la disposición derogatoria de la Ley 7/ 1997, de 14 de abril, de medidas liberalizadoras en materia de suelo y de colegios profesionales).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eps.ua.es
as primary domain
a) Reial decret 2512/1977 de 17 de juny, pel qual s'aproven les tarifes d'honoraris dels arquitectes en treballs de la seua professió, ratificat excepte en els aspectes econòmics per la disposició derogatòria de la Llei 7/ 1997, de 14 d'abril, de mesures liberalitzadores en matèria de sòl i de col·legis professionals).
www.pahef.org
Show text
Show cached source
Open source URL
The analysis revealed that infectious and parasitic diseases, particularly intestinal infections of parasites, are the leading cause of illness. Slash and burn cultivation and polluted water contributed to low
soil
fertility and thus decreased food productivity.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pahef.org
as primary domain
El análisis reveló que las enfermedades infecciosas y parasitarias, en particular las infecciones parasitarias intestinales, eran la causa más importante de enfermedad entre estos indígenas. Las prácticas de cultivo de corte y quema y el agua contaminada contribuyen a disminuir la fertilidad de la tierra y, por lo tanto, reducen la productividad agrícola.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pahef.org
as primary domain
A análise mostrou que doenças infecciosas e parasitárias, em particular as infecções intestinais de parasitos, são a causa mais importante da falta de saúde. Os cultivos cortados e queimados e a água contaminada contribuem a diminuir a fertilidade da terra e, por tanto, diminuem a produção de comida.
ichinobrugnatelli.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Over 300 products safeguard the culture of the vine and the land in our restaurant. Starting with the Empordà, with the slate and granites in the
soil
, the Tramuntana in the wind and the sun in the sky which define the unique character of its wines.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
restaurantmassana.com
as primary domain
Ocupant un espai privilegiat dins la sala, hi descansen en silenci i a baixa llum els vins de la nostra bodega. Més de 300 referències defensen la cultura del cep i la terra a casa nostra. Començant per l’Empordà amb la pissarra i els granits al sòl, la tramuntana al vent i el sol al cel marquen el caràcter únic dels seus vins.
3 Hits
www.swissrail.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Soil
on the sheet
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
noar.eu
as primary domain
Muld linal
46 Hits
www.penzion-ivanka.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
Soil
Treatment
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
northex.net
as primary domain
Traitement de sols
92 Hits
www.cos.lt
Show text
Show cached source
Open source URL
Working the
soil
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
imants.com
as primary domain
Bodenbearbeitung
17 Hits
thebox-augsburg.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Sand and
Soil
Samples
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
te-ka.de
as primary domain
Sand und Bodenproben
5 Hits
vind-atelier.com
Show text
Show cached source
Open source URL
SOIL
COMPOSITION
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ilfalcone.net
as primary domain
BODENZUSAMMENSETZUNG
www.bialapodlaska.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
•
soil
-oil-water repellent finishing.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tirotex.com
as primary domain
• грязе-масло-водоотталкивающая отделка.
9 Hits
www.business-baltics.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Soil
testing
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
asiaq.gl
as primary domain
Jordbund mv.
www.rssin.com
Show text
Show cached source
Open source URL
ELEVATION /
SOIL
-GROWN
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
daste.com.pl
as primary domain
FASSADEN-/BODENBELEUCHTUNG
4 Hits
www.naftagas-nfs.rs
Show text
Show cached source
Open source URL
The vineyards are perfectly situated, facing the sun and the lake. The deep clayey
soil
is very similar to the
soil
of the Calamin. The Clos du Boux Chasselas expresses with splendour the minerality of this Grand Cru: full-bodied, structured, fruity, generous and voluminous.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
massy-vins.ch
as primary domain
La demeure familiale du Clos du Boux est entourée d’un vignoble de 1,7 hectare, seul 'Clos' de l'appelation d' Epesses. Le lieu est parfaitement exposé, et ses sols argileux et profonds ressemblent à ceux du Calamin. Le chasselas d'Epesses – Clos du Boux exprime avec splendeur la minéralité de ce Grand Cru : amplitude, structure, fruité, générosité, volume et gras. Il a une touche épicée avant d’offrir en finale une amertume subtile et élégante, qui accentue encore sa persistance.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
massy-vins.ch
as primary domain
Das Familienwohnhaus Clos du Boux ist umgeben von einem 1,7 Hektaren grossen Rebberg, dem einzigen Clos in der Produktionszone Epesses. Der Ort ist perfekt exponiert, die lehmhaltigen und tiefgründigen Böden erinnern an die des Calamin. Der Chasselas Epesses – Clos du Boux drückt aufs Schönste die ganze Mineralität dieses Grand Cru aus: ausladende Fülle, Struktur, Frucht, Grosszügigkeit, Volumen und Schmelz. Er verströmt einen Hauch von Gewürzen, bevor er im Finale eine subtile, elegante kleine Bitternote offenbart, die seine Länge noch akzentuiert.
arashmahya.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Soil
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
prisma-i.it
as primary domain
Suolo
7 Hits
www.museoraimondi.org.pe
Show text
Show cached source
Open source URL
Type of
soil
:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
daumas-gassac.com
as primary domain
Type de sols:
2 Hits
www.zibo.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Information graphics on
soil
erosion. →
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
laloma.info
as primary domain
Informationsgrafiken zum Thema Boden- erosion. →
suomenbrodeeraus.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Soil
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rjvinedos.com
as primary domain
Suelo
15 Hits
www.premeta.lt
Show text
Show cached source
Open source URL
Soil
water availability
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
coforchange.eu
as primary domain
Disponibilité en eau des sols
danielahadorn.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The
Soil
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chateau-de-france.com
as primary domain
Les Vins
32 Hits
www.tierorthopaedie-frankfurt.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Soil
formation
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
junior.edumedia-sciences.com
as primary domain
Formación del suelo
3 Hits
www.academiaciencias.cu
Show text
Show cached source
Open source URL
Cuban Society of
Soil
Science
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
academiaciencias.cu
as primary domain
Sociedad Cubana de las Ciencias del Suelo
2 Hits
invernaderoslasolera.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Soil
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
almnas.com
as primary domain
Boden
2939 Hits
www.omaf.gov.on.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Soil
Diagnostics
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
omaf.gov.on.ca
as primary domain
Analyses de sol
24 Hits
huihuangyuan.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Soil
Disintegration
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
halter-berlin.de
as primary domain
Bodenaufschluss
7 Hits
www.innovate.tu-berlin.de
Show text
Show cached source
Open source URL
SP2-RM2
Soil
amendment
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
innovate.tu-berlin.de
as primary domain
SP2-RM2 Melhoramento do solo
www.teatteri.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
Soil
: Schistose
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wwswines.com
as primary domain
Solos: Xistosos
410 Hits
samuelsebastian.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Soil
moisture
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ugt-online.de
as primary domain
Bodenfeuchte
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10