isolatie – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
2'265
Results
420
Domains
2 Hits
www.knauf.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Isolatie
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
knauf.be
as primary domain
Isolation
www.curbain.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Isolatie
& ventilatie
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
curbain.be
as primary domain
Isolation et ventilation
www.adyss.cn
Show text
Show cached source
Open source URL
installatie van thermische
isolatie
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tca.be
as primary domain
Anbringen einer Wärmedämmung
37 Hits
www.isoproc.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Isolatie
, Plaatsing, Verankering
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
isoproc.be
as primary domain
Isolation, Placement, Ancrages
25 Hits
gi-act.maff.go.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Spouwmuur
isolatie
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
supafil.knaufinsulation.be
as primary domain
Isolation des murs creux
7 Hits
www.musguide.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Isolatie
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
soundprotectionsystems.be
as primary domain
Isolation
10 Hits
www.linguaschools.com
Show text
Show cached source
Open source URL
ISOLATIE
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
soprema.be
as primary domain
ISOLATION
2 Hits
www.visitkintown.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
De
isolatie
van het Aujeszkyvirus bij twee jachthonden in België na het jagen op everzwijnen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vdt.ugent.be
as primary domain
Isolation of Aujeszky’s disease virus from two hunting dogs in Belgium after hunting wild boars
3 Hits
animazefestival.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Slankere wanden, zonder in te boeten aan draagkracht of
isolatie
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
innovate-in-architecture.be
as primary domain
Des murs plus minces, sans perdre en portance ni en isolation
2 Hits
www.openart.ibemag.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Isolatie
:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sciprotec.de
as primary domain
Isolation:
5 Hits
alpine-bern.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Het gamma bestaat uit naaldvilt gemaakt van verschillende soorten polymeren zoals polyester, polypropyleen, acryl, polyimide, ... afhankelijk van de toepassing. De Sioen non-woven materialen worden gebruikt in geotextiel, filtratie, CIPP, thermovormen voor automobiel en meubilair, akoestische
isolatie
in de bouw en verpakkingsmateriaal.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sioen.com
as primary domain
Les choses se sont accélérées et la production de feutre a fortement augmentée. La gamme de produits se compose de feutre aiguilleté fabriqué à partir de différents types de polymères tels que le polyester, polypropylène, acrylique, polyimide, ... selon l'application. Les matériaux non tissés de Sioen sont utilisés dans les géotextiles, la filtration, les CIPP, les thermoformables pour l'automobile et les meubles, l'isolation acoustique pour la construction et comme matériau d'emballage.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sioen.com
as primary domain
Things have speeded up and the Sioen production of felt has known a lift of ever since. The product range consists of needle felt made of different types of polymers such as polyester, polypropylene, acrylic, polyimide, …depending on the application. The Sioen non-woven materials are used in geotextiles, filtration, CIPP, thermoformables for automotive and furniture, as acoustic insulation in construction and as packaging material.
5 Hits
www.arcadelsanto.org
Show text
Show cached source
Open source URL
“Dankzij de vernieuwing en
isolatie
van de bouwschil zijn niet alleen onze energiekosten sterk gedaald, maar we hebben ook minder lawaai van voorbijrijdende auto’s, wat goed is voor de rust in huis.”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
renovatieoplossingen.be
as primary domain
“Grâce à la rénovation et à l’isolation de l’enveloppe du bâtiment, non seulement nos coûts en énergie ont fortement baissé, mais nous sommes également moins importunés par le bruit des voitures, ce qui profite à la quiétude de la maison.”
14 Hits
ytat.asp.lodz.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Ideale oplossing voor vloeren in residentiële, openbare en commerciële gebouwen met speciale eisen voor vermindering van het impactgeluid en thermische
isolatie
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bel.sika.com
as primary domain
Solution idéales pour sols dans des bâtiments résidentiels, publics et commerciaux ayant des exigences en matière de réduction du bruit d'impact et d'isolation thermique.
5 Hits
knitas.lt
Show text
Show cached source
Open source URL
“Dankzij de vernieuwing en
isolatie
van de bouwschil zijn niet alleen onze energiekosten sterk gedaald, maar we hebben ook minder lawaai van voorbijrijdende auto’s, wat goed is voor de rust in huis.”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
solutionsrenovation.be
as primary domain
“Grâce à la rénovation et à l’isolation de l’enveloppe du bâtiment, non seulement nos coûts en énergie ont fortement baissé, mais nous sommes également moins importunés par le bruit des voitures, ce qui profite à la quiétude de la maison.”
www.lisacon.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
Scheikundige gegevens over (pseudo)ephedrine en de
isolatie
van ma huang. Wetenschappelijke artikelen van verschillende bronnen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ephedra.nu
as primary domain
(Pseudo) ephedrine physical data and its isolation from ma huang. Articles from different resources.
www.intego.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Wormen zijn zoals het onvatbare ongedierte dat zich een weg baant doorheen de
isolatie
van uw muur. Omdat ze zich niet aan een bestaand bestand of programma hoeven te hechten, kunnen ze bijzonder moeilijk te vinden zijn.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
intego.com
as primary domain
Les vers sont comme la vermine qui infeste à votre insu l’isolation des murs de votre habitation. Ils peuvent être très difficiles à détecter, car ils n’ont pas besoin de s’introduire dans un fichier ou un programme existant. Ce type de virus se propage via les réseaux et peut effectuer des actions malveillantes une fois qu’il a trouvé de nouveaux hôtes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
intego.com
as primary domain
Würmer sind wie die trügerischen Schädlinge die sich durch die Isolierung deiner Mauer winden. Da sie sich selbst nicht an eine vorhandene Datei oder ein Programm heften müssen, ist es manchmal sehr schwierig sie zu finden. Als eine Art von Virus verbreiten sich Würmer über Netzwerke und können schädliche Aktionen ausführen, sobald sie einen neuen Wirt gefunden haben.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
intego.com
as primary domain
Los gusanos son como la alimaña escurridiza que corretea por el aislamiento de la pared. Como no necesitan adherirse a un archivo o a un programa existente, pueden ser muy difíciles de localizar. Los gusanos son un tipo de virus que se propagan a través de las redes y que pueden llevar a cabo acciones maliciosas una vez que encuentran donde alojarse.
www.swinoujscie.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Isolatie
van de behuizing, onderhoudsvriendelijk, stabiele uitvoering
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rippert.de
as primary domain
Housing insulation, low-maintenance, stable execution
www.acronymdb.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Bovendien zorgt de extra
isolatie
ervoor dat de containers gebruikt kunnen worden in gebieden met een grote kans op strenge vorst. Het topframe kan niet worden gebruikt in combinatie met gesloten containers.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pagter.com
as primary domain
Además, el aislamiento adicional asegura que los contenedores se pueden utilizar en áreas con un alto riesgo de helada severa. El topframe no se puede utilizar en combinación con contenedores cerrados.
4 Hits
www.rabobank.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Herontwikkelingen gaan gepaard met slimme innovaties op het gebied van CO2-uitstoot, energieverbruik, regeltechniek, klimaatbeheersing,
isolatie
en materiaalgebruik. Dat leidt niet alleen tot minder afschrijving op het onroerend goed, maar ook tot lagere kosten en verkleining van de ecologische voetafdruk.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rabobank.com
as primary domain
Redevelopments go hand in hand with clever innovations in the areas of CO2 emissions, energy consumption, regulation technology, climate control, insulation and the use of materials. This leads not only to a lower level of depreciation of the property, but also lower costs and a reduced ecological footprint.
www.visitriccione.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Als bouwkundige opzet is gekozen voor een hybride bouwsysteem met houten skeletbouw wanden en dak, betonnen vloerdelen en enkele staalprofielen. Het principe heeft samen met een hoogwaardige installatie en
isolatie
een mooie balans gekregen tussen comfort en duurzaamheid.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
arjenreas.nl
as primary domain
As a structure we chose a hybrid construction system with walls and roofs of wooden framing, concrete flooring and some steel profiles. This principle, together with a high-quality installation and insulation, ensured a good balance between comfort and durability.
4 Hits
www.skakeller.de
Show text
Show cached source
Open source URL
XPS
isolatie
Styrofoam Dow
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ravago.be
as primary domain
XPS isolation Styrofoam Dow
4 Hits
www.favv-afsca.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Die regels omvatten onder meer maatregelen inzake toezicht, diervoeding, snelle opsporing,
isolatie
, slacht en destructie.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
favv-afsca.be
as primary domain
Ces règles englobent notamment des mesures en matière de surveillance, d'alimentation animale, de détection rapide, d'isolation, d'abattage et de destruction.
3 Hits
www.bio-protect.de
Show text
Show cached source
Open source URL
3
Isolatie
t.b.v. Rc-waarde
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
energiedak.nl
as primary domain
3 Isolation for Rc-value
3 Hits
www.molnar-banyai.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
In de maanden december tot maart dient de vakhandel minimaal drie verpakkingen te bestellen zodat het logistiek centrum van JBL de bacteriële producten in een met vier centimeter sterke
isolatie
van styropor kan verpakken.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
In the months December to March the specialist shops need to order at least three packaging units so that the JBL logistics center can protect their bacterial products with a 4 centimetre strong styroform insulation. But this packaging only helps in Germany and its surrounding countries when the transport doesn’t exceed 48 hours. Temperatures below -5 °C and permafrost lead to a stop in delivery. For more remote export countries the delivery of JBL Denitrol will generally even stop for the months December to February. After all good and effective bacterial products need special treatment – otherwise they don’t work!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
In the months December to March the specialist shops need to order at least three packaging units so that the JBL logistics center can protect their bacterial products with a 4 centimetre strong styroform insulation. But this packaging only helps in Germany and its surrounding countries when the transport doesn’t exceed 48 hours. Temperatures below -5 °C and permafrost lead to a stop in delivery. For more remote export countries the delivery of JBL Denitrol will generally even stop for the months December to February. After all good and effective bacterial products need special treatment – otherwise they don’t work!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
In the months December to March the specialist shops need to order at least three packaging units so that the JBL logistics center can protect their bacterial products with a 4 centimetre strong styroform insulation. But this packaging only helps in Germany and its surrounding countries when the transport doesn’t exceed 48 hours. Temperatures below -5 °C and permafrost lead to a stop in delivery. For more remote export countries the delivery of JBL Denitrol will generally even stop for the months December to February. After all good and effective bacterial products need special treatment – otherwise they don’t work!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
In the months December to March the specialist shops need to order at least three packaging units so that the JBL logistics center can protect their bacterial products with a 4 centimetre strong styroform insulation. But this packaging only helps in Germany and its surrounding countries when the transport doesn’t exceed 48 hours. Temperatures below -5 °C and permafrost lead to a stop in delivery. For more remote export countries the delivery of JBL Denitrol will generally even stop for the months December to February. After all good and effective bacterial products need special treatment – otherwise they don’t work!
3 Hits
www.silvent.com
Show text
Show cached source
Open source URL
CPI Technologies heeft een Promat®-SYSTEMWALL EI120 van 40 meter lang op 12 meter hoog gerealiseerd bij een Prolub in Doornik. De vlamdichtheid en de thermische
isolatie
zijn gegarandeerd gedurende 120 minuten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
promat.be
as primary domain
CPI Technologies a réalisé un cloison Promat®-SYSTEMWALL EI120 de 40 mètres de longeur à 12 mètres de hauteur chez Prolub à Tournai. L'étanchéité aux flammes et l'isolation thermique est garantie pendant 120 minutes. Avec une large gamme de lubrifiants dans ce bâtiment, ce n'est pas un luxe. Des bonnes accords et un placement correcte ont donné lieu à un très bon résultat.
justuseapp.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ongestoort kunnen slapen in gezonde lucht van het dennenbos, waar gezegd wordt dat de denneboom een slaapverwekkende invloed heeft door de geur die het afgeeft. De kamers zijn uitgerust met een draai-kiepraam, en een rolluik die uw kamer volledig kan verduisteren. Extra zorg werd besteed aan de accoestische
isolatie
tussen de kamers.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fauwater.be
as primary domain
You can sleep peacefully in the healthy atmosphere of the pine woods, whose scent is known to have a positive effect on sleep. The rooms are provided with a bottom- and side-hinged window, and a shutter which can completely dim your room. We have particularly focused on the acoustic isolation between the rooms.
www.madisonblack.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Het voldoet aan de hoogste milieunormen, werd verkozen tot Voorbeeldgebouw in 2012 en behaalde het BREEAM-certificaat ‘Excellent’. Het complex heeft een buitengewone
isolatie
, de laatste technologie voor water- en energiebesparing, een groendak en een tuin centraal in het project.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
immobel.be
as primary domain
Situé dans le quartier Léopold à proximité immédiate des Institutions Européennes, le Back Pearl est un élégant complexe de bureaux doublé d’un bâtiment aux meilleurs standards environnementaux (élu bâtiment exemplaire 2012, BREEAM « excellent »). Il bénéficie d’une isolation exceptionnelle, de technologies pour économiser l’eau et l’énergie, ainsi que d’une toiture verte et d’un jardin en cœur d’îlot.
89 Hits
fifdh.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Isolatie
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
recticelinsulation.com
as primary domain
Isolation
5 Hits
minfin.fgov.be
Show text
Show cached source
Open source URL
In principe is de belastingvermindering beperkt tot de
isolatie
van het dak. Voor onbewoonbare zolders wordt echter aanvaard dat de
isolatie
van de vloer van de zolder (of de
isolatie
van het plafond van de bovenste verdieping) ook voor de belastingvermindering in aanmerking komt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
minfin.fgov.be
as primary domain
La réduction d'impôt est limitée en principe à l'isolation du toit. Pour les greniers non aménageables, il est cependant admis que l'isolation du sol du grenier (ou l'isolation du plafond de l'étage supérieur) entre en ligne de compte pour la réduction d'impôt.
dream-hostels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Voedsel, bouwbenodigdheden,
isolatie
- en decoratiemateriaal, natuurlijke textielvezels, actieve bestanddelen van heel wat geneesmiddelen, bestuiving, zuivering van lucht, water en bodem, beperking van overstromingen … zijn enkele van de producten en diensten die ze ons levert, waarzonder het leven op aarde, zoals we dit kennen, onmogelijk zou zijn.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
1001voorbiodiversiteit.be
as primary domain
Fruit de 3,8 milliards d’années d’évolution, la biodiversité est indispensable à notre survie. Nourriture, matériaux de construction, d’isolation et de décoration, fibres textiles naturelles, principes actifs de nombreux médicaments, pollinisation, dépollution de l’air, de l’eau et des sols, limitation des inondations… : elle offre une multitude de produits et services sans lesquels la vie sur Terre, telle que nous la connaissons, ne serait pas possible.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10