hcl – Traduction – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Keybot
2'455
Résultats
373
Domaines Page 7
2 Résultats
www.eoliacosmetics.gr
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
- 1×
HCL
control (adaption of light color temperature over adjustable periods of time)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
elsner-elektronik.de
comme domaine prioritaire
• Écran tactile couleur équipé de différentes pages d’affichage et d’utilisation pour
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
elsner-elektronik.de
comme domaine prioritaire
• Farb-Touch-Display mit verschiedenen Anzeige- und Bedienseiten für
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
elsner-elektronik.de
comme domaine prioritaire
• Pantalla táctil en color con diferentes páginas de visualización y manejo para
www.swisscom.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Swisscom IT Services and the globally active IT company
HCL
Technologies are entering into a strategic service partnership. With this move, which represents an important step for both companies, Swisscom IT Services can now offer its comprehensiveservices in the IT outsourcing business to Swiss corporations that are also active abroad.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
swisscom.com
comme domaine prioritaire
Swisscom IT Services und das weltweit tätige IT-Unternehmen HCL Technologies gehen eine strategische Service-Partnerschaft ein. Mit diesem für beide Unternehmen wichtigen Schritt kann Swisscom IT Services ihre umfassenden Dienstleistungen im IT-Oursourcing-Geschäft auch international tätigen Schweizer Unternehmen im Ausland anbieten. Artikel lesen
www.couplertec.eu
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
The reserve alkalinity is the amount of 0,100 N
HCl
in ml, which is necessary to reach pH 5.5 of 10 ml sample.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ilkdresden.de
comme domaine prioritaire
Reservealkalität sind die Milliliter einer 0,100 N HCl, welche benötigt werden um 10 ml einer Probe bis zu dem pH-Wert 5,5 zu titrieren
www.heinekenswitzerland.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
In analyses for catecholamine, calcium, magnesium and phosphate, preservative of concentrated hydrochloric acid (
HCl
– has a strong corrosive effect) is added after the first urine sample into the container.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
medicum.ee
comme domaine prioritaire
Huom.! Katekoliamiinien, kalsumin, magnesiumin ja fosfaatin määrittelemiseksi lisätään ensimmäisen virtsa-annoksen keräämisastiaan tiivistettynä suolahappoa (HCI – vahva syövyttävä vaikutus).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
medicum.ee
comme domaine prioritaire
NB! Для проведения анализов на катехоламины, кальций, магний и фосфаты после сбора в тару первой порции мочи в нее добавляется в качестве консерванта концентрированная соляная кислота (HCl — она обладает сильным разъедающим действием).
112 Résultats
wmii.uwm.edu.pl
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
HCL
Worldwide
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
hcltech.com
comme domaine prioritaire
Geo Presence
9 Résultats
www.rncan.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Dilute HNO3 - Dilute
HCl
- µg/g
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
nrcan.gc.ca
comme domaine prioritaire
HNO3 dilué - HCl dilué
hticenters.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
2-dimethyl-aminoethylchloride
HCl
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
kat-chem.hu
comme domaine prioritaire
2-dimetil-aminoetilklorid HCl
ovocom.be
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Components: Ash (in
HCl
insoluble ash)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ovocom.be
comme domaine prioritaire
Divers: Amines biogènes
www.ovocom.be
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Components: Ash (in
HCl
insoluble ash)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ovocom.be
comme domaine prioritaire
Divers: Amines biogènes
www.isodomus.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
In general ma-P 1200 positive photoresists withstand strong acids very well. Tests have shown that 2.5 µm thick ma-P 1225 and 7.5 µm thick ma-P 1275, both processed under standard conditions, resist concentrated
HCl
at 45…50 °C for at least 10 minutes without any problems.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
microresist.de
comme domaine prioritaire
Generell halten ma-P 1200 – Resiste starken Säuren sehr gut stand. In Untersuchungen wurde z.B. gezeigt, dass 2,5 µm dicke ma-P 1225 und 7,5 µm dicke ma-P 1275 - Schichten, beide unter Standardbedingungen verarbeitet, konzentrierte HCL bei 45…50 °C mindestens 10 min problemlos aushalten. Es wurde kein Angriff an der Resistoberfläche beobachtet.
2 Résultats
www.oas.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
07. Seizures of cocaine
HCL
(Kg)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
oas.org
comme domaine prioritaire
07. Incautaciones de cocaína HCL (Kg)
estudiantes.sanfelipedelasabana.edu.co
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Chlorhexidine
Hcl
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
aidechem.com
comme domaine prioritaire
盐酸洗必泰
www.tierorthopaedie-frankfurt.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
In this animation, the base is NaOH (sodium hydroxide) and acid is
HCl
(hydrochloric acid).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
junior.edumedia-sciences.com
comme domaine prioritaire
Dans cette animation, la base est de l'hydoxyde de sodium NaOH (soude) et l'acide est l'acide chlorhydrique.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
junior.edumedia-sciences.com
comme domaine prioritaire
In dieser Animation ist die Base NaOH (Natriumhydroxid) und die Säure HCl (Chlorwasserstoff)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
junior.edumedia-sciences.com
comme domaine prioritaire
En esta animación, la base es NaOH (hidróxido de sodio) y el ácido es HCl (ácido clorhídrico).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
junior.edumedia-sciences.com
comme domaine prioritaire
في هذه المحاكاة يمثل محلول هيدروكسيد الصوديوم القاعدة، ومحلول حمض الكلوريدريك الحمض.
nanoleaf.me
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Hydromorphoni
HCL
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
viollier.ch
comme domaine prioritaire
Serum für Medikamente
3 Résultats
istl.hmu.gr
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Vitamin B1 (as thiamine
HCl
)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
abundanceandhealth.es
comme domaine prioritaire
Vitamine B1 (thiamine HCl)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
abundanceandhealth.es
comme domaine prioritaire
Vitamin B2 (als Riboflavin)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
abundanceandhealth.es
comme domaine prioritaire
Vitamina B2 (como riboflavina)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
abundanceandhealth.es
comme domaine prioritaire
Vitamina B2 (riboflavina)
10 Résultats
vintagexxx.club
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Aqua; 80 mg Guarana (Paullinia Cupana); 40 mg L-Arginin
HCL
; 20 mg Vitamin C (as Ascorbic Acid, 25% RDA*); Alcohol (0,4%); Glycerin; Preservatives: E202, E211 *RDA = Recommended Daily Allowance.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
porno-dvd-kaufen.com
comme domaine prioritaire
Wasser; 80 mg Guarana (Paullinia Cupana); 40 mg L-Arginin HCL; 20 mg Vitamin C (Askorbinsäure, 25% ETD*); Spiritus (0,4%); Glycerin; Konservierungsstoffe: E202, E211.*ETD = Empfohlene Tages Dosis.
4 Résultats
maturepussy.club
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Extraction of cellular proteins from Drosophila melanogaster S2 cells: Frozen S2 cells (1.56108) were lysed in 1 mL ice-cold homogenization buffer (100 mM Tris-
HCl
pH 7.5, 1% SDS) and left on ice for 10 min.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
hielscher.com
comme domaine prioritaire
Extraktion von Zellproteinen von Drosophila melanogaster S2-Zellen: Gefrorene S2-Zellen (1,56108) wurde für 10 min in 1 ml eiskaltem Homogenisierungspuffer (100 mM Tris-HCl pH 7,5, 1% SDS) und links auf Eis lysiert. Die Zelllyse wurde durch Behandlung mit Ultraschall auf Eis (6615 Bursts, 0,5 s Puls; 75% Intensität) mit einem abgeschlossenen Hielscher UP200S Ultraschallprozessor.
www.mumzworld.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Insoluble residue in
HCl
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bochemie.cz
comme domaine prioritaire
unlöslicher Rest in HCl
www.velona.gr
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
HCl
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bafu.admin.ch
comme domaine prioritaire
H
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bafu.admin.ch
comme domaine prioritaire
HCN
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bafu.admin.ch
comme domaine prioritaire
EDC
ag-vp-www.informatik.uni-kl.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
In co-operation with TREVI, who specialise in providing solutions for water, air, soil and energy, biotrickling filtration was selected as the best available technology to reduce the methyl chloride emissions. Using this trickling filter, MeCl is biological degraded into CO2, H2O and
HCl
.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
fca.be
comme domaine prioritaire
De rondleiding werd gestart met een bezoek aan de filter voor de verwijdering van methyleenchloride (biowasfiltratie) in de rubberfabriek van LANXESS in Zwijndrecht, dichtbij Antwerpen. De butylrubber geproduceerd door LANXESS wordt vooral gebruikt in de bandenindustrie. Tijdens het productieproces wordt methyleenchloride uitgestoten, wat in Vlaanderen de waarde van 20 mg/Nm3 (bij een debiet van > 100 g/h) niet mag overschrijden. In samenwerking met TREVI, dat zich specialiseert in water-, lucht-, bodem- en energieoplossingen, werd voor biowasfiltratie gekozen als de best mogelijke technologie om de uitstoot van methyleenchloride te verlagen. Door gebruik te maken van dit soort filter, wordt MeCl biologisch afgebroken tot CO2, H2O en HCl.
www.bo-co.eu
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
HCl
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
solvay.cn
comme domaine prioritaire
浓度
www.uni-due.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Absorption of SOx,
HCl
, HF, NOx and dust
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
uni-due.de
comme domaine prioritaire
-Absorption von SOx, HCI, HF und NOx sowie Staub
2 Résultats
evchargeplus.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
hcl
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
rockers.de
comme domaine prioritaire
ssv
3 Résultats
www.leonautika.hr
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
- Oxidising and corrosive compounds (eg acids such as
HCl
/ HF and acid gases such as SO2 / SO3)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
lac.cz
comme domaine prioritaire
- Alkalické kovy (Na, Li, K), jejich soli, oxidy a hydroxidy
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
lac.cz
comme domaine prioritaire
10. Koszty związane z naprawami gwarancyjnymi (praca technika serwisowego, materiały, koszty i czas podróży) ponosi producent.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
lac.cz
comme domaine prioritaire
- Щелочные металлы (Na, Li, K), их соли, оксиды и гидроксиды
www.sherpals.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
The training was provided within the scope of EU funded project "Capacity building and support to local self-government for implementation of municipal development grants", imlemented by
HCL
consulting.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
lokalnirazvoj.org
comme domaine prioritaire
Trening je ofržan u okviru projekta “Unapređenje kapaciteta i podrška lokalnim samoupravama za realizaciju opštinskih razvojnih grantova”, koji finansira Evropska unija, a sprovodi ga HCL consulting.
www.morinagamilk.co.jp
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
The discovery, first made by a surgeon specializing in burn treatment, has now been confirmed in vitro by researchers at Grenoble’s INAC and Lyon’s
HCL
, who injected adipose stem cells into a reconstitution of human skin.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
minatec.org
comme domaine prioritaire
Pas de doute, l’injection de tissu adipeux a un effet rajeunissant sur la peau ! Le constat avait été fait au départ par un chirurgien spécialisé dans le traitement de grands brûlés. Il a été confirmé par des chercheurs grenoblois (INAC) et lyonnais (HCL), qui ont injecté des cellules souches de tissus adipeux dans un modèle de peau reconstitué in vitro.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10