Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 4'724 Ergebnisse 175 Domänen Seite 8

79 Treffer www.dodge.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ychwanegodd Catherine, "Mae yna ystod eang o weithgaredd corfforol a chyfleoedd chwaraeon ar gyfer pobl anabl ar draws Gogledd Cymru yn barod, p'un ai os oes gan unigolyn amhariad corfforol, deallol, neu synhwyraidd, mae 'na rywbeth ar gyfer pawb; a thrwy brosiect insport Chwaraeon Anabledd Cymru, mae'r nifer o gyfleoedd cynhwysol yn parhau i dyfu".
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sport.wales als Prioritätsdomäne definieren	"We have just come back from Stoke Mandeville where the team were placed sixth - the bestWalesunder 15s have ever done, and because I am only nine I could be playing in the junior championship for the next 10 years."

2 Treffer www.umbriaconme.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Mae yna ddeg gwobr gyda pob un wedi ei gynllunio i wobrwyo categoriau gwahanol o berfformiad rhagorol ynghyd â gwobr bellach busnes y flwyddyn. Mae hyd at dri busnes yn y rownd derfynol ar gyfer pob categori ac maent yn cael eu dewis trwy broses ddidoli ceisiadau yn drwyadl cyn llunio rhestr fer ac yna mae’r ennillydd yn cael ei ddewis gan banel o arbenigwyr anibynnol.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen menter-aberystwyth.org.uk als Prioritätsdomäne definieren

There are ten awards in total each designed to reward a different category of outstanding performance together with a further Overall Business of the year Award. Up to three finalists in each category are selected through a rigorous process of application, short-listing and final judging by an independent panel of experts. You can submit a self-application or nominate someone else one of our ten award categories.

www.arionresort.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Unwaith y bydd y prosiect wedi ei gwblhau, byddwn yn arddangos y gweithiau celf hyn mewn oriel fel y gall pawb eu gweld. Yna, yn ddiweddarach yn y flwyddyn byddwn yn cynnal ocsiwn ar-lein, lle bydd y sawl sy’n cynnig y pris mwyaf yn cael dod yn berchen ar ddarn o gelf (chwaraeadwy) cwbl unigryw.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen communitymusicwales.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Once the project is completed, we will be displaying the artworks in a gallery for everyone to come and see. Later on in the year we will hold an online auction, where the highest bidder will become the owner of a one of a kind piece of (playable) art.

3 Treffer www.sterna-net.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Mae’r cyfan yn cychwyn gyda Gig agoriadol yr wyl – Omaloma, HMS Morris a R Seiliog ar yr 21ain o Orffennaf yn y Bandstand, Aberystwyth am 7yh. Yna, fe fydd pythefnos llawn o weithgareddareddau celfyddydol o bob math.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aberystwyth.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren

The festival will kick off with a gig in the Aberystwyth Bandstand – Omaloma, HMS Morris and R Seiliog – on the 21st of July at 7pm. Then, a fortnight packed with various arts events; Workshops, performances, storytelling, more gigs… and the fortnight will wrap-up with the pinnacle of the festival – a great feast on the Aberystywth promenade! To see the full programme of the festival, which includes over 60 events, go to www.afaroldline.wales.

yba.llgc.org.uk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Mae Anrhydeddus Gymdeithas y Cymmrodorion wedi sicrhau caniatâd yr awduron i gyhoeddi'r erthyglau newydd sy’n ymddangos ar y wefan. Gwnaeth Llyfrgell Genedlaethol Cymru ymdrech lew i ddarganfod enwau a chyfeiriadau pob perchennog hawlfraint i ofyn am eu caniatâd i gyhoeddi'r fersiynau electronig hyn o'u heiddo deallusol.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen yba.llgc.org.uk als Prioritätsdomäne definieren

© Copyright of the articles is owned by their named Contributors (or their heirs). The National Library of Wales has made every effort to discover the names and addresses of every copyright owner to ask their kind permission to publish these electronic versions of their intellectual property. These efforts are continuing; but despite all our endeavours, some copyright owners remain unknown to us. Given the importance of securing the permission of every copyright owner, the National Library would be grateful for any information leading to information about the remaining unknown copyright owners.

1 2 3 4 5 6

yna – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch